Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1953: Nhan phủ!

Thân phận của các vị quân vương rất đặc biệt, những tài liệu ghi chép về họ vô cùng quan trọng, không được phép thất lạc. Có thể nói, lịch sử Trung Thổ Thần Châu chính là được xâu chuỗi dựa trên từng đời quân vương.

Mà ghi chép về hành vi của quân vương lại càng quan trọng nhất, ngay cả lúc quân vương động phòng, cũng có thái giám chuyên môn đứng ngoài ghi chép. Có thể thấy, sự ghi chép ở phương diện này nghiêm ngặt đến nhường nào.

Nhưng giờ đây, Thánh Hoàng, vị thiên cổ nhất đế của toàn bộ Trung Thổ Thần Châu, quân vương kiệt xuất nhất của các đời Đại Đường, rõ ràng lại thiếu sót những tài liệu quan trọng trước khi đăng cơ. Điều này quả thực không thể tưởng tượng được.

Vương Xung vô thức nhìn về phía Hứa Khởi Cầm, cả hai đều nhìn thấy sự chấn động trong mắt đối phương.

"Hèn chi Diêu lão gia tử cứ che che giấu giấu, nói úp mở xa xôi. Xem ra, chính là chuyện này rồi?"

Hứa Khởi Cầm vận một thân bạch y, tựa như tiên tử, ánh mắt nàng trong trẻo mà thông minh.

Trong Tứ Phương Quán, Diêu lão gia tử vẫn luôn ám chỉ, muốn Vương Xung tra tìm các điển tịch trong cung từ mấy chục năm trước. Lúc ấy hai người còn chưa rõ, nhưng giờ khắc này nhìn lại, đáng ngờ nhất chính là tài liệu lịch sử ghi chép về Thánh Hoàng.

"Điển tịch trong cung không giống với ghi chép của sử quan, ngay cả sử quan cũng không th��� vi phạm quy củ. Hơn nữa, tài liệu lịch sử trong cung cực kỳ đặc thù, không chỉ có chuyên gia ghi chép, lại còn có cấm quân canh giữ, người ngoài căn bản khó có thể vào được. Hơn nữa, một khi đã ghi chép, ngay cả đại thần trong triều cũng không có quyền đọc hay sửa chữa. Hiện tại, chí ít hơn mười cuốn tài liệu lịch sử của Thánh Hoàng đã biến mất, điều này tuyệt đối không bình thường!"

Vương Xung cau mày, thần sắc ngưng trọng.

"Vấn đề là vì sao, lại có ai có thể làm được những chuyện này!"

Hứa Khởi Cầm khẽ chau cặp lông mày lá liễu, rồi nói.

Việc ghi chép và biên soạn thành sách về quân vương không liên quan đến triều đình, cũng không liên quan đến đảng tranh. Hơn nữa, tất cả đều là tài liệu từ mấy chục năm trước, lại có ai sẽ cố ý đi trộm cướp, hủy hoại những tài liệu này?

Hơn nữa, vì sao tài liệu của Cao Tổ, Thái Tông, Cao Tông và những người khác đều được bảo tồn nguyên vẹn, lại duy chỉ thiếu sót tài liệu của Thánh Hoàng?

Quan trọng hơn là, liên hệ với một loạt cử động bất thường gần đây của Th��nh Hoàng trong cung, Diêu gia lão gia tử rốt cuộc đang ám chỉ điều gì?

Trong tích tắc này, trong đầu hai người liên tiếp hiện lên rất nhiều ý niệm.

Hiện tại, triều dã Đại Đường cùng với những biến động lớn trong cung, càng ngày càng khiến người ta khó hiểu.

Trước đó, hai người căn bản không nghĩ đến tất cả chuyện này sẽ chỉ về hơn ba mươi năm trước, càng chưa từng nghĩ đến, lại sẽ xuất hiện tình huống tài liệu lịch sử của Thánh Hoàng biến mất.

Hủy hoại sách sử quan trọng trong cung là tử tội, rốt cuộc là ai có lá gan lớn như vậy, dám làm chuyện này?

Từng lớp sương mù dày đặc ập đến, mấy người trong đại điện đều trầm mặc không nói.

