Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1233: Phượng điểu mài tước, cũng có sâu xa!

"Yên tâm đi, hắn nhất định sẽ ra gặp mặt!"

Dường như biết rõ Trương Tước đang nghĩ gì trong lòng, Vương Xung không hề ngẩng đầu lên nói.

Sự hỗn loạn trong Chu phủ nhanh chóng lắng xuống, cả tòa phủ đệ nhanh chóng trở nên yên tĩnh.

Thời gian chầm chậm trôi qua, ngay khi Trương Tước cho rằng Vương Xung đã phán đoán sai lầm, đột nhiên một tràng tiếng bước chân dồn dập truyền đến, qua cánh cổng lớn đang mở của Chu phủ, Trương Tước thoáng nhìn thấy một văn sĩ trung niên, đội mũ phác đầu, mặc thường phục màu xanh, sắc mặt tái nhợt, dẫn theo một đám gia đinh và người hầu, bước ra từ bên trong. Khi đi, hắn khẽ cúi đầu, ánh mắt dán chặt vào mặt đất, cả người trông như tâm thần bất định, đứng ngồi không yên.

Bước đi nặng nề một hồi, khi còn cách cổng lớn ba bốn mươi bước, một người hầu dường như nhắc nhở hắn một tiếng, văn sĩ trung niên mới hoàn hồn, chỉnh lại y phục, vội vã bước về phía Vương Xung và những người khác để nghênh đón.

"Không biết Dị Vực Vương giá lâm, Chu mỗ không ra xa tiếp đón, mong Vương gia thứ tội."

Chu Văn Thần vung ống tay áo, chắp tay thi lễ, cung kính nói.

"Chu đại nhân khách khí rồi, không mời ta vào ngồi một lát sao?"

Vương Xung thản nhiên nói.

"A!"

Chu Văn Thần như vừa tỉnh mộng, đột nhiên hoàn hồn, vội vàng nghiêng người mời:

"Vương gia thỉnh, thỉnh, thỉnh!"

Nói liên tiếp ba tiếng "thỉnh", Chu Văn Thần mới dẫn Vương Xung vào nội phủ.

Tiến vào đại sảnh, mọi thứ đều có vẻ kỳ lạ. Nha hoàn kỳ lạ, sắc mặt tái nhợt; gia đinh đứng gác cửa cũng kỳ lạ, thần sắc vô cùng mất tự nhiên; ngay cả Chu Văn Thần cũng vậy, ngồi ở đó như đứng trên đống lửa, như ngồi trên đống than.

"Chu đại nhân còn không định nói sao?"

Vương Xung bưng chén trà trên bàn, gạt nắp trà, nhẹ nhàng gạt đi lớp bọt trà nổi trên mặt, rồi mở miệng nói.

Nghe được câu này, nha hoàn hầu hạ bên cạnh sắc mặt tái mét, còn Chu Văn Thần thì lúc trắng lúc xanh.

"Ai!"

Đột nhiên một tiếng thở dài thườn thượt, Chu Văn Thần đột nhiên đứng dậy, như một tù nhân sắp bị hành hình, sau một đêm dày vò, đối mặt với số phận sắp đến, cuối cùng lựa chọn thản nhiên đối mặt.

"Vương gia, chuyện này, Chu Văn Thần không còn lời gì để nói, là Chu Văn Thần có lỗi với Vương gia. Dù Vương gia có trách phạt thế nào, Chu mỗ đều thản nhiên đối mặt, tuyệt đối sẽ không oán thán nửa lời."

Chu Văn Thần nói xong câu đó, cúi người cung kính đến gần chín mươi độ.

