Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1641: Dị Vực Vương đến!

Lệnh của Đại hoàng tử nhanh chóng được truyền xuống. Trong số các thế gia đại tộc đến dự lễ, lập tức dấy lên những làn sóng chấn động.

"Năm ngàn lượng ư? Lại còn là hoàng kim! Sao lại cần nhiều đến vậy? Một gia tộc nhỏ như chúng ta, nhất thời biết đi đâu để chuẩn bị đủ số hoàng kim đó?"

"Bên Đại hoàng tử nói, nếu không đủ, cứ ghi danh lại, ngày sau bổ sung cũng không sao."

"Gia chủ, hay là chúng ta trực tiếp rút lui, đừng góp vào cái sự náo nhiệt này nữa."

"Vô liêm sỉ! Ngươi nói gì vậy? Đến cũng đã đến rồi, thiệp mời cũng đã được ghi nhận, ngươi nghĩ rằng bây giờ chúng ta còn được phép rời đi sao!"

...

Nghe đến con số năm ngàn lượng, sắc mặt mọi người đều vô cùng khó coi. Tuy nhiên, đến thời điểm này, tên đã lên dây, cho dù có hối hận cũng căn bản không còn kịp nữa rồi.

So với tổn thất lớn là năm ngàn lượng hoàng kim, đối với mọi người mà nói, điều không thể chấp nhận hơn lại là tội làm mất lòng tương lai thái tử Đại Đường cùng cái giá phải trả. Mặc dù trong lòng giãy giụa, nhưng tất cả thế gia đại tộc đến dự lễ vẫn rất nhanh đưa ra lựa chọn.

Rất nhanh, theo tiếng chuông nhạc vang lên, đại diện từng thế gia đại tộc lần lượt nhanh chóng nhập tọa.

"Kinh thành Triệu thị cung chúc Đại Phật Tự khánh thành, đặc biệt hiến tặng năm ngàn lượng hoàng kim, dùng làm quà mừng!"

"Kinh thành Hoàng thị cung chúc Đại Phật Tự khánh thành, đặc biệt hiến tặng sáu ngàn lượng hoàng kim, dùng làm quà mừng!"

"Kinh thành Tôn thị cung chúc Đại Phật Tự khánh thành, đặc biệt hiến tặng tám ngàn lượng hoàng kim, dùng làm quà mừng!"

...

Mặc dù năm ngàn lượng hoàng kim là một gánh nặng không nhỏ đối với nhiều thế gia đại tộc nhỏ hơn, nhưng khi nghe được lời dặn dò của Đại hoàng tử lần này, số lượng những người hoan hô vui mừng như chim sẻ trong lòng cũng không ít. Đối với những đại thế gia đại tộc kia mà nói, năm ngàn lượng hoàng kim căn bản không đáng là gì, đặc biệt là so với việc có thể nhận được niềm vui của tương lai thái tử Đại Đường.

"Thành Tây Hạ gia cung chúc Đại Phật Tự kiến thành, đặc biệt quyên tặng chín ngàn lượng hoàng kim!"

"Thành Nam Đoàn gia hiến tặng một vạn lượng hoàng kim!"

"Kinh thành Dương gia hiến tặng một vạn hai ngàn lượng hoàng kim!"

"Kinh thành Hạ gia hiến tặng hai vạn lượng hoàng kim!"

"Kinh thành Lôi gia hiến tặng hai vạn ba ngàn lượng hoàng kim!"

...

Những đại gia tộc tài lực hùng hậu này thi nhau hiến tặng tiền dầu vừng, càng lúc càng nhiều. Đến cuối cùng, thật giống như đang so đấu xem ai quyên góp nhiều hơn, số tiền đã vượt xa cái ngưỡng năm ngàn lượng mà Đại hoàng tử ban đầu đã nói.

"Trời ạ! Đã lên đến năm vạn lượng hoàng kim rồi, thật không thể tin nổi!"

Còn đối với đám người đến dự lễ mà nói, ai nấy đều mở rộng tầm mắt. Tại kinh sư, những buổi lễ khánh thành chùa chiền, đạo quán kiểu này đã quá quen thuộc. Khách hành hương quyên tặng một ít tiền dầu vừng cũng không ít, nhưng đa phần chỉ là vài lượng, mười mấy lượng, nhiều nhất cũng chỉ vài trăm lượng bạc trắng mà thôi. Nhưng tòa Đại Phật Tự trước mắt này, dù đối với những người dân kinh sư kiến thức rộng rãi mà nói, cũng không khỏi có chút líu lưỡi.

