Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 238: Sớm nửa năm ám sát!

"Công tử, không thể đi xa hơn nữa. Phía trước là một cao thủ Cao Ly."

Cung Vũ Lăng Hương khẽ nói trong lo lắng.

Chuyện Vương Xung muốn đối phó Tiểu Thú Lâm Vương chẳng phải bí mật gì, nhưng việc liên quan đến tên gián điệp Cao Ly này từ trước đến nay luôn vô cùng nguy hiểm. Kẻ này xuất quỷ nhập thần, biến hóa khôn lường, lại còn có một đám lạt khách Cao Ly hung ác, lợi hại dưới trướng. Cung Vũ Lăng Hương vừa đặt chân vào giới lạt khách, cái tên đầu tiên nàng nghe được chính là Tiểu Thú Lâm Vương. Nếu không phải vì Vương Xung, nàng tuyệt đối sẽ không nguyện ý chủ động trêu chọc Tiểu Thú Lâm Vương. Thế nhưng Vương Xung lại có gan lớn hơn trời, một mình lẻn đến tận đây, ngay cả nàng cũng không khuyên nổi!

"Ha, yên tâm đi, lo lắng của nàng là thừa thãi. Tiểu Thú Lâm Vương căn bản không ở đây. Cùng lắm thì cũng chỉ là một Xạ Điêu Thủ của Đột Quyết mà thôi."

Vương Xung quay đầu, hạ giọng kể ra những gì mình vừa phát hiện.

"Cái này ư... Nếu Tiểu Thú Lâm Vương không có ở đây, vậy hành động của chúng ta chẳng còn chút ý nghĩa nào. Chỉ vì một cao thủ Cao Ly mà tốn nhiều công sức đến thế thì không đáng. Hay là chúng ta cứ rút lui trước, đợi sau khi rời khỏi sẽ bẩm báo triều đình để họ ra tay dẹp bỏ cứ điểm của người Cao Ly này đi."

Cung Vũ Lăng Hương nhỏ giọng khuyên nhủ. Đây là phương pháp xử lý ổn thỏa nhất.

"Rút lui ư? Làm sao có thể!"

Vương Xung cười một tiếng, "Chúng ta tìm hiểu cứ điểm của người Cao Ly, nhưng không phải để giao cho triều đình xử lý."

Nếu Cung Vũ Lăng Hương cho rằng hắn làm như vậy chỉ là để báo thù "một mũi tên" bị người Cao Ly tập kích đêm thì nàng đã nghĩ quá đơn giản rồi. Vương Xung điều tra những người Cao Ly này, cũng không đơn thuần là để giao cho triều đình đối phó.

"Nàng cứ chờ ta ở đây."

Vương Xung khẽ động trong lòng, đột nhiên nhanh nhẹn tay chân, tựa như một con thằn lằn đen, lướt đi thoăn thoắt, thoăn thoắt, nhanh chóng sờ soạng về phía căn phòng phía trước.

"Công tử..."

Cung Vũ Lăng Hương chấn động, vươn tay chộp lấy nhưng đã không còn kịp nữa. Lần này khiến nàng sợ hãi run rẩy toàn thân, mặt mày tái mét. Cảm giác của cường giả Chân Vũ cảnh vô cùng nhạy bén, ngay cả nàng cũng không dám vượt qua khoảng cách này. Thế mà Vương Xung lại cứ thế mà sờ soạng đi qua. Nhưng điều khiến người ta giật mình hơn còn ở phía sau, ban đầu Cung Vũ Lăng Hương vẫn còn cảm nhận được sự tồn tại của Vương Xung. Thế nhưng trong nháy mắt, khí tức của Vương Xung đã như một bong bóng, biến mất khỏi cảm giác của Cung Vũ Lăng Hương. Cung Vũ Lăng Hương vẫn còn có thể lờ mờ nhìn thấy thân ảnh của Vương Xung, nhưng khí tức của hắn thì hoàn toàn không cảm nhận được nữa, cứ như thể đã biến mất hoàn toàn, không hề tồn tại vậy.

