Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 470: Chiến tranh bắt đầu!

Biến cố ở Tây Nam đã gây chấn động toàn bộ đế quốc, đến nỗi ngay cả Vương Xung dù đang bị giam cầm trong hắc lao cũng có thể cảm nhận được bầu không khí căng thẳng này.

Vốn dĩ, người của Đại Lý Tự và Hồng Lư Tự ngày nào cũng giám sát hắn, nhưng dạo gần đây, đến cả họ cũng ít xuất hiện hơn hẳn. Viên coi ngục ngẫu nhiên đến đưa cơm trông cũng có vẻ bất an, thất thần.

Cả kinh thành chìm trong bầu không khí căng thẳng.

"Xem ra, thời khắc quyết định đã đến gần!"

Vương Xung thầm nghĩ trong lòng. Dù lòng lo lắng, nhưng bị giam trong hắc lao, Vương Xung chẳng thể làm gì ngoài việc lặng lẽ chờ đợi.

"Xung nhi!"

Lần nữa gặp lại đại bá Vương Tuyên đã là mười ngày sau. Đại bá vận quan phục, sắc mặt tiều tụy, thần sắc vô cùng nghiêm nghị.

Nhìn thấy đại bá, trong lòng Vương Xung chợt run lên, bỗng nhiên có một linh cảm vô cùng chẳng lành.

"Triều đình đã đưa ra quyết định! Ban chiếu lệnh cho Tiên Vu Trọng Thông thống lĩnh mười tám vạn tinh nhuệ An Nam đô hộ phủ, lập tức xuất chinh, tiến đánh đế quốc Mông Xá Chiếu ở Tây Nam, nhằm trừng phạt Các La Phượng đã xâm phạm Đại Đường!"

"Cái gì?!"

Nghe được tin tức này, lòng Vương Xung lạnh buốt, cảm thấy toàn thân lạnh toát, buốt giá từ trong ra ngoài. Chợt nhớ ra điều gì đó, hắn lao đến song sắt, nói qua song chắn nhà tù:

"Đại bá, sao lại thế này? Chẳng phải người, Tống Vương và Thái Chân Phi cũng đã can thiệp sao? Lẽ nào thân phận của ba người các người cũng không thể ngăn cản được sao?"

Tống Vương, Vương gia, và Thái Chân Phi đứng sau Dương Chiêu, đây tuyệt đối là ba thế lực lớn, ba cự đầu trong triều đình Đại Đường. Với thực lực của ba phía, liên kết lại chắc chắn có sức nặng, đủ sức xoay chuyển quyết định của triều đình.

Vương Tuyên thở dài một tiếng, cũng không giấu giếm, liền đem những chuyện đã xảy ra kể rõ ràng mạch lạc.

Sau khi gặp Vương Xung trong hắc lao, Vương Tuyên gần như lập tức đi gặp Tống Vương. Hơn nữa, Dương Chiêu là nghĩa huynh của Vương Xung, ba thế lực này tuyệt đối đủ sức thay đổi triều đình.

Tuy nhiên, cả Vương Tuyên lẫn Vương Xung đều đã đánh giá thấp một người.

"Là Diêu gia sao?" Vương Xung ánh mắt lóe lên hàn quang, đột nhiên chen miệng hỏi.

"Nếu chỉ là Diêu gia và Tề Vương thì cũng tốt!"

Vương Tuyên thở dài một tiếng, lắc đầu. Cuộc đình tranh ngày hôm đó khốc liệt đến nhường nào, chỉ những người đích thân trải qua mới biết được. Khi Vương Tuyên và Tống Vương, những người vốn có khuynh hướng chủ chiến, đứng ra phản đối việc tiến đánh Mông Xá Chiếu, toàn bộ triều thần đều chấn kinh.

Trong một khoảng thời gian khá dài, cả đại điện chìm vào tĩnh mịch, không ai nói gì. Nhưng điều bất ngờ hơn cả lại là Diêu gia và Tề Vương.

Hai gia tộc này dường như vẫn luôn đối đầu với Vương gia và Tống Vương. Nhưng khi Vương Tuyên và Tống Vương đứng ra phản đối chiến tranh, Diêu gia và Tề Vương, vốn dĩ thường chủ trương thu binh, bỗng nhiên thay đổi thái độ hoàn toàn, đứng ra lớn tiếng chỉ trích Vương gia và Tống Vương.

Họ nói hai nhà cấu kết với nhau, nhận hối lộ từ Các La Phượng, đồng thời cực lực chủ trương phát động chiến tranh với Mông Xá Chiếu. Tuy nhiên, nếu sự việc chỉ dừng lại ở đó thì cũng chẳng có gì đáng nói.

