Vì sao tiểu thư Taretha lại xuất hiện trên tường thành Durnholde? Chư vị, ai có thể giải đáp thắc mắc này cho ta?

Bệ hạ, là vì nàng về thăm nhà.

Hả?

Tiểu thư Taretha cùng cha mẹ nàng là người hầu của Clerc Moore.

Ha ha ha ha, cái chế độ phong kiến đáng chết này sao mà "ngọt ngào" đến vậy! Ta phong thần nhưng thần không phải của ta, nên cha mẹ tôi tớ của thần tự nhiên cũng không phải người làm của ta.

Carlos cảm thấy vô cùng chán ghét khi Clerc Moore dùng thủ cấp một người phụ nữ để trả thù.

Thế nhưng, đứng từ góc độ đạo đức mà xét, Clerc Moore lại không hề có chút sai lầm nào.

Cấu kết thú nhân, tư thả tù binh, tội gì?

Phản quốc!

Trừng trị thế nào?

Chém đầu răn chúng!!!

Carlos không có lý do gì để làm khó dễ vì chuyện này, thậm chí nếu muốn tỏ thái độ, hắn còn phải truy phong huân chương cho Clerc Moore đã chết.

Về phần vì sao hắn đã từng nhớ đến Taretha, hắn từng đòi Clerc Moore tiểu hầu gái kia lại chết trên tường thành, rốt cuộc ai đang chà đạp quyền uy của hắn...

Đã không còn quan trọng nữa.

Việc điều tra không hề khó khăn. Clerc Moore chẳng qua là một sĩ quan, một giám ngục quan của vương quốc Lordaeron, nói hoa mỹ thì là "Chủ nhân" lâu đài Durnholde, nhưng thực tế địa vị lại rất thấp.

Trước khi thú nhân hành động, hắn không cách nào cự tuyệt yêu cầu của một "Đại quý tộc" Alterac.

Thế nhưng, khi biết được Thrall chính là kẻ lãnh đạo thú nhân phản loạn, Clerc Moore đã ra lệnh cho người hầu của mình, tức Fox Bỗng Nhiên – cha của tiểu thư Taretha – chủ động tự tay viết một phong thư thông báo bệnh tình nguy kịch giả.

Vì vậy, Taretha không hề hay biết về âm mưu đằng sau, trở về nơi mình lớn lên, và bước đến cái chết.

Chuyện này tuy không lớn, thậm chí nếu tiếp tục truy cứu thì danh vọng của hắn còn bị tổn hại đôi chút.

Nhưng Carlos lại vô cùng đau khổ.

Không chỉ vì cái chết của một người phụ nữ "vô tội", mà là một cảm giác khó tả.

Carlos cảm thấy vô cùng khó chịu trong lòng, chuyện không nên như thế này, hắn không muốn kết quả này...

Nhưng tất cả những điều này đã không còn giá trị để cân nhắc.

Sứ giả của Thrall đã đến.

Một lão thú nhân già dặn, với hàm răng đầy nanh nhưng chỉ còn vỏn vẹn năm chiếc trong miệng, đã tự nguyện mang theo một lá chiến kỳ rách nát của bộ lạc tìm đến kỵ binh tuần tra của liên minh. Hắn dùng tiếng thông dụng thành thạo báo cho loài người biết rằng mình là đặc sứ của đại tù trưởng mới nhậm chức của thú nhân, muốn gặp quan chỉ huy của loài người.

Người kỵ binh trẻ tuổi không có cảm xúc sâu sắc đối với chiến kỳ bộ lạc, vì vậy đã không giành lại lá cờ từ lão thú nhân suy yếu này.

Vì vậy, khi lão thú nhân này dùng một cành cây hình chữ Y chưa lột vỏ để chống đỡ lá chiến kỳ bộ lạc đó đi vào đại trướng chỉ huy của Carlos, các tướng lãnh dưới trướng Carlos đều sôi trào!

Trong khoảnh khắc đó, ngay cả thần lực của Nguyệt Thần cũng không thể áp chế được cơn lửa giận cuồn cuộn của Carlos.

Năm đó, mấy trăm ngàn người đã tắm máu chiến đấu, hơn một triệu người bỏ mạng trong chiến tranh. Loài người, sau khi đế quốc Arathor tan rã, lần đầu tiên đoàn kết nhất trí mới chiến thắng bộ lạc khủng bố đó... Nay lại sống dậy ư?

Đây không chỉ đơn thuần là một lá cờ.

Hoặc có lẽ Thrall cần một danh hiệu để thống nhất những đồng bào thú nhân vừa được giải cứu.

Hoặc có lẽ chẳng qua là Ogrim muốn chọc tức đối thủ để tìm cách phá vỡ thế trận.

Hay cũng có thể chỉ là lão thú nhân này tự ý hành động.

Sự thật là gì đã không còn quan trọng.

Bởi vì Carlos, cùng với những tướng quân năm đó đã nhuốm máu tuổi xuân để chống cự thú nhân, không cho phép điều đó xảy ra.

"Đại tù trưởng của ngươi muốn ngươi nói gì?"

