Nàng là chị ruột của Lich King Arthas.

Nàng là trưởng công chúa loài người mạnh nhất vương quốc Lordaeron.

Từ nhỏ, nàng đã thông minh, hiểu chuyện, chính trực không hề sai lệch, tiếng tăm lẫy lừng trong dân gian.

Trong cuộc đại tàn sát khi Arthas giết cha, hủy diệt Lordaeron, nàng lẻ loi một mình ẩn mình trong vũng bùn hai ngày hai đêm không nhúc nhích, thoát khỏi sự truy đuổi của Ghoul.

Sư phụ nàng là Alonsus Faol, người vì lẽ công bằng của Thánh Quang mà buông bỏ thù nhà hận nước, vì sự phồn vinh ổn định của Azeroth mà dấn thân vào con đường linh mục.

Nàng mỹ mạo, cơ trí, thành thục, ổn trọng.

Nàng từng thả một đồng tiền vào bệ cầu nguyện ở Dalaran.

Nàng chính là Calia Menethil, “con nhà người ta” trong truyền thuyết...

Carlos lắc lắc đầu, như thể làm vậy có thể đẩy bay những kiến thức thuộc về một thế giới khác ra khỏi tâm trí.

Tựa hồ có chút hiệu quả, trừ đi chuyện đồng xu cầu nguyện đó.

“Vậy là em trốn từ Stratholme đến, Tổng giám mục Faol đã dung túng bao che cho em?”

Ừm ừm ừm.

“Vậy là em đã dẫn theo mười mấy tùy tùng, bỏ lại quân đội mà cha em phái đến bảo vệ em ở Stratholme sao?”

Ừ... đúng vậy.

“Vậy là em đã đi Caer Darrow bái kiến mẫu thân của anh rồi sao?”

Ừm ừm ừm ừm ừm ừm ừm ừm ừ, mẫu thân người thật tốt!

“Vậy là em nghe thấy mấy chuyện tầm phào giết thời gian, thấy bực bội, liền nghĩ ra đến Ambermill để gây rắc rối cho anh sao?!”

Em c�� kỹ xảo trốn tránh đặc biệt mà, giả vờ nhìn xa xăm ngắm cảnh.

“Vậy thì, vị hôn thê thân yêu của anh, em chưa từng nghĩ đến sao, nếu gặp phải Orc đào ngũ thì sao, nếu bị thương thì sao, vạn nhất có chuyện gì xảy ra thì sao?”

Giọng Carlos càng lúc càng lớn, cuối cùng đã là giọng điệu răn dạy điển hình.

Vì vậy đầu Calia cúi gằm xuống, suýt nữa thì muốn chui xuống đất trốn.

“Em có nghĩ tới không?!”

Giọng Carlos không còn lớn tiếng nữa, nhưng từng lời, từng chữ đều khiến tim Calia đập thình thịch, sợ hãi đến nhắm cả mắt lại.

Bàn tay ấm áp chạm vào vầng trán ửng đỏ của Calia, phản ứng đầu tiên của cô là: Xong rồi, mình gây họa rồi, chết chắc rồi, anh ấy muốn đánh mình!

Nhưng rất nhanh, cô bé liền ý thức được có gì đó không đúng, cảm giác chạm vào dịu dàng này...

“Em không nghĩ đến anh lo lắng đến chết sao?”

!!!

Ồ, cái người vừa mắng em đâu rồi! Ôi giọng anh ấy thật dịu dàng!!! Giọng của Carlos ca ca!!!

Calia bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mặt Carlos. Cô bắt gặp nỗi đau xót cùng bất lực, và cả nét dịu dàng khó giấu trên gương mặt cương nghị, một vẻ dịu dàng chỉ tình yêu nồng nhiệt mới có thể làm tan chảy lớp băng ngụy trang mà anh đã cố che giấu.

“Em xin lỗi, em sai rồi.”

Kể từ lần đầu gặp Carlos ở ngục tối, Calia lần đầu tiên buông bỏ thái độ bất hợp tác không bạo lực, thành khẩn nhận lỗi.

