(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 552: Nguyên Phong Sơn! Hán Vũ Khai Điền Lệnh!
Một giọt nước mưa từ tầng mây dày đặc rơi xuống, xuyên qua trùng điệp không gian, đáp xuống mặt đất lầy lội rồi cuối cùng biến mất không còn dấu vết. Đây đã là giọt mưa cuối cùng sau trận mưa lớn.
"Nhanh lên, chạy đi, chạy đi!" "Không được tụt lại phía sau!" "Giá!"
Dưới tầng mây, một dòng lũ sắt thép đen tuyền uốn lượn tiến về phía trước trên mặt đất. Trong dòng lũ đen đó, một cây cờ hiệu đen thẳng tắp vươn lên trời, chữ "Đường" trên đó vô cùng bắt mắt. Từ khi thoát ly chiến đấu vào đêm hôm qua, đến nay đã trôi qua một ngày một đêm.
Gần mười vạn quân An Nam đô hộ không ngủ không nghỉ, vẫn không ngừng chạy đi. Mặc dù mỗi người đều đã rất mệt mỏi, thậm chí cả chiến mã cũng thở hổn hển, nhưng không ai dừng lại. Càng không một ai than vãn. Lần này, mọi người đang chạy đua với thời gian, mà cái họ tranh thủ chính là một tia cơ hội sống sót cho chính mình.
"Đại nhân, rốt cuộc chúng ta đang đi đâu?" Trong đội ngũ hành quân mênh mông, Từ Thế Bình và Hứa An Thuần một người bên trái, một người bên phải, đồng hành cùng Vương Xung, không kìm được mà hỏi.
Từ hôm qua đến bây giờ, cuộc hành quân vẫn chưa kết thúc. Tuy nhiên, hai người phát hiện, lộ tuyến hành quân của Vương Xung không phải hướng về một phương hướng cố định. Lúc đầu, quân đội thoát ly theo hướng Đông Bắc, điều này hoàn toàn chính xác. Nhưng sau đó thì hoàn toàn không phải vậy.
Dần dần, ngay cả những tướng lĩnh chậm chạp nhất trong quân cũng đã kịp phản ứng, lộ tuyến hành quân của Vương Xung hoàn toàn không phải hướng về phương Bắc để trở về. Nhưng Vương Xung không nói, nên không ai dám hỏi. Ngay cả Vương Nghiêm và Tiên Vu Trọng Thông, những người có địa vị cao nhất trong quân, cũng chấp nhận hành động của Vương Xung. Suốt cả quá trình, hai người họ không hề hỏi một câu nào.
"Chốc lát nữa các ngươi sẽ biết." Vương Xung bình thản nói, ánh mắt nhìn thẳng về phía trước, không trực tiếp trả lời.
Trận chiến ngắn ngủi đó tạm thời đã kết thúc, liên quân Ô Mông cũng đã bị bỏ lại phía sau, không còn thấy bóng dáng. Thế nhưng, Vương Xung mặc dù bề ngoài bình tĩnh, nhưng trong lòng nỗi lo lắng lại không hề giảm bớt. Quân An Nam đô hộ có quá nhiều bộ binh, trong khi số lượng chiến mã lại thiếu hụt nghiêm trọng. Mặc dù hắn đã hết sức biến ảo hành động, đánh lừa mục tiêu của liên quân Mông Ô, nhưng cũng chỉ có thể đánh lừa họ được một lúc. Với tốc độ hành quân của thiết kỵ Ô Tư Tàng, họ sẽ rất nhanh đuổi kịp. Bởi vậy, cảm giác như gánh nặng đè trên vai, như giòi bám xương vẫn luôn tràn ngập trong lòng Vương Xung.
Không chỉ riêng Vương Xung, trên thực tế, nỗi lo lắng và bất an này cũng bao trùm toàn bộ đại quân.
"Hứa Khởi Cầm, tiếp theo, mười vạn quân này có thể sống sót hay không, đều trông cậy vào ngươi!" Nhìn mây đen lởn vởn không tan trên đầu, trong đầu Vương Xung hiện lên từng đợt suy nghĩ.
Chiến tranh còn lâu mới bắt đầu. Mặc dù đêm qua đã xuất hiện cường giả cấp Đại tướng đế quốc như Hỏa Thụ Quy Tàng, nhưng đó chỉ là một cuộc giao tranh ngắn ngủi mà thôi. Đại Khâm Nhược Tán không xuất hiện, Các La Phượng không xuất hiện. Đoạn Cát Toàn, vị Đại tướng Mông Xá Chiếu tài trí dũng mãnh song toàn, cùng cấp với Hỏa Thụ Quy Tàng, cùng 30 vạn đại quân dưới trướng hắn cũng chưa xuất hiện. Chưa kể, còn có bảy vạn đại quân Ô Tư Tàng khác ở hậu phương cũng chưa kịp tiếp viện tới.
