(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 823: Đình tranh, đô hộ chi tuyển (ba)
"Triệu Tường, ta nói đúng hay sai, ngươi tự biết rõ. Dụng tâm của ngươi, ngươi nghĩ rằng mọi người đều không biết sao?..."
Diệp Chuẩn thốt lên, vừa dứt lời, tất cả mọi người xung quanh như tránh rắn rết, nhao nhao lộ vẻ kiêng kỵ. Đặc biệt là một số quan văn võ bá xung quanh hai người, ai nấy toàn thân không được tự nhiên, như đang đứng trên lò lửa, nhao nhao tìm cách tránh xa hai ngọn lửa này, nhưng trớ trêu thay, tất cả mọi người đều đứng theo vị trí đã định, căn bản không thể xáo trộn.
"Chết tiệt, là Đại hoàng tử và Thất hoàng tử! Người của bọn họ rõ ràng đang tranh giành trong đại điện."
Trong điện Thái Cực, ngay cả những lão thần, trọng thần từ Nhị phẩm, Chính Nhị phẩm cũng có chút bất an. Triệu Tường dù gì cũng có lai lịch không tầm thường, chức quan tuy nhỏ, nhưng sau lưng có Đại hoàng tử chống lưng, còn Diệp Chuẩn sau lưng cũng có Thất hoàng tử ủng hộ. Các triều đại thay đổi, tranh giành ngôi vị hoàng tử đều vô cùng kịch liệt. Liên quan đến ngôi vị hoàng đế độc nhất vô nhị, chí cao vô thượng, bất kỳ tình thân huynh đệ nào cũng đều có thể bị gạt sang một bên.
Mặc dù trước mắt Đại hoàng tử có tiếng hô đăng cơ cao nhất, nhưng các hoàng tử khác cũng đang tích cực tranh đoạt. Tứ hoàng tử được xem là người lộ diện sớm nhất, lại còn muốn lợi dụng đại tướng người Hồ ở biên ải để tranh giành với Đại hoàng tử. Ngoài Tứ hoàng tử, còn có một người nữa cũng đang kịch liệt tranh đoạt với Đại hoàng tử, thực lực không hề thua kém Tứ hoàng tử, đó chính là Thất hoàng tử Lý Hoàng.
Việc các hoàng tử lôi kéo trọng thần trong triều dù là điều tối kỵ, bị hoàng thượng nghiêm cấm, nhưng nếu chỉ là lôi kéo một ít tiểu quan thì vấn đề không lớn. Còn về việc theo quan Tam phẩm, đó là giới hạn mà các quân vương đời trước có thể dung thứ cho việc hoàng tử lôi kéo quan viên. Chỉ cần ở dưới cấp bậc này, các hoàng đế đời trước đều mắt nhắm mắt mở, điều này đã được xem là một quy tắc ngầm liên quan đến việc tranh giành ngôi vị hoàng tử.
Ngay cả Thánh Hoàng, dù biết rõ hai vị hoàng tử đang làm những chuyện gì sau lưng, cũng chỉ là mắt nhắm mắt mở, không quá mức truy cứu.
Cuộc tuyển chọn Thích Tây đại đô hộ cuối cùng lại diễn biến thành tranh chấp giữa mấy vị hoàng tử, đây là điều mà tất cả mọi người trước đó không ngờ tới, ai nấy đều e sợ không kịp tránh. Vết xe đổ của Tứ hoàng tử chính là ở đây, ai dám vào lúc này nhúng tay vào tranh chấp giữa Tứ hoàng tử và Thất hoàng tử.
Trong đại điện, rất nhiều đại thần đều lòng đầy lo sợ bất an, ánh mắt nhao nhao nhìn về phía phía trên đại điện. Nhưng Thánh Hoàng vẫn ẩn mình sau bức rèm, không hề nhúc nhích, không ai biết ngài đang nghĩ gì. Tuy nhiên, đến giờ Thánh Hoàng vẫn chưa biểu lộ bất kỳ sự bất mãn nào, xét theo khía cạnh khác, rõ ràng là ngài cũng không mấy bận tâm đến cuộc tranh chấp này.
