(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 178: Dương Chiêu cầu thơ!
"Quý vị, Vương Xung làm như vậy, cũng là mong muốn thông qua phương thức này, tuyển mộ thêm nhiều cấm quân huấn luyện viên trợ giúp ta. Nếu như ai nấy đều biết chỗ ta không trả thù lao, vậy về sau làm sao còn có người đến? Chi bằng vậy, nếu chư vị thật sự khó bề chấp nhận, cứ đổi thành một nửa so với ban đầu."
Vương Xung cười cười, đột nhiên nói.
"Cái này. . . Được rồi!"
Tám vị cấm quân huấn luyện viên liếc nhìn nhau, cảm thấy Vương Xung nói cũng có lý, cuối cùng đành miễn cưỡng gật đầu nhẹ.
Thấy như vậy một màn, Vương Xung cuối cùng nở nụ cười.
Kế đến, chính là công việc cụ thể.
Trại huấn luyện của Vương Xung được thành lập trên linh mạch là điều đã xác định không thể nghi ngờ, nơi đó có sư phụ mình, "Tà Đế lão nhân" tọa trấn, cộng thêm những cường giả có thực lực mạnh mẽ, dùng sức một người địch trăm, tuyệt đối là phòng thủ kiên cố.
Thế lực bình thường căn bản đừng hòng có ý đồ với linh mạch của Vương Xung.
Về phần vấn đề kiến thiết căn cứ. . .
Vương Xung đã sớm bắt đầu chuẩn bị trước đó, mặc dù không nhất định nhanh đến thế, bất quá Vương Xung tin tưởng, ba tháng thời gian cũng có thể có một hình thức ban đầu, có quy mô nhất định.
"Thật tốt quá! Không ngờ công tử lại có cả linh mạch. Chẳng trách công tử muốn tìm nhiều cấm quân hu���n luyện viên đến thế. Công tử yên tâm, chúng ta ngay trong ngày sẽ lên đường, lập tức làm theo lời công tử dặn."
Tám vị cấm quân huấn luyện viên dáng người to lớn, cao lớn vạm vỡ, hưng phấn không thôi. Vương gia tuy danh tiếng rất lớn, nhưng thực lực các phương diện, tích lũy lại không sâu dày.
Bọn họ vốn là thán phục phẩm cách của Vương Xung, mới tự nguyện đến trợ giúp. Chỉ là không ngờ, Vương Xung đã chuẩn bị tương đối đầy đủ.
Linh mạch loại vật này, cũng không phải là thế lực nào đều có thể có.
Mỗi một cấm quân huấn luyện viên đều là người nhanh gọn dứt khoát, giữ lời như vàng. Bên này đã đáp ứng Vương Xung, lập tức cứ theo chỉ dẫn địa đồ Vương Xung đã đưa, do một hộ vệ Vương gia dẫn đường, hướng về linh mạch trong dãy núi trùng điệp mà đi.
. . .
"Ha ha, Vương công tử, đã lâu!"
Đưa tiễn một đoàn, lại đến một đoàn, ngay sau khi tám vị cấm quân huấn luyện viên rời đi không lâu. Một nam tử trung niên, bạch phục tinh khôi, phong thái lỗi lạc, đội khăn phác đầu, từng bước một chậm rãi đi vào từ bên ngoài.
Vương Xung gập lại tấu chương. Mọi chuyện hắn làm khuấy động triều đình và thiên hạ.
Hôm nay là ngày mãn hạn giam lỏng ba tháng, thu hút sự chú ý của không biết bao nhiêu người, Vương Xung nhất định khó lòng có được sự an nhàn đơn thuần.
"Ngươi là?"
Vương Xung nhíu nhíu mày, kinh ngạc nhìn nam tử xa lạ từ bên ngoài bước vào.
Vương Xung tin tưởng, hộ vệ ở cửa tuyệt đối sẽ không tùy tiện cho một mình người này vào. Thế nhưng cá nhân này, Vương Xung thật sự thấy lạ vô cùng.
"Ha ha ha, Vương công tử, chúng ta mấy tháng trước mới thấy qua mặt. Lúc ấy công tử còn tặng ta một ngàn lượng Hoàng Kim, công tử hẳn là đã quên sao?"
Người tới cười ha ha.
"Một ngàn lượng Hoàng Kim?"