Mức tiền dầu vừng được hiến tặng ngày càng lớn, và tất cả số tiền đó cuối cùng đều được tập hợp trình lên chỗ Đại hoàng tử.

"Điện hạ, cho đến bây giờ, chúng ta đã thu được số tiền dầu vừng vượt quá mười triệu lượng hoàng kim rồi. Tất cả thế gia đại tộc đến dự lễ, trừ số ít vài người đã rời đi, hầu như toàn bộ đều vượt qua mức năm ngàn lượng mà Điện hạ đã đặt ra. Hơn nữa, con số này vẫn còn đang tăng trưởng, đợi đến khi buổi lễ kết thúc, thậm chí có hy vọng đột phá năm mươi triệu lượng!"

Phía sau Đại Phật Tự, Chúc Đồng Ân phụ trách xử lý tất cả số "tiền dầu vừng" do các thế gia đại tộc hiến tặng, sau đó tổng hợp báo cáo lên chỗ Đại hoàng tử. Xây dựng một ngôi chùa nhỏ bé, cuối cùng lại thu được số "tiền dầu vừng" rõ ràng có thể vượt quá năm mươi triệu lượng hoàng kim, quả thực khó có thể tin nổi.

Đây tuyệt đối là một khoản tiền khổng lồ. Phải biết rằng, khi Vương Xung trước đây thay Đại Đường mua sắm chiến mã, loại vật tư chiến lược trọng yếu này, triều đình cũng chỉ cấp phát mười triệu lượng hoàng kim mà thôi. Vậy mà Đại hoàng tử chỉ cần xây dựng một ngôi chùa, đã thu thập được năm mươi triệu lượng hoàng kim. Đây chính là sức mạnh từ ba chữ "Đại hoàng tử"!

Phía sau ngôi chùa, Đại hoàng tử ngồi trên một chiếc ghế bạch đàn màu tía, lắng nghe Chúc Đồng Ân báo cáo từng con số, nụ cười trên mặt ông ta càng lúc càng đậm.

"Chúc mừng Điện hạ! Một ngôi chùa có thể khiến nhiều thế gia đại tộc như vậy đến hiến tặng vượt quá ngàn vạn lượng hoàng kim, e rằng chỉ có Điện hạ mới làm được!"

"Rõ ràng là, đối với những thế gia đại tộc này mà nói, Điện hạ chính là thái tử tương lai không có đối thủ!"

"Có sự ủng hộ của những thế gia đại tộc này, cùng với danh vọng của Điện hạ, Đại Đường nhất định có thể trong tay Điện hạ mà phát huy quang đại, trở nên càng thêm cường đại phồn vinh!"

...

Xung quanh, một nhóm danh thần liêu nhao nhao cúi mình xuống, không bỏ lỡ thời cơ chúc mừng.

"Chư vị không cần lấy lòng Bổn cung nữa. Đây chỉ là do trong lòng mọi người vẫn còn có lòng nhân thiện, hiến tặng cho Đại Phật Tự mà thôi, cũng không thể nói lên điều gì. Còn về phần Đại Đường, tương lai còn phải nhờ các khanh phụ tá vậy!"

Đại hoàng tử an tọa trên ghế, mặc dù bề ngoài khiêm tốn, nhưng câu nói cuối cùng lại tiết lộ tâm tư thật sự trong lòng ông ta.

Cái Đại Đường này, trừ ông ta ra, còn ai có tư cách kế thừa chiếc bảo tọa Chí Tôn kia chứ!

"Báo!"

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, đúng lúc đó, một thị vệ cầm thương mặc chiến giáp, từ bên ngoài vội vàng chạy vào. Ngẩng đầu nhìn thấy Đại hoàng tử và mọi người đang cười nói vui vẻ trong sân, hắn muốn nói lại thôi, dường như đang do dự điều gì.

"Nói đi! Nơi đây không có người ngoài, không cần kiêng kỵ!"

Đại hoàng tử nhíu mày, lạnh lùng nói.

