Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 1204 : Vô chủ chi mộng

Mặc dù tự nhận mình là người thi pháp, nhưng Carlos trong lòng vẫn hiểu rõ, ở lĩnh vực thần bí học, anh chẳng qua chỉ là một kẻ nghiệp dư.

Cho nên, dùng lý trí cuối cùng để kìm nén cơn giận chẳng biết trút vào đâu, Carlos nhìn về phía Jaina.

"Về mặt suy luận, điều này là hợp lý. Mộng cảnh của C'Thun đã thâm nhập Giấc Mộng Lục Bảo, và nguồn gốc tối thượng của nó hoàn toàn có khả năng gánh vác pháp nghi này. Hơn nữa, các Long Vương Ngũ Sắc vẫn còn đó, nhờ vào hồng ân của các Titan ban tặng cho họ, họ hoàn toàn đủ tư cách để tái hiện cảnh tượng mà Chromie đã kể. Đối với chúng ta, đây là tình thế bế tắc, nhưng một lời của Aman'Thul có thể hóa giải."

Không giấu giếm gì nữa, Jaina vừa cảm khái dòng thời gian đang hỗn loạn tột độ này, vừa thừa nhận rằng so với kế hoạch vĩ đại như đánh thức Aman'Thul, những gì cô từng trải qua chẳng qua chỉ là trò trẻ con.

Chẳng qua là, hồng ân của cự long ngũ sắc...

Ha ha ha ha, Neltharion bật cười sang sảng. Sau vạn năm, hắn cuối cùng cũng thực hiện lời hứa năm xưa, dốc toàn bộ sức mạnh của binh đoàn Hắc Long vào Linh Hồn Long. Vua Hắc Long không chút do dự, trực tiếp ném thẳng thần khí này vào giấc mộng đang hỗn loạn.

"Cậu, đi thôi."

"Được."

Theo An Đức Mạch bước vào mộng cảnh, Carlos theo sát phía sau, từ bỏ mọi suy tính.

"Aman'Thul, trật tự chỉ là một phần của vũ trụ. Chính vì chúng ta, toàn bộ vũ trụ mới chao đảo bất an. Ngươi vẫn chưa hi���u sao? Ác ma Hư Không giết mãi không hết, đó là vì sự tồn tại của chúng ta, của Hội Đồng Titan, chứ còn gì nữa."

Carlos chưa hiểu hết thảy trước mắt, anh chỉ bản năng phản bác.

"Không hề hoang đường chút nào. Sự sống được sinh ra từ trật tự, điều đó ngươi hiểu rõ mà, ngươi biết tất cả nhưng chỉ là không muốn thừa nhận. Twisting Nether là lĩnh vực của hỗn độn, là một khoảng không vô trật tự. Còn về vũ trụ vật chất, những ác ma Hư Không nguyên thủy đó chỉ là sự trùng hợp và ngẫu nhiên của vạn phần một tỉ."

Lần này, Carlos không tiếp tục mở miệng phản bác, bởi vì chân tướng là điều không thể phản bác.

"Chính là chúng ta gây ra tất cả. Hành động cưỡng ép gieo trồng trật tự vào vũ trụ vật chất của chúng ta đã dẫn đến sự sinh sôi ồ ạt của ác ma Hư Không. Aman'Thul, đó là lỗi của chúng ta."

Ta muốn nói gì, ta nên nói gì đây?

Ý chí của Carlos dần tan rã.

Vậy mà Aman'Thul lại lên tiếng.

"Sageras, ngươi quá ngạo mạn. Titan không hề cao quý, chúng ta cũng không phải điểm cuối cùng của sự tiến hóa. Mục đích ban ��ầu của việc thành lập Hội Đồng Titan là gì, ngươi quên rồi sao? Nếu không gieo trồng hạt giống sự sống, không bảo vệ trật tự mong manh, chúng ta, các Titan, làm sao có thể tìm kiếm con đường tiến hóa trong kỳ tích của sự sống?"

Sageras nổi giận.

"Đúng vậy, huynh trưởng, chúng ta không hề cao quý. Chúng ta bóp nghẹt những xáo trộn, chúng ta trấn áp Hư Không, chúng ta mượn danh trật tự mà làm việc hỗn loạn. Chúng ta chẳng qua chỉ là những đao phủ vô tình, những ký sinh trùng tham lam. Thế nhưng chúng ta sinh ra từ kỳ tích của quần tinh, lẽ nào lại có thể bỏ qua sự diệt vong của vũ trụ?"