Vương Xung càng thêm hoang mang. Hắn tuy bây giờ thực sự là gia tài bạc triệu, nhưng một ngàn lượng Hoàng Kim cũng không phải số tiền nhỏ. Nếu như mình đã từng đưa ra ngoài, không thể nào quên được.
"Làm sao có thể? Người này rốt cuộc là lai lịch gì?"
Vương Xung híp mắt, trong đầu suy nghĩ liên miên. Vương Xung tự hỏi mình còn chưa đến mức dễ quên như vậy, nếu quả thật mình đã từng thấy người, mình nhất định gặp qua là không thể nào quên.
Nhưng là người trước mắt này, Vương Xung hoàn toàn không có ấn tượng a!
"Ha ha, công tử thật đúng là quý nhân hay quên việc ư. Còn nhớ rõ gần Thanh Phượng Lâu, người mà ngươi từng giúp đỡ đó sao?"
Người tới cuối cùng thu lại nụ cười, sâu xa nói.
Ầm ầm!
Như một tia điện quang x��t qua trong óc, Vương Xung đột ngột mở to hai mắt, không thể tưởng tượng nổi nhìn nam tử đội khăn phác đầu, áo bào trắng trước mắt:
"Là ngươi! . . ."
Vương Xung cuối cùng đã biết người này là ai. Chỉ là sau khi biết, Vương Xung ngược lại càng không thể tin nổi.
Dương Chiêu!
Người này rõ ràng chính là Dương Chiêu, chính là kẻ mà mình đã gặp ở ngoài Thanh Phượng Lâu, tóc tai bù xù, toàn thân dơ bẩn, một gã lưu manh!
Cái đó Quốc Cữu tương lai của Đại Đường!
Vương Xung sở dĩ khắc sâu ấn tượng về hắn, là vì tương lai hắn còn có một cái tên vang danh hơn:
Dương Quốc Trung!
Dương Chiêu là tên thật của hắn, còn "Quốc Trung" là cái tên sau này khi con đường làm quan của hắn đắc ý, phong quang vô hạn.
Bất quá đây hết thảy, ngoại trừ Vương Xung ra, hiển nhiên còn chưa có ai biết. Kể cả Dương Chiêu chính mình.
"Lại là hắn! Khí chất của một người rõ ràng lại có thể thay đổi lớn đến thế?!"
Vương Xung thật sự giật mình không nhỏ.
Hắn là lần đầu tiên chứng kiến khí chất của một người rõ ràng lại có thể biến hóa đến mức độ này.
Hắn đã từng thấy dáng vẻ chán nản của Dương Chiêu, hoàn toàn là một gã lưu manh. Nhưng hiện tại Dương Chiêu, làm gì còn nhìn ra được một chút dáng vẻ ấy, hoàn toàn chính là bộ dạng phong lưu của một danh sĩ.
Nhất cử nhất động của Dương Chiêu hiện tại, cái phong độ ấy, e rằng ngay cả một số đại thần trên triều đình cũng phải hổ thẹn. Thật sự là còn hơn cả những bậc đại phu, tựa như một bậc đại phu đích thực.
"Chẳng trách tương lai hắn có thể đạt được danh tiếng cao, khuấy động phong vân trong triều đình. Chỉ riêng khí chất cùng bề ngoài này, hắn tuyệt đối sẽ không kém cạnh đi đâu so với những vị đại nhân trên triều."
Vương Xung biết rõ tường tận về Dương Chiêu.
Thế nhưng vào lúc này, Vương Xung không khỏi phải thán phục sâu sắc. Bề ngoài này, ngay cả mình cũng không làm được.
"Ha ha ha, công tử hẳn là còn chưa biết ta là ai. Ta họ Dương, tên Chiêu. Thái Chân Phi là đường muội chí thân của ta!"
Dương Chiêu cúi người, tự xưng họ tên, một bộ dáng vẻ dương dương tự đắc.
Chính cái vẻ mặt dương dương tự đắc này, đã phá hủy sạch trơn hình tượng danh sĩ phong lưu mà hắn khổ tâm gây dựng trước đó. Xét cho cùng, Dương Chiêu vẫn là kẻ phàm tục chốn phố phường.
"Nguyên lai ngươi là Thái Chân Phi đường huynh!"
Vương Xung ra vẻ giật mình, nhưng trong lòng âm thầm nở nụ cười.
