Vương Xung lặng im không nói. Những suy tính của lão gia tử Diêu ông tựa hồ hắn đã đoán được phần nào, cũng cảm nhận được đôi chút. Tuy nhiên, Vương Xung không hề lay chuyển. Mối ân oán giữa hai nhà, việc hắn có thể bỏ qua cho Diêu Phong một lần đã là quá độ lượng rồi. Hơn nữa, điều Vương Xung quan tâm nhất lúc này chính là câu trả lời từ miệng Diêu Sùng. So với đại sự quốc gia, một Diêu Phong căn bản chẳng đáng kể gì. Thân phận chẳng còn như xưa, cảnh giới đã khác, tầm mắt tự nhiên cũng theo đó mà thay đổi. Hắn và Diêu Phong giờ đây đã là người của hai thế giới khác biệt.

"Đi đi!"

Lão gia tử Diêu vung tay áo. Những chuyện sắp tới đã không còn tiện cho Diêu Phong ở lại đây nghe ngóng. Diêu Phong căn bản không dám phân bua, cúi đầu, che mặt, nhanh chóng rời khỏi nơi này. Diêu Phong vừa đi khỏi, cả gian phòng liền trở nên tĩnh lặng. Ngay cả tỳ nữ và thị vệ hầu cận cũng đã lui ra. Trong phạm vi tai mắt của Vương Xung, toàn bộ căn phòng cùng vài chục bước xung quanh đều không một bóng người.

Vương Xung liếc nhìn Diêu Sùng trước mặt, thần sắc cũng trở nên nghiêm nghị, biết rõ đã đến lúc bàn chính sự.

"Vương gia, bất cứ chuyện gì cũng đều có mạch lạc để truy tìm. Nếu ngài thật sự muốn tìm ra manh mối, hãy tra cứu những điển tịch trong cung từ hơn ba mươi năm trước, có lẽ sẽ có thu hoạch ngoài ý muốn. Chuyện này ta cũng chỉ có thể nói cho ngài đến đây mà thôi."

Diêu Sùng nói xong, thở dài một tiếng, chống quải trượng chậm rãi đứng dậy:

"Vương gia, trời đã không còn sớm, ta xin không giữ ngài nữa. Có một số việc, biết quá nhiều chưa chắc đã là chuyện tốt. Vương gia hãy nhớ kỹ, chuyện này càng ít người biết càng hay, có những việc, dù chỉ là suy đoán cũng là điều tối kỵ."

Vương Xung nghe vậy, nội tâm chợt chấn động, dấy lên từng trận sóng gợn. Lời nói của Diêu Sùng trong lời có lời, dường như ẩn chứa thâm ý. Chỉ là lão cáo già này không nói rõ, ai cũng khó mà đoán ra.

"Đa tạ Diêu tướng!"

Vương Xung đứng dậy, thi lễ, không hỏi thêm nữa, cất bước đi về phía cửa. Có thể từ miệng Diêu Sùng hỏi ra manh mối "điển tịch trong cung từ hơn ba mươi năm trước" đã là thu hoạch ngoài ý muốn rồi. Vương Xung tin tưởng, chỉ cần lần theo đầu mối này, nhất định sẽ có phát hiện.

"Khoan đã!"

Ngay khi Vương Xung vừa đi tới cửa lớn, một thanh âm đột ngột vang lên từ phía sau. Thần sắc Vương Xung khẽ giật mình, y dừng bước, vô thức xoay người lại, nhìn về phía sau. Chỉ thấy Diêu Sùng chần chừ một chút, rồi đột nhiên chống quải trượng đi về phía Vương Xung.

"Vương gia có biết vì sao ta không thích hoa cỏ, không thích cúc trúc, nhưng duy chỉ có tại Tứ Phương Quán này lại nuôi nhiều chim đến thế, treo nhiều lồng chim đến thế không?"

"Không biết."

Vương Xung mỉm cười, nhìn về phía Diêu Sùng, biết rõ hắn tất nhiên sẽ tự mình công bố đáp án.

"Ai!"