Tôi biết phải làm sao bây giờ đây, tôi cũng tuyệt vọng lắm chứ!

Con bé vẫn còn là trẻ con mà!

Con bé là con gái của vị Đại Vương Terenas vĩ đại của Lordaeron mà!

Con bé là người Carlos Barov này sẽ cưới về để ổn định cuộc sống, cầu mong an lành, hưởng thụ hạnh phúc miễn lo toan!

Dù suýt nữa đã gây ra chuyện lớn, nhưng con bé vẫn còn là trẻ con mà, chỉ là một đứa trẻ thôi! Bất kể có giả vờ làm người lớn đến mấy, bất kể tương lai có gặp sóng gió đến đâu, có thành thục ổn trọng thế nào, thì hiện tại con bé vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi!

Tôi phải làm gì với Calia Menethil đây, Carlos từ lúc bắt đầu đã không ngừng hỏi đi hỏi lại bản thân.

Đương nhiên là phải tha thứ cho em ấy rồi!

Làm gì có lựa chọn nào khác chứ...

“Em là vị hôn thê của anh, là Vương hậu tương lai của Alterac, sao có thể giận dỗi với thần dân của mình chứ.”

“Em xin lỗi, bọn họ đã nói xấu sau lưng em những lời khó nghe.”

“Em là công chúa Lordaeron, là viên ngọc quý của cả Liên Minh, phải rộng lượng.”

“Em xin lỗi, em quá vui mừng, quá quan tâm đến đám cưới của chúng ta rồi, em... thật xin lỗi.”

“Vậy thì...”

“Em xin lỗi, em xin lỗi, em xin lỗi, oa ~~ ô ô ô ô ô.”

Được rồi, Calia đứng lên ôm eo Carlos khóc nức nở, việc giáo huấn cũng không thể tiếp tục được nữa.

Nhìn vào kết quả, hành vi ngây thơ của Calia suýt nữa đã gây ra xung đột biên giới giữa hai nước Alterac và Lordaeron, tạo ra mâu thuẫn giữa hai đại Vương tộc Barov và Menethil, và tạo ra rạn nứt trong phe chủ chiến của liên minh.

Nhưng lời giải thích của Calia lại vô cùng hợp lý và thuyết phục.

Ambermill là của hồi môn của nàng, quân đồn trú ở Ambermill là quân cận vệ của nàng. Nàng muốn dùng việc này để ra oai phủ đầu, cho đám kiêu binh hãn tướng của Alterac biết ai mới là nữ chủ nhân tương lai của bọn họ.

Về mặt logic, điều đó hoàn hảo không tì vết, chỉ trừ việc không tính đến vị trí khó xử của Carlos trong toàn bộ sự việc nội bộ này.

Sau khi hôn sự được xác định, mọi người đều nói với nàng rằng phải giữ gìn danh vọng của gia tộc Menethil, phải thực hiện nghĩa vụ của Vương hậu Alterac, phải tôn kính bố ch��ng mẹ chồng, phải yêu thương trượng phu của mình, nên cống hiến một phần sức lực để duy trì tình hữu nghị giữa Lordaeron và Alterac, đừng quên rằng nàng mãi mãi vẫn là công chúa Lordaeron, và đủ thứ chuyện khác.

Thậm chí, đã có quý phụ nhân, dưới sự ám chỉ của mẹ Calia, uyển chuyển truyền thụ cho cô bé những chuyện tế nhị giữa nam nữ.

Calia tự nhận là đã chuẩn bị sẵn sàng để làm Vương hậu của Alterac.

Chỉ có điều, không ai nói cho nàng biết, khi là vợ/vị hôn thê, điều quan trọng nhất là phải duy trì uy quyền của chồng/vị hôn phu.

Nếu không phải Carlos dẫn đội, mệnh lệnh của Calia cố nhiên là gây khó dễ cho người khác, nhưng cũng không phải là không có lý. Tuy nhiên, thân là quốc vương, nếu Carlos lúc ấy nhượng bộ, thì điều đó còn nhục nhã hơn cả thất bại trên chiến trường, thậm chí còn làm lung lay nền móng cai trị hơn cả việc thất bại và bị bắt.

