(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 714: Cương Thiết Chi Thành (hai)
"Ta đã rõ. Việc xây dựng thành trì, cứ giao cho ta lo liệu."
Trương Thọ Chi trịnh trọng nói.
"Ừm."
Vương Xung khẽ gật đầu, chỉ cười mà không nói. Ngẩng đầu nhìn lên trời cao, lại thấy mấy con chim lớn màu xanh biếc sải rộng đôi cánh, bay đến từ đường chân trời và lượn lờ trên không Thành Sắt Thép.
Gần đây, kể từ khi Vương Xung xuất hiện, các loại chim ưng, chim sẻ do thám xuất hiện trên không Thành Sắt Thép ngày càng nhiều.
Vương Xung lắc đầu, cũng không để tâm, khẽ mỉm cười rồi bước đến những khu vực khác.
"Đề đát đát!"
Tuy nhiên, dù Vương Xung không hề chú ý, thì ngay lúc hắn quay đầu đi đến nơi khác, ở phía bắc Thành Sắt Thép, cách đó năm sáu dặm, một kỵ binh giáp sắt vũ trang đầy đủ liếc nhìn sâu về phía Vương Xung, rồi đột nhiên quay đầu ngựa, phi về hướng Tây Bắc.
"Phải đi bẩm báo đại nhân thôi!"
Chiến mã hí vang, tên kỵ binh giáp sắt mang rõ nét đặc trưng người Hồ ấy cuốn lên từng lớp bụi mù, nhanh chóng biến mất nơi xa. Dọc theo con đường lớn dẫn đến Tây Vực, một đường tiến lên, mấy trăm dặm sau, tên kỵ binh giáp sắt kia rời khỏi quan đạo, rẽ vào một đại điện màu vàng kim sẫm rộng lớn tráng lệ.
"Thích Tây Đô Hộ Phủ!"
Ngẩng đầu lên, có thể nhìn thấy trên cánh cổng lớn màu vàng kim sẫm của đại điện, một tấm biển lớn màu đen tuyền treo cao, trên đó rõ ràng khắc năm chữ lớn.
Nơi đây chính là Thích Tây Đô Hộ Phủ lừng danh thiên hạ, phía đông ngăn Ô Tư Tàng, phía tây ngăn Hãn quốc Tây Đột Quyết, là điểm mấu chốt nhất trên toàn bộ con đường Tây Vực của Đại Đường.
Vương Xung thiết lập phong ấp, xây dựng thành trì tại Ô Thương, nơi gần nhất chính là Thích Tây Đô Hộ Phủ này.
"Hừ, rõ ràng biết Thích Tây là địa bàn của ta mà còn dám phong ấp xây thành trì tại đây, thật sự là gan lớn hơn cả trời. Mới chỉ một năm thời gian, hắn lẽ nào thực sự cho rằng chúng ta nhanh chóng quên đi sự kiện Tiết Độ Sứ lần đó sao?"
Trong đại điện rộng lớn, một bóng người vĩ đại hùng vĩ như rồng cuộn hổ ngồi, ngồi ngay ngắn trên một ngai vàng chạm rỗng bằng kim loại, toàn thân tản ra một luồng khí tràng cường đại mênh mông như biển cả.
Phu Mông Linh Sát, đại đô hộ quyền lực bậc nhất ở hậu phương Tây Bắc Đại Đường!
Tuy Thích Tây Đô Hộ Phủ không phải tiền tuyến xa nhất, nhưng bất kể là An Tây Đô Hộ Phủ, Bắc Đình Đô Hộ Phủ, hay Lũng Tây Đại Đấu quân, một khi gặp vấn đề, lực bất tòng tâm, thì nơi đáng tin cậy nhất, có thể kịp thời viện trợ nhất cho họ chính là Thích Tây Đô Hộ Phủ.
Hơn nữa, nhờ có Phu Mông Linh Sát tồn tại, cũng khiến ba đô hộ phủ phương hướng kia tránh được cục diện đa tuyến tác chiến, hai mặt thụ địch.
Nói đơn giản, Phu Mông Linh Sát khống chế một trọng địa "yết hầu".
Bởi vì tính chất đặc biệt này, nên bình thường bất kể là Cao Tiên Chi, Ca Thư Hàn, hay An Tư Thuận, những đại tướng quan trọng bậc nhất của đế quốc này cũng không dám dễ dàng đắc tội hắn.
