(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 879: Vương Xung, cách không giao phong!
Vương Xung mỉm cười, không nói lời nào, chỉ là ánh mắt lướt qua những người An Tây khác.
"Hứa Dương, không nên nói bậy! Chuyện chiến trường, ba thủ đoạn nghi binh liên quan đến vận mệnh hàng vạn tướng sĩ, há lại muốn làm thế nào cũng được sao? Vương đô hộ nói không sai, đối mặt với đối thủ cư��ng hãn như người Đại Thực, chúng ta quả thực không thể lơ là!"
Phó Đô hộ Trình Thiên ở bên cạnh trầm tư một lát rồi nói.
Mặc dù rất hy vọng có thể thừa thắng xông lên, triệt để tiêu diệt người Đại Thực, nhưng ngay cả hắn cũng không thể không thừa nhận, những lời Vương Xung nói đều đúng. Người Đại Thực chỉ là thua một trận nhỏ mà thôi, nếu như họ thực sự chỉ có chút năng lực ấy, thì đã không khiến Đại đô hộ cùng An Tây đô hộ quân lâm vào tình cảnh này rồi.
Thậm chí Đại đô hộ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, muốn dẫn dắt An Tây đô hộ quân cùng người Đại Thực quyết chiến một trận sống mái cuối cùng, hy sinh thân mình vì tổ quốc.
Kiêu binh tất bại!
Trận chiến này không chỉ liên quan đến sinh mạng hàng vạn An Tây đô hộ quân, mà còn là toàn bộ Tây Vực phía sau, cùng với an nguy của Thích Tây, Lũng Tây thậm chí cả kinh sư, một chuyện lớn như vậy không thể hành động theo cảm tính!
Vương Xung liếc Trình Thiên một cái, trong mắt không kìm được hiện lên một tia tán thưởng. Trước đây Vương Xung chưa từng tiếp xúc với Trình Thiên, hiểu biết về hắn không nhiều, nhưng chỉ bằng những lời hắn nói lúc này cũng có thể thấy được, vị chuẩn tướng đỉnh cao của Đại Đường này không chỉ võ lực siêu quần, đồng thời cũng cực kỳ mưu lược.
Ít nhất không phải loại người dễ hành động theo cảm tính, xúc động nhất thời.
"A, kỳ thật ngoài những gì ta vừa nói, còn có một nguyên nhân chính là cờ hiệu của bọn họ!"
Vương Xung cười cười, nghiêng đầu lại, vẻ mặt tự tin nói.
Trong lòng mọi người chấn động, tất cả đều đồng loạt nghiêng đầu nhìn về phía phương hướng những người Đại Thực đang chạy tán loạn. Chỉ thấy những chiến kỳ màu đen của Đại Thực dày đặc như sao trên trời, trải rộng trong đại quân. Chỉ nhìn những chiến kỳ đó, mọi người đều tỏ vẻ mơ hồ, không ai hiểu Vương Xung có ý gì.
"Bất kể Ngải Bố Mục Tư Lâm đang tính toán điều gì, đây tuyệt đối không giống như dấu hiệu của một đại quân tan tác! Nếu như hắn thực sự muốn làm điều gì đó, thì lẽ ra phải chịu khó hơn, dụng tâm hơn một chút!"
Vương Xung tỏ v��� "như đã nắm rõ trong lòng bàn tay, hiểu rõ mọi chuyện", ánh mắt trông vô cùng cơ trí.
"Rầm rầm!"
Một lời đá động ngàn con sóng, nghe Vương Xung nói những lời này, tất cả các tướng An Tây, kể cả những người bên cạnh Vương Xung, đều toàn thân chấn động mạnh. Bọn họ chỉ biết rằng Vương Xung ra lệnh truy đuổi đến một mức độ nhất định thì phải rút quân, không được tiếp tục truy sát, nhưng lại không biết còn có nội tình như vậy.
Càng không biết, trong những chiến kỳ màu đen của người Đại Thực còn ẩn chứa huyền bí như thế.