"Mặc dù ta cũng không biết những điển tịch trong cung bị mất tích này đã ẩn chứa bí mật gì, bất quá, nếu chỉ là tra tìm tài liệu hơn ba mươi năm trước, kỳ thực còn có một cách!"

Hứa Khởi Cầm trầm tư một lát, đột nhiên ngẩng đầu.

Vương Xung khẽ gật đầu, hai người đồng thời nói ra một cái tên ——

"Nhan phủ."

Điển tịch tài liệu lịch sử trong cung, chủ yếu ghi lại mọi lời nói, cử chỉ, từng hành động của các hoàng tử, hoàng nữ trong cung, bao gồm tình hình công khóa của họ, giáo sư dạy dỗ, và tấu đối giữa họ với quân vương.

Đương nhiên cũng bao gồm cuộc sống thường ngày của quân vương, mọi lời nói, cử chỉ.

Những sự kiện tài liệu này, bởi vì rất nhiều địa điểm phát sinh đều ở trong cung, sử quan thì không cách nào thu thập.

Bất quá, chỉ cần các hoàng tử, hoàng nữ ra khỏi cung tham dự vào sự vụ trong ngoài triều đình và dân chúng, cùng các con cháu quan lại khác trong kinh sư từng có qua lại, sử quan như trước vẫn có thể đạt được tài liệu liên quan, từng cái ghi lại, chỉ là có chỗ khác biệt so với trong cung mà thôi.

Kinh sư, Nhan phủ.

Ở Đại Đường, những người chưa từng nghe nói đến các quốc công, vương hầu thì nhiều, nhưng những người chưa từng nghe nói đến Nhan gia Thái Sử lệnh thì ít lại càng ít.

Vương Xung mặc dù từ nhỏ lớn lên ở kinh thành, nhưng đây lại là lần đầu tiên bái phỏng phủ đệ Nhan gia.

Nguyên nhân rất đơn giản, ở kinh thành, đối với tất cả con cháu quan lại mà nói, Nhan gia chính là một nơi "đầm rồng hang hổ", "cấm địa kinh sư".

Người Nhan gia mặc dù không biết võ công, là một thế gia văn đạo, nhưng một cây bút trong tay họ, lại sắc bén đáng sợ hơn cả đao kiếm trong tay võ tướng.

Một khi có bất kỳ lời nói và việc làm bất lương nào lọt vào tai Nhan gia, hơn nữa được ghi vào tài liệu lịch sử, thì thực sự cả đời không thể rửa sạch, trở thành tội nhân của gia tộc đời đời kiếp kiếp.

"Phủ đệ thật lớn!"

Khi Vương Xung ngồi xe ngựa đến nơi, nhìn trước mắt những ngôi nhà liền kề nhau, ngói xanh gạch biếc, không khỏi cảm thán.

Phủ đệ Nhan gia không xa hoa như phủ đệ vương công, trước cổng chính cũng không thấy sư tử đá, trông vô cùng khiêm tốn. Nhưng quy mô phủ đệ Nhan gia thậm chí lớn hơn phủ đệ vương hầu bình thường.

Rất nhiều người đều biết Nhan gia là quan văn, hơn nữa đời đời kiếp kiếp đều vô cùng khiêm tốn, ăn mặc cũng rất mộc mạc. Cho nên rất nhiều người đều không để ý đến việc Nhan gia là một đại thế gia chân chính, con cháu đời đời kế tục chức Thái Sử lệnh.

Triều đại Trung Thổ Thần Châu thay đổi, nhưng với tư cách là những người ghi chép lịch sử độc lập bên ngoài triều chính, bất kể là triều đại nào, Nhan gia đều có thể luôn đứng vững không đổ.

Phủ đệ Nhan gia, có một phần tương đương đều là do các đời quân vương ban thưởng, rồi các quân vương kế nhiệm cũng chấp nhận, chẳng những không thu hồi, ngược lại còn ban cho thêm.

Phần lớn phòng ốc của Nhan gia đều dùng để chứa đựng tài liệu ghi chép.

Vương Xung trầm tư một lát, rồi nhanh chóng bước vào phủ đệ Nhan gia.

Vương Xung vừa vào Nhan gia, toàn bộ Nhan gia nghe tin lập tức hành động, tất cả đệ tử Nhan gia đều ra nghênh đón, với lễ nghi cực kỳ cao trọng để đón tiếp Vương Xung.

