(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 2374: Một đoạn câu chuyện
"Cái này..."
Vương Xung muốn nói rồi lại thôi, hắn tuyệt đối không ngờ tới, tất cả những chuyện này lại có thể liên quan đến chính mình, muốn an ủi nhưng trong khoảng thời gian ngắn lại không biết phải nói thế nào.
"Ha ha, kỳ thực tất cả những chuyện này không có quá nhiều liên quan đến ngươi đâu. Dù không có chuyện này, ta cũng sẽ tiến vào trạng thái ngủ say thôi. Trong vòng một năm, thời gian ta có thể thức tỉnh thật ra chỉ có một khoảng ngắn ngủi rải rác, đây cũng là lời nguyền mà Thiên dành cho ta. Đạt được một số thứ thì tất nhiên cũng phải mất đi một số thứ."
Quảng Thành Tử thản nhiên nói, tựa hồ sớm đã nhìn thấu mọi chuyện.
"Chẳng lẽ không có bất kỳ phương pháp nào để thay đổi sao?"
Vương Xung hỏi.
Quảng Thành Tử chỉ cười lắc đầu, Vương Xung lập tức trầm mặc.
"Thời gian không còn nhiều nữa rồi. Trước đó, có thể nghe ta lão già này kể một câu chuyện được không? Một câu chuyện cũ đã phong trần từ rất lâu rồi."
Quảng Thành Tử nói.
Trong lòng Vương Xung hơi bất ngờ, nhưng vẫn gật đầu.
Quảng Thành Tử nói là câu chuyện, nhưng Vương Xung biết rõ, tất cả không chỉ đơn giản là một câu chuyện.
"Một người bị phong ấn lâu rồi, có lúc sẽ muốn tìm người để trò chuyện. Có lẽ đây là dấu hiệu của tuổi già rồi chăng."
Quảng Thành Tử tự giễu cười cười, nhưng rất nhanh, trong mắt liền lộ ra thần sắc hồi ức, toàn bộ tâm tư cũng phiêu đãng đến rất xa, rất xa.
"Nguồn gốc sinh ra và thân phận thế tục của ta, ta cũng gần như đã quên rồi, vì nó thực sự đã quá lâu, quá lâu, hơn nữa cũng chẳng có gì đặc biệt cả. Nhưng có một điểm, chắc hẳn ngươi cũng biết, từ rất lâu trước đây, ta quả thực là một thành viên của tổ chức Thiên Thần, hơn nữa đã đi theo Thiên một thời gian rất dài. Dù chúng ta không thuộc hàng 'Thái Tự', nhưng địa vị lại cao hơn 'Thái Tự' rất nhiều. Khi ấy, mối quan hệ giữa ta và hắn cũng không hề đối đầu gay gắt như bây giờ."
"Có một ngày, Thiên đột nhiên tìm đến ta, nói rằng một cuộc khủng hoảng đã đến gần, không lâu nữa sẽ có một linh hồn từ một thế giới khác tiến vào nơi đây. Hắn sẽ mang đến tai họa cho thế giới này, hơn nữa sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người."
Giọng Quảng Thành Tử chậm rãi vang lên bên tai Vương Xung. Nghe đến đây, trong lòng Vương Xung khẽ chấn động, đột nhiên hiểu ra điều gì đó.
Trong Thiên Cung, Hoàng Đế Hiên Viên đã lưu lại ba phần dấu ấn tinh thần, một phần cho chính mình, một phần cho Tiểu Yểm, và một phần nữa là cho Quảng Thành Tử. Thế nhưng, về phần dấu ấn tinh thần đó, Quảng Thành Tử từ đầu đến cuối đều chưa từng nhắc đến.
Rõ ràng, những gì hắn đang nói bây giờ chính là liên quan đến đoạn ký ức kia.
"Thiên nói với ta, hắn cần ta làm một việc. Khi mọi chuyện vừa mới nảy sinh, còn chưa phát triển, hãy tìm đến linh hồn kia, trở thành thầy của hắn, âm thầm khống chế hắn."