Dưới điện, Triệu Tường và Diệp Chuẩn lúc mới bắt đầu tranh chấp còn ít nhiều có chút cố kỵ, có chút giữ mình, nhưng vừa thấy Thánh Hoàng dường như cũng không bận tâm, ít nhất không có biểu hiện phản ứng rõ ràng, cuộc tranh chấp lập tức càng lúc càng gay gắt.
"Bệ hạ, thần cũng tiến cử đại tướng quân A Bất Tư, vi thần cho rằng Hách Ngự sử nói có lý!"
Ngay lúc hai người đang kịch liệt tranh chấp, một giọng nói to lớn đột ngột lấn át hai người, vang lên trong đại điện.
"Hỗn đản! Lại là tên khốn không có mắt nào vào lúc này tiến cử ta?!"
Đ���i tướng quân Đồng La đến giờ vẫn quỳ dưới điện, nghe thấy lại có người nhắc đến mình đảm nhiệm Thích Tây đại đô hộ, cả người mặt tái mét, giận dữ quay đầu lại. Nhưng chỉ vừa nhìn thoáng qua, A Bất Tư lập tức toàn thân run lên, nỗi tức giận tràn đầy trong lòng bỗng chốc biến mất không còn tăm hơi.
Tể tướng đại nhân!
A Bất Tư toàn thân lạnh lẽo, lập tức như ếch xanh bị rắn nhìn chằm chằm, trong lòng dâng lên một nỗi bất an và kiêng kỵ lớn lao. Là Đại tướng quân Đồng La, hơn nữa đã một mực phục vụ nhiều đời quân vương, từ Thái Tông Hoàng đế đến nay, đã kéo dài hơn 100 năm. A Bất Tư thực sự cần cố kỵ rất ít người.
Đã theo hầu rất lâu, A Bất Tư bị buộc quỳ rạp xuống đất, cũng không phải vì sợ hãi những Ngự sử kia, hay các quan văn võ đại thần khác, mà chỉ là lo lắng đến suy nghĩ của hoàng thượng mà thôi. Khắp thiên hạ, người Đồng La cần cố kỵ, cần lo lắng, cũng chỉ có duy nhất một người như vậy.
Dù sao, nói cho cùng, thân là đại tướng quân của đế quốc, A Bất Tư quả thật là quan to Chính Nhất phẩm, quan giai vẫn còn trên rất nhiều đại thần văn võ. Chỉ có điều, A Bất Tư gần đây không mở miệng, cũng không tham dự đình tranh, nghị điện, cho nên mới khiến nhiều người thường thường không để ý đến. Địa vị của ông ta kỳ thực hoàn toàn không thua kém các đại tướng nắm quyền cao, hết sức quan trọng của đế quốc như Ca Thư Hàn, An Tư Thuận, Phu Mông Linh Sát, Cao Tiên Chi.
Trong cả triều văn võ, A Bất Tư chưa từng e sợ bất cứ ai, nhưng chỉ có duy nhất một người ngoại lệ, người này chính là Tể tướng Đại Đường.
"Tể tướng đại nhân hảo ý hạ thần xin ghi nhận, nhưng A Bất Tư khi kế thừa chức Tộc trưởng Đồng La đã thề, vĩnh viễn bầu bạn bên cạnh quân vương, bảo vệ an toàn cho bệ hạ. Cho dù có chức quan cao lộc hậu, vi thần cũng tuyệt đối không rời xa bệ hạ! Bệ hạ thánh minh, A Bất Tư cho dù chết, cũng tuyệt đối không rời xa bệ hạ."
A Bất Tư cúi đầu thật thấp, trong lòng mồ hôi lạnh toát ra.
A Bất Tư đã thốt ra lời thề độc như vậy, cả triều văn võ lập tức đều không nói nên lời. Đặc biệt là Hách Ngự sử, người vừa tiến cử ông ta, càng lộ vẻ thất vọng, nhưng cũng đành chịu. A Bất Tư đã nói chết cũng không rời xa Thánh Hoàng, ai vào lúc này còn đề nghị A Bất Tư nữa, vậy chẳng khác nào đang ép ông ta vào chỗ chết.
"Nga."
Ở hàng đầu tiên trong đại điện, cạnh cây cột Bàn Long sơn son đỏ thẫm đầu tiên, giọng nói gầy gò cao gầy ấy khẽ "Nga" một tiếng, nhưng không nói gì thêm, hơi lùi lại rồi trở về hàng ngũ.