May mắn thay, sự chênh lệch lớn về quân số và sức mạnh chiến đấu đã khiến binh lính Lordaeron ở Ambermill đưa ra lựa chọn đúng đắn, một cuộc bi kịch mới không xảy ra.

Dù đã cho những người khác lui xuống, nhưng đối với các pháp sư mà nói, toàn bộ quá trình Carlos răn dạy Calia chính là một buổi trình diễn trực tiếp.

Ba nữ nhân, ba phép thuật, ba viên Bát Quái Hồn rực cháy.

Jandice dùng tấm gương làm vật trung gian, đơn thuần quan sát toàn bộ cảnh tượng, cố ý không nghe đối thoại, nhưng nội tâm lại không kìm được nhìn vào môi của hai người, theo bản năng muốn suy đoán hai người nói gì đó, rồi lại dùng lý trí ngăn mình lại.

Đối với nàng mà nói, chỉ cần Carlos không làm tổn thương Calia thì tốt rồi.

Haizz.

Mọi suy nghĩ của Jandice đều hóa thành một tiếng thở dài.

Sau khi Carlos ôm lấy Calia đang khóc thầm, Jandice phất tay áo, đình chỉ việc theo dõi đầy thích thú, một mình cô đơn.

Sola Starshatter trực tiếp dùng thần giao cách cảm, vừa cảm động lây vừa công khai quan sát toàn bộ màn giáo huấn tiền hôn nhân của đôi vợ chồng sắp cưới, cứ như xem một thước phim vậy.

“Thì ra hắn thích cái kiểu thiếu nữ ngây thơ ngây ngô đang mơ mộng tình yêu này à, đáng ghét! Cái đầu của ta dù có cắt bớt trước sau vẫn thông minh hơn con bé này gấp mấy lần, giả vờ không nổi! Xem ra cần phải điều chỉnh sách lược, nếu không làm Vương hậu được thì làm Vương thái hậu vậy.”

Kẻ tội phạm chính trị đến từ Silvermoon, người chưa bao giờ che giấu việc mình tiếp cận Carlos vì quyền lực, không chút kiểu cách, nằm vắt chân trên giường tính toán đại nghiệp giành đoạt chính quyền của mình, tiện thể ảo tưởng về việc lợi dụng Alterac để phản công Silvermoon, rồi sau đó là chinh phục.

Còn kẻ nhìn trộm thứ ba chính là Jaina, người đã công khai dùng ẩn thân thuật đi theo dấu chân Calia để lẻn vào ngục tối.

Là công chúa của Kul Tiras, một vương quốc có không khí thương mại sầm uất, Jaina không hề xa lạ với các khoản vay nợ. Tuy nhiên, Jaina đã đánh giá thấp mức độ ngốn tiền của việc nghiên cứu ma pháp, cho nên khi Daelin Proudmoore, người cha thân yêu của nàng, đến Dalaran thăm con gái, một đám chủ ngân hàng đã tìm đến tận nơi.

Khoản nợ này Jaina thiếu Daelin cũng chẳng bận tâm lắm, gia tộc Proudmoore có tiền mà!

Nhưng việc để ngài đô đốc hải quân bị chặn �� nhà riêng như vậy... thì thật là khó xử.

Cho nên Jaina đã trà trộn vào đội ngũ của Carlos để bỏ trốn.

Jaina và Calia quen biết từ nhỏ. Jaina coi Calia như một người bạn đồng trang lứa, ngang hàng về thân phận, dù không thích việc Calia luôn dội gáo nước lạnh vào lúc nàng và Arthas đang làm chuyện gì đó. Nhưng xuất phát từ sự quan tâm, Jaina vẫn muốn đảm bảo an toàn cho Calia. Nếu không, sau này gặp lại Arthas thì biết ăn nói sao đây, chẳng phải bị coi là không đủ tình nghĩa sao!