"Ta rất nhanh tìm được người mà Thiên nói đến. Ta đã tưởng tượng rất nhiều cảnh tượng, duy chỉ có điều không ngờ tới là, người mà Thiên nhắc tới lại là một đứa trẻ mười một, mười hai tuổi."
"Hắn không biết gì cả, không thể hiện ra bất kỳ năng lực nào, thậm chí cả võ công cũng là do ta dạy."
"Chuyện này thuận lợi hơn ta tưởng rất nhiều. Đứa bé đó vô cùng tin tưởng ta, từ trước đến giờ chưa từng nghi ngờ ta. Hơn nữa, trong quá trình ở chung với hắn, ta phát hiện hắn thực ra chỉ là một đứa trẻ bình thường, so với những người khác, hắn cũng chẳng có gì khác biệt. Thậm chí có đôi khi hắn có những suy nghĩ ngây thơ, ngây ngô, khiến người ta bật cười."
Quảng Thành Tử nói đến đây, đột nhiên dừng lại, trên mặt không khỏi lộ ra nụ cười nhu hòa, tựa hồ cả người đều chìm đắm vào những hồi ức tốt đẹp đã qua.
Vương Xung cũng không thúc giục, chỉ lẳng lặng nhìn Quảng Thành Tử đối diện, trong lòng bàng hoàng không ngớt.
Mối quan hệ giữa Quảng Thành Tử và Hoàng Đế, kỳ thực tại Thiên Cung, hắn đã đoán được rất nhiều. Một sự khởi đầu dựa trên lừa dối có nghĩa là câu chuyện này sẽ không có một kết thúc tốt đẹp.
Thiên và Quảng Thành Tử bản thân đều là những kỳ tài ngút trời của thế giới này. Đối với vô số người mà nói, họ chính là những tồn tại như truyền kỳ.
Thiên đã thiết kế kế hoạch này, để Quảng Thành Tử đi chấp hành, chỉ có điều Thiên đã đánh giá thấp một điều, đó chính là tình cảm của con người. Và thần sắc lúc này của Quảng Thành Tử đã nói rõ tất cả.
Hai người sớm chiều ở chung, Hiên Viên lại đối với Quảng Thành Tử không chút đề phòng. Trong quãng thời gian d��i đằng đẵng bên nhau, Quảng Thành Tử e rằng trong lúc bất tri bất giác đã sớm xem Hiên Viên như đệ tử chân chính của mình, còn kế hoạch lúc ban đầu, e rằng cũng đã bị hắn ném ra sau đầu.
Và những lời Quảng Thành Tử nói tiếp sau đó, cũng đã xác minh phán đoán của Vương Xung.
"Ta... Ta cùng hắn ở chung hơn mười năm, từng bước một dạy bảo hắn. Những thứ ta biết cơ bản đều đã dạy cho hắn."
"Ta nhìn hắn từ một thiếu niên non nớt ngây thơ, nhìn hắn trưởng thành thành một thanh niên chững chạc, vang danh một phương. Từng bước tiến bộ của hắn đều khiến ta tự hào và vui sướng. Bất tri bất giác, ta đã sớm quên đi mục đích ban đầu."
Quảng Thành Tử thở dài một hơi, nói tiếp:
"Thế nhưng có nhiều thứ là vĩnh viễn không thể thay đổi. Dù ta có không muốn đến mức nào đi chăng nữa, khi những kẻ xâm lược dị vực kia vượt qua trùng trùng điệp điệp hư không mà đến đây, tất cả đã không cách nào tránh khỏi... Chiến tranh bùng nổ, cũng chính là trường Trác Lộc đại chiến mà các ngươi biết rõ."
"Cái gì?"
Nghe được lời của Quảng Thành Tử, toàn thân Vương Xung kịch chấn, mạnh mẽ mở to hai mắt.
"Trác Lộc đại chiến? Đây không phải là cuộc chiến giữa Hoàng Đế và Xi Vưu sao?"
Trác Lộc đại chiến là cuộc chiến quy mô lớn nhất mà mọi người biết đến trong thời Thượng Cổ. Ai cũng biết đây là cuộc tranh giành quyền lực ở Trung Thổ Thần Châu, là chiến tranh giữa nhân loại. Thế nhưng Quảng Thành Tử lại nói rằng phe Xi Vưu lại là kẻ xâm lược dị vực, điều này quả thực đã lật đổ nhận thức của tất cả mọi người.