Vương Xung là Thống soái cao nhất của Đại Đường ở Khorasan, là Đại Đô Hộ Tây Vực. Bởi vì Chu Văn Thần và những người khác phản bội, khiến Vương Xung bị tước đoạt binh quyền, chức Đại Đô Hộ Tây Vực cũng bị thu hồi, mấy tháng kịch chiến khổ sở ở Talas, trong một đêm hóa thành hư ảo. Có thể nói, Vương Xung là người bị hại trực tiếp nhất trong toàn bộ sự việc này. Chu Văn Thần có thể không gặp Tống Vương, có thể không gặp Vương Tuyên, nhưng lại vĩnh viễn không thể nào tránh mặt Vương Xung được. Là một văn thần, tuân thủ lễ nghĩa Nho gia, nhưng trong chuyện này, hắn lại thiếu đức hạnh, đây cũng là một trong những lý do Vương Xung tin chắc hắn nhất định sẽ ra gặp mình.

"Chu đại nhân, ngươi đúng là giỏi thật đấy!"

Vừa lúc đó, một thanh âm từ bên cạnh truyền đến, Trương Tước nhìn Chu Văn Thần liên tục hừ lạnh, trong giọng nói tràn đầy địch ý và oán khí. Khi ở Tây Vực, cũng chính vì những người này, Vương Xung tức đến khí huyết công tâm, phun máu, ngất xỉu tại chỗ. Chuyện này đến bây giờ Trương Tước vẫn còn nhớ rõ. Trong lòng hắn, làm sao có thể có thiện cảm với những người này. Huống hồ, những việc làm phản bội của Chu Văn Thần và những đại thần này lại là điều mà Trương Tước và những người khác khinh thường nhất.

"Đủ rồi!"

Vương Xung khoát tay áo, ngăn Trương Tước lại.

"Chu đại nhân, vậy đây sẽ là lời giải thích của ngươi sao?"

Vương Xung đặt chén trà trong tay xuống, vẻ mặt bình tĩnh nói.

"Vương gia, Chu mỗ cũng có nỗi khổ tâm bất đắc dĩ. Chu mỗ cùng Tống Vương quen biết nhiều năm, dù là với Tống Vương hay Vương Tuyên đại nhân, hạ quan từ trước đến nay đều vô cùng kính nể. Vương gia ở dị vực tung hoành sa trường, tiêu diệt địch ngoại, dương oai quốc thể ta, Chu mỗ cũng vì Vương gia mà vỗ tay khen ngợi. Nếu có thể, xin Vương gia tin rằng Chu mỗ tuyệt đối sẽ không làm như vậy."

"Vô lý! Ngươi chẳng phải đã làm rồi sao! Đây sẽ là lời giải thích của ngươi sao? Ngươi có biết hay không vì đối phó Đại Thực, chiến đấu đến mức này, chúng ta đã hy sinh bao nhiêu huynh đệ, đầu rơi máu chảy, chết trên chiến trường dị vực, chỉ vì một câu bất đắc dĩ như vậy sao?"

Trương Tước tức giận nói. Nếu là bình thường, hắn tuyệt đối sẽ không kích động như vậy, nhưng chuyện lần này lại khác, nửa năm khổ công hóa thành hư ảo, mà Chu Văn Thần vẫn còn thần thái bình thản như vậy, điều này khiến Trương Tước hoàn toàn không thể chấp nhận.

"Trương Tước!"

Vương Xung lướt nhìn Trương Tước, ngăn hắn lại, sau đó quay đầu nhìn về phía Chu Văn Thần:

"Vậy rốt cuộc là ai sai khiến đại nhân, là ai đã khiến Chu đại nhân thay đổi tâm ý, những điều này đều không thể nói ra sao?"

"Vương gia thứ tội, không phải Chu mỗ không muốn nói, mà là Chu mỗ không thể nói."

Nghe được câu này, Trương Tước càng thêm phẫn nộ, trợn mắt nhìn Chu Văn Thần, nhưng Vương Xung dường như đã hiểu ra điều gì đó, hai tay đặt trên lan can:

"Ta đã hiểu, Trương Tước, chúng ta đi!"