"Cái này ư?"

Cung Vũ Lăng Hương hoàn toàn ngây dại. Nàng đã cố gắng nghĩ đến nhưng lại không dám mạo hiểm, Vương Xung làm được, còn nàng thì không có đủ tự tin để làm.

Vương Xung lại không hay biết suy nghĩ của Cung Vũ Lăng Hương phía sau, bởi lẽ "Quy Tức Thuật" học được từ A La Già và A La Na lúc này đang phát huy công dụng. Môn kỳ thuật "quy ngủ" của khổ hạnh tăng Thân Độc ở Tây Vực này, khi thi triển ra, có thể khiến bản thân chôn sâu dưới mặt đất, toàn thân lỗ chân lông bế tắc, không một chút khí tức nào tiết ra ngoài, hơn nữa sự trao đổi chất cũng chậm đến cực điểm, dù là mấy tháng, thậm chí vài năm không ăn không uống cũng không thành vấn đề.

Điểm này, ngay cả Vương Xung năm đó cũng không làm được. Lúc trước khi nghe kể, hắn cũng phải sợ hãi than phục không thôi, coi như Thân Độc, một nơi nghèo đói về lương thực, lại thai nghén ra kỳ thuật truyền kỳ này, dù uy lực không lớn nhưng lại cực kỳ thần kỳ. Quy Tức Thuật của Vương Xung còn chưa đạt đến cảnh giới không ăn không uống, mấy tháng, thậm chí vài năm cũng không sao, nhưng việc bế tắc toàn thân lỗ chân lông, không để một điểm khí tức nào tiết lộ ra ngoài thì hắn đã nắm rõ. Trong tình huống này, phối hợp Cương Bộ, cẩn thận từng li từng tí hoàn toàn có thể che giấu được đối phương.

Trên cửa sổ, ánh đèn chập chờn, bên trong lờ mờ truyền ra tiếng nói nhỏ của người Cao Ly. Đó là hai mỹ nhân địa vị cao đang nói chuyện với nhau. Vương Xung năm đó đã học qua tiếng Cao Ly. Sở dĩ hắn ẩn nấp tới là vì vừa nghe thấy một từ ngữ quen thuộc.

"Điều tra đến đâu rồi?"

Trong phòng một giọng nói lạnh lùng cất lên, nghe rất có địa vị.

"Đã điều tra gần xong. Toàn bộ tư liệu về Bạch Hổ Phong đã đến tay."

Một giọng nói nhanh nhẹn khác đáp.

Cảm giác quen thuộc lại ùa về, Vương Xung nhíu mày càng sâu. Đây là lần thứ hai hắn nghe thấy từ này.

"Ừm, đợi khi thu thập đầy đủ hết rồi thì giao cho đại nhân. Lần trước chúng ta thua thật quá quỷ dị. Đại nhân đã dặn dò làm như vậy, chắc chắn có nguyên do. Đến lúc đó tra xét một chút là sẽ biết chuyện gì đã xảy ra ngay."

Giọng nói nghe rất có địa vị kia nói.

Ông!

Trong đầu Vương Xung "ông" một tiếng, đột nhiên chấn động, giữa chớp nhoáng điện quang hỏa thạch, vô số ý niệm lướt qua tâm trí. Hắn lờ mờ hiểu ra điều gì đó.

"Thuộc hạ đã hiểu!"

Giọng nói nghe rất có địa vị kia dường như cũng có chút áp lực, dừng một lát rồi nói: "Ừm, ngoài ra các ngươi cũng chú ý một chút, đại nhân đã dặn dò, mấy tháng này chúng ta phải an phận một chút. Tuyệt đối đừng gây ra chuyện gì. Triều đình Đại Đường bề ngoài thì lỏng lẻo nhưng bên trong lại chặt chẽ, không hề đơn giản như vẻ ngoài. Lần trước những chiến sĩ chúng ta điều từ đế quốc đến đã bị Đại Đường Đế Quốc dùng để "ngao ưng luyện hổ", mấy trăm chiến sĩ không một ai thoát được."