"Đương nhiên không phải!"
Quảng Thành Tử lắc đầu, đối với phản ứng của Vương Xung lại không hề bất ngờ chút nào:
"Tất cả những gì các ngươi biết đều là kết quả sau khi chúng ta đã sửa đổi. Có nhiều thứ không nên để người thường biết đến. Đại chiến thực sự còn kịch liệt hơn rất nhiều, cũng lớn hơn rất nhiều so với những gì các ngươi biết. Mặc dù chúng ta đã kiểm soát tất cả sách vở và văn hiến ghi chép, nhưng vẫn không thể ngăn chặn hoàn toàn."
"Mặt khác, năm đó có rất nhiều người tham gia trận đại chiến kia đã sinh lòng bất mãn về điều này, nếm thử dùng các loại phương pháp đặc thù để ghi chép lại trận đại chiến năm đó. Thậm chí trong tổ chức Thiên Thần, cũng có một số người âm thầm ghi chép những điều này. Cho nên các ngươi vẫn có thể nhìn thấy một ít sách vở và ghi chép chỉ về một phần nhỏ của cuộc chiến năm đó."
Quảng Thành Tử vẻ mặt bình tĩnh nói.
"!!!"
Vương Xung nhìn Quảng Thành Tử trước mắt, trong lòng dậy sóng vạn trượng, hắn chưa từng nghĩ tới chân tướng lại là như vậy.
Hắn vẫn cho rằng mấy ngàn năm qua, kẻ xâm lược dị vực chỉ xâm lấn vào thời Cận Cổ, cũng chính vào khoảng thời gian này mới phát sinh. Nhưng Vương Xung tuyệt đối không ngờ tới, hơn một ngàn năm trước, vào thời Hoàng Đế, Trung Thổ Thần Châu đã có kẻ xâm lược dị vực xâm lấn.
Mặc dù cảm thấy khiếp sợ, nhưng Vương Xung biết rõ thân là người đã tự mình trải qua sự kiện năm xưa, Quảng Thành Tử sẽ không lừa gạt hắn về chuyện này.
Không chỉ như vậy, trong cõi u minh, Vương Xung còn nghĩ tới rất nhiều thứ khác: Hạn Bạt, Tất Phương, Ứng Long, Quỳ Ngưu..., tám mươi mốt huynh đệ của Xi Vưu, đầu đồng thân sắt, bụng đạm thạch cứng cáp. Ngày nay nghĩ lại, cái gọi là những huynh đệ của Xi Vưu kia, chẳng phải chính là kẻ xâm lược dị vực sao?
Đầu đồng thân sắt chỉ sợ chính là lớp áo giáp khoác trên người bọn họ. Còn về phần đạm thạch, kẻ xâm lược dị vực dùng lực lượng bản nguyên thế giới làm thức ăn, nơi nào bọn hắn chiếm cứ, đại địa sẽ sụp đổ. Những cảnh tượng xâm lấn của kẻ xâm lược dị vực này, e rằng rơi vào mắt những dân chúng Thượng Cổ khi ấy lại trở thành "bụng đạm thạch cứng cáp".
Tất cả đều được diễn đạt vô cùng mơ hồ.
Thế nhưng dù vậy, chuyện này vẫn mang đến chấn động rất lớn cho Vương Xung.
Trong cõi u minh, Vương Xung lại nghĩ tới một chuyện khác.
"Chẳng lẽ những Duệ Lạc Hà mà tổ chức Thiên Thần đã giúp đỡ An Lộc Sơn là từ đó mà ra sao?"
Vương Xung thầm nghĩ trong lòng.
Đông Bắc đại chiến, dưới trướng An Lộc Sơn xuất hiện ba vạn Duệ Lạc Hà cường đại. Những người này rõ ràng là do kẻ xâm lược dị v���c cải tạo mà thành, hơn nữa trên người có đặc tính hoạt tính của kẻ xâm lược dị vực rất rõ ràng.