Dù sao, Diêu gia và Tề Vương vẫn còn kém hơn sự liên kết của Vương gia, Tống Vương và Thái Chân Phi. Chỉ là, cuối cùng không ai ngờ rằng, một người vốn dĩ có địa vị hiển hách bậc nhất, nhưng lại giữ thái độ khiêm tốn nhất, bỗng nhiên đứng dậy, hoàn toàn thay đổi kết quả của cuộc đình tranh này.

"Ai?" Vương Xung lòng căng thẳng hỏi.

"Là Tể tướng đại nhân!" Vương Tuyên thở dài thật dài, đưa ra đáp án.

"Ầm!" Thanh âm Vương Tuyên vừa dứt lời, cả hắc lao bỗng chìm vào tĩnh mịch. Vương Xung há hốc miệng, đồng tử co rút mạnh, không thốt nên lời.

"Lý Ca Nô..." Cái tên này như một tiếng sấm sét, cuồn cuộn vang vọng trong đầu Vương Xung, phát ra vô tận tiếng vọng.

Khoảnh khắc ấy, ngàn vạn ý niệm trong đầu thi nhau hiện lên như tuyết bay.

Tại Đại Đường Triều, không có chức vị nào cao hơn Tể tướng. Đó đích thực là dưới một người, trên vạn người.

Bất kể là Vương gia hay Diêu gia, đều có liên hệ mật thiết với chức vị này. Vương gia sở dĩ có thể xưng là thế gia công khanh cũng vì có quan hệ lớn lao với điều này.

Tuy nhiên, bất kể là Vương gia lão gia tử được thiên hạ tôn xưng là Cửu Công, hay Diêu gia lão gia tử Diêu Sùng, đều đã sớm rút lui khỏi tướng vị.

Hiện tại, Tể tướng Đại Đường đ�� là người khác.

Lý Ca Nô thật sự là người cực kỳ khiêm tốn!

Trong triều đình Đại Đường, vị này cực kỳ khiêm tốn. Có thể giữ thái độ khiêm tốn đến mức đó ở một vị trí hiển hách như Tể tướng, quả thực khiến người ta kinh ngạc.

Rất nhiều người thậm chí đã quên lãng sự hiện hữu của ông ta.

Tuy nhiên, Vương Xung chưa từng và cũng không dám xem nhẹ ông ta.

"Không thể ngờ, lại là ông ta..." Trong mắt Vương Xung xẹt qua một tia sáng sắc bén.

Trong toàn bộ Đại Đường Vương Triều, người Vương Xung kiêng kỵ nhất không phải Diêu gia hay Tề Vương, mà chính là vị Tể tướng đại nhân này, người rõ ràng có địa vị hiển hách nhưng lại vô hình trung khiến người ta quên mất sự tồn tại của mình.

Trong toàn bộ Đại Đường Đế quốc, e rằng trừ hắn ra, đến cả đại bá của hắn cũng không biết vị Tể tướng đại nhân bình thường ôn hòa như gió xuân kia là một tồn tại đáng sợ đến nhường nào.

Tất cả mọi người đều đã đánh giá thấp vị "minh tướng đại nhân" này.

Trong cuộc chiến Tây Nam, vị minh tướng đại nhân này lại có thể thay đổi thái độ mà tham gia vào, điều này Vương Xung không thể nào ngờ tới.

Diêu gia, Tề Vương, thêm cả vị minh tướng đại nhân Đại Đường này, thế lực này đã hoàn toàn có thể đối chọi với thế lực của Vương gia, Tống Vương và Thái Chân Phi rồi.

"... Ngoài ra, còn có một chuyện. Chương Cừu Kiêm Quỳnh, vào thời khắc mấu chốt, Chương Cừu Kiêm Quỳnh cũng đứng về phía Tề Vương và Diêu gia!"

"A!" Vương Xung thực sự kinh ngạc vô cùng.

Chương Cừu Kiêm Quỳnh và Thái Chân Phi vốn là một phe, hơn nữa quan hệ cực kỳ mật thiết. Lúc trước Dương Chiêu vào kinh thành, chính là do Chương Cừu Kiêm Quỳnh giúp đỡ.

Thái Chân Phi và Dương Chiêu phản đối cuộc chiến tranh này, vậy mà Chương Cừu Kiêm Quỳnh với tư cách là Binh Bộ Thượng Thư lại đứng về phía Tề Vương, điều này không ai ngờ tới.

Một vị minh tướng đại nhân đã đủ rồi, nay lại thêm một Binh Bộ Thượng Thư Chương Cừu Kiêm Quỳnh... Cuộc đình tranh này trên căn bản đã là đại cục đã định.

Vương Xung lập tức im lặng.

