(Đã dịch) Chương 217 : Đất liền đất đi
"Về phần trong nhà những kia bài biện là nước nào nhập khẩu, trời ạ, ta nào hiểu nha, này không cố ý làm khó dễ ta sao?"
Dương Ninh một mặt đáng thương nhìn Lâm Tử Tình, vẻ mặt u oán khiến nàng không khỏi rùng mình, nhưng ngoài mặt vẫn phải ra vẻ an ủi: "Được rồi được rồi, không biết thì thôi, bất kể nước nào nhập khẩu, thực sự không biết thì về nhà hỏi một chút."
Ngoài miệng an ủi, nhưng bụng Lâm Tử Tình đã cười muốn đau, Lâm Mạn Huyên càng quay đầu đi, vai hơi run rẩy, hiển nhiên đang cố gắng kìm nén tâm tình. Xem ra dù là người phụ nữ lạnh lùng đến đâu, cũng có mặt khác biệt.
"Hỏi cũng vô ích." Dương Ninh nhún vai, thở phì phò nói: "Từ nhỏ đến lớn, mỗi lần trong nhà thêm đồ đạc, khách khứa đến chơi đều hỏi mấy thứ này từ triều đại nào, ta nghe mà mắt trợn trắng. Bày mấy thứ rách nát trong nhà không sợ gặp tà, như cái giường trong phòng ngủ của ta ấy, bảo là bối lặc nào đó từng ngủ, hồi bé không sao, lớn lên rồi chẳng dám ngủ, thà nằm đất còn hơn nằm cái giường của người chết!"
Lâm Tử Tình nuốt nước miếng, nếu phải chấm điểm cho Dương Ninh, nàng sẽ cho điểm tuyệt đối rồi cộng thêm mười ngàn điểm. Lập tức, nàng tỏ vẻ nhức đầu, an ủi: "Được rồi được rồi, không ngủ thì thôi, nhưng đừng nằm đất, ngủ sofa cũng được."
"Lâm tổng à, lần sau dẫn cô đến nhà tôi xem, nào dám ngủ sofa. Sofa còn kinh khủng hơn, trong nhà gọi là giường, bảo là ngự dụng của vương gia nào đó, trước khi chết còn nằm mấy ngày." Dương Ninh gần như nước mắt nước mũi tèm lem: "Theo tôi thì, mấy thứ rách nát này nên đốt củi, hoặc đem bán đồng nát, cho không cũng được."
Phá của!
Đây quả thực là đau đầu nhức óc mà!
Đây không ph���i rách nát, đây là đồ cổ có được không! Lão tử muốn ngủ còn không được, đừng nói chết người, cô bảo có ma quái, tôi cũng phải lên nằm một cái!
Mà thôi, khỏi tìm người thu mua đồng nát, chỉ cần cậu chịu làm, lão tử về nhà vác ván gỗ đến ngồi xổm trước cửa nhà cậu, ngồi bao lâu cũng được!
Rất nhiều người khóe miệng giật giật, cảm quan về Dương Ninh đã thay đổi 360 độ. Dù hành vi của Dương Ninh có vẻ ngây thơ, nhưng không ai cười nổi, bởi vì nếu đúng như Dương Ninh nói, nhà hắn giàu đến mức nào?
Lâm Tử Tình xoa đầu Dương Ninh, trong lòng buồn cười, nhưng ngoài mặt vẫn an ủi như dỗ dành em trai: "Được, khi nào rảnh tôi đến nhà cậu, giúp cậu đem mấy thứ rách nát đến công ty, tiện thể nhờ Mạnh gia gia, Phùng gia gia giám định, sẵn tiện trừ tà."
"Thật sao?" Dương Ninh nghe vậy bỗng phấn chấn, vội gật đầu: "Vậy được, đợi lão gia tử đi đảo nhỏ nghỉ hè xong, chúng ta làm, bình thường ông ấy trông nghiêm lắm, lau cũng không cho người hầu lau, phải tự tay làm."
"Được, nhất ngôn vi định." Lâm Tử Tình cười híp mắt g��t đầu, nhưng dáng vẻ kia, trong mắt người khác, chẳng khác nào cáo già.
Đây là bánh bao thịt ném chó, một đi không trở lại sao? Lâm thị lần này kiếm đậm rồi?
Mà khoan, vừa rồi cậu ta nói đảo nhỏ? Nghỉ hè?
Chẳng lẽ, là tự mua đảo nhỏ?
Lúc này, hình tượng của Dương Ninh trong lòng mọi người lại cao thêm không ít. Có tiền mua cả hòn đảo, dù lớn hay nhỏ, ít nhất cũng thuộc hàng có số má trong nước.
Còn nữa, lời cậu ta đáng tin không? Cậu ta bảo nhỏ, ai tin? Quên là vừa rồi cậu ta tính diện tích thế nào à? Cậu ta còn chê mua biệt thự nuôi chó còn bé, lời cậu ta nói mà tin được à?