"Thế nhưng, những chiến sĩ này đều đã chết một cách đáng giá. Bọn họ đã cống hiến cho đế quốc. Ngoài ra, đại nhân đã dặn dò, chỉ cần sống sót qua đợt này, chúng ta sẽ có một hành động tàn khốc. Hắn đã liên hệ với bệ hạ, một nhóm chiến sĩ tinh nhuệ đang lần lượt từ trong nước kéo đến trong khoảng thời gian này. Đến lúc đó, chúng ta sẽ khiến Đại Đường Đế Quốc phải đau đến thấu xương. Đại nhân đã để mắt đến một đám danh thần của Đại Đường, những kẻ này luôn bất thiện với Cao Ly chúng ta. Đến lúc đó, chúng ta sẽ khiến bọn họ hoàn toàn bốc hơi khỏi nhân gian. Để Đại Đường Đế Quốc phải đau đến tận xương tủy."

"Cao Ly vạn tuế! Thánh Cái Tô Văn vạn tuế!"

Giọng nói nhanh nhẹn kia tựa như được tiêm máu gà, thoáng chốc kích động hẳn lên.

Ngoài cửa sổ, trong lòng Vương Xung chấn động, khoảnh khắc ấy, cuồng phong gào thét trong tâm, dấy lên vạn trượng sóng cả.

...Tiểu Thú Lâm Vương muốn hành động sớm!

Trong đầu Vương Xung chỉ còn lại duy nhất một ý niệm này.

Tiểu Thú Lâm Vương hành động ở Trung Thổ tuyệt không phải một lần, hắn tổ chức ám sát và phá hoại, hầu như cứ ba năm hoặc năm năm lại có một lần. Hành động ám sát trọng thần triều đình, Tiểu Thú Lâm Vương trước đây từng làm qua. Nhưng Vương Xung biết rõ rằng, không có lần nào có thể sánh được với lần mà Tiểu Thú Lâm Vương sẽ tiến hành sau nửa năm nữa. Các Ngự Sử triều đình, quan tướng Binh bộ, quan lại Lại bộ, Hình bộ, cùng một số lão thần Đại Đường, gần như bị ám sát hàng loạt. Ngay cả nha hoàn và nô bộc trong phủ của họ cũng bị giết sạch không còn một mống, chấn động hơn nửa triều đình và dân chúng, ngay cả Thánh Hoàng cũng vô cùng tức giận.

Tiểu Thú Lâm Vương cũng chính vì sự kiện này, mới bị triều đình truy bắt gắt gao. Ngay cả Ngự Lâm quân, Kim Ngô vệ, cùng các cung phụng trong cung cũng đều tham gia. Nhưng hắn đã sớm có chuẩn bị, sau khi sự việc hoàn thành, lại thuận lợi rút lui khỏi Đại Đường, an toàn trở về Đông Bắc Cao Ly. Sự kiện chấn động khắp Đại Đường ấy đã hoàn toàn tạo nên uy danh của hắn!

Thế nhưng chuyện này đáng lẽ phải xảy ra sau nửa năm nữa chứ! Tại sao lại đột nhiên sớm hơn nhiều như vậy?

Lòng Vương Xung dậy sóng không thôi. Nhưng có một điểm Vương Xung có thể xác định, chuyện mà mấy kẻ cầm đầu Cao Ly này nói chuyện với nhau, tuyệt đối chính là chuyện đó không còn nghi ngờ gì. Tập đoàn quân nhân Cao Ly ở kinh sư cũng đã có thế lực không nhỏ. Việc cần Tiểu Thú Lâm Vương từ trong nước điều động quy mô lớn quân chính quy tinh nhuệ, hơn nữa trong lịch sử những gì xảy ra trong vòng nửa năm, cũng chỉ có một sự kiện như vậy. Nếu không phải chính mình nghe hiểu tiếng Cao Ly, chuyện này e rằng cũng không ai hay biết.