"Bẩm Điện hạ, kinh thành Trương, Hoàng, Lỗ, Lý tứ đại thế gia đến dự lễ, hiến tặng mười vạn lượng hoàng kim!"

Tên thị vệ kia khom người nói.

Nghe lời này, xung quanh đột nhiên hoàn toàn yên tĩnh. Mười vạn lượng hoàng kim, đây tuyệt đối không phải một số lượng nhỏ, dù đối với những thế gia đại tộc có thế lực hùng hậu kia mà nói, cũng là một khoản tiền lớn.

Tuy nhiên, hoạt động dự lễ lần này, với những khoản hiến tặng lớn đã có trước đó, mười vạn lượng hoàng kim cũng trở nên không quá nổi bật nữa. Dù sao so với các thế gia khác, cũng chỉ là nhiều hơn vài vạn lượng hoàng kim mà thôi.

Không ai hiểu vì sao thị vệ lại cố ý báo cáo việc này.

"Ngươi nói Trương, Hoàng, Lỗ, Lý tứ đại thế gia, là tứ đại thế gia nào?"

Đúng lúc đó, Chúc Đồng Ân trong lòng khẽ động, dường như nhớ ra điều gì đó, đột nhiên mở miệng nói.

"Bẩm đại nhân, là Trương, Hoàng, Lỗ, Lý tứ đại thế gia đúc kiếm của Đại Đường!"

Tên thị vệ kia khom người nói.

"Ông!"

Giọng thị vệ không lớn, nhưng xung quanh, bao gồm cả Đại hoàng tử Lý Anh, tất cả mọi người đều lập tức biến sắc.

Tại Đại Đường, tại kinh sư, Trương, Hoàng, Lỗ, Lý tứ đại thế gia thực sự quá đặc biệt. Điều này không chỉ vì họ đại diện cho kỹ thuật rèn đúc cao cấp nhất, quy mô chế tạo khổng lồ nhất, cùng với năng lực chế tạo binh khí hoàn chỉnh của Đại Đường.

Quan trọng hơn là, tất cả mọi người ở đây đều hiểu rõ, tứ đại thế gia này có mối liên hệ mật thiết với kẻ thù lớn nhất của Đại hoàng tử, Dị Vực Vương Vương Xung, thậm chí là toàn bộ Vương gia.

Bất kể là chiến tranh Tây Nam hay trận chiến Talas, trong vài trận chiến quan trọng của Vương Xung, hầu như đều có bóng dáng của những thế gia này. Có thể nói, Vương Xung có được thân phận địa vị như ngày hôm nay, Trương, Hoàng, Lỗ, Lý tứ đại thế gia cũng có công lao không thể bỏ qua.

Hiện tại, Vương gia đã không chỉ là một cái tên, mà đại diện cho một thế lực khổng lồ. Đằng sau nó là vô số thế gia đại tộc theo sát, tạo thành một khối lợi ích khổng lồ.

"Ha ha ha, tốt!"

Mắt Đại hoàng tử chợt lóe sáng, cả người vui mừng khôn xiết, lập tức đứng dậy khỏi chỗ ngồi:

"Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt! Không ngờ ngay cả bọn họ cũng đã đến. Có nhiều người trợ giúp như vậy, Bổn cung còn lo gì đại sự không thành!"

Khoảnh khắc ấy, trong lòng Đại hoàng tử đầy phấn khởi, vui sướng vô cùng.

Trương, Hoàng, Lỗ, Lý tứ đại thế gia rõ ràng cũng đến tham gia lễ khánh thành Đại Phật Tự, điều này tuyệt đối là điều Đại hoàng tử trước đó hoàn toàn không ngờ tới. Rõ ràng là, giữa Hoàng trữ và Thân vương tương lai, những thế gia đại tộc này đều đã đưa ra lựa chọn sáng suốt nhất.

Ngôi Đại Phật Tự này cuối cùng thu hoạch được còn nhiều hơn rất nhiều so với trong tưởng tượng của ông ta.

"Quân là quân, thần là thần, điểm này dù thế nào cũng không thể thay đổi! Dị Vực Vương, ngươi khắp nơi đối nghịch với Bổn cung, không ngờ sao? Một tấm thiệp mời của Bổn cung đã kéo được những th�� gia đại tộc đi theo ngươi đến đây. Bổn cung ngược lại muốn xem, sau này ngươi còn dựa vào cái gì để đối nghịch với Bổn cung!"