Vương Xung nói xong câu đó, phất ống tay áo, cũng chẳng thèm để ý đến Chu Văn Thần, liền sải bước đi ra. Cảnh tượng này đừng nói Trương Tước, ngay cả Chu Văn Thần cũng ngây người tại chỗ, mãi không nói nên lời. Hôm nay là ngày Vương Xung được sắc phong, trong kinh sư hầu như ai ai cũng biết. Vương Xung xuất hiện tại Chu phủ vào lúc này, Chu Văn Thần vốn cho rằng Vương Xung hùng hổ đến hưng sư vấn tội, không ngờ mới nói hai câu, hắn đã bỏ đi, điều này khiến ngay cả Chu Văn Thần trong lòng cũng kinh ngạc vô cùng.

"Chờ một chút!"

Ngay khi Vương Xung bước qua ngưỡng cửa, Chu Văn Thần cuối cùng không nhịn được kêu lên một tiếng.

"Chu đại nhân còn có lời gì muốn nói sao?"

Vương Xung dừng bước lại, đưa lưng về phía đại sảnh, thản nhiên nói.

"Vương gia, chuyện này quả thực là lỗi của Chu mỗ, đã phụ lòng Tống Vương và Vương đại nhân tín nhiệm, nhưng là Phượng điểu mài tước, cũng có ẩn tình sâu xa. Nếu như Vương gia và Tống Vương điện hạ có oán hận trong lòng, cứ việc nhằm vào một mình Chu mỗ đây! Xin hãy tha cho người nhà của Chu mỗ."

"Yên tâm đi, chúng ta chưa đê tiện đến mức đó."

Vương Xung nói xong câu đó, bước qua đại môn, trực tiếp biến mất ở bên ngoài. Sau lưng, Chu Văn Thần thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, cung kính thi lễ một cái:

"Chu Văn Thần đa tạ Vương gia!"

. . .

Ra khỏi Chu gia phủ đệ, Trương Tước trong lòng vẫn còn chút phẫn uất khó nguôi:

"Đại nhân, chẳng lẽ cứ như vậy buông tha hắn sao? Người đời đều nói văn nhân có khí khái, nhưng loại người này quả thực đáng bị người đời cười chê."

"Cứ để hắn đi đi, mỗi người đều có nỗi khổ tâm riêng. Không thể nào vì hắn làm một chuyện sai mà phủ nhận tất cả về hắn."

Vương Xung bình tĩnh nói, khác xa với sự kích động của Trương Tước.

"Nhưng tên khốn này một chữ cũng chưa nói, hắn khiến chức quan của đại nhân bị tước, binh quyền bị đoạt, còn khiến mọi cố gắng của huynh đệ chúng ta đều hóa thành hư ảo. Cứ thế buông tha hắn, chẳng phải quá dễ dàng cho hắn sao? Chẳng phải chuyến này chúng ta đến đây vô ích sao?"

Trương Tước bất bình nói.

"Ai nói hắn không nói gì?"

Vương Xung hỏi ngược lại.

"À?"

Nghe được câu này, Trương Tước lập tức ngây người. Toàn bộ quá trình Chu Văn Thần gặp mặt Vương Xung, hắn đều ở bên cạnh chứng kiến, mà Chu Văn Thần ngoài từ chối ra thì vẫn là từ chối, hơn nữa còn tìm rất nhiều nỗi khổ tâm và lý do, những chuyện khác, một chữ cũng không hé răng. Vương Xung nói hắn đã hé lộ điều gì đó, làm sao có thể? Trương Tước cẩn thận hồi tưởng, như thế nào cũng không nhớ Chu Văn Thần đã nói điều gì hữu dụng.

"Trương Tước, có đôi khi không nói, cũng chính là đang nói. Có nhiều chuyện, không nhất thiết phải nói thẳng ra mới được. Hơn nữa, lúc rời đi cuối cùng hắn chẳng phải đã nói rồi sao? Phượng điểu mài tước, cũng có sâu xa."

Vương Xung nói xong câu đó, ống tay áo khẽ lay động, sải bước lên xe ngựa, để lại Trương Tước đứng phía sau, nửa ngày sau mới hoàn hồn trong sự thẫn thờ.

"Phượng điểu mài tước, cũng có sâu xa..., rốt cuộc là có ý gì!"