Đúng thật! Theo lời Vương Xung nhắc nhở, mọi người lập tức chăm chú nhìn lại, những lá cờ chiến màu đen của Đại Thực đó, thẳng tắp chỉ lên trời, hơn nữa mặc dù đang trong lúc bại lui, cũng ẩn chứa một trật tự nào đó.
—— Dù thế nào đi nữa, điều này thực sự không giống một đội quân hoảng loạn, hỗn loạn, tan rã rút lui chút nào!
"Tê!"
Nghĩ kỹ điểm này, mí mắt mọi người giật giật, trong lòng không khỏi hít một hơi khí lạnh, tất cả đều lập tức không nói nên lời.
"Vạn dặm, Vương đô hộ nói đúng, Ngải Bố Mục Tư Lâm không dễ dàng đánh bại như vậy, hắn đã bố trí một cái bẫy chờ chúng ta. Truyền lệnh xuống, cho binh sĩ lui lại!"
Vừa lúc đó, một giọng nói uy nghiêm vang lên bên tai mọi người, Cao Tiên Chi nhìn về phía xa rồi đột nhiên nói.
"Cái bẫy?"
Bên cạnh, mọi người đều kinh ngạc.
"Đô hộ đại nhân anh minh!"
Vương Xung mỉm cười, gật đầu nhẹ. Cao Tiên Chi không hổ là Chiến Thần Tây Vực, kinh qua trăm trận chiến, kinh nghiệm vô cùng phong phú, đối với các loại biến hóa trên chiến trường cực kỳ nhạy bén, rất hiển nhiên, hắn cũng đã nhìn ra ý đồ của Ngải Bố Mục Tư Lâm.
"Hứa Khoa Nghi, truyền lệnh xuống, cho đại quân lui lại, dừng truy kích."
Hứa Khoa Nghi đáp lời, vội vàng rời đi.
Xa xa, hơn mười vạn viện quân Thích Tây cùng An Tây đô hộ quân như thủy triều rút đi, chậm rãi lui lại, ngừng truy kích. Hai bên đội ngũ triệt để tách rời.
. . .
Cùng lúc đó, phía tây thành Đát La Tư, cách chiến trường vài dặm, nơi tầm mắt không với tới, không có nhiều người chú ý đến, một nhóm người Đại Thực rút lui sớm nhất đang men theo địa hình nhấp nhô, bố trí một vòng vây phục hình vòng cung. Dọc theo vòng vây phục này, gần mười vạn thiết kỵ Đại Thực rậm rịt, mai phục phía sau.
Những thiết kỵ này là những người rút khỏi chiến trường sớm nhất, hơn nữa nhờ vào địa hình và tầm nhìn, từ xa hoàn toàn không thể chú ý đến họ.
"Sao vẫn chưa đến?"
"Gấp gì, Tổng đốc đại nhân đã sớm tính toán kỹ rồi, đợi đến khi bọn họ đuổi tới, tiến vào vòng vây của chúng ta, đó chính là ngày tận của bọn họ!"
"Ha ha, vẫn là Tổng đốc đại nhân lợi hại, những người Đường này đến chết cũng sẽ không ngờ tới, khi bọn họ sắp 'thắng lợi', sẽ bị chúng ta toàn diệt! Chỉ tiếc Âu Mạch Nhĩ, nhưng vì đế quốc, hy sinh hắn một người cũng đáng."
"Tất cả câm miệng cho ta! Người Đường sắp đến rồi, mau chóng chuẩn bị."
. . .
Ngay phía sau vòng vây phục, vài tên võ tướng Đại Thực với ánh mắt lạnh thấu xương, lông rậm rạp, khoác trọng giáp màu đen tụ tập cùng một chỗ, ánh mắt dò xét phía trước, trong mắt lộ ra sát khí nồng đậm. Đế quốc Đại Thực từ khi thành lập đến nay đã có mấy trăm năm lịch sử, trong quá trình chinh phạt và khuếch trương liên tục, đã hình thành phương pháp tác chiến quân sự đặc trưng của riêng mình.