"Về phần cái hạng mục kia, liên quan gì đến tôi, còn chưa tốt nghiệp mà lo làm gì? Mà nói đến, lâu lắm rồi không nghe trong nhà nói gì về hạng mục. Dù thỉnh thoảng tán gẫu với bạn bè, người thân, cũng chỉ trao đổi mấy công ty mới lên sàn, toàn nói mấy thứ tôi không hiểu, nào là mượn xác, bơm tiền, mượn gió bẻ măng các kiểu."
Dương Ninh nói nhỏ, nhưng đủ để mọi người nghe thấy, đồng thời khiến họ rùng mình.
Đây là hoạt động tư bản thật sự! Chỉ có cá mập tài chính mới có thể làm!
Chơi hạng mục đáng giá mấy đồng? Ở đây, không có mấy trăm triệu thì ngại không dám mở miệng. Đầu tư có vẻ nhiều, nhưng so với cậu ta thì sao? Tùy tiện thâu tóm một công ty đã tốn mấy trăm triệu, thậm chí cả tỷ, rồi lên sàn, tung tin có lợi, kéo một đợt tăng giá, sau đó bán cao mua thấp, tiền đẻ ra tiền dễ như trở bàn tay.
Chơi cái nghề này, không có vốn thì chơi kiểu gì? Không quyết đoán thì chơi kiểu gì? Không có chỗ dựa thì chơi kiểu gì?
Nghĩ thông suốt, ánh mắt mọi người nhìn Dương Ninh không khỏi thêm phần kính nể, còn có chờ mong. Lúc này, muốn giao hảo với Dương Ninh không ít, đặc biệt là những cô nàng tự nhận có sắc có vóc, mắt ai nấy đều lấp lánh, cân nhắc xem nên tạo ra cuộc gặp gỡ định mệnh kiểu La Mạn Đế Khắc với chàng trai trẻ tuổi, giàu có, đẹp trai này như thế nào.
"Cho nên, cô ấy hỏi mấy câu đó, tôi thật không trả lời được." Dương Ninh bực bội bĩu môi, thầm nói: "Thôi kệ, đất liền đất đi."
Đất? Cậu?
Cường hào ác bá chứ gì?
Vài vị khách đang uống rượu suýt chút nữa sặc. Lúc này, còn ai dám bảo cậu nhà quê?
Người ta bàn với cậu về hạng mục, cậu nói chuyện công ty thành phố. Người ta hỏi cậu có mấy chiếc xe, cậu nói mấy người tài xế. Mua nhà không quan tâm diện tích, mà quan tâm sân vườn có đủ rộng để nuôi chó hay không? Đến nhà hàng không gọi món, mà gọi đầu bếp? Mặc quần áo không nhìn nhãn hiệu, mà xem nước nào may? Không nói không rằng, mua đồ đạc không nhìn xuất xứ, nguồn gốc, mà xem triều đại nào?
Dựa vào!
Chơi thế này ai chơi lại? Ai so với cậu mà không thấy mình chẳng ra gì?
Từ Tinh loạng choạng, nghe thấy tiếng xì xào, nàng cảm thấy chói tai, sắp ngã thì bỗng có đôi tay mạnh mẽ đỡ lấy, ngẩng đầu lên là Kỷ Sầu.
Kỷ Sầu không nhìn Từ Tinh, cũng làm như không thấy Dương Ninh đang là tâm điểm, chỉ nhìn Lâm Tử Tình rồi nói: "Cô đến dự tiệc, tôi rất vui, không có gì, chúng tôi phải đi tiếp khách khác."
Nói xong, hắn đỡ Từ Tinh, chậm rãi rời đi.
Trong mắt Lâm Tử Tình thoáng hiện tia phức tạp, nhưng rất nhanh khôi phục, nhìn Dương Ninh với ánh mắt dở khóc dở cười, rồi nhẹ giọng nói: "Làm tốt lắm."
"Không để Lâm tổng mất mặt là được." Dương Ninh cũng nói nhỏ.
Thấy Lâm Tử Tình và Dương Ninh ghé tai nói nhỏ, Lâm Mạn Huyên sao không hiểu hai người đang bàn gì, nhưng nghĩ đến biểu hiện của Dương Ninh vừa rồi, nàng lại muốn cười, may mà nhiều năm lãnh ngạo đã giúp nàng kiềm chế, chỉ khẽ hắng giọng, như muốn hỏi, vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?
"Đi xem có ai đến rồi, nếu không có người quen, coi như đi ngang qua sân khấu. Nhưng bây giờ, tôi lại thấy hứng thú với mấy cái giường, cái ghế nhà em hơn." Lâm Tử Tình nói rất khéo, âm thanh vừa đủ để vài người nghe thấy.
Mọi người tự giác nhường đường cho Dương Ninh, Lâm Mạn Huyên và Lâm Tử Tình, đợi họ đi rồi, lập tức bắt đầu bàn tán xôn xao.
"Xem ra Lâm thị lần này bám được đại thụ rồi."
"Tìm dịp đến Lâm thị xem có kéo được dự án hợp tác nào không."
"Tôi thấy được đấy, Lâm thị không phải định tiến quân vào ngành trang sức sao? Lão Trần, hay chúng ta đi hỏi thăm xem, biết đâu lại hợp tác được."
Cuộc đời như một dòng s��ng, hãy để nó trôi đi một cách tự nhiên. Dịch độc quyền tại truyen.free