Diêu Sùng thở dài một tiếng, đi đến một vị trí không xa cửa lớn, buông quải trượng, sau đó từ trên một giá kim loại bên cạnh lấy ra một con Họa Mi. Con Họa Mi ấy khác biệt với những loài chim khác, nó không ở trong lồng, mà được cột chân phải bằng một sợi tơ, nối liền với khung giá kim loại. Diêu Sùng cởi sợi tơ cột Họa Mi ra, con chim liền nép mình trong lòng bàn tay Diêu Sùng, phát ra từng trận tiếng kêu vui sướng, hiển nhiên đã vô cùng thân quen với ông.

"Ta nuôi rất nhiều chim, đều là những loài quý hiếm được tuyển chọn kỹ lưỡng từ khắp nơi. Thị vệ trong Tứ Phương Quán sợ chúng bay mất, nên đặc biệt dùng sợi tơ buộc lại, cột vào khung giá kim loại. Nhưng bọn họ căn bản không biết, những con chim này vốn dĩ không thể bay đi được."

Diêu Sùng nói xong, bàn tay nâng lên, nhẹ nhàng đẩy đi. Con Họa Mi liền vui sướng kêu một tiếng, chấn động cánh, vỗ cánh bay ra khỏi tay Diêu Sùng. Nhưng con Họa Mi ấy chấn động cánh, chỉ bay ra vài trượng liền thân thể mất ổn định, tựa như diều đứt dây, từ không trung rơi xuống mặt đất.

"Cân đối?"

Vương Xung nhướng mày, thốt ra hai chữ. Tinh thần lực của hắn thấu triệt đến từng chi tiết nhỏ, mọi thứ đều thấy rõ mồn một. Con chim họa mi kia sở dĩ vỗ vài cái đã mất thăng bằng, rơi xuống đất, là bởi vì Diêu Sùng đã cắt bỏ đi một ít cánh bên phải của nó. Những vết cắt trên cánh mà Diêu Sùng thực hiện vô cùng ẩn mật, đều được chọn lựa kỹ càng. Bề ngoài nhìn không ra gì, nhưng kỳ thực lông vũ hai bên trái phải đã sớm "mất đi sự cân xứng nhất định". Kể cả lông đuôi, cũng có đôi chút sửa chữa!

"Đúng vậy, chính là hai chữ 'cân đối'!"

Lão gia tử Diêu nhìn thiếu niên trước mắt, trong mắt hiện lên một tia tán thưởng:

"Ta tại trên triều đình sừng sững mấy chục năm, đã trải qua vô số phong ba bão táp, đảng tranh, xu hướng tranh chấp, binh nho chi tranh, hoàng quyền chi tranh... Bất kể bao nhiêu sóng gió cùng khó khăn trắc trở, cũng mặc kệ hai phe tranh đấu là ai, hết lần này đến lần khác, ta thủy chung vững vàng không đổ, từ tiền triều cho đến triều đại nay, bất kể là vị Hoàng đế nào cũng đều rất được coi trọng, đó cũng là bởi vì hai chữ 'cân đối' này."

Bốn phía tĩnh lặng, lão gia tử Diêu chống quải trượng, nhìn về phía trước. Cái thân thể gầy gò ấy giờ phút này lại tỏa ra một cỗ lực lượng khổng lồ, khiến người ta không thể nhìn thẳng. Ngay cả Vương Xung lúc này cũng nhíu mày, trong lòng vô cùng bất ngờ. Lão gia tử Diêu là cây trường xanh được công nhận trong chính trường Đại Đường. Bất kể vị quân vương nào lên ngôi đều không thể thiếu ông ấy. Văn võ bá quan cũng kính sợ ông, bất luận phong ba nào cũng không làm gì được ông cả. Bí mật và nguyên do trong đó chỉ có lão gia tử Diêu tự mình biết. Chỉ là Vương Xung chưa từng nghĩ tới, lão gia tử Diêu lại có thể nói ra kinh nghiệm cùng bí mật mà bản thân đã đúc kết trong nửa đời người, cho cháu trai của Vương Bác Vật, người mà ông đã tranh đấu hơn nửa đời người.