Sageras hét lên khản cả giọng.

"Huynh đã không dạy ta như vậy!"

"Đủ rồi, Sageras, ngươi đang chất vấn Vua của các Thần!"

Đây là... Aggramar sao?

"Việc ta nghi ngờ là sai ư?"

Đối mặt với cự kiếm của Aggramar vung tới, Sageras không hề có chút nao núng nào. Cơ thể Titan của hắn tiến lên một bước, hai thanh cự kiếm cùng nguồn gốc va vào nhau, Aggramar trực tiếp bay văng ra xa.

Các Titan khác căng thẳng, bao vây lại gần, nhưng Aman'Thul vung tay lên, đặt mình chắn giữa Sageras và những người còn lại.

"Không nên xảy ra thế này, Sageras, vốn dĩ không nên thế này."

Trong ánh mắt Aman'Thul xuất hiện sự thống khổ và do dự.

"Đừng lẩn tránh, huynh trưởng của ta, đừng lẩn tránh bản chất của vấn đề. Nếu quả thực chính Hội Đồng Titan đã dẫn đến đại họa diệt vong vũ trụ, chẳng lẽ chúng ta không nên đứng ra chấm dứt tất cả sao?"

Hư Không vốn không hề có đại quân. Chính hành vi gieo trồng sự sống và thiết lập trật tự của Hội Đồng Titan đã khiến Twisting Nether vốn hỗn độn vô trật tự cũng sinh ra ý chí của riêng mình.

Khi Hư Không hỗn độn sinh ra ý chí nuốt chửng tất cả, mọi thứ trong vũ trụ vật chất đều chỉ là con mồi của Hư Không.

Bây giờ, tự chặt tay vẫn còn kịp.

Đây là nỗ lực cuối cùng của Sageras, Titan giác ngộ trước nhất hy vọng dùng ngôn ngữ và lý trí để đánh thức anh em mình.

Thế nhưng, điều này có thực sự đúng không?

Bằng chứng Sageras đưa ra không sai, phương pháp luận chứng không sai, kết luận cũng không sai.

Vậy vì sao Aman'Thul lại bản năng phản đối?

Bản năng trong người đang gào thét.

Sai rồi, sai rồi, không phải thế này, không phải thế này!

Lẽ nào vì cái kết cục mà phủ nhận nguyên nhân? Ý nghĩa của sự sống là để tiếp tục tồn tại, trật tự mới có thể diễn hóa kỳ tích.

Aman'Thul thực sự đau lòng, không phải vì Sageras và Hội Đồng Titan có lý tưởng khác biệt, mà là vì người huynh đệ tốt của mình đã đặt bản thân lên trên vạn vật.

Titan không hề hoàn hảo, Hội Đồng Titan càng không thể đại diện cho tất cả mọi thứ trong vũ trụ vật chất.

Làm sao có thể vì lợi ích nhỏ mà bỏ qua việc lớn, vì Twisting Nether có thể nuốt chửng mọi tương lai mà hủy diệt tất cả ở hiện tại?

Chính nghĩa của Sageras quá đỗi kiêu ngạo.

Trong thoáng chốc, Carlos, người vừa phút trước còn đang chiến đấu sống chết vì tương lai của Azeroth, bị choáng ngợp bởi mệnh đề hùng vĩ về sự tồn vong của vũ trụ, khiến đầu óc anh trống rỗng. Thế nhưng, ánh trăng bình yên lướt qua tâm trí anh, Carlos đột nhiên hiểu ra ý nghĩa của tất cả mọi thứ trước mắt.

Sageras chưa hoàn toàn sa ngã trở thành Titan hủy diệt ôm ấp tà năng. Đây là nỗ lực cuối cùng của hắn, hy vọng có thể nhận được sự tha thứ của anh em mình.

Cuộc tỷ thí tư tưởng qua lời nói chính là kết quả của bao năm tháng Sageras lật đi lật lại suy tính khi trấn áp vô số ác ma ở Twisting Nether.

Trong lúc vội vã, nó khiến Aman'Thul không kịp ứng phó.

Chính vì lúc này Sageras vẫn còn lý trí, nên Aman'Thul đã không ra tay sát hại huynh đệ mình.