"Ngươi là liên minh quan chỉ huy cao nhất sao?"

"Ta là."

"Ngươi quá trẻ, không hợp."

"Ta là Carlos Barov, ngươi nên nghe qua tên của ta."

...

Carlos dùng uy nghiêm của mình để trấn áp sự xúc động của các tướng lĩnh dưới trướng.

Vì vậy, lão thú nhân đã nói ra việc Thrall chuẩn bị dùng tù binh loài người ở lâu đài Durnholde làm vốn liếng để đàm phán với liên minh.

"Hãy nói với Thrall rằng ta cho phép."

"Bộ lạc xin được gửi lời thăm hỏi đến ngài..."

"Trước khi chết, ngươi có yêu cầu gì không?"

Lão thú nhân sửng sốt một chút, hắn không hiểu vì sao người đàn ông vừa rồi còn trầm ổn bình thản lại bỗng dưng trở mặt.

Nhưng rất nhanh, lão thú nhân đã bình tĩnh trở lại.

Đây chẳng phải là lẽ đương nhiên sao? Nếu không, ta đã chẳng tranh giành để nhận nhiệm vụ hiểm nguy này.

Hãy để những người trẻ tuổi được sống.

Lão thú nhân nghiêng đầu nhìn lá cờ năm xưa từng được dùng làm chiếu, thảm, hay vải bọc xác này, không hề sợ hãi nói: "Hãy cho ta một bữa ăn no nê cuối cùng đi."

"Ta không cần biết tên ngươi. Hãy thỏa mãn yêu cầu của lão ta."

Nửa câu đầu Carlos nói với lão thú nhân không hề sợ hãi kia, còn nửa sau là phân phó cho người của mình.

Hắn không thể bỏ mặc những binh lính thủ vệ lâu đài Durnholde đã trở thành tù binh vì âm mưu chính trị; họ không đáng phải chết.

Cho nên Carlos quyết định tiến hành giao dịch với đại tù trưởng mới của bộ lạc.

Nhưng thú nhân tuyệt đối không thể tha thứ. Sau khi trao đổi tù binh, Carlos sẽ phát động một trận chiến đấu long trời lở đất, đập tan mọi hy vọng phục hưng của bất kỳ bộ lạc thú nhân nào.

Thrall chắc chắn sẽ chết, ngay cả Elune có đến cũng vô ích, Carlos ta nói vậy.

Một cảm xúc cực lớn ập đến, trong chốc lát đã xuyên phá được hiệu ứng vặn vẹo ý chí của thần lực Nguyệt Thần lên Carlos.

Mặc dù trạng thái này nhanh chóng ổn định lại, nhưng một phần nhỏ gông cùm mà Elune để lại trên người Carlos đã bị phá vỡ.

"Sao lại làm như thế? Ngươi thừa biết làm vậy sẽ chọc giận loài người!"

Việc Ogrim lén phái người đi chịu chết ở chỗ loài người khiến Thrall cảm thấy không thể nào hiểu được, vì vậy hắn lớn tiếng chất vấn.

"Sự hiểu biết của ngươi về người đàn ông kia quá phiến diện, còn ta đã từng giao thủ với hắn. Nếu không chọc giận hắn, tất cả chúng ta sẽ không có cách nào rời đi. Địa hình Durnholde chính là một cái bẫy rập cực lớn, mà chúng ta đã ngu ngốc nhảy vào, mặc dù không biết đối phương muốn làm gì."

"Chúng ta có hai trăm ngàn người!"

"Năm đó ta đã đưa hai trăm ngàn thú nhân vào chỗ chết ở Deadeye mà không hề chớp mắt, BOY, ngươi còn quá non nớt."

"Nhưng không cần thiết phải chọc giận loài người, chúng ta có thể..."

Ogrim cắt đứt lời giải thích của Thrall.

"Kẻ truy đuổi chúng ta tên là Carlos Barov. Năm đó ta không hề cảm thấy hắn có bao nhiêu lợi hại, nếu xếp hạng thì giỏi lắm cũng chỉ là một thiên phu trưởng ưu tú. Thế nhưng, sau nhiều năm như vậy, những thống soái lợi hại hơn hắn đều đã chết hết, vậy hắn liền trở thành kẻ đáng sợ nhất. Nếu không phải trả giá đắt, ngươi sẽ không thể nào dẫn mọi người thoát khỏi đây."

"Được rồi, chuyện đã xảy ra rồi, ta sẽ tìm cách chống đỡ lâu hơn sau khi mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn, ngươi được..."

"Không, Thrall, con của ta, hãy để lão già này ở lại."

"Hãy nói cho xong đã, để ta trước..."

Ogrim lắc đầu, chậm rãi cởi ra bộ chiến giáp truyền kỳ màu đen trên người, đặt gọn gàng xuống đất, rồi lấy ra Doomhammer, tự tay đặt chuôi búa vào tay Thrall.

"Ta đã già rồi, mà ngươi còn trẻ, đã đến lúc ta làm một điều gì đó cho các ngươi."

Ogrim nói với vẻ mặt đau khổ.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.