Đại quyết chiến giữa quân An Nam đô hộ và liên quân Mông Ô còn lâu mới tới. Nhưng trận đại quyết chiến này đã không còn xa nữa!
Mặc dù đã sắp xếp cho Hứa Khởi Cầm, và đưa ra đủ loại an bài, nhưng đối với việc chiêu này rốt cuộc có phát huy hiệu quả hay không, trong lòng Vương Xung hoàn toàn không có chút nắm chắc nào.
"Công tử, đã đến!" Đang lúc suy nghĩ xuất thần, một tiếng nói đột nhiên truyền đến bên tai. Lão Ưng cưỡi một con Thanh Thông mã, trên vai đậu một con Cự Ưng, đột nhiên lên tiếng.
Trong lòng Vương Xung khẽ động, mở mắt ra, nhìn theo ánh mắt của Lão Ưng. Chỉ thấy nơi chân trời, mây trôi cuồn cuộn. Dưới bầu trời mây đen bao phủ, một ngọn núi cao ngất sừng sững trên mặt đất, trông nguy nga hùng tráng, khí thế bàng bạc. Thấy ngọn núi này, Vương Xung hít một hơi thật sâu, lấy lại tinh thần.
"Toàn quân cấp tốc tiến về phía trước, không ai được phép dừng lại, kẻ vi phạm sẽ bị xử lý theo quân pháp!" Tiếng nói vang dội, vẫn còn vương vấn trên không trung. Vương Xung thúc bụng ngựa, hòa vào đội hình, dẫn đầu xông lên phía trước. Phía sau hắn, mười vạn đại quân tựa như đã bị thứ gì đó kích thích, đột nhiên cuồn cuộn như nước thủy triều, tăng tốc xông về phía trước.
Ngọn núi sừng sững. Cách chân núi vài chục trượng, bên cạnh con đường núi, dựng một cọc buộc ngựa bằng đá. Bên cạnh đó, một tấm bia đá cô độc đứng sừng sững, toát ra một vẻ thê lương vô tận.
Vương Xung phi ngựa đi qua, nhìn tấm bia đá bên đường, trong ánh mắt lộ vẻ phức tạp.
"Đây là cái gì?" Một tiếng nói hiếu kỳ từ bên cạnh truyền đến. Lão Ưng, Trần Thúc Tôn, Từ Thế Bình, Hứa An Thuần, cùng các tướng lĩnh khác nhao nhao từ phía sau phi ngựa tới. Ở nơi như thế này mà dựng một cọc buộc ngựa bằng đá đã trông vô cùng kỳ quái, lại thêm một tấm bia đá bên cạnh, thì càng trở nên quỷ dị hơn. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là, văn tự trên tấm bia đá kỳ dị, vặn vẹo, mọi người hiển nhiên hoàn toàn không biết.
"Đây là một khối Thuyên Mã Thạch thời Đại Hán Nguyên Phong năm thứ hai!" Vương Xung nhìn cọc buộc ngựa bằng đá và tấm bia đá, thở dài nói: "Cách đây đã gần ngàn năm rồi!"
Vương Xung vừa dứt lời, sắc mặt mọi người xung quanh lập tức thay đổi. Lão Ưng, Trần Thúc Tôn, Từ Thế Bình, Hứa An Thuần cùng các tướng lĩnh khác vừa nghe thấy, nhao nhao nhìn sang, trong mắt đầy vẻ kinh ngạc. Vương Xung có thể đoán được đây là một cọc buộc ngựa bằng đá thời Đại Hán thì cũng chẳng có gì. Nhưng còn có thể cụ thể đến thời Đại Hán Nguyên Phong năm thứ hai, thì thật sự khiến người ta kinh ngạc.
"Đây là thể triện trên bia của triều Hán, chuyên dùng để khắc bia. Đã hơn một ngàn năm rồi, các ngươi không biết cũng là chuyện bình thường." Vương Xung ánh mắt phức tạp, đưa một ngón tay ra, chỉ vào tấm bia đá, từng chữ từng câu đọc lên văn tự trên đó:
"Bạt Hồ tướng quân Quách Xương, phụng chiếu lệnh của Thiên Tử Đại Hán Võ Hoàng Đế, trở về phương Bắc khai hoang lập điền! Cọc buộc ngựa không sai, lập bia để ghi nhớ!"
Vương Xung dừng lại một chút, ánh mắt lướt qua mọi người xung quanh, cuối cùng nói ra câu mấu chốt nhất: "Tấm bia đá này còn có một tên khác, gọi là Khai Điền Lệnh!"