Chính vì bản năng nhận ra được suy luận dựa trên những điều kiện thực tế của Sageras có điểm sai lầm, Aman'Thul mới có hành động mạo hiểm tự mình chìm vào giấc ngủ ngàn thu sau này.

Cho nên, nút thắt để phá giải nằm ở thời khắc này.

Chỉ cần từ bỏ tình huynh đệ, tiêu diệt Sageras ngay tại đây, tự nhiên sẽ không có Titan sa ngã về sau, càng chẳng có gì gọi là Burning Legion.

Chỉ cần hy sinh một mình Sageras, dưới sự lãnh đạo của Aman'Thul, Hội Đồng Titan ắt sẽ tiếp tục trấn áp Twisting Nether.

Sự hủy diệt sau mấy tỉ năm, sao có thể sánh bằng thực tại ngay lúc này?

Aman'Thul, ra tay đi.

Tương lai tươi sáng của Azeroth, chỉ cần hy sinh một mình Med'an.

Carlos, ra tay đi.

Mộng cảnh rung chuyển dữ dội, báo hiệu Thần Vực của C'Thun sắp sụp đổ, đã không còn thời gian để suy tính.

Cho nên, Carlos hành động.

"Không đúng, Med'an, điều này là sai. Sự hy sinh cần thiết không thể nào lại biến thành sự hy sinh tất yếu. Nếu ta chấp nhận sự hy sinh của ngươi là điều phải có, thì ta có gì khác với Sageras ngạo mạn kia?"

Aman'Thul hành động, Vua của các Thần bước nhanh lên, dùng trán mình tựa vào trán Sageras.

Sau đó, Med'an quay cuồng trong suy nghĩ hoang mang, khi định thần lại, thị giác đã thay đổi. Lúc này, trước mắt hắn không còn là bóng dáng vĩ đại của Aman'Thul, mà là khuôn mặt đầy vẻ thoải mái của Sageras.

Dù sao thì đây cũng chỉ là trí nhớ trong mộng cảnh, các Titan khác xung quanh không hề có bất kỳ động thái nào, chỉ thấy Sageras thoát khỏi Aman'Thul, dùng cự kiếm kề vào cổ mình.

"Aman'Thul, huynh cho rằng ta sai, vậy thì hãy làm điều mà huynh cho là đúng đi."

An Đức Mạch không hiểu Carlos tại sao lại làm như vậy, điều này đâu có giống như đã nói trước? Thế nhưng bản năng sinh tồn khiến hắn vui mừng, nhưng cảm giác sứ mệnh bẩm sinh lại khiến hắn sợ hãi sự thay đổi của tình thế.

Cánh tay, cánh tay thật nặng nề. Dù lúc này hắn là Vua của các Thần, là cá thể hùng mạnh nhất vũ trụ, là Chúa tể duy nhất của Hội Đồng Titan, là Titan mạnh nhất Aman'Thul, nhưng việc nâng cánh tay ngăn cản Sageras hoàn toàn sa ngã trở nên kh�� khăn hơn cả việc chôn vùi những vì sao.

Động đi, động đi, không nên như vậy, không nên như vậy, cánh tay, động đi chứ!

Titan cũng có mạnh yếu, lưỡi kiếm lướt qua, máu đỏ như nham thạch nóng chảy chảy ra từ cơ thể đồng hoàn mỹ của Sageras, màu đỏ thẫm đau nhói lòng người.

Đây là Carlos giác ngộ, và đó cũng là câu trả lời cuối cùng của anh.

Động đi, mau động đi, động đi chứ!

Med'an không hiểu tại sao Carlos lại thay đổi nhân quả như vậy. Lỡ nghi thức thất bại, không đánh thức được Aman'Thul thì sao?

Động đi chứ!

Lưỡi đao đã ngập vào cổ một nửa, Aman'Thul cuối cùng cũng hành động.

Vua của các Thần dùng bàn tay nắm lấy mũi nhọn lưỡi kiếm.

"Các con, các con đã làm rất tốt."

Trong khoảnh khắc, mộng cảnh vỡ tan.

--------------------------------------------------------------------------------------------- Tin, thật tin, hì hì.

Nghi thức đầy rẫy lỗ hổng này làm sao có thể thực sự đánh thức Aman'Thul?

Đừng đùa nữa! Illidan, kẻ có thể nhìn thấu mọi thứ, đã bị loại khỏi thế giới thực, kế hoạch của ta đáng lẽ phải hoàn hảo không tì vết.