Bất quá, người đến tiếp kiến Vương Xung lại không phải Nhan Văn Chương, mà là con trai của Nhan lão, Nhan Văn Chân.

"Cha tôi tuổi tác đã cao, thân thể dần suy yếu, cần tĩnh tâm tịnh dưỡng. Rất nhiều tài liệu cũng đã không còn do người ghi chép, ngược lại do tôi ghi chép. Những việc này trước đó đã được Thánh Hoàng cho phép, Vương gia có chuyện gì, có thể trực tiếp hỏi tôi."

Vương Xung kinh ngạc, bất quá nghĩ lại tuổi tác của Nhan lão, cũng quả thực hành động bất tiện, tinh lực không đủ.

"Nhan đại nhân, làm phiền rồi. Ta muốn tra tìm một ít tài liệu lịch sử, có liên quan đến sự vụ trên triều đình, hi vọng Nhan đại nhân có thể hỗ trợ sắp xếp một chút."

Vương Xung liếc nhìn đông đảo đệ tử Nhan gia, rồi nói rõ ý đồ đến.

Nhan Văn Chân lộ ra thần sắc do dự.

Tài liệu lịch sử của Nhan gia, một khi viết xong, sẽ được phong kín cất giữ. Người của triều đại đó không thể tra đọc sự việc của triều đại đó, đây là quy củ. Chính là để phòng ngừa các công hầu, đại thần nhìn thấy những ghi chép bất lợi cho mình, muốn xuyên tạc tài liệu, tô vẽ cho bản thân.

Trong lịch sử, loại chuyện này đã từng xảy ra.

Có một số vương hầu vì muốn sửa chữa, tô vẽ cho bản thân và gia tộc của mình, không từ thủ đoạn, cả chuyện phái thích khách, đêm khuya trộm điển tịch cũng làm. Thậm chí có những người này tìm được cao thủ giả mạo bút tích, xuyên tạc chép lại cả bản tài liệu, bất quá cuối cùng, vẫn bị người Nhan gia tra xét ra.

Cũng là bởi vì đã từng xảy ra những chuyện như vậy, thậm chí ngay cả quân vương cũng từng trải qua chuyện này, muốn tô vẽ cho bản thân, xóa bỏ một số ghi chép bất lợi cho mình.

Xảy ra nhiều chuyện như vậy, cho nên Nhan gia sớm có quy định, tất cả tài liệu lịch sử một khi đã phong kín, không được tra đọc. Bất kể là quân vương, hay là vương hầu tướng tướng, đều như vậy.

Đây là điều kiện tiên quyết để Nhan gia nhiều thế hệ đảm nhiệm chức sử quan, cũng là điều kiện tiên quyết để đạt được sự tán thành của các đời quân vương.

Lịch sử không phải là văn chương, Nhan gia phải đảm bảo tính chân thật của lịch sử do mình ghi lại.

Vương Xung trầm tư một lát, rồi nhanh chóng bước vào phủ đệ Nhan gia.

Vương Xung vừa vào Nhan gia, toàn bộ Nhan gia nghe tin lập tức hành động, tất cả đệ tử Nhan gia đều ra nghênh đón, với lễ nghi cực kỳ cao trọng để đón tiếp Vương Xung.

Nhan Văn Chân lộ ra thần sắc do dự.

"Ta biết quy củ của Nhan gia, ta cũng thực sự không phải là tra đọc tài liệu của mình. Vương Xung trước mười sáu tuổi là "ăn chơi thiếu gia" mà mọi người trong kinh sư đều biết, cũng từng làm chuyện "cường đoạt dân nữ". Điểm này trong kinh sư ai mà chẳng biết, Vương Xung đến đây, không có ý định sửa chữa."

Tựa hồ biết Nhan Văn Chân đang cố kỵ điều gì, Vương Xung trực tiếp mở miệng nói.

Nghe được những lời này của Vương Xung, Nhan Văn Chân cùng các đệ tử Nhan gia xung quanh lập tức thở phào một hơi thật dài, chỉ cần Vương Xung không phải vì điểm đó mà đến, mọi chuyện liền dễ nói rồi.