Nếu những người Đường đó cứ co mình trong thành, họ thực sự không có nhiều cách giải quyết, dù thiết kỵ của đế quốc Đại Thực thiên hạ vô song, nhưng về mặt công thành lại không am hiểu, chỉ có thể chậm rãi, từng tòa đánh, so với các thế lực khác cũng không có ưu thế quá lớn.
Tuy nhiên, khi người Đường tiến vào đồng bằng rộng lớn, mọi chuyện liền hoàn toàn khác biệt. Bất kể là ở thế thượng phong hay hạ phong, người Đại Thực đều có bộ chiến thuật đặc biệt của riêng mình.
"Ừm? Chuyện gì xảy ra? Sao những người Đường này lại lui lại rồi!"
Đột nhiên, vài tên võ tướng Đại Thực biến sắc, tất cả đều đồng loạt đứng thẳng người.
"Hoang đường! Sao có thể có chuyện này, vì sao bọn họ đột nhiên không truy đuổi nữa?"
"Chẳng lẽ bọn họ nhìn ra được?"
"Không thể nào! Bọn họ bây giờ đang trong l��c đại thắng, sao có thể từ bỏ!"
. . .
Một đám tướng lĩnh Đại Thực thần sắc nghiêm túc, thấy rất rõ ràng, chứng kiến hơn mười vạn người Đường ở xa xa đột nhiên không có bất kỳ dấu hiệu nào mà lui về phía sau, tất cả mọi người đều há hốc mồm, hoàn toàn không biết chuyện gì đang diễn ra. Trong quá khứ, họ đã từng dùng chiến thuật tương tự, chiến thắng nhiều đối thủ cường đại, chính vào lúc đối thủ vui vẻ, đắc ý nhất, họ đã đánh bại, triệt để tiêu diệt đối thủ.
Nhưng trong tình huống rõ ràng sắp "thắng lợi" này mà đột nhiên rút lui, chuyện này chưa bao giờ xảy ra.
"Thủ lĩnh quân Đường kia rốt cuộc là người nào?"
Một đám người hoàn toàn không nói nên lời.
"Ông!"
Cùng lúc đó, một hướng khác, một thân ảnh cao lớn như dãy núi, như được đúc bằng sắt thép, đột nhiên từ từ đứng thẳng dậy, ánh mắt hắn sắc bén, toàn thân bộc phát ra một luồng khí tức khủng bố như băng sơn nứt núi, trong khoảnh khắc đó, mặt đất ầm ầm chấn động, toàn bộ đại địa dường như không chịu nổi trọng lượng của hắn, rung lên bần bật.
"Làm sao có thể!"
Ngải Bố Mục Tư Lâm với đôi mắt nâu đen thâm thúy nhìn chằm chằm về phía xa, sâu trong mắt xoay mình bộc phát ra một luồng hàn quang kinh người. Cuồng phong thổi mạnh, khí tức trên người Ngải Bố Mục Tư Lâm cũng theo đó phập phồng bất định, uy áp khổng lồ kia, như ngàn vách đá, vạn khe núi, trùng điệp chướng ngại, đè ép xuống, bốn phương tám hướng, tất cả thị vệ đều cúi đầu xuống, như đối mặt với thần linh trên bầu trời mà mình chỉ là lũ sâu bọ, toàn thân lạnh run, thấp thỏm lo âu.
Trong trận chiến với Đại Đường này, bất kể là việc Thạch quốc bị đình trệ, Đát La Tư thất thủ, hay những trận công thủ chiến kéo dài, Ngải Bố Mục Tư Lâm vẫn luôn thong dong trấn định, không hoảng loạn, nhưng giờ khắc này, trên gương mặt kiên nghị như sắt thép, bình tĩnh như pho tượng kia rốt cục nổi lên từng đợt gợn sóng, lộ ra sự coi trọng chưa từng có.
"Thủ lĩnh đội quân Đường này rốt cuộc là ai?"