Trương Tước lẩm bẩm một mình, hoàn toàn không hiểu. Hắn dù phụ trách công tác tình báo, nhưng về phương diện điển cố, thì kém xa Vương Xung vạn dặm.

"Đừng nghĩ nhiều nữa, đi thôi, về phủ."

Tiếng nói của Vương Xung truyền ra từ trong xe ngựa.

Trương Tước trong lòng rùng mình, lập tức nhảy lên xe ngựa, quất roi một cái, hai con tuấn mã lập tức kéo xe ngựa lao về phía Vương gia. Tiếng bánh xe ngựa lăn vọng trên đường phố, còn Vương Xung thì ngồi thẳng tắp trong xe ngựa, bất động, chìm vào trầm t��.

"Phượng điểu mài tước", đây là một điển cố có nguồn gốc từ Tây Hán. Lúc ấy trong cung xuất hiện họa Vu Cổ, liên lụy rất nhiều người, thậm chí là cuộc hội thẩm ba bên, gây xôn xao rất lớn. Các quan viên chủ thẩm dựa theo những hình nhân gỗ và bùa chú Vu Cổ đó, cuối cùng truy xét ra một cung nữ trong cung. Nàng ta chịu đủ tra tấn, trước khi chết đã nói một câu: "Phượng điểu mài tước, tình không phải mong muốn."

"Vậy ra, là vì điều này sao?"

Trong đầu Vương Xung hiện lên một ý niệm. Phượng điểu mài tước chính là bị ép buộc, nhưng trong cả triều đình, có bao nhiêu người có thể bức bách được Chu Văn Thần? Khoảnh khắc đó, Vương Xung mơ hồ nghĩ đến điều gì đó.

"Hiện tại, cũng nên đến lúc ta ra tay rồi! Mặc kệ ngươi là ai, ta nhất định sẽ bắt được ngươi!"

Vương Xung thầm nói trong lòng.

Thời gian chầm chậm trôi qua, Vương Xung trở về phủ. Khi màn đêm buông xuống, một lão ưng bay qua tường viện, bay vào Vương gia phủ đệ. Rất nhanh, Trương Tước cầm một phong thư mật, vội vàng gõ cửa phòng Vương Xung.

"Vương gia, không hay rồi! Sư phụ vừa mới truyền tin tức đến, Chu Văn Thần đã trình đơn xin từ chức lên triều đình, lấy lý do thân thể không khỏe, khó có thể đảm nhiệm công việc triều đình, xin từ quan về nhà, hơn nữa triều đình đã phê chuẩn. Vừa rồi sư phụ phái người đi điều tra, phát hiện Chu phủ đã chuyển đi hết."

Trương Tước quỳ một gối xuống đất, trầm giọng nói.

"Đã biết!"

Vương Xung xếp bằng trên giường yên lặng tu luyện, thần sắc vẫn không hề dao động.

"Vương gia, hiện tại muốn hỏi ra tin tức ngày đó từ miệng Chu Văn Thần, chính là thời điểm tốt nhất. Nếu không chúng ta bây giờ phái người đi bắt hắn lại đi."

"Không cần."

Vương Xung khoát tay áo, ngay cả mắt cũng không mở ra, những lời nói ra cũng khiến Trương Tước kinh ngạc vô cùng.

"Thế nhưng mà đại nhân..."

Trương Tước cả người ngây ra, hoàn toàn không đoán được tâm ý của Vương Xung.

"Không cần quản hắn, cứ để hắn đi đi."

Vương Xung thản nhiên nói, một câu đã kết thúc cuộc nói chuyện này.

Trong lòng Trương Tước tràn đầy không cam lòng và nghi hoặc, nhưng Vương Xung đã đưa ra quyết định, hắn cũng chỉ có thể lui ra ngoài.

Đợi đến khi Trương Tước rời đi, Vương Xung rốt cục mở mắt ra, trong mắt bắn ra một tia sáng rực, nhưng rất nhanh lại bình tĩnh trở lại, trong phòng cũng khôi phục yên tĩnh.

Mọi chi tiết trong chương này, đều là độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free