(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 880: Đại Thực, Bá Khắc Nhĩ kỵ binh hạng nặng!
Vương Xung chỉ khẽ cười, cảnh tượng này sớm đã nằm trong dự liệu của hắn. Người Đại Thực vô cùng xảo trá, dù sở hữu kỵ binh hùng mạnh và quân lực cường đại, nhưng lại rất thích dùng kế trá hàng. Khi rút lui, họ thường bố trí phục binh, cố ý dụ địch tiến vào. Việc như vậy chỉ có quân đội Đại Thực mới làm được.
Ở kiếp trước, sau khi giành chiến thắng trước Đại Đường, người Đại Thực đã phái đội kỵ binh hạng nặng Mã Khắc Lưu Mộc hùng mạnh nhất tiến thẳng vào cao nguyên Ô Tư Tàng, mưu toan xâm lược đế quốc Ô Tư Tàng. Cuối cùng, họ đã đụng phải sự chống cự quyết liệt của Đạt Diên Mang Ba Kiệt cùng thiết kỵ Bạch Hùng, bị bao vây nghiêm trọng. Khi rút lui, người Đại Thực đã dùng chiến thuật này để lật ngược tình thế, gây trọng thương cho chủ lực của đế quốc Ô Tư Tàng.
Đoạn lịch sử này vẫn còn in sâu trong ký ức Vương Xung, khiến hắn nắm rõ chiến thuật xảo quyệt của người Đại Thực như lòng bàn tay. Quan trọng hơn, với tư cách một đời Binh Thánh, Vương Xung cực kỳ nhạy cảm với mọi biến hóa trên chiến trường. Chỉ một chút dấu vết nhỏ cũng đủ để hắn phát hiện, huống hồ cờ xí của người Đại Thực vẫn thẳng tắp, chẳng hề giống quân đội tan tác chút nào.
"Truyền lệnh xuống, đẩy nhanh tốc độ xây dựng công sự!"
Vương Xung ra lệnh.
"Vâng!"
Hứa Khoa Nghi lĩnh mệnh, thúc ngựa nhanh chóng rời đi.
Những người Đại Thực này xảo hoạt hơn nhiều so với tưởng tượng. Mọi chuyện liên quan đến hơn mười vạn đại quân, cùng với sự an toàn của toàn bộ Tây Vực và An Tây. Trận chiến này mang ý nghĩa trọng đại, mỗi người đều dốc hết toàn lực phò tá Vương Xung, chấp hành từng mệnh lệnh hắn ban ra. Trong tầm mắt Hứa Khoa Nghi, Trần Bân, Trình Tam Nguyên, Trương Tước, Tô Thế Hiên, Khổng Tử An, cùng tất cả mọi người ở Chỉ Qua Viện đều đang bận rộn, khẩn trương bố trí chiến trường.
"Giá!"
Hứa Khoa Nghi thúc ngựa, nhanh chóng biến mất trong đại quân.
"Ầm ầm!"
Không lâu sau khi Hứa Khoa Nghi rời đi, đại địa rung chuyển, bụi mù cuồn cuộn. Trong đám quân Đại Thực đang tháo chạy, một đội thiết kỵ Đại Thực với khí tức cường đại, trên hai bên chiến mã in hình trăng lưỡi liềm đen tuyền, đang nghịch hướng mà tới. Đội thiết kỵ này có khí thế cực kỳ mạnh mẽ, các kỵ sĩ lập tức đều cơ bắp cuồn cuộn, khi phi nước đại, mỗi người đều được bao phủ bởi làn sương mù đen kịt nồng đậm.
Đứng trước đội thiết kỵ này, những đội thiết kỵ Đại Thực đang chạy tán loạn khác lập tức trở nên ảm đạm, tựa như ánh đom đóm trước ánh trăng rằm.
Bảy tám nghìn thiết kỵ nhanh như điện chớp, lao thẳng về phía Vương Xung và những người khác.
"Đại nhân Đô hộ, địch tập kích!"
Gần như cùng lúc, tiếng vó ngựa dồn dập, trầm trọng như sấm. Một viên quân quan của Đô hộ quân An Tây, xuyên qua đại quân, vội vã lao về phía Vương Xung.