Dùng mộng cảnh của Thượng Cổ Thần để bày trận, thật nực cười cho trí tuệ của phàm nhân.

Hãy nhìn những Titan xung quanh các ngươi mà xem, dưới vẻ ngoài vĩ đại chói lọi đều là thịt nát xương tan vặn vẹo cùng xúc tu ghê tởm.

Chết đi, mau chết đi! Med'an cũng vậy, Carlos cũng thế, mau chết hết đi!

Chỉ cần các ngươi chết đi, cảnh này mới có thể tiếp tục diễn ra chứ!

Tinh hoa Linh Hồn Long của các Long Vương Ngũ Sắc đã nằm trong tay ta, trái tim của Y'Shaarj, thứ thu nạp toàn bộ tinh hoa Cổ Thần, cũng đang nằm trong tầm kiểm soát.

Chỉ cần khiến những phàm nhân nực cười này tin rằng Thượng Cổ Thần đã thất bại, đợi một thời gian nữa ta ắt sẽ phá kén mà ra.

Tâm hồn bị hủ hóa của Azeroth không hiểu, tại sao kế hoạch vạn phần không sai lại xuất hiện biến số.

Nó không hiểu, rõ ràng tầng suy luận sâu nhất của Giấc Mộng Lục Bảo đã bị ô nhiễm, toàn bộ ký ức của Azeroth về Aman'Thul đều bị bóp méo. Tại sao nghi thức giả dối, nực cười này lại xuất hiện biến số?

Bởi vì Chromie đã lừa dối cả thế giới.

Chromie dùng chín mươi chín câu nói thật và một câu nói dối để lừa gạt Azeroth.

Aman'Thul chưa bao giờ chìm vào giấc ngủ, thì làm sao có thể tỉnh lại được.

Như vậy, thì đi chết đi.

Trên bầu trời Silithus, hạm đội liên minh, phương tiện cuối cùng, đồng thời nhận được chỉ thị.

"Vì Azeroth, vì Elune!"

Biểu tượng cuối cùng cho sự hủy diệt của Azeroth, ma đạo pháo khai hỏa.

Chùm sáng hủy diệt khổng lồ đang nhanh chóng xé toạc tầng đáy, bắn thẳng đến nơi ẩn náu của C'Thun, vốn đã mất đi sự che chở của lĩnh vực Thần.

Chẳng qua, An Đức Mạch mang theo Carlos đang suy yếu rời khỏi mộng cảnh, đôi mắt dị hóa của hắn ánh lên vẻ khen ngợi lẫn tiếc nuối.

Tổn thương trong mộng cảnh sẽ ảnh hưởng đến thực tại. Đặt Carlos đang trọng thương xuống đất, cơ thể An Đức Mạch bắt đầu hư ảo.

Thế nhưng, Carlos, dù đã không thể nói chuyện, vẫn cố gắng kéo tay An Đức Mạch.

Không đúng, đó là cánh tay của Aman'Thul.

"Ta đã biết tất cả, làm sao có thể để đứa trẻ này thất vọng? Ngươi đang đánh giá thấp Vua của các Thần đấy."

Với nụ cười ấm áp, An Đức Mạch lấy đi vật mà Nguyệt Thần Elune để lại từ trên người Carlos.

Không đúng, không đúng, không đúng, cho dù là Vua của các Thần, cũng không thể...

Sâu dưới lòng đất Azeroth, phương tiện cuối cùng mà các Titan thuộc Hội Đồng để lại, "Mật Thất Trung Tâm", bắt đầu phát huy tác dụng.

Việc Giếng Vĩnh Hằng vỡ vụn đã khiến năng lượng ma thuật tràn ngập khắp hành tinh Azeroth.

Chính sức mạnh hiếm có này đã dựng dục nên tâm hồn vĩ đại của Azeroth.

Chính năng lượng mất kiểm soát này đã khiến tâm hồn thức tỉnh, đủ để làm chấn động tâm trí Cổ Thần.

Thế nhưng, sự sùng bái là thứ cảm xúc xa lạ và khó hiểu nhất. Các Titan, những kẻ thống trị vũ trụ, chưa bao giờ là những thiện nam tín nữ.

Theo hiệp nghị kiểm soát tổng thể của Mật Thất Trung Tâm được kích hoạt, sức mạnh của Giếng Vĩnh Hằng bắt đầu đổ vào tâm hồn mà không chút giới hạn.