"Diêu tướng?"

Vương Xung mở miệng, có chút nghi hoặc nói.

"Ta từng có hai đứa con. Con trai trưởng sớm qua đời, còn thứ tử Diêu Quảng Dị tuy có chút trí tuệ, nhưng là tiểu trí tuệ, căn bản chẳng đáng kể, không thể thành đại sự. Hơn nữa tính cách hắn quá mức vội vàng xao động. Về phần đứa bé Phong nhi kia, thiên tư ngu dốt, khó lòng gánh vác trọng dụng."

Lão gia tử Diêu phảng phất như không nghe thấy thanh âm của Vương Xung, ông lắc đầu, nhìn về phía trước, lặng lẽ xuất thần:

"Đây là đạo lý ta đã tổng kết cả đời, nhưng toàn bộ Diêu gia lại không một ai có thể kế thừa. Đối với lão phu mà nói, thật sự là chuyện hối tiếc lớn nhất đời. Mà phần lớn người trong toàn bộ kinh sư hoặc là tầm thường vô vi, hoặc là tư chất vô cùng ngu dốt, căn bản không ai có thể lọt vào mắt xanh của ta, để truyền thừa học thuyết của ta."

"Lão phu cũng thật không ngờ, người duy nhất có thể truyền thừa học thuyết của ta, lại chính là cháu trai của lão già Vương Bác Vật kia."

Nói đến cuối cùng, lão gia tử Diêu thổn thức không thôi. Vấn đề tương tự như vậy, ông cũng từng thử hỏi Diêu Quảng Dị, Diêu Phong, cùng với những người khác. Phần lớn đều là vẻ mặt mờ mịt, không hiểu rõ cho lắm. Ngay cả Diêu Quảng Dị cũng phải đợi ông nói gần như toàn bộ ra, hắn mới hiểu được. Nhưng Vương Xung thì khác, ông ta mới vừa mở lời, còn chưa nói gì nhiều, y đã minh bạch đạo lý trong đó. Điều này khiến Diêu Sùng sao có thể không thổn thức, sao có thể không cảm thán.

"Ha ha!"

Vương Xung nghe những lời này đã hoàn toàn hiểu được. Nghe ý của lão gia tử Diêu, rõ ràng ông ấy muốn vượt lên trên ân oán, truyền lại đạo lý mà mình đã lĩnh ngộ hơn nửa đời người trên chính trường cho cháu trai của đối thủ này.

"Diêu lão gia tử hảo ý ta xin tâm lĩnh. Cái gọi là cân đối chi đạo, bất quá cũng chỉ là cùng loại với trung dung chi đạo của Nho gia mà thôi, dù không hoàn toàn giống, nhưng cũng không khác biệt là bao. Nếu thiên hạ thái bình thì thôi, nhưng nếu Thần Châu có biến, mà mỗi người đều học theo đạo lý này, từng kẻ chỉ lo thân mình, luồn cúi chức quyền, ai nấy rụt rè ẩn mình, không một ai chịu đứng ra, thì Cửu Châu nguy vong, Đại Đường nguy vong, vạn dân thiên hạ cũng đồng dạng nguy vong!"

"Cân bằng chi đạo này, chỉ thích hợp dùng để giữ gìn những gì đã có, chứ không thích hợp để tiến thủ, cũng không phải là đạo mà Vương Xung ta tôn trọng! Diêu tướng nếu muốn truyền cho ta, thì xin miễn cho."

Vương Xung bật cười lớn. Diêu Sùng giật mình. Lời nói này hiển nhiên không phải điều ông đã đoán trước.

"Tốt! Tốt một cái giữ gìn những gì đã có chi đạo! Ngươi nói không sai, cân bằng chi pháp này đích thực không thích hợp với ngươi, ngược lại là lão phu ta đã suy nghĩ nhiều rồi."

Mỗi người đều có con đường riêng của mình. Theo đường hướng phát triển của cháu trai Vương gia này mà xem, phương pháp của ông ấy đích thực không thích hợp với y.