Vương Xung đã biết rõ mười mươi về Dương Chiêu ngay từ lần đầu gặp mặt. Bất quá những điều này lại không thể nói thẳng trước mặt Dương Chiêu.
"Ha ha, lần trước nhờ được công tử tặng ngàn lượng hoàng kim, Dương Chiêu vẫn luôn không có cơ hội tạ ơn công tử. Dương Chiêu đã chuẩn bị sẵn ngàn lượng hoàng kim, để lại ở trên xe ngựa. Lát nữa ta sẽ sai hạ nhân đưa lên, trả lại công tử."
Dương Chiêu nghiêm mặt nói.
"Tin ngươi mới là lạ."
Vương Xung trong lòng cười thầm, đã biết người trước mắt là ai, đã biết cách hành xử của hắn, Vương Xung tin hắn trong xe ngựa có một ngàn lượng hoàng kim mới là lạ.
Đời trước, Dương Chiêu nổi danh bên ngoài, thiên hạ đều biết.
Hắn tuy không học vấn, không nghề ngỗng, nhưng chỉ cần li��n quan đến tiền bạc, lập tức trở nên khôn khéo vô cùng. Đó cũng là bản tính, hơn nửa đời người đều trải qua trong sòng bài, tài năng khác thì không học được, duy chỉ có phương diện này, lại khôn khéo vô cùng.
Loại người này, đã ăn vào thứ gì mà còn nhả ra, điều đó tuyệt đối không thể nào.
"Dương đại nhân khách sáo rồi. Đã đưa ra ngoài tức là đã đưa ra ngoài. Đó cũng là chút tâm ý của tại hạ. Dương đại nhân thì không cần phải khách khí nữa."
Vương Xung nói.
"Ha ha, nếu đã như vậy, vậy ta cũng không khách khí với công tử nữa."
Dương Chiêu nói cho có lệ, thấy tốt thì lấy. Nếu Vương Xung thật sự muốn nhận, trên xe ngựa của hắn thật sự làm gì có một ngàn lượng hoàng kim.
"Đúng rồi, kỳ thật lần này tới, ta cũng mang theo sứ mệnh. Đây là nương nương tự tay viết một phong thư, công tử không ngại xem qua."
"A?"
Vương Xung nhìn thoáng qua Dương Chiêu, vô cùng ngoài ý muốn. Hóa ra làm nửa ngày, người thật sự muốn gặp mình là Thái Chân Phi.
Từ tay Dương Chiêu tiếp nhận lá thư này, nhìn lướt qua, trên trang giấy, nét ch��� mềm mại uyển chuyển, mang một phong vị của danh môn vọng tộc, thơ hương lễ nghĩa.
"Rõ ràng thật sự là Thái Chân Phi chữ viết!"
Vương Xung âm thầm kinh ngạc.
Thái Chân Phi sớm đã có thói quen mời người viết hộ, mặc dù viết tinh tế, phong lưu, nhưng lại không phải bút tích thật của nàng. Đời trước, bút tích thật của Thái Chân Phi tuyệt đối là đếm trên đầu ngón tay.
Không nghĩ tới, chính mình ngược lại là nhận được một cái.
Nét chữ của Thái Chân Phi gầy guộc, có chút tương tự với Sấu Kim Thể trong trí nhớ của Vương Xung, nhưng cũng mang một chút khí tức nữ tính thêu thùa, ngửi lên còn mơ hồ có chút mùi hương nữ tính tựa lan tỏa, khiến lòng người xao động.
Vương Xung trong lòng rung động, biết rõ sự nguy hiểm, vội vàng ổn định tâm thần, mở thư ra, cẩn thận xem.
Những lời Thái Chân Phi viết trong thư lại rất bình thường.
Ban đầu là mắng Vương Xung một trận, nói Vương Xung to gan lớn mật, dám mạo danh Tống Vương làm thơ cho nàng. Sau đó lại khen hắn một trận.
Nói thơ hắn viết vô cùng hay, cực đẹp, vô cùng có linh tính. Tán dương tài năng thi ca của hắn.
Cuối cùng một câu nói là:
"Thanh Bình Điều có một, tự nhiên có hai, công tử đại tài, chẳng hay có thể sớm làm ra, để Bổn cung thưởng thức!"
"Thanh Bình Điều đâu chỉ có hai, mà còn có ba đấy!"