"Đại nhân, xin hỏi nên xử trí thế nào?"
Vương Xung chỉ khẽ cười, ngẩng đầu nhìn thoáng qua phương xa, thần sắc chẳng hề gợn sóng, không chút sợ hãi. Chỉ là một đội quân bảy tám nghìn người, đối với đại quân mà nói căn bản không có ảnh hưởng gì. Bất kể người Đại Thực trước kia từng có truyền thuyết thế nào, khi hắn đặt chân lên chiến trường này, thần thoại đó đã chắc chắn kết thúc.
"Nói với Trần Bân, cứ để hắn tự mình xử lý đi!"
Vương Xung nói.
". . . Vâng!"
Viên quan quân kia không ngờ Vương Xung lại đưa ra mệnh lệnh như vậy, thân hình chấn động mạnh. Hắn ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy Vương Xung khí độ ung dung, khóe miệng khẽ cong nụ cười, nhìn về phía chiến trường xa xa với vẻ mặt nắm chắc phần thắng. Viên quan giật mình, bị khí thế của Vương Xung lan truyền, trong lòng trở nên vững vàng. Sự căng thẳng vốn có lập tức biến mất, hắn dõng dạc đáp lời, rồi lĩnh mệnh rời đi.
. . .
"Chuẩn bị!"
Ở tiền tuyến chiến trường, Trần Bân vươn người đứng thẳng, ánh mắt găm chặt vào phía trước, không hề xê dịch. Đối diện, bụi mù cuồn cuộn, bốc cao hơn mười trượng, mặt đất đang rung chuyển dữ dội. Xuyên qua màn bụi do vó ngựa cuốn lên, Trần Bân có thể thấy từng kỵ sĩ thiết kỵ Đại Thực, tựa như Sát Thần, đang cấp tốc xông tới từ phía đối diện.
Khác biệt hoàn toàn với bất kỳ người Đại Thực nào Trần Bân từng gặp trước đây, từ đội thiết kỵ này, Trần Bân cảm nhận được một áp lực vô cùng lớn. Cảm giác đó như hình với bóng, tựa như một cơn bão tố, khiến người ta nghẹt thở. Thế nhưng, bất kể là Trần Bân hay 3000 tổ xe nỏ phía sau lưng, tất cả mọi người vẫn đứng vững như đá tảng, không hề lay chuyển.
Uy lực tấn công của thiết kỵ được công nhận là thiên hạ vô song. Nếu để đội kỵ binh như vậy xông tới, 3000 tổ xe nỏ phía sau Trần Bân chắc chắn sẽ thương vong thảm trọng. Thế nhưng, vỏ quýt dày có móng tay nhọn, bất kể trước kia kỵ binh có được mệnh danh là binh chủng số một thiên hạ hay không, kể từ khoảnh khắc tổ xe nỏ của Trần Bân xuất hiện, mọi chuyện đã tùy theo thay đổi.
"Bang!"
Hàn quang lóe lên, Trần Bân thần sắc nghiêm nghị, trường kiếm trong tay giơ cao, chỉ chếch về phía trước. Kèn kẹt, theo động tác của Trần Bân, trong tiếng cơ quan vang lên từng hồi, một binh sĩ người Hán của Đô hộ quân An Tây đứng ở vị trí xe nỏ trước nhất, nhanh chóng điều chỉnh một cây tên nỏ. Mũi tên sắc bén nhanh chóng nhắm thẳng vào đội kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ phía trước.
Tổ xe nỏ An Tây lấy năm người làm một tổ, một người phụ trách điều chỉnh tên nỏ bất cứ lúc nào, những người khác phụ trách lên dây cung và hỗ trợ.
"Trận hình quấy giết! Xông lên!"
Cùng lúc đó, trong làn bụi mù cuồn cuộn, một giọng ra lệnh cao vút, tràn đầy khát máu vang vọng đại quân. Trong đại quân, một tướng lĩnh Đại Thực mắt xanh biếc, nước da ngăm đen nghiêm nghị hô lớn. Ầm ầm, cương khí chấn động, một luồng khí lãng mãnh liệt vọt lên cao hơn mười trượng. Trong quân đoàn Đại Thực, Amour tuyệt đối không phải tướng quân mạnh nhất, nhưng hắn chắc chắn là tướng quân dũng mãnh nhất, không sợ hãi nhất.
Kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ, đây là binh sĩ được Ngải Bố Mục Tư Lâm chiêu mộ từ Baghdad, trọng trấn quân sự của đế quốc Đại Thực, thuộc một trong những đội kỵ binh tinh nhuệ dưới trướng Ngải Bố Mục Tư Lâm. Đặc điểm lớn nhất của họ là bộ trọng giáp dày cộp, nặng nề trên người, có thể ngăn cản tuyệt đại bộ phận vũ khí, nỏ nặng, và cung tiễn tấn công. Ngay cả rất nhiều bảo đao sắc bén cũng chỉ có thể để lại những vết hằn nhẹ trên người họ.
Trong một trận hỗn chiến quy mô khổng lồ, kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ thường xuyên có thể dựa vào bộ giáp nặng nề trên người để xông thẳng vào nơi địch quân đông đúc nhất, cũng là nơi có sức chiến đấu mạnh nhất, đánh tan địch, phá vỡ trận hình đối phương. Họ thuộc binh chủng xung kích trong số các đội thiết kỵ Đại Thực.
Thông thường, chỉ cần một trận xung phong liều chết qua lại, kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ không chỉ có thể tách rời chủ lực đối phương, mà bản thân họ còn chịu tổn thất cực kỳ nhỏ. Đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Ngải Bố Mục Tư Lâm phái họ ra.
Tám mươi trượng!
Năm mươi trượng!
Bốn mươi trượng!
. . .
Khoảng cách ngày càng gần, trong lòng Trần Bân không ngừng tính toán, tinh thần tập trung đến cực điểm. Đội thiết kỵ Đại Thực này tốc độ cực nhanh, lại thêm sức chiến đấu khủng khiếp. Chỉ cần có một chút sơ hở hay sai lầm, 3000 tổ xe nỏ hoàn toàn có thể bị tiêu diệt toàn quân.
"Bắn!"
Ngay khoảnh khắc không khí căng thẳng tột độ, Trần Bân vung mạnh trường kiếm trong tay xuống.
Oanh!
Không khí nổ vang, phát ra âm thanh tựa như sấm sét. Ngay khoảnh khắc Trần Bân vung trường kiếm trong tay, một mũi tên nỏ dài một trượng, thô to, đã giành trước một bước, bắn thẳng ra. Hi duật duật, theo tiếng hí vang trời, máu tươi tóe lên. Con chiến mã Đại Thực xông lên phía trước nhất lập tức bị đâm một lỗ máu lớn bằng miệng chén. Mũi tên nỏ dài đầu tiên xuyên thủng lớp giáp dày cộp, từ trán chiến mã đâm vào, rồi xuyên ra mông ngựa, sau đó đâm xuyên kỵ sĩ thiết kỵ Đại Thực thứ hai, thứ ba đứng phía sau, mãi đến kỵ sĩ thứ tư mới dừng lại được. Nơi mũi tên nỏ đi qua để lại một vệt máu dài, trông vừa đẹp đẽ vừa khủng khiếp.
"Giáp thật dày!"
Trần Bân chứng kiến cảnh tượng này, không khỏi giật mình kinh hãi. Xe nỏ và tên nỏ là biểu tượng công nghệ cao cấp nhất của Đại Đường, cũng là biểu tượng cho quốc lực cường đại. Những mũi tên nỏ kia, mỗi cây đều được tôi luyện qua ngàn lần, ít nhất phải mất vài tháng trở lên mới có thể chế tạo xong, hơn nữa sau đó còn phải trải qua hơn mười công đoạn, kèm theo vô số minh văn. Chỉ riêng giá trị thôi, chúng đã gần như tương đương với cùng thể tích vàng ròng.
Chính vì lẽ đó, xe nỏ và tên nỏ của Đại Đường mới có uy lực khủng khiếp như vậy, trở thành trọng khí của quốc gia.