Hơn nữa, Phu Mông Linh Sát tuổi tác rất cao, tư lịch cực lão, thời gian thành danh còn xa hơn cả Cao Tiên Chi, Ca Thư Hàn, An Tư Thuận và những đại tướng đế quốc về sau này, nên có danh vọng cực cao trong giới tướng lĩnh người Hồ, tương tự với địa vị của Trương Thủ Khuê, Vương Trung Tự trong giới tướng lĩnh người Hán.
Bởi vậy, ban đầu khi Phu Mông Linh Sát hô một tiếng, mới có nhiều tướng lĩnh người Hồ hưởng ứng đến vậy, nhao nhao dâng tấu xin xử tử Vương Xung trong sự kiện Tiết Độ Sứ.
Chỉ là Phu Mông Linh Sát không ngờ tới, mới chỉ một năm thời gian, cái "kẻ đầu têu gây họa" này không những không bỏ chạy xa ngàn dặm, cách xa hắn, mà lại coi nhẹ mệnh lệnh của hắn, chạy đến nơi hắn chẳng coi ra gì để xây thành trì, đây không chỉ đơn thuần là gan lớn, làm càn, mà là một sự khiêu khích và sỉ nhục trần trụi.
Ngay cả Ca Thư Hàn, An Tư Thuận bọn họ cũng không dám làm càn như vậy, nhưng đây lại chính là việc mà tiểu tử út nhà họ Vương đang làm.
"Đại nhân, tiểu tử út nhà họ Vương kia vừa mới được phong Hầu, lại được Thiên Tử ban chữ, đúng là lúc đường quan rộng mở, hơn nữa việc phong ấp cũng được triều đình và Thánh Hoàng cho phép, có hai thanh 'Thượng phương bảo kiếm' này, chúng ta e rằng rất khó làm gì được hắn!"
Thành trì của Vương Xung được xây ở Ô Thương, cách Thích Tây chỉ vài trăm dặm đường, muốn nói người bất mãn nhất e rằng không phải Phu Mông Linh Sát hay những đại đô hộ, đại tướng quân khác, mà là những tướng lĩnh người Hồ đang chinh chiến ở biên thùy này.
"Sự kiện Tiết Độ Sứ", Thánh Hoàng dù vẫn thông qua nghị quyết này, nhưng thời gian chấp hành của nghị quyết này lại chậm đi đáng kể, hơn nữa so với nội dung ban đầu, quyền lực và địa vị của Tiết Độ Sứ cũng giảm đi rất nhiều, căn bản không được coi là Tiết Độ Sứ chính thức.
Bởi sự kiện này, tất cả tướng lĩnh người Hồ ở biên thùy đều nghiến răng nghiến lợi, hận Vương Xung thấu xương. Bởi vì Vương Xung không chỉ làm tổn hại Phu Mông Linh Sát và các đại đô hộ, mà còn làm tổn hại con đường thăng tiến của tất cả người Hồ.
Dù sao, Phu Mông Linh Sát và các đại tướng của đế quốc này sớm muộn gì cũng sẽ thoái vị, mà tất cả võ tướng người Hồ đều có cơ hội ngồi lên vị trí của họ.
Vương Xung xuất hiện ở Thích Tây, tất cả võ tướng người Hồ thậm chí đều muốn đẩy hắn vào chỗ chết, chỉ là vấn đề duy nhất, triều đình bên kia mãi mãi là một ngưỡng cửa mà họ không thể vượt qua.
"Hừ, năm đó ngay cả Đại Thực áo trắng hùng mạnh ta cũng chẳng sợ, há lại sợ một tiểu tử miệng còn hôi sữa? Cho dù hắn có phong ấp của triều đình thì sao, cho dù Vương Cửu Linh đã làm Tể tướng Đại Đường thì sao, đã đến Thích Tây chính là địa bàn của ta, lẽ nào còn sợ không trị được hắn sao?!"
Phu Mông Linh Sát ngồi trên ghế, uy nghiêm như mãnh hổ, trong mắt bắn ra từng đợt hàn quang sắc bén, lạnh lẽo, tựa đao tựa kiếm, thấu xương băng giá.
"Vậy ý của đại nhân là. . ."
