Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Quốc - Chương 112: Kết thúc (3)

Kỵ binh Tả Vệ, trong cảnh hỗn loạn, bị những ngọn giáo dài Samoore dày đặc như rừng đè ép, buộc phải thu cụm lại thành một khối. Vô số giáo dài từ bốn phương tám hướng đâm tới thân thể họ, máu tươi nhuộm đỏ giáp trụ. Những thanh đao cong của họ vung vẩy yếu ớt nhưng không sao chém đứt được những ngọn giáo đang găm vào mình. Lính cầm giáo Samoore tứ phía hợp lực hất tung họ khỏi lưng ngựa. Bộ Binh Samoore lập tức xông lên, dùng chiến đao trong tay chặt đứt đầu của họ. Máu tươi từ lồng ngực không đầu phun lên bầu trời. Khoảnh khắc này, người Khergits dũng mãnh cũng nếm trải sự điên cuồng của người Vaegirs.

Vô số Cung Binh Samoore còn cuồng nhiệt hơn cả những lính cầm giáo bên cạnh. Bất chấp những kỵ binh Tả Vệ đang vung đao chống trả trước mặt, họ nương vào sự yểm hộ của các Bộ Binh, vững vàng giương cung tên bắn xuyên giáp da của kỵ binh Tả Vệ. Sức mạnh của mũi tên khiến kỵ binh Tả Vệ ngã nhào khỏi lưng ngựa. Rất nhiều kỵ binh Tả Vệ ngoan cường chống trả đã bị dòng lũ đen kịt nhấn chìm.

"Lao ra! Theo ta xông lên...!"

Ngột Lặc Mộc khàn giọng gào thét. Trên bộ giáp tinh xảo của hắn đầy vết đao, hàng chục vết thương đỏ tươi phủ kín người hắn. Thanh đao cong sáng loáng trong tay đầm đìa máu tươi. Xung quanh hắn, kỵ binh Tả Vệ tụ lại thành một khối, tiến hành cuộc chống cự cuối cùng. Máu tươi phun ra từ giáo dài và chiến mã. Thi thể hai bên ngã xuống chồng chất quanh họ.

Một Cung Binh Samoore đã theo dõi hắn từ lâu, nương vào sự yểm hộ của các Bộ Binh xung quanh. Nhân lúc Ngột Lặc Mộc dừng ngựa, hắn thả lẫy, một mũi tên trắng xoẹt qua, xuyên thủng yết hầu Ngột Lặc Mộc. Bộ giáp tinh xảo bị mũi tên mạnh mẽ xuyên thủng thành những mảnh sắt vụn. Máu tươi phun ra từ cổ họng và khóe miệng hắn. Ngột Lặc Mộc bất lực thốt lên vài tiếng nghẹn ngào, hai mắt trợn trừng rồi ngã khỏi lưng ngựa. Một Trọng Bộ Binh Samoore gần đó, vì tranh công mà sốt sắng, không chút khách khí chặt đứt đầu hắn.

"Thiên Kỵ Trưởng Ngột Lặc Mộc chết rồi!"

Chứng kiến Thiên Kỵ Trưởng của mình tử trận, các kỵ binh Tả Vệ xung quanh hoảng loạn kêu to. Cuộc chống cự cuối cùng tan vỡ trước áp lực không ngừng của những ngọn giáo dài.

"Đại nhân Kazakhstan! Xin hãy để ta mang quân đi cứu họ về. Dũng sĩ Khergits không nên chết uất ức như vậy."

Từ xa chứng kiến cảnh thảm sát kinh hoàng, Lực Quát Thái mình mẩy đẫm máu bị kích động. Anh ta vừa mang quân trở về, chưa kịp gia nhập đội hình tấn công chính. Dù trong cuộc đột kích cánh trái chịu tổn thất nặng nề, nhưng Lực Quát Thái vẫn dẫn về hơn 2000 kỵ binh T��� Vệ.

"Không ích gì đâu, Thiên Kỵ Trưởng Lực Quát Thái! Mọi chuyện đã an bài rồi."

Tổng Lĩnh Quân Tả Vệ nhìn về phía xa, nơi tàn quân kỵ binh Tả Vệ đang bị người Samoore vây chặt. Trên mặt ông lộ vẻ đau buồn thê lương, bất lực lắc đầu.

"Những dũng sĩ Tả Vệ tung hoành khắp Vaegirs cũng không thể chống lại số phận thất bại! Ngay từ đầu, chúng ta đã lựa chọn quyết chiến bên ngoài Thành Bảo Vezin. Trên mảnh đất bị nguyền rủa này, ngay cả Thảo Nguyên Thần cũng không thể bảo vệ con dân của Người!"

Kazakhstan nắm chặt roi ngựa, năm ngón tay khô gầy vì dùng sức quá độ mà trở nên trắng bệch. 15.000 tinh nhuệ kỵ binh Tả Vệ giờ đã tổn thất quá nửa, chỉ còn hơn 2000 người cuối cùng đang cố gắng chống trả. Khắp vùng quê, thi thể ngựa và người chồng chất lên nhau. Người Samoore đông đặc như kiến, chen chúc ùa tới.

"Lực Quát Thái huynh đệ, có thể đáp ứng ta một yêu cầu không?"

Kazakhstan khiến Lực Quát Thái sững sờ mặt. Trong số người Khergits, cách xưng hô huynh đệ thường mang ý nghĩa ủy thác sinh tử. Lực Quát Thái cảm thấy có điềm chẳng lành.