Xuất phát từ cân nhắc như vậy, Jaina mạo hiểm (và có phần vô liêm sỉ) trực tiếp đi theo vào, tính toán xem buổi trình diễn trực tiếp.

Carlos ôm lấy Calia và đặt cô bé ngồi trên đùi mình, nhẹ nhàng vỗ về lưng cô. Sau khi hôn lên trán để chấm dứt tiếng nức nở của vị hôn thê, anh lại khẽ chạm môi vào trán cô lần nữa.

“Được rồi, chuyện này anh sẽ giải quyết, em về phòng nghỉ ngơi trước đi. Anh sẽ nghĩ cách giải quyết hậu quả cho ổn thỏa.”

“Ừ, em xin lỗi, lại gây thêm phiền phức cho anh, em thật sự không cố ý.”

“Chuyện của em cũng là chuyện của anh, chỉ cần nhớ kỹ bài học này là được. Nghe lời, muốn thật xinh đẹp, đừng khóc nữa, khóc sẽ xấu đi đấy.”

“Ừm.”

Calia vâng lời đứng dậy, mới nhận ra những cử chỉ vừa rồi giữa mình và Carlos thân mật đến nhường nào. Cô không kìm được đỏ bừng mặt, nhanh chóng đẩy cửa bước ra, rồi vội vàng đóng lại. Dựa lưng vào cánh cửa một lúc, cô mới hít hít mũi, rồi vội vàng lau mặt, giả vờ như không có chuyện gì mà rời đi.

Vì vậy, khung cảnh trong ngục trở nên vô cùng khó xử.

Jaina đứng cách cửa hai mét, khóe mắt giật giật liên hồi.

Được rồi, đợi Carlos rời đi rồi đi tiếp. Ma lực vẫn còn trụ được, thuật ẩn thân mạnh mà, vô đối.

Vì vậy nửa giờ trôi qua, Carlos ngồi ở đó tư thế vẫn không hề thay đổi.

Jaina tê chân.

Rồi lại nửa giờ nữa trôi qua, Carlos phảng phất như đã bị hóa đá.

Ma lực của Jaina bắt đầu căng thẳng.

Lại qua đại khái 10 phút, sau khi Jaina lặng lẽ bóp nát một khối bảo thạch ma lực trị giá 300 đồng tiền vàng, bên ngoài cửa truyền tới tiếng đập cửa.

“Bệ hạ, phu nhân Illucia có thư cho ngài.”

Tiếng động đó! Jaina lần đầu tiên cảm nhận được sức mạnh của thời gian.

Nhưng Carlos vẫn bất động như cũ.

Làm cái quái gì vậy! Mẹ anh gọi anh về nhà ăn cơm kìa, Carlos đại gia ~~

Jaina mắt cay xè, bực bội, muốn khóc, cái cảm giác tiêu hao ma lực thế này thật thống khổ.

Đại khái lại qua năm phút đồng hồ, Carlos rốt cục đứng lên, mở cửa rồi đóng cửa lại, sau đó rời đi.

Nghe tiếng bước chân xa dần, Jaina vội vàng giải trừ thuật ẩn thân, hít sâu từng hơi, bình ổn nhịp tim của mình, sau đó tiện tay đẩy cửa...

Kỳ quái, chốt cửa ở bên trong, đẩy ra mà, sao thế nhỉ...?

“Cái loại kỹ năng tiềm hành gần như thiên phú chủng tộc thế này, ta đều có thể nhận ra. Đám người trẻ bây giờ thật là, ngây thơ quá.”

Carlos tuy rằng quyết định tha cho Jaina một con đường, nhưng hoàn toàn không có ý định bỏ qua cho cô.

Trên tường ngoài cửa phòng, trước đây có một cặp trường thương trang trí, giờ thiếu mất một chiếc, đã bị Carlos cắm vào chốt cửa.

Chỉ là tầng ba thôi mà, Thiếu Nữ Ma Pháp, cô có bản lĩnh thì nhảy xu���ng đi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.