Vị võ tướng bên cạnh nheo mắt lại, vội vàng hỏi.
"Hừ, xây dựng thành trì tốn thời gian tốn sức, không có hai ba năm công phu thì rất khó hoàn thành. Cho dù Thành Sắt Thép của hắn có nhanh đến mấy thì ít nhất cũng cần bảy tám tháng. Hiện tại danh tiếng của hắn đang rất mạnh, ta sẽ cho hắn hai tháng, để hắn yên ổn xây dựng. Hai tháng sau, cho dù hắn có danh tiếng lớn đến mấy cũng đã qua đi, lúc đó cũng chính là lúc chúng ta ra tay!"
Phu Mông Linh Sát hung hăng liếc nhìn vị võ tướng bên cạnh rồi nói.
"Ngoài ra, hãy gửi một phong thư, thông báo cho Ca Thư Hàn và An Tư Thuận một tiếng, chắc hẳn hai người họ cũng sẽ khá hứng thú với tiểu tử kia."
Nói xong câu cuối cùng, ánh mắt Phu Mông Linh Sát trở nên thâm thúy vô cùng.
"Rầm rầm!"
Một con chim bồ câu từ trên không trung sà xuống, xuyên qua ô cửa sổ mở rộng, rơi vào trong thành Bắc Đẩu. Trong một thư phòng nhã tĩnh. Trong thư phòng bày đầy từng dãy giá sách, trên kệ sách, chất đầy kinh, sử, tử, tập, cùng với một ít sách cổ được sưu tầm.
Trong góc, một chiếc lư đồng hình hạc đứng sừng sững, từ mỏ chim hạc tỏa ra từng trận hương đàn nồng đậm, tràn ngập cả thư phòng, khiến nơi đây nhuốm vẻ cổ kính, yên tĩnh mà tao nhã.
Nếu không tận mắt thấy, rất khó tin được, tại khu vực tiền tuyến của đế quốc, nơi chiến tranh thường xuyên xảy ra như thế này, lại còn có một thư phòng như vậy.
"Đến rồi sao?"
Trong phòng, vang lên một tiếng nói ôn hòa mà không kém phần uy nghiêm. Một cánh tay vươn ra, năm ngón tay thon dài, trắng nõn, đồng thời ẩn chứa một luồng sức mạnh vô cùng. Chỉ khẽ kẹp một cái, liền rút ra một phong thư tín từ chân chim bồ câu đưa tin.
Mở thư ra, trên đó chỉ có mấy chữ vô cùng đơn giản: "Vương Xung đã đến Ô Thương".
"Quả nhiên là vậy."
Ca Thư Hàn lộ vẻ mặt không ngoài dự liệu, ngón tay giữa khẽ rung, liền khiến phong thư nát vụn, rơi xuống mặt bàn.
"Đô hộ đại nhân, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
Một giọng nói hùng hồn truyền đến từ phía sau Ca Thư Hàn, cách đó khoảng ba bước chân, một võ tướng Đại Đấu quân đang đứng, không biết đã đợi bao lâu.
"Vương Xung kia bây giờ là Thiếu Niên Hầu của triều đình, việc Thiên Tử ban chữ lại càng là chuyện thiên hạ đều biết, chúng ta thực sự muốn động thủ với hắn sao? Hơn nữa trong trận chiến Tây Nam, ở một mức độ nào đó, tiểu tử kia kỳ thực còn giúp chúng ta giải vây, chúng ta thực sự muốn đối phó hắn sao?"
"Ngươi nghĩ sao?"
Ca Thư Hàn không quay đầu lại, thản nhiên nói.
Phía sau, vị võ tướng Đại Đấu quân với bộ râu quai nón rậm rạp khẽ giật mình, hiển nhiên không ngờ Ca Thư Hàn lại hỏi như vậy.
"Vương Xung danh tiếng đang mạnh, lại có tầng quan hệ với Tống Vương, bây giờ đối phó hắn, quả thực không khôn ngoan. Hơn nữa sự kiện Tiết Độ Sứ, tiểu tử kia quá mức không nể mặt đô hộ đại nhân, đến bây giờ các huynh đệ vẫn còn bất mãn với hắn. Ngoài ra, phong ấp của hắn có thể xây ở bất kỳ đâu, nhưng hắn hết lần này đến lần khác lại chọn Ô Thương, ngay nơi chúng ta chẳng coi vào đâu, cũng không tránh khỏi là quá không coi đại nhân ra gì rồi, nếu không cho hắn một chút giáo huấn, đừng nói đại nhân, e rằng các huynh đ��� cũng không nhìn nổi."