"Hãy đáp ứng ta, Lực Quát Thái huynh đệ, dẫn những người còn lại trở về Đại Thảo Nguyên đi. 5000 Khinh Kỵ Binh của Khố Dã Đề Kỳ Đoàn vẫn còn ở Yruma, họ là những hạt giống cuối cùng của chúng ta. Đây là thanh đao chỉ huy mà Tả Vệ Vương Điện Hạ đã giao cho ta. Chỉ có nó mới khiến Khố Dã Đề, với tính cách quật cường của hắn, chịu đi theo ngươi. Giờ ta giao nó cho ngươi. Đàn ông bộ lạc Tả Vệ không thể chết hết ở Vaegirs! Phụ nữ và trẻ nhỏ của chúng ta vẫn cần được bảo vệ!"

"Đại nhân, ngài..."

"Ta là Tổng Lĩnh Quân Tả Vệ. Nếu quân Tả Vệ không còn, ta còn mặt mũi nào trở về bộ lạc? Còn mặt mũi nào gặp Tả Vệ Vương Điện Hạ, người đã giao toàn quân cho ta!"

Kazakhstan phất tay ngắt lời Lực Quát Thái, đoạn bình tĩnh tháo loan đao bên hông, đưa cho Lực Quát Thái, giọng trầm thấp và nghiêm túc.

"Điều ta có thể làm lúc này, chính là chết như một dũng sĩ Tả Vệ, chiến đấu tới hơi thở cuối cùng, rồi trở về vòng tay của Thảo Nguyên Thần."

"Đại nhân!" Lực Quát Thái nhìn Kazakhstan xoay người nghênh chiến đám người Samoore đang chen chúc ùa tới, trong mắt lóe lên chút hơi nước. Hắn kiên quyết ghìm cương chiến mã, quay đầu về phía sườn dốc phía sau, tay giơ cao thanh loan đao vừa nhận từ Kazakhstan, hô lớn:

"Tất cả mọi người đi theo ta! Toàn quân chuyển hướng Yruma!"

"Lại thêm một tên!"

Gió lướt qua gương mặt Kazakhstan. Thanh đao cong trong tay hắn xẹt qua yết hầu một tên lính cầm giáo muốn thừa cơ đánh lén từ phía sau, máu tươi bắn tung tóe lên mặt hắn. Hắn không nhớ rõ đây là kẻ thứ mấy rồi. Trên người hắn đầy những vết thương đỏ au, lật máu vì ác chiến, có tới hơn mười vết. Sắc mặt hắn trắng bệch vì mất quá nhiều máu.

Xung quanh là vô số lính cầm giáo Samoore chen chúc. Con chiến mã của hắn máu me đầm đìa đã ngã quỵ dưới đất. Dưới chân hắn nằm la liệt mười mấy thi thể binh sĩ Samoore. Nếu không phải muốn bắt sống vị quan chỉ huy Khergits này, những lính cầm giáo gần đó đã sớm đâm hắn cùng con chiến mã thành một con nhím.

"Bắt sống hắn!"

Người Samoore xung quanh vừa hô vang, vừa từ từ siết chặt vòng vây. Ai cũng thấy rõ, vị quan chỉ huy Khergits này đã sức cùng lực kiệt.

Mất máu quá nhiều khiến Kazakhstan bắt đầu cảm thấy ảo giác suy yếu. Tiếng quát tháo của người Samoore đối với hắn giờ như lời thủ thỉ của bậc trưởng bối thuở nh���. Trước mắt hắn, thảm cỏ xanh mướt khiến Kazakhstan cảm thấy thân thiết vô cùng. Tháng bảy, chính là mùa cỏ xanh tươi tốt nhất.

"Thảo Nguyên Thần vĩ đại, xin hãy đón con trở về vòng tay Người!"

Kazakhstan biết, cứ chảy máu thế này, hắn sẽ sớm mất hết sức lực chiến đấu, rồi trở thành tù binh của người Samoore. Quyết tâm tử chiến bùng cháy trong lòng Kazakhstan.

"Cỏ xanh được tưới bằng máu người, năm sau nhất định sẽ mọc lại cao lớn và xanh tốt hơn!"

Khóe miệng Kazakhstan nở một nụ cười mãn nguyện. Bất chợt, hắn vươn tay tóm lấy một ngọn giáo dài đang dựng đứng trước mặt, rồi lao thẳng vào rừng giáo dày đặc đang chĩa về phía mình. Vài ngọn giáo dài đâm xuyên thân thể Kazakhstan. Máu tươi từ người hắn tuôn trào. Kazakhstan cảm thấy cả thế giới quay cuồng, mí mắt nặng trĩu khó mở. Những âm thanh ầm ĩ xung quanh đột ngột biến mất. Đầu hắn nằm trên thảm cỏ xanh tỏa hương thơm nhẹ, ấm áp như ánh mặt trời Đại Thảo Nguyên.

Thấy Kazakhstan ngã xuống cỏ, lập tức có kẻ rút chiến đao, toan cắt lấy cái thủ cấp đáng giá kia.

"Dừng tay!"

Một viên quan quân mặt đầy sẹo phất tay ngăn họ lại. Caesar Zoro cúi đầu, vẻ mặt nghiêm trọng nhìn vị quan chỉ huy Khergits đã chết. Kazakhstan khiến hắn nhớ về những bộ hạ đã thề sống chết chiến đấu ở bãi sông Lisa; họ cũng từng bất khuất đối đầu với vó ngựa Khergits, rồi tan rã trong bất lực và tuyệt vọng.

"Hắn là một dũng sĩ! Hãy chôn cất hắn dưới thảm cỏ này!"

Bản dịch này được thực hiện tỉ mỉ bởi truyen.free, mong rằng bạn sẽ tận hưởng trọn vẹn câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free