Vương Xung phất tay áo, rất nhanh đã rời khỏi phủ đệ của Diêu Sùng. Còn Diêu Sùng đứng tại cửa lớn, mặc dù bị cự tuyệt, nhưng trên gương mặt râu tóc bạc trắng kia, ngược lại lộ ra một tia dáng cười tiêu tan.

"Két...!"

Vương Xung mở cửa xe ngựa, chui vào. Bên người, hương thơm thoang thoảng ập đến, một bóng hình nổi bật sớm đã ngồi ở bên cạnh.

"Thế nào rồi?"

Hứa Khởi Cầm mở miệng hỏi. Lão gia tử Diêu lại có thể triệu Vương Xung vào trong, thật sự vượt quá dự liệu của nàng.

"Lão gia tử Diêu tuổi thọ chẳng còn dài nữa!"

Trong xe ngựa, Vương Xung thu lại dáng cười, trầm giọng nói. Biểu hiện của lão gia tử Diêu tại Tứ Phương Quán, không giống một kiêu hùng lừng lẫy cả đời, ngược lại như một lão nhân gần đất xa trời bình thường đang dặn dò hậu sự. Tam triều nguyên lão, được triều đình và dân chúng trong ngoài tôn kính là "Diêu tướng", chỉ có tại khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, vì sự kéo dài và lợi ích của gia tộc, mới có thể hạ thấp cái đầu cao ngạo của mình. Hơn nữa, Vương Xung khi gặp mặt đã sử dụng Thiên Địa Chi Lực điều tra, vị lão gia tử Diêu đã cao niên hơn tám mươi tuổi này đã không trụ được bao lâu nữa.

Nghĩ tới đây, Vương Xung trong nội tâm cũng thổn thức không thôi. Người đã khuất là lớn, mặc dù hai nhà Diêu Vương dây dưa hồi lâu, nhưng lão gia tử Diêu đã có những cống hiến không nhỏ cho sự ổn định, hòa bình lâu dài cùng thịnh thế thái bình của Đại Đường, điều này là không thể nghi ngờ.

"Lên đường thôi!"

Vương Xung nhìn về phía trước, thúc giục.

"Giá!"

Một tiếng quát vang, xe ngựa xuất phát, rất nhanh đã rời khỏi Tứ Phương Quán.

...

Thời gian chậm rãi trôi qua. Sau khi trở về từ Tứ Phương Quán, Vương Xung liền lập tức điều động Lư Đình Chi, Dương Chiêu cùng những người khác đi tra duyệt tất cả điển tịch có liên quan trong cung từ ba mươi năm trước, hơn nữa rất nhanh đã có phát hiện mới.

"Vương gia, chúng ta đã điều tra tất cả điển tịch trong cung. Tài liệu về các đại thần triều đình, bất kể văn thần võ tướng, bao gồm cả tư liệu của Cửu Công và Diêu tướng đều vô cùng đầy đủ và hoàn mỹ, bất quá lại xuất hiện một chút vấn đề nhỏ..."

Trong đại điện Dị Vực Vương Phủ, Hứa Khoa Nghi khom lưng, chần chờ không biết nên nói ra phát hiện của mình như thế nào.

"Vấn đề gì?"

Trên đại điện, Vương Xung khẽ chau mày, trực tiếp mở miệng nói.

"Cái này... tất cả tư liệu trong cung đều vô cùng đầy đủ và hoàn mỹ, bảo tồn cũng vô cùng hoàn hảo. Tư liệu về Thái Tổ, Thái Tông, Cao Tổ, Cao Tông... các Tiên Hoàng Đại Đường qua các đời đều có ghi chép đầy đủ và hoàn mỹ từ đầu đến cuối trong cung. Nhưng tư liệu về Thánh Hoàng lại thiếu hụt một phần lớn, chỉ có tư liệu sau khi Thánh Hoàng đăng cơ mà thôi!"

Hứa Khoa Nghi trầm giọng nói.

"Cái gì!"

Vương Xung ngồi trên ghế rộng, nghe vậy vô cùng bất ngờ.

Bản chuyển ngữ duy nhất của chương này chính thức thuộc về truyen.free.