"Ầm!" Vương Xung vừa dứt lời, tất cả mọi người xung quanh đều biến sắc. Ngay cả Tiên Vu Trọng Thông và phụ thân của Vương Xung là Vương Nghiêm, vừa kịp chạy tới phía sau, cũng đột nhiên thay đổi sắc mặt. Mọi người cuối cùng cũng đã hiểu vì sao khi Vương Xung đi ngang qua tấm bia đá này lại có vẻ mặt trầm trọng như vậy.
Bạt Hồ tướng quân Quách Xương, đây là một "Phong Hào tướng quân" võ công hiển hách, địa vị cao cả. Mặc dù sau này trong lịch sử, tên tuổi của ông không được nhắc đến nhiều, ít người biết đến. Nhưng ở phía nam, đặc biệt là Tây Nam của đế quốc, hầu như không ai là không biết, không ai là không hiểu. Nguyên nhân rất đơn giản, Bạt Hồ tướng quân Quách Xương là người đầu tiên trong lịch sử Trung Thổ đả thông Nhị Hải, chinh phục sáu chiếu.
Vào năm Nguyên Phong thời Đại Hán, Bạt Hồ tướng quân Quách Xương theo Đại tướng quân Vệ Thanh trở về sau khi bình định Hung Nô ở sa mạc phía bắc. Ông dẫn quân xuống phía nam bình định loạn lạc ở Nam Quảng Đông. Trên đường trở về phía bắc, Quách Xương nhận chiếu mệnh của Đại Hán Võ Hoàng Đế, thuận thế bình định Vân Điền. Trên đường trở về, Quách Xương đồn trú ở Nam Nhãn, lập một tấm bia đá. Đó chính là "Hán Vũ Khai Điền Bia" nổi tiếng, còn được gọi là "Hán Vũ Khai Điền Lệnh".
Khi Quách Xương khai hoang lập điền, khi đó Mông Xá Chiếu vẫn chưa gọi là Mông Xá Chiếu, Nhị Hải cũng không phải Nhị Hải, mà gọi là Cổ Điền quốc. Chính trong tay vị Bạt Hồ tướng quân Quách Xương này, thế lực của vương triều Trung Thổ mới từ vùng đất liền, mở rộng đến sáu chiếu ở Nhị Hải. Về sau các triều đại thay đổi, các thế lực ở Nhị Hải đều thần phục Trung Nguyên, cội nguồn đều ở đây.
Có thể nói vị Bạt Hồ tướng quân thời Đại Hán này chính là người đầu tiên thực sự khai mở cõi Vân Điền! Không có vị Bạt Hồ tướng quân này, Đại Đường không thể nào đem sức ảnh hưởng của mình mở rộng đến các nước Nhị Hải.
Các binh sĩ quân An Nam đô hộ đã trấn thủ Tây Nam lâu năm, đối với sự tích của vị Quách Xương này tự nhiên là vô cùng quen thuộc. Nghĩ lại gần ngàn năm trước, thời Hán Vũ, vị tướng quân cổ đại này dẫn đại quân tiến vào khai phá, khí thế hào hùng, chỗ nào cũng thẳng tiến. Còn nghĩ đến cảnh đại quân hôm nay hoảng loạn chạy về phía bắc, chật vật trốn chết, trong lòng mọi người đều nặng trĩu, vô cùng xấu hổ.
"Chúng ta, quân An Nam đô hộ, mang trách nhiệm trấn thủ Tây Nam. Hôm nay chẳng những đã phụ mệnh hoàng thượng, ngược lại còn phải bỏ thành chạy trốn. Nếu Quách tướng quân còn sống, e rằng sẽ vô cùng xấu hổ với chúng ta!" Tiên Vu Trọng Thông ngẩng đầu nhìn trời, thở dài một tiếng, trong lòng cảm thấy vô vàn cảm xúc lẫn lộn.
Thân là An Nam đại đô hộ, thế cục Tây Nam phát triển đến nông nỗi này, hắn dù thế nào cũng khó thoát khỏi tội lỗi. Hôm nay đứng trước Hán Vũ Khai Điền Bia do người năm đó lập nên, còn ai có thể khó chịu hơn lòng hắn. Trung Thổ đã cai quản Nhị Hải hơn một nghìn năm lịch sử, nhưng hôm nay Nhị Hải sắp mất, hơn nữa cả Tây Nam cũng muốn mất đi, mười tám vạn tinh nhuệ An Nam đối mặt với cái giá phải trả là toàn quân bị diệt. Thân là An Nam đại đô hộ, Tiên Vu Trọng Thông không thể gánh chịu cái giá lớn này.
Chỉ riêng tại Truyen.Free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng dòng truyện được chắt lọc tinh túy.