Vương Xung nhìn đến đây, trong lòng sáng tỏ, đã biết Dương Chiêu đến đây làm gì rồi. Bài 《 Thanh Bình Điều 》 kia trong trí nhớ quả nhiên uy lực cường đại.
Ba tháng giam lỏng, khó chịu e rằng không chỉ có mình. Còn có vị nương nương trong cung kia. Bằng không, cũng sẽ không ngay ngày đầu tiên mình ra tù, liền phái Dương Chiêu, vội vàng đến tận nhà mình thỉnh thơ.
Dù sao, vị kia thế nhưng mà từ trước đến nay yêu thơ người a!
"Ha ha, thơ từ gì đó, ta là dốt đặc cán mai. Cũng không hiểu thưởng thức. Bất quá, nương nương ngược lại đã từng nói, thơ của ngươi làm vô cùng hay. Nếu có thời gian rảnh, hy vọng công tử thường đến Ngọc Chân Cung làm thơ."
Dương Chiêu sờ lên cái mũi, ngượng ngùng nói.
Dương Chiêu thích nhất là "Tiền", trớ trêu thay Thái Chân Phi lại sai hắn đến cầu "Thơ". Phương diện này, Dương Chiêu thật đúng là chưa nói đến có tài năng gì, càng không thể nói được gì.
Nếu Vương Xung mời hắn đàm thơ đối đáp, vậy thì xấu hổ, chi bằng tự vạch khuyết điểm để tránh xấu hổ.
"Ha ha, Dương đại nhân khiêm tốn rồi. Nếu nương nương muốn xem, vậy ta lập tức làm là được."
Vương Xung ngược lại không vạch trần khuyết điểm của hắn, trong phòng đã có sẵn giấy bút mực. Vương Xung cũng không khách khí, trầm ngâm một lát, bắt đầu viết bài Thanh Bình Điều thứ hai trong trí nhớ.
Bài thơ này, Vương Xung vẫn luôn chậm chạp không giao cho Thái Chân Phi, cũng không phải cố làm ra vẻ thần bí, hoặc khoe khoang tài hoa. Mà là bài thơ này thật sự phạm húy.
Ở thời không khác, trong bài Thanh Bình Điều kia có nhắc đến "Triệu Phi Yến", thiếu chút nữa khiến Lý Bạch mất đầu. Vương Xung cũng vì nguyên nhân này, cho nên chậm chạp không viết ra phần tiếp theo.
Bất quá, hơn ba tháng thời gian, cũng đầy đủ Vương Xung suy nghĩ ra đối sách rồi.
Trong lòng nghĩ vậy, Vương Xung rất nhanh viết ra bài Thanh Bình Điều thứ hai mà ai n��y cũng yêu thích.
"Một chỉ đỏ tươi lộ ngưng hương."
"Mây mưa Vu sơn uổng đứt ruột."
"Thử hỏi Xuân Thu ai được giống như?"
"Đáng thương tây tử nước mắt đầy trang."
. . .
Bốn câu 28 chữ, chỉ trong vài hơi thở vội vàng, liền nhanh chóng viết thành chữ. Thấy Dương Chiêu không ngừng liếc nhìn.
Hắn tuy không học vấn, không nghề ngỗng, nhưng cũng không phải hoàn toàn không biết gì.
Phàm là tài tử, đều cần trước đó suy ngẫm kỹ lưỡng một phen. Một bài thơ số chữ tuy ít, nhưng thời gian bỏ ra lại không ngắn. Nửa canh giờ đã coi là ngắn rồi, có khi mấy canh giờ, thậm chí vài ngày cũng không mài ra được một câu nào hay.
Nhưng Vương Xung vội vàng viết thành, ngay cả mấy hơi thở cũng không cần. Năng lực này, khiến Dương Chiêu trố mắt nhìn mãi không thôi.
Cuối cùng biết rõ, "thi tài" của Vương Xung lợi hại đến mức nào rồi.
Thiếu niên trước mắt này, hoàn toàn không thể dùng lẽ thường mà phỏng đoán!
"Thật sự là lợi hại a!"
Dương Chiêu âm thầm lè lưỡi. Mặc dù không học vấn, không nghề ngỗng, nhưng cũng không ngăn cản hắn bội phục những người có năng lực kia.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có mặt tại truyen.free.