Và chính Aman'Thul, mượn thân thể Med'an, đã đi đến Mật Thất Trung Tâm.

"Bạn tốt, hãy giúp ta một lần nữa."

Nghi thức đánh thức chân chính bắt đầu.

Ngay khi đó, vượt qua khoảng cách vũ trụ xa xôi như mọi khi, Elune đã nghe thấy tiếng gọi của Aman'Thul.

Thủ đoạn của phàm nhân làm sao có thể đánh thức được Aman'Thul?

Chỉ có tâm hồn của Azeroth mới có khả năng này chứ.

Ngươi làm như vậy, khác gì Sageras chứ, ngươi đồ đao phủ, ngươi còn dám xưng là Cha!

Tâm hồn non nớt run rẩy, bởi nó biết mình sắp chết.

Để đánh thức Aman'Thul, ngay từ đầu, tâm hồn Azeroth đã biết phương pháp: mượn thân thể trọng sinh.

Titan chân chính vốn được thai nghén từ tâm hồn mà sinh ra, thế nhưng Aman'Thul là Aman'Thul, nói nhiều đến đâu, hay đến đâu chăng nữa, Azeroth không muốn chết chút nào.

Dù cho có thể lột xác thành thượng cổ thần linh, tâm hồn Azeroth chỉ muốn được sống.

Muốn sống, có gì sai đâu?

"Đúng vậy, nếu ta đoạt xác ngươi, ta có gì khác Sageras chứ? Cũng chỉ là kiêu ngạo như nhau mà thôi."

Lời đáp của Aman'Thul khiến Azeroth vui mừng khôn xiết.

Thế nhưng, sau một khắc, An Đức Mạch thông qua lối đi của Mật Thất Trung Tâm, trực tiếp đến được địa tâm, thân xác tiến vào lõi của tâm hồn.

"Cho nên, đây không phải đoạt xác, mà là một sự thành toàn. Ta sẽ không nuốt chửng ngươi, ngược lại, ta muốn hiến dâng chính mình."

Không đúng không đúng không đúng, đây chẳng phải là cùng một ý nghĩa sao?!

"Hai điều này có thể giống nhau sao?"

Tại Hội Đồng Titan xa xôi, thân thể đang ngủ say của Aman'Thul bắt đầu phong hóa, còn sâu dưới lòng đất Azeroth, dưới sự trông nom của Nguyệt Thần, Aman'Thul rót tất cả bản thân mình vào tâm hồn non nớt nhưng hùng mạnh.

Trong Twisting Nether, Sageras nhận ra điều gì đó, phát ra tiếng rống giận đủ để chấn vỡ cả hằng tinh.

Còn bên kia Cánh Cổng Tối, Vua Sắt Thép cười vui vẻ vô cùng.

Thành công rồi, thật sự xong rồi.

Theo nhịp đập thai nghén đầu tiên của Azeroth, một sức mạnh không thể địch nổi từ Cánh Cổng Tối trào ra. Đường dẫn năng lượng đã được chuẩn bị đầy đủ mặc dù không ngoài dự kiến bị quá tải và nứt vỡ, nhưng cũng đã thu được đủ năng lượng.

Dù là Aman'Thul mượn thân thể tái sinh, hay Azeroth gánh chịu ký ức và sức mạnh của Aman'Thul mà thức t��nh, thì mọi thứ đã không còn liên quan đến hắn.

Khi số mệnh của một Titan tân sinh thành hình, dòng thời gian của Azeroth cũng bắt đầu hội tụ và hợp nhất.

Và Vua Sắt Thép đã làm nhiều như vậy, việc khiêm tốn thu lấy một thế giới làm thù lao thì hẳn là không quá đáng chứ?

Cánh Cổng Tối đóng lại giữa những đợt tấn công cuồng bạo, nhưng Aegwynn lại lợi dụng bí pháp để mở ra một Cổng Dịch Chuyển mới.

Trong vũ trụ, mỗi khắc đều có tinh thể lụi tàn, và cũng có những chòm sao ra đời. Khi một sự kiện vĩ đại như việc Titan ra đời xảy ra, ai lại quan tâm đến việc một ngôi sao mới xuất hiện trong khoảng không vũ trụ mênh mông chứ.

"Đi thôi, đây cũng là thế giới mới mà ta đã hứa."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng rằng từng từ ngữ sẽ đưa bạn đến một thế giới diệu kỳ mới lạ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free