"Đây cũng là chuyện bất đ���c dĩ! Chức vị Binh Bộ Thượng Thư của ông ta còn chưa ngồi vững, hơn nữa ông ta vốn dĩ là An Nam đại đô hộ ở Tây Nam. Địa bàn của mình xảy ra vấn đề, áp lực trên người Chương Cừu Kiêm Quỳnh có thể tưởng tượng được! Các võ tướng dưới trướng Binh Bộ của ông ta gần như toàn bộ ủng hộ chiến tranh với Mông Xá Chiếu. Nếu Chương Cừu Kiêm Quỳnh lùi bước vào thời điểm này, chức vị Binh Bộ Thượng Thư của ông ta về sau sẽ không còn vững." Vương Tuyên bất đắc dĩ nói.

Chương Cừu Kiêm Quỳnh có khao khát quyền mưu quá lớn. Suốt mấy chục năm chịu áp lực ở biên thùy đã khiến ông ta khao khát quyền lợi, địa vị hơn hẳn những người khác.

Cuộc đình tranh này, Vương Tuyên vốn cảm thấy ít nhất có thể kéo dài hai mươi ngày, nhưng đến tình trạng hiện tại, mọi chuyện đã hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát của ông ta rồi.

Vương Tuyên cũng chẳng có chút biện pháp nào.

Trong hắc lao, im ắng. Bất kể là Vương Xung hay Vương Tuyên, hai bá cháu đều im lặng, chỉ còn lại ngọn đuốc trên vách tường chập chờn, kêu lách tách!

"Xung nhi, ti���p theo con tính sao đây?" Vương Tuyên nhìn cháu trai mình trong hắc lao nói.

Mọi kế sách đều do Vương Xung sắp đặt, chuyện trong triều đình ông ta cũng đã kể cho hắn biết. Chuyện tiếp theo, chỉ có thể do Vương Xung tự mình quyết định.

"Không thể ngờ vẫn không thể tránh khỏi sao..." Vương Xung trong lòng thở dài thật dài, chua chát vô cùng.

Các La Phượng tiến công Đại Đường, triều đình quyết nghị, Tiên Vu Trọng Thông dẫn mười tám vạn tinh nhuệ Đại Đường xuất chinh Tây Nam... Nếu người dẫn đội là Chương Cừu Kiêm Quỳnh, hoặc nếu Chương Cừu Kiêm Quỳnh vẫn còn ở Tây Nam, có lẽ kết quả cuối cùng còn có thể tốt hơn một chút.

Nhưng hiện tại Chương Cừu Kiêm Quỳnh đã bị quyền mưu hấp dẫn, mà chức vị Binh Bộ Thượng Thư cũng đã trở thành gông xiềng trói buộc trên cổ ông ta. Muốn rời khỏi để đến Tây Nam thì dễ, nhưng muốn trở lại Tây Nam lại khó biết bao!

Một vị Binh Bộ Thượng Thư không thể nào rời khỏi kinh sư để thống lĩnh mười tám vạn tinh nhuệ biên phòng đô hộ phủ. Trong lịch sử Đại Đường, điều này chưa từng có tiền lệ!

Người tính không bằng trời tính, hắn vẫn luôn tìm cách tránh cho cuộc chiến tranh này. Không ngờ, cuối cùng vẫn không thể tránh khỏi.

Đến đây, tia hy vọng cuối cùng trong lòng Vương Xung cũng đã tan vỡ.

Nếu đã không thể tránh khỏi, vậy chỉ có thể thản nhiên đối mặt.

"Đại bá, Tiên Vu Trọng Thông xuất phát khi nào vậy?" Vương Xung ngẩng đầu, nhắm mắt lại hỏi.

"Bốn ngày trước, tin tức được gửi đi bằng kim điêu nhanh nhất của cung đình. Có lẽ hai ngày sau sẽ đến nơi. Với phản ứng của Tiên Vu Trọng Thông, có lẽ phải thêm hai ngày nữa, ông ta mới có thể thống lĩnh đại quân xuất chinh, giao chiến với đế quốc Mông Xá Chiếu." Vương Tuyên nói.

"... Đã muộn rồi!" Vương Xung trong lòng thở dài thật dài. Từ kinh sư đến An Nam đô hộ phủ ở Tây Nam, lộ trình xa xôi, ngay cả phi điểu nhanh nhất cũng phải mất sáu ngày.

Đến lúc đó, mọi chuyện đã kết thúc, nói gì cũng đã muộn rồi.

"Đại bá, hãy đưa ta rời khỏi nơi này đi..." Vương Xung đột nhiên mở miệng nói.

"Đông đông đông!"