Trước đây, khi đối phó những người Đại Thực khác, mỗi mũi tên nỏ của đại quân xe nỏ Trần Bân đều có thể bắn xuyên bảy, tám, thậm chí hơn mười kỵ sĩ thiết kỵ Đại Thực. Nhưng giờ đây, đối mặt với đội thiết kỵ tinh nhuệ không rõ danh tính này, mỗi mũi tên nỏ chỉ bắn xuyên được bốn kỵ sĩ thiết kỵ rồi dừng lại.
Tình huống này trước đây chưa từng gặp phải.
Tuy nhiên, Trần Bân chỉ chớp mắt một cái, lập tức trở lại trạng thái bình thường. Bất kể giáp của đội thiết kỵ Đại Thực này có nặng nề, kiên cố đến đâu, đứng trước 3000 tổ xe nỏ, chúng chắc chắn sẽ là châu chấu đá xe, không biết tự lượng sức mình.
"Hàng thứ hai! Bắn!"
Trần Bân vung kiếm ra hiệu, lần nữa hạ lệnh.
Rầm rầm rầm, hàng vạn mũi tên nỏ lại vang lên, bắn ra, bao phủ toàn bộ đội kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ đối diện vào trận mưa tên. Hi duật duật, theo từng đợt tiếng ngựa hí thê lương, từng lớp kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ ngã xuống trước đại quân xe nỏ do Trần Bân chỉ huy.
"Bắn!"
Từng đợt tên nỏ như thác đổ bắn ra. 3000 tổ xe nỏ được Trần Bân chia làm ba hàng, mỗi nghìn tổ xe nỏ thành một hàng. Một hàng bắn xong, hàng khác tiếp nối, luân phiên nhau như thể hàng loạt, xạ kích không ngừng nghỉ, hoàn toàn không có khoảng trống.
Bảy tám nghìn kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ chỉ trong chốc lát đã thương vong thảm trọng, rõ ràng không một ai có thể xông tới trong phạm vi mười trượng. Lấy Trần Bân làm ranh giới, trong phạm vi mấy trăm trượng phía trước, đã biến thành một trường máu Tu La. Tiếng ngựa hí, tiếng kêu thảm thiết, tiếng va đập, tiếng nỏ gầm vang nối thành một mảng. Khắp nơi đều là thi thể của kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ người Đại Thực: bốn nghìn người, năm nghìn người, sáu nghìn người... Kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ nổi tiếng gần xa của người Đại Thực, trước 3000 tổ xe nỏ, đã chịu trọng thương, hao tổn với tốc độ kinh người.
"Rút lui! Mau rút lui!"
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt tướng lĩnh Đại Thực Amour tái mét. Cuộc tấn công của người Đường quá sắc bén, quá mãnh liệt, hơn nữa kiểu bắn luân phiên đặc biệt, không để lại chút kẽ hở nào, khiến cho tám nghìn kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ hoàn toàn không có cơ hội xông đến trước trận tuyến quân Đường. Kiểu thương vong như vậy quá khủng khiếp rồi. Amour cả đời chưa từng thấy đội quân tấn công nào sắc bén, đáng sợ đến thế.
Ầm ầm, vó ngựa cuồn cuộn. Đội kỵ binh hạng nặng Bá Khắc Nhĩ này đến nhanh, đi cũng nhanh, chỉ là khi đến có bảy tám nghìn người, lúc đi chỉ còn lại chưa đến một nghìn người. Đội quân Bá Khắc Nhĩ nổi tiếng gần xa, trong trận chiến này gần như bị tiêu diệt.
"Dừng!"
Trần Bân vung ngang trường kiếm, 3000 tổ xe nỏ phía sau lưng lập tức ngừng xạ kích, từng người im lặng, xếp thành những hàng ngũ chỉnh tề, như thể chưa từng nhúc nhích. Kiểu kỷ luật nghiêm minh ấy, chỉ cần thoáng nhìn cũng đủ để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người.
Nơi mạnh nhất của đại quân xe nỏ là khả năng tấn công cùng phòng thủ theo đại quân, nhưng trong truy kích thì uy lực lại không lớn.
— Bởi vì tốc độ đẩy xe nỏ không thể nào so được với tốc độ chạy trốn của kỵ binh.
Nội dung bản dịch này, từng câu chữ đều được truyen.free tâm huyết chế tác, đảm bảo sự độc quyền và chất lượng tuyệt hảo.