"Vương gia, không phải Nhan gia không muốn, thực sự là Nhan gia vẫn luôn tuân thủ quy củ. Tất cả quy củ đừng nói người ngoài, ngay cả đệ tử Nhan thị, giữa cha con cũng không được truyền đọc. Thời kỳ triều đại Thái Tông Hoàng đế cũng từng xuất hiện chuyện như vậy, chuyện này cả triều đều biết, về sau thế nào cũng không cần ta nói nhiều, kính xin Vương gia có thể thông cảm!"

Nhan Văn Chân cúi người hành lễ, thành khẩn nói.

Mặc dù Vương Xung bây giờ là Dị Vực Vương, quyền thế nghiêng trời, lấn át cả triều đình và dân chúng, nhưng nguyên tắc chính là nguyên tắc, có một số việc Nhan gia sẽ không thỏa hiệp.

"Nhan đại nhân, có thể mượn một bước nói chuyện riêng được không?"

Vương Xung liếc nhìn các đệ tử Nhan gia hai bên, đột nhiên thần sắc nghiêm túc nói.

Nhan Văn Chân trong lòng giật mình, kinh ngạc nhìn Vương Xung một cái.

"Các ngươi tất cả lui ra!"

Nhan Văn Chân ra lệnh một tiếng, tất cả đệ tử Nhan thị nhao nhao lui ra. Rất nhanh Nhan Văn Chân nhìn về phía Vương Xung:

"Hiện tại Vương gia có thể nói rồi chứ?"

"Nhan đại nhân, tại hạ cũng không phải vì việc tư mà đến, mà là vì công sự trên triều đình. Vương Xung muốn tra đọc chính là một đoạn tài liệu lịch sử về thời kỳ đầu của Thánh Hoàng."

Vương Xung trầm ngâm một lát, liền đem chuyện tài liệu trước khi Thánh Hoàng đăng cơ bị mất trộm trong cung nói ra.

"Cái gì?"

Nghe được lời Vương Xung nói, Nhan Văn Chân cũng toàn thân chấn động, quay phắt người mở to hai mắt.

Điển tịch trong cung mặc dù không thuộc quyền quản lý của Nhan gia, nhưng cả trong cung lẫn ngoài cung, chỉ cần là liên quan đến tài liệu lịch sử, đều có một hệ thống cực kỳ nghiêm ngặt.

Hơn nữa trên lý thuyết, để biên soạn sách sử, tất cả điển tịch trong cung đều do hoàng thất đưa đến Nhan gia để tra đọc, tham khảo, biên soạn, đây cũng là một bộ phận quan trọng trong tài liệu lịch sử của Nhan gia.

Quan trọng hơn là, đây chính là ghi chép về quân vương, bất kể là ai làm chuyện này, một khi truyền ra ngoài, đều là tội lớn tru diệt.

"Chuyện này quan hệ trọng đại, rất nhiều chuyện chỉ sợ chỉ có lệnh tôn mới biết. Cho nên nếu có thể, ta vẫn hy vọng có thể gặp được Thái Sử lệnh đại nhân."

Vương Xung thành khẩn nói.

"Vương gia, không phải không muốn, thực sự là bất lực. Thật không dám giấu giếm, cha tôi tuổi tác đã gần tám mươi, hơn nữa vì lâu dài biên soạn tài liệu lịch sử, ngày đêm không ngừng, gánh nặng đối với thân thể rất lớn. Cha tôi hiện tại chẳng những tinh lực không theo kịp, hơn nữa đôi khi ngay cả rất nhiều chuyện cũng không còn nhớ rõ rồi."

Nhan Văn Chân cười khổ nói.

Nghe lời này, Vương Xung lập tức trong lòng rất kinh ngạc, loại tình huống này hắn trước khi đến căn bản không ngờ tới.

Loại tình huống của Nhan Văn Chân này Vương Xung cũng không xa lạ gì, ở một thế giới khác, nó còn có một tên gọi là bệnh Alzheimer, hay còn gọi là chứng mất trí nhớ tuổi già.

Mà một khi xuất hiện loại tình huống này, cũng có nghĩa là ý định của Vương Xung muốn từ miệng Thái Sử lệnh hỏi ra đáp án đã hoàn toàn thất bại.

Lòng Vương Xung lập tức nặng trĩu.

...

"Tại hạ sở dĩ tiếp nhận chức vụ của cha, kỳ thực cũng là vì nguyên nhân này."

Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng và không sao chép tùy tiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free