Khi ấy đội quân này đã mang lại chấn động lớn cho Vương Xung, bởi vì trước đó Vương Xung từng tiếp xúc với các nền văn minh liên quan đến kẻ xâm lược dị vực, đó là văn minh Lan Đức Thánh Nhĩ và văn minh Khắc Cương, đối thủ đều cách nhau vạn năm trở lên. Thời gian lâu như vậy, thi thể của những kẻ xâm lược dị vực kia không thể nào bảo tồn được nguyên vẹn như vậy. Nhưng nếu là thời Hoàng Đế, vậy thì mọi chuyện đều có thể giải thích được.
"Trận đại chiến đó, ta cùng hắn cùng nhau đánh Đông dẹp Bắc, đi thuyết phục lần lượt các thế lực gia nhập dưới trướng hắn. Cuối cùng, một đường tạo thành liên quân, đánh bại những kẻ xâm lược dị vực kia. Đứa bé đó trên đường ngày càng vui vẻ, mà trong lòng ta lại ngày càng lo lắng."
Giọng Quảng Thành Tử truyền vào tai, kéo suy nghĩ của Vương Xung trở lại.
"Bởi vì ta biết rõ thời gian chúng ta ở chung sẽ không còn lâu nữa. Rốt cuộc có một ngày, ngay khi Tiểu Thảo được người trong thiên hạ tôn sùng, leo lên ngôi đế vị không lâu sau, Thiên đã tìm đến ta."
Nói đến đây, trên mặt Quảng Thành Tử lộ ra một tia thần sắc thống khổ.
Vương Xung im lặng, chuyện sau đó đã không cần nói nhiều nữa rồi. Một người đã ở chung hơn mười năm sớm chiều, sớm đã sinh ra tình cảm với mục tiêu, coi đó là đệ tử chân chính của mình, không thể nào thực sự ra tay được, đi chấp hành kế hoạch của Thiên.
"Ta đã cố gắng theo lẽ thường, muốn Thiên từ bỏ kế hoạch, nhưng Thiên lúc đó đã không còn nghe lọt tai nữa rồi. Theo lời Thiên nói, mỗi Hủy Diệt Chi Tử đến từ thế giới khác đều có một thứ vô cùng đặc biệt trên người. Đây là lần đầu tiên Thiên thực sự có cơ hội bắt được loại vật này trong vô số kỷ nguyên, cho nên Thiên đặc biệt cẩn trọng, cũng đặc biệt thận trọng, hắn tuyệt đối không cho phép bất kỳ thất bại nào, tự nhiên cũng sẽ không cho phép bất kỳ ai cản trở."
"Khi ấy, Thiên đã hoàn toàn bị mê hoặc rồi."
"Cuối cùng ta cũng hiểu ra, cho dù thế nào, ta cũng khó có khả năng thay đổi hắn. Ta đã vùng vẫy rất lâu, cuối cùng quyết định đi tìm Tiểu Thảo, đem tất cả mọi chuyện nói cho hắn biết. Chỉ tiếc, mọi thứ đều đã quá muộn."
"Trời mới biết hành động của ta, đã sớm có người chờ ta giữa đường."
"Thiên đã trực tiếp phá hủy nhục thể của ta, phong ấn linh hồn ta vào núi Xuyên Trung, làm hình phạt cho sự phản bội của ta. Về phần Tiểu Thảo, không lâu sau cũng bị hắn lừa gạt vào Thiên Cung, tất cả đều đã không cách nào vãn hồi!"
Nói xong lời cuối cùng, Quảng Thành Tử thống khổ nhắm mắt lại, rất lâu không nói.
Vương Xung cũng trầm mặc xuống. Mặc dù sớm đã đi qua Thiên Cung, và cũng biết những gì đã xảy ra sau đó, nhưng đoạn văn này từ miệng Quảng Thành Tử nói ra, vẫn khiến hắn có một sự xúc động sâu sắc.
"Kỳ thực lúc đó, Tiểu Thảo đã nhận ra rồi, đúng không?"
Vương Xung đột nhiên mở miệng nói.
*** Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc tại trang chính thức.