"Bệ hạ, nếu đại tướng quân A Bất Tư không thích hợp, vi thần lại muốn tiến cử một người. Binh Bộ Thượng Thư Chương Cừu Kiêm Quỳnh được xưng là Hổ của đế quốc, nguyên vốn là Tây Nam đại đô hộ, hơn nữa một mực trấn áp Tây Nam, mấy chục năm không hề xảy ra vấn đề, kinh nghiệm phong phú. Vi thần cho rằng, nếu để Chương Cừu đại nhân đi Tây Bắc, tạm thay chức Thích Tây đại đô hộ, e rằng có thể khiến Thích Tây ổn định trở lại, vượt qua giai đoạn khó khăn."
"Ong!"
Trong hàng ngũ, Chương Cừu Kiêm Quỳnh đang cẩn thận lắng nghe mọi người tranh luận, đột nhiên nghe thấy tên mình, Chương Cừu Kiêm Quỳnh toàn thân run lên, không kịp đề phòng, cả người hoảng sợ, lập tức quay phắt đầu lại, chỉ thấy một viên quan Binh bộ đang nhìn mình, vẻ mặt mỉm cười thân thiện. Khoảnh khắc ấy, mặt Chương Cừu Kiêm Quỳnh gần như tái mét.
Chu Thành!
Chương Cừu Kiêm Quỳnh thoáng nhìn đã nhận ra, đây là tiểu quan Tam phẩm dưới quyền mình tại Binh bộ. Khi mình mới vào Binh bộ, gã này đã bưng trà rót nước, đi theo làm tùy tùng, cực lực nịnh nọt, hoàn toàn khác với những người khác. Chương Cừu Kiêm Quỳnh có thể cảm nhận được, người này thật sự có ý tốt, nhưng chính vì thế, mới khiến Chương Cừu Kiêm Quỳnh càng thêm tức giận.
"Tên hỗn đản này, hắn rốt cuộc có biết mình đang làm gì không?"
Chương Cừu Kiêm Quỳnh nghiến răng nghiến lợi trong lòng, giận không kềm được. Hắn khó khăn lắm mới từ biên thùy vào đến kinh sư, ngồi vào vị trí Binh Bộ Thượng Thư, làm sao có thể bỏ gần tìm xa, bỏ gốc lấy ngọn, đi làm một chức Thích Tây đại đô hộ. Hắn có lẽ cho rằng chỉ là tạm thời thay thế, qua một thời gian ngắn lại có thể trở về, nhưng vị trí Binh Bộ Thượng Thư này có thể "tạm thời để trống" sao? E rằng không được bao lâu, đợi đến lúc hắn trở về, vị trí Binh Bộ Thượng Thư cũng đã sớm thuộc về người khác rồi.
"Bệ hạ, không được, thần đã kiêm nhiệm chức Binh Bộ Thượng Thư, tuyệt đối không còn thích hợp đảm nhiệm chức vụ nào khác!"
Chương Cừu Kiêm Quỳnh vội vàng bước ra khỏi hàng, khom người cúi đầu, lớn tiếng nói.
"Bệ hạ, thần cũng cho rằng Chương Cừu đại nhân không thể, vi thần tiến cử Huyết Lỗ tướng quân Lưu Tích Uy!"
"Bệ hạ, thần tiến cử Phá Quân tướng quân Kim Ngọc Bình!"
"Không thể! Bệ hạ, thần tiến cử Biên Tái tướng quân Long Thiên Phàm, vi thần cho rằng hắn càng thích hợp hơn!"
...
Trong đại điện, tiếng tranh luận liên tiếp vang lên. Đã có một người mở miệng, những người khác lập tức nhao nhao "mỗi người phát biểu ý kiến của mình", ai nấy tiến cử người nhà mà mình đã suy tính kỹ từ trước. Trong đại điện một mảnh hỗn loạn, Tống Vương đứng giữa điện, nhìn bộ dạng quần thần tranh luận, lông mày càng nhăn càng chặt, cuối cùng rốt cuộc không nhịn được thở dài một tiếng thật dài.
...
Trong khi triều đình đang tranh luận đến mức túi bụi vì việc chọn lựa tân nhiệm Thích Tây đại đô hộ, thì ở một nơi khác, tại Cương Thiết Chi Thành xa xôi, Vương Xung lại đón nhận một chuyện hoàn toàn không ngờ tới.