"Được rồi. Ngươi ra ngoài đi! Đại nhân yêu cầu bộ đội phải hơn một tháng nữa mới có thể đến đủ. Trong khoảng thời gian này tự nàng hãy chú ý một chút. Triều đình Đại Đường đang điều tra chúng ta, đừng để bọn họ tra ra."

"Ha ha ha, thứ cho thuộc hạ cả gan, đại nhân, ngài cũng quá đề cao bọn họ rồi. Không phải ta xem thường họ. Nếu họ thực sự có bản lĩnh này, thì từ mười mấy năm trước chúng ta đã bị bắt hết rồi."

"Ha ha ha, đúng là lời thật lòng."

Trong phòng, hai người Cao Ly cười ha hả kết thúc cuộc nói chuyện này.

Rầm!

Ngay khi Vương Xung ẩn mình vào bóng tối không lâu, một tiếng "rầm", cánh cửa lớn mở ra. Một cao thủ Cao Ly dáng người thon dài cường tráng, ánh mắt sắc bén, lưng vác một túi kiếm dài màu đen bước ra t��� bên trong. Hắn liếc nhanh bốn phía, "vèo" một cái liền xoay người nhảy lên nóc nhà, mấy lần lên xuống đã nhanh chóng biến mất khỏi sân nhỏ. Mà sau khi người này rời đi, trong phòng cũng chìm vào yên tĩnh. Dưới ánh đèn, người kia ngồi thẳng tắp trước bàn không hề nhúc nhích, dường như đang chìm vào trầm tư, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Hừ! Bảo là không bắt được các ngươi, thật đúng là ngây thơ!"

Hầu như cùng lúc đó, Vương Xung cũng cười lạnh một tiếng, theo đường cũ chậm rãi lui ra ngoài.

"Công tử, sao rồi?"

Thấy Vương Xung, Cung Vũ Lăng Hương thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Vừa rồi nàng đã căng thẳng đến chết đi được, thực sự sợ Vương Xung bị phát hiện. Nàng đã chuẩn bị sẵn sàng để ra tay bất cứ lúc nào.

Thế nhưng, trong lòng Cung Vũ Lăng Hương cũng thực sự có chút bội phục. Võ công tuyệt học trên người Vương Xung tựa hồ tầng tầng lớp lớp, không biết là nội tình của các thế gia đại tộc Đại Đường đều sâu sắc như vậy, hay chỉ có một mình Vương Xung là như thế.

"Giờ có thể đi rồi."

Vương Xung nói. Hắn vốn không định rời đi nhanh như vậy, nhưng bây giờ, hắn đã thay đổi chủ ý.

...

Nhanh chóng rời khỏi cứ điểm của người Cao Ly, Vương Xung không trở về Vương gia, mà đi thẳng đến phủ đệ Tống Vương. Ở Đại Đường Đế Quốc, có thể vào giữa đêm khuya mà dễ dàng gõ cửa phủ đệ của một vị hoàng thân quốc thích, e rằng cũng chỉ có Vương Xung mới làm được.

"Những lời ngươi nói đều là thật sao?"

Trong đại điện, Tống Vương vẻ mặt ngưng trọng, trên người vẫn còn vắt một bộ thường phục dày dặn. Ông bị Vương Xung đánh thức khi đang ngủ say. Có thể làm được điều này mà không bị trách cứ, e rằng cũng chỉ có Vương Xung mà thôi.

"Việc này chắc chắn trăm phần trăm."

Vương Xung nói, thuật lại chi tiết chuyện đã trải qua một lần, đương nhiên, trong đó tự nhiên có thêm nhiều chi tiết do Vương Xung thêm vào. Nếu không, cũng không cách nào khiến Tống Vương tin tưởng. Tống Vương không nói gì, sắc mặt lại vô cùng ngưng trọng. Việc người Cao Ly ám sát trọng thần Đại Đường đã có tiền lệ, mặc dù không c�� chứng cứ xác thực, nhưng mọi manh mối đều chỉ về người Cao Ly. Nếu như Vương Xung nói là sự thật, vậy chuyện này không phải là chuyện đùa.

Độc bản dịch thuật này được bảo hộ toàn quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free