Ngải Bố Mục Tư Lâm đã lâu chưa từng gặp đối thủ như vậy, từ khi gia nhập quân ngũ, từ một tiểu binh vô danh của đế quốc Đại Thực bắt đầu, mãi cho đến khi làm Đông phương Tổng đốc, mở rộng bản đồ đế quốc đến gần Đát La Tư, gần Tây Vực, trong cuộc chinh phạt dài đằng đẵng, chiến thắng hết đối thủ này đến đối thủ khác, Ngải Bố Mục Tư đã rất lâu không gặp được một đối thủ khiến mình có cảm giác khác thường như thế.
Mặc dù vẫn chưa nhìn thấy thống soái của viện quân Đại Đường đối diện, nhưng lần đối đầu vô hình từ xa này đã khiến Ngải Bố Mục Tư Lâm trong lòng có một dự cảm không lành, —— đối thủ lần này e rằng còn lợi hại hơn mình tưởng tượng, hơn nữa so với bất kỳ đối thủ nào hắn từng gặp trước đây, còn khó đối phó hơn!
Tuy nhiên tất cả những điều này còn lâu mới kết thúc ——
"Tổng đốc đại nhân, mau nhìn chỗ đó!"
Một tiếng nói đột nhiên truyền đến bên tai, một tướng lãnh Đại Thực với thân hình vạm vỡ, mũi cao thẳng, trông tràn đầy cảm giác sức mạnh và dã tính đột nhiên chỉ về phía xa mà nói. Theo ngón tay của hắn, ngay tại lối vào đại quân của người Đường, mọi người rõ ràng thấy rất nhiều công tượng đang bận rộn, cùng với hàng ngàn vạn lò rèn bốc lên lửa, và những bức tường thép màu trắng bạc, từng tòa một, như vảy cá đang mọc lên bên ngoài thành Đát La Tư.
Trong khoảnh khắc đó, trong lòng tất cả các võ tướng Đại Thực đều dấy lên một cảm giác quái dị không nói nên lời.
Chiến trường là nơi nguy hiểm nhất, sinh tử chỉ trong một ý niệm. Trước đó, chưa từng có ai dám đưa những công tượng không phải chiến đấu viên này lên chiến trường, như vậy chỉ là chịu chết, còn có những bức tường thép màu trắng bạc kia... không ai biết những người Đường này đang làm gì, tham gia nhiều trận chiến như vậy, đánh bại nhiều đối thủ như vậy, phá hủy, chinh phục nhiều quốc gia như vậy, người Đại Thực từ trước đến nay chưa từng gặp loại chiến đấu quỷ dị như thế này.
"Truyền lệnh Amour! Bảo hắn dẫn kỵ binh hạng nặng Burckle tấn công người Đường!"
Ngải Bố Mục Tư Lâm nhìn chằm chằm về phía xa, đột nhiên không chút do dự ra lệnh.
"Vâng, Tổng đốc đại nhân!"
Một truyền lệnh quan Đại Thực nhanh chóng quay đầu ngựa, vội vàng rời đi.
. . .
"Hầu gia, bọn họ thật sự dừng lại rồi."
Xa xa, ngoài cửa thành Đát La Tư, Hứa Khoa Nghi cưỡi trên lưng một con chiến mã Đột Quyết, ngắm nhìn phương xa, đột nhiên không kìm được nói. Vào thời điểm chiến đấu kịch liệt nhất, ánh mắt mỗi người đều tập trung vào những loạn quân Đại Thực bị đánh tan tác, hoảng loạn ở gần nhất, mà không chú ý nhiều đến đại cục. Nhưng lúc này, khi đã ra lệnh rút lui, thoát ly giao chiến, tỉnh táo lại sẽ rõ ràng nhận thấy, tốc độ lui của người Đại Thực càng ngày càng chậm, và ở khu vực cuối cùng, quân đội của người Đại Thực thậm chí xuất hiện dấu hiệu dừng lại, căn bản không tiếp tục chạy trốn.
Dù thế nào đi nữa, điều này tuyệt đối không giống dấu hiệu của một đại quân đã hoàn toàn chiến bại, không còn chút ý chí chiến đấu nào!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.