"Hầu gia, bên ngoài có một người Hồ cầu kiến, nói là có chuyện quan trọng muốn thương lượng."
Sáng s���m, Vương Xung đang dùng bữa sáng thì một trinh sát đột nhiên vội vã xông vào.
"Ồ?"
Vương Xung ánh mắt lóe lên, trong lòng rất đỗi bất ngờ. Trong Cương Thiết Chi Thành hầu hết đều là người Hán, số người Hồ hắn quen biết cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, hắn thật sự không nghĩ ra ai lại vào lúc này tìm mình:
"Người đó nói tên là gì không?"
"Dường như, ... dường như tên là Hốt Lỗ Dã Cách."
"Cái gì?!"
Vương Xung trong lòng cả kinh, mạnh mẽ đứng bật dậy.
"Cảnh cáo, nhiệm vụ chiến mã Đại Đường của Ký Chủ sắp thất bại. Ký Chủ chỉ có một lần cơ hội để cứu vãn, nhiệm vụ thất bại sẽ khấu trừ 2000 điểm năng lượng vận mệnh."
Ngay lúc đó, giọng nói quen thuộc của Vận Mệnh Chi Thạch đột nhiên vang lên trong đầu. Nghe thấy giọng nói này, Vương Xung toàn thân chấn động kịch liệt, trong lòng hoàn toàn không có sự chuẩn bị nào.
"Chuyện này là sao? Hốt Lỗ Dã Cách bên đó chẳng phải mình đã đưa ra đề nghị, hơn nữa cũng đã bảo hắn thay đổi rồi sao? Sao lại đột nhiên giữa chừng đâm ngang, xuất hiện vấn đề lớn như vậy?"
Vương Xung dù phản ứng có chậm đến mấy, cũng biết bên Hốt Lỗ Dã Cách đã xảy ra chuyện, hơn nữa sắp đe dọa đến giao dịch chiến mã giữa mình và hắn.
"Hắn ở đâu? Nhanh đưa ta đến gặp."
Vương Xung lập tức không chút do dự nói.
Ngay tại một quán trọ bên ngoài Cương Thiết Chi Thành, Vương Xung gặp được Hốt Lỗ Dã Cách đã lâu không gặp. Hắn đang dắt một con ngựa, mặc trên người một chiếc áo mỏng, vẻ mặt nôn nóng, đứng ngồi không yên. Lúc Vương Xung đến, hắn vẫn luôn ngó nghiêng khắp nơi, dường như vẫn đang tìm xem mình sẽ đến từ hướng nào.
"Hốt Lỗ Dã Cách."
Vương Xung chỉ vừa gọi một tiếng, Hốt Lỗ Dã Cách lập tức toàn thân run rẩy dữ dội, quay phắt đầu lại. Khoảnh khắc ấy, Vương Xung cuối cùng cũng nhìn thấy rõ mặt hắn. Hốt Lỗ Dã Cách hốc mắt hãm sâu, xương gò má nhô ra, cả người thần sắc tiều tụy, gầy đi một vòng lớn.
"Vương Xung, tốt quá rồi, ngươi cuối cùng cũng đã đến!"
Thấy Vương Xung, Hốt Lỗ Dã Cách như thấy được cứu tinh, cả người thần sắc kích động, nhanh chóng lao đến:
"Cứu ta, ngươi, ngươi nhất định phải cứu ta! Bằng không lần này ta thật sự chết chắc rồi..."
Hốt Lỗ Dã Cách hốc mắt đỏ bừng, bờ môi run rẩy, thiếu chút nữa thì quỳ xuống.
"Hốt Lỗ Dã Cách, ngươi đừng vội, chúng ta vào trong ngồi xuống, rồi ngươi nói cho ta biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra."
Vương Xung vịn hai vai Hốt Lỗ Dã Cách, an ủi.
"Đi chuẩn bị cho hắn chút trà nóng."
Vương Xung quay đầu lại, ra hiệu với trinh sát phía sau. Hốt Lỗ Dã Cách trông có vẻ bị kinh hãi tột độ, uống một chén trà nóng có thể giúp hắn trấn tĩnh tâm thần, khiến hắn bình tĩnh lại một chút.
Mọi quyền dịch thuật của nội dung này đều do truyen.free nắm giữ.