Trong khoảnh khắc này, trong lòng Đại hoàng tử đầy phấn khởi, vui sướng vô cùng.

Tin tức tốt liên tiếp không ngừng truyền đến. Các thế gia đại tộc vốn hợp tác mật thiết với Vương Xung, mà Đại hoàng tử không chắc liệu họ có đến hay không, giờ đây đều lũ lượt xuất hiện.

"Bảo bọn họ biết, chờ nghi thức dự lễ lần này kết thúc, Bổn cung sẽ đích thân gặp mặt họ!"

Các tin tức tốt không ngừng được truyền đến, các thế gia đại tộc đến càng ngày càng đông, không khí càng lúc càng náo nhiệt, số tiền dầu vừng thu được cũng nhanh chóng vượt qua hai mươi triệu lượng.

Keng!

Từng hồi chuông lớn vang vọng khắp dãy núi.

Bên trong Đại Phật Tự, tại một nơi gần vách núi, Đại hoàng tử đặc biệt cho đặt một tòa chuông đồng khổng lồ. Tòa chuông đồng này cao hơn một trượng, nặng bảy, tám ngàn cân. Đại hoàng tử đã cho người ta mạ lớp sơn vàng bên ngoài chuông đồng, lại khắc lên kinh văn. Bên cạnh Kim Chung là một quả chùy đồng khổng lồ, mỹ danh gọi là chuông cầu phúc. Phàm là người nào hiến tặng vượt quá năm ngàn lượng hoàng kim, mỗi người đều có thể dùng chiếc chùy đồng lớn đó va vào chuông đồng, dùng cách này để cầu phúc cho gia tộc mình.

Nhìn khắp kinh sư, đây e rằng là cách cầu phúc đắt đỏ nhất rồi. Thế nhưng, từ khi buổi lễ bắt đầu đến giờ, trong hơn nửa canh giờ, tiếng va đập chuông liên tục không ngừng. Âm thanh lớn ấy vang như sấm sét, vọng khắp đỉnh núi, xa đến hơn mười dặm.

Mỗi khi tiếng va đập vang lên, đám người lại hò reo như núi lở đất rung, toàn bộ buổi lễ khánh thành náo nhiệt vô cùng.

Thế nhưng, đúng vào lúc Đại hoàng tử đang phấn khởi, vui mừng nhất, một chuyện không ngờ đã xảy ra.

"Báo!"

Chỉ một lát sau, một thị vệ Đông Cung đầu đầy mồ hôi, hốt hoảng thất thố chạy vào.

"Điện hạ, Dị Vực Vương đã đến rồi!"

Nghe được câu này, toàn bộ biệt viện lập tức tĩnh mịch, ngay cả thời gian dường như cũng ngừng lại.

Bên ngoài, tiếng chuông đồng va đập từng hồi, tiếng hò reo vang dội khắp nơi, nhưng không khí bên phía Đại hoàng tử lại đột nhiên chùng xuống. Ai nấy đều không ngờ, vào thời điểm này lại nghe thấy cái tên đó. Ba chữ "Dị Vực Vương" có lẽ là điều Đại hoàng tử cùng mọi người lúc này không muốn nghe nhất.

"Ngươi rốt cuộc có ý gì? Cái gì mà Dị Vực Vương đến rồi? Là hắn nhận được thiệp mời, hay là Dị Vực Vương đang chạy đến đây?"

Đại hoàng tử nhíu mày, lạnh lùng nói.

"Cũng không phải."

Thị vệ liên tục lắc đầu, mặt mày đầy vẻ bất an:

"Dị Vực Vương đã đến chân núi, hơn nữa đang chạy lên đỉnh núi!"

"Oanh!"

Một hòn đá ném xuống gây ngàn lớp sóng. Nghe được câu này, tất cả mọi người đều sững sờ. Lễ khánh thành Đại Phật Tự lần này, Đại hoàng tử tuy có phát thiệp mời rộng rãi, hầu như tất cả thế gia đại tộc có danh tiếng trong kinh thành đều nhận được thiệp mời, nhưng trong đó tuyệt đối không bao gồm Dị Vực Vương.

Trong khoảnh khắc, sắc mặt Đại hoàng tử lập tức trầm xuống.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free