"Còn nữa... đại đô hộ Phu Mông Linh Sát của Thích Tây cũng đã gửi thư cho đại nhân, hy vọng chúng ta liên thủ với hắn, cùng nhau gây một chút áp lực cho Vương Xung kia. Nếu như chúng ta chẳng làm gì, lại gần như vậy, e rằng Phu Mông Linh Sát bên đó cũng sẽ rất bất mãn với chúng ta."
Vị võ tướng Đại Đấu quân với bộ râu quai nón rậm rạp nói.
"Ha ha, xem ra ngươi cũng đã hiểu ra rồi."
Ca Thư Hàn đặt cuốn 《 Xuân Thu 》 đang cầm ở tay trái xuống, rồi đứng dậy khỏi bàn sách, thân thể ông ta thẳng tắp, vô hình trung, khí lãng cuồn cuộn, một luồng khí tức khổng lồ như núi non biển cả từ trên người ông ta phát ra.
Khoảnh khắc ấy, Ca Thư Hàn sừng sững như núi cao, ngay cả vị võ tướng phía sau ông ta cũng khẽ cúi đầu, lộ vẻ kính sợ.
"Vị trí địa lý của Ô Thương đặc biệt, hắn muốn xây thành trì ở đó, chiếm hết lợi lộc, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy? Hơn nữa, trận chiến Tây Nam là vì quốc gia, nhưng thành Ô Thương lại là vì lợi ích riêng, một việc quy về một việc, chẳng cần bận tâm."
"Hơn nữa, nếu như hắn không có bản lĩnh đứng vững ở Ô Thương, thì việc chúng ta gây áp lực cho hắn nói không chừng lại là đang giúp hắn, để hắn biết khó mà rút lui, cảm thấy không phải là chuyện tốt, như vậy hắn cũng sẽ hiểu rõ, mọi chuyện trên thế gian tuyệt đối không dễ dàng như hắn nghĩ."
Ca Thư Hàn thản nhiên nói.
"Đại nhân nói rất có lý."
Vị võ tướng Đại Đấu quân với bộ râu quai nón rậm rạp phía sau cũng vâng lời khẽ gật đầu, nhưng rất nhanh, mí mắt hắn giật giật, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, vội vàng nói:
"Chỉ là, đại nhân... thành Ô Thương hiện tại không chỉ là chuyện riêng của hắn, hắn còn lôi kéo gần tám thành thế gia đại tộc trên dưới kinh sư, nếu chúng ta ra tay vào lúc này, e rằng sẽ đắc tội toàn bộ gần tám thành thế gia đại tộc kinh sư."
Lời vừa dứt, hai hàng lông mày của vị võ tướng Đại Đấu quân với bộ râu quai nón rậm rạp hiện lên một nỗi u buồn sâu sắc.
Còn Ca Thư Hàn đang đứng trước bàn sách, vốn tự tin tiêu sái cũng không khỏi nhíu mày, trầm mặc, cả thư phòng chìm vào tĩnh mịch.
Thành Sắt Thép của Vương Xung đã bắt đầu xây dựng được một thời gian, nhưng cho đến bây giờ, khắp nơi vẫn chưa có động thái lớn gì, không phải vì cố kỵ quyền thế và địa vị của Vương gia, mà hoàn toàn là vì Vương Xung phía sau, gần tám thành thế gia đại tộc kinh sư đã bị hắn trói chặt trên cỗ xe chiến của mình.
Đại Đường phát triển nhiều năm như vậy, những thế gia đại tộc này đã không còn đơn giản là thế gia bình thường nữa, thế lực của họ đã xâm nhập cả trong ngoài triều đình và dân chúng, quân đội, cùng với các châu quận địa phương.
Họ đại diện cho thế lực cấp cao nhất của toàn bộ đế quốc.
Ngay cả Ca Thư Hàn cũng không dám đảm bảo, dưới trướng mình không có đệ tử và thế lực của thế gia đại tộc.
Bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền, mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho độc giả.