Vượt qua thiên sơn vạn thủy, xuyên qua trùng trùng điệp điệp không gian, tại vùng đất Tây Nam xa xôi, mây đen giăng kín, một tiếng trống vang dội đã lâu mới lại nổi lên, đột ngột vọng lên trời.

Tiếng trống rung trời động đất này đã đánh thức đại địa, cũng đánh thức toàn bộ Tây Nam.

Trên vùng đất Tây Nam, đã rất lâu rồi người ta chưa từng nghe thấy tiếng trống trầm trọng như vậy. Lần gần nhất tiếng vang kinh thiên động địa này vang lên trên bầu trời là từ mười mấy năm trước.

"Phụng triệu lệnh triều đình, trừng phạt Mông Xá Chiếu, nhằm tuyên dương Thiên Uy Đại Đường ta! ——"

Trước đại điện rộng lớn của An Nam đô hộ phủ, một giọng nói già dặn, nghiêm túc nhưng vô cùng uy nghiêm vang vọng cả bầu trời.

Tân nhiệm An Nam đại đô hộ Tiên Vu Trọng Thông, toàn thân mặc giáp trụ, tỏa ra một luồng khí tức lạnh lẽo thấu xương và mạnh mẽ, đứng sừng sững trên một tòa Điểm Tướng Đài cao lớn.

Trên Điểm Tướng Đài, tinh kỳ phấp phới, một lá cờ lớn đứng sững, như Kình Thiên chi trụ, thẳng tắp vút vào Thương Khung.

Mà trên Điểm Tướng Đài, khí thế ngất trời, mười tám vạn tinh nhuệ Đại Đường Kiên Giáp Lợi Kích trấn thủ Tây Nam đế quốc, từng người dày đặc như sao trời, hình thành đội ngũ san sát, đông nghịt như mây đen, dàn trận trước An Nam đô hộ phủ.

"Chiến! Chiến! Chiến!"

Từng tinh nhuệ Đại Đường vung vẩy thương kích, từng người phát ra tiếng hò hét vang trời. Một luồng tinh khí bùng phát từ trên người họ, tựa như cầu vồng, bay thẳng vào sâu trong mây đen.

Tiếng trống dồn dập đến mức khiến đại địa cũng phải run rẩy.

Núi non tĩnh lặng, vạn khe núi run rẩy, không khí chiến trường ngột ngạt.

"Xuất phát! ——"

Không cần thêm lời nào, Tiên Vu Trọng Thông ra lệnh một tiếng, chiến mã hí dài, mười tám vạn tinh nhuệ Đại Đường áo giáp sáng ngời, như những đám mây đen dày đặc, lao nhanh, gào thét, cuồn cuộn tiến về phía nam, hướng đến đế quốc Mông Xá Chiếu.

Trong lịch sử đế quốc, mười tám vạn tinh nhuệ An Nam đô hộ phủ Đại Đường lần đầu tiên rời khỏi thành trì đóng quân của mình, và sau mấy chục năm, họ đã phát động cuộc chiến tranh đầu tiên nhằm vào nước ngoài!

Trừ một thiếu niên mười mấy tuổi ở kinh sư xa xôi, không ai hiểu rõ cuộc chiến tranh này thực sự mang ý nghĩa gì.

— Dù là người trong cuộc!

"Rầm rầm!"

Gần như cùng lúc Tiên Vu Trọng Thông ra lệnh một tiếng, đại quân khai chiến, từng con bồ câu đưa tin từ khắp nơi trong thành vụt bay lên trời.

Những con bồ câu đưa tin này không bay về kinh sư Đại Đường, mà từng con vượt qua thiên sơn vạn thủy, vượt qua biên giới Đại Đường, bay về Đông Bắc, Tây Bắc, chính Bắc, Tây Nam và cả phía Tây của Đại Đường.

Cao Ly, Hãn Quốc Đông Tây Đột Quyết, Ô Tư Tạng, Đại Thực, Điều Chi... không biết bao nhiêu thế lực đều đang chú ý đến vùng đất Tây Nam Trung Thổ Thần Châu, chú ý cuộc xung đột giữa Đại Đường và Mông Xá Chiếu này!

Vùng đất Tây Nam gần đây vốn rất hòa bình.

Đây là lần đầu tiên Đại Đường hành động quy mô lớn, và quy mô hành động thậm chí vượt xa những gì đã diễn ra ở Lũng Tây, Đông Bắc và Tây Bắc!

Và trong những xung đột giữa các nước với Đại Đường, đây cũng là lần đầu tiên đế quốc Mông Xá Chiếu tham dự vào!

Sức sống của từng câu chữ trong bản dịch này được truyen.free ấp ủ và bảo hộ trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free