"Các ngươi không thể làm thế!" Viên Thành Vệ quan Rivacheg sắc mặt khó coi nhìn chằm chằm Salong, cố gắng ngăn cản các cận vệ Samoore mang người đi. "Đây là Rivacheg! Không phải Samoore của các ngươi, các ngươi không thể cứ thế mà mang người đi được!"

"Phải không! Để ta xem nào, hôm nay ai dám ngăn cản người Samoore làm việc!" Salong không chút khách khí rút trường đao sau lưng, ánh mắt độc nhãn lạnh lùng tràn đầy sát khí nhìn viên Thành Vệ quan, lưỡi đao sắc lạnh khiến y cảm thấy rợn người.

"Tránh ra ngay! Bằng không, ta bây giờ sẽ chém chết ngươi!" Salong đằng đằng sát khí nói. "Trừ phi ngươi cho rằng chủ nhân của ngươi đáng giá để vì một tên chó săn như ngươi mà chống đối toàn bộ quân đội Samoore!"

Khi đến, tên Béo cũng đã dặn, lần này việc bắt người tại chỗ phải thật nhanh, muốn hành động trước khi gia tộc Dardanelles kịp phản ứng mà đưa người đi. Nếu không phải sợ gây ra phiền phức không cần thiết, có lẽ Salong đã chém chết viên Thành Vệ quan từ lâu.

"Ngươi... ngươi..." Viên Thành Vệ quan tức đến nói không nên lời, nhưng lại chẳng thể làm gì.

Ngay cả những Quý tộc Rivacheg luôn kiêu ngạo, trước những người Samoore hung hăng tuyệt đối cũng chẳng dám làm càn. Ba nghìn kỵ binh Samoore dũng mãnh thiện chiến đang đóng quân ngoài thành, đó là một thanh kiếm sắc bén treo lơ lửng trên đầu Rivacheg.

Chính là gia tộc Dardanelles vinh quang, trước một quân đội hung hăng như vậy, cũng không thể không tạm thời cúi thấp cái đầu cao quý của mình, huống hồ là một tiểu nhân vật như y.

Nếu y trở thành đối tượng để người Samoore trút giận, đám đại nhân vật kia không những sẽ chẳng hé răng nửa lời, không chừng còn có thể vì che giấu sự bất lực của mình mà diệt cả nhà y. Những kẻ xui xẻo như vậy, viên Thành Vệ quan đã chứng kiến không ít lần.

"Ngươi cái gì mà ngươi!" Salong đẩy mạnh viên Thành Vệ quan đang do dự phía trước, vẫy tay về phía đám cận vệ phía sau hô. "Đem toàn bộ năm người đó đi! Bất cứ kẻ nào dám ngăn cản, toàn bộ tại chỗ đánh chết!"

Thấy viên Thành Vệ quan chẳng dám hé răng, các Thành Vệ khác càng không dám lo chuyện bao đồng, vội vàng tản ra hai bên, mở ra một con đường. Nhìn bóng lưng Salong biến mất, viên Thành Vệ quan đang ngẩn người vì sợ hãi mới bỗng nhiên bừng tỉnh.

"Không đúng rồi! Những người này đều là những chiến sĩ khá có uy tín trong giới bình dân Rivacheg, có người thậm chí đã sống ở Rivacheg cả mười mấy năm trời, làm sao có thể là người Samoore mới nổi gần đây được chứ? Không được, chuyện này phải lập tức báo cáo Lãnh chúa đại nhân!"

Nghe tiếng ồn ào của dân chúng bên ngoài bị thay thế bằng tiếng gào khóc hỗn loạn, náo động, Dardaniel thỏa mãn nhắm hai mắt lại, trong đầu chợt lóe lên một suy nghĩ.

"Đây là sân vườn của ta, những đám cỏ dại mọc lên cần được dọn dẹp một chút rồi!"

Tiếng khóc đau khổ của đám tiện dân bên ngoài, trong tai y, nó êm tai tựa tiếng liềm cắt cỏ dại trong vườn 'xoạt xoạt'. Tiếng gào khóc, máu tươi, sự tàn sát và quyền lực cao quý. Dardaniel, người đã thống trị Rivacheg suốt hai mươi năm, hiểu rõ hơn bất cứ ai về ý nghĩa của quyền lực. Mỗi lần, cảm giác được tùy ý thao túng sinh tử này khiến Dardaniel say mê.

Dardaniel cảm thấy việc vận dụng quyền lực là một môn nghệ thuật cao thâm nhất. Nắm giữ vận mệnh của tất cả mọi người trong tay mình, chỉ cần một mệnh lệnh, một cái cau mày, hay một biểu cảm nhỏ từ y, đám tiện dân kia sẽ đầu rơi máu chảy, sẽ quỳ mọp trên mặt đất với ánh mắt sợ hãi. Đám quý tộc kia sẽ nịnh bợ, nằm rạp liếm chân y. Thấp hèn và cao quý đều chỉ là đồ chơi của quyền lực, trật tự mới là cội nguồn của quyền lực.

Trong suốt một trăm năm gia tộc Dardanelles thống trị Rivacheg, việc duy trì một trật tự cấp bậc rõ ràng vẫn luôn là nguyên tắc để gia tộc hưng thịnh phồn vinh.

Nhưng khi nghĩ đến đứa con trai không theo quy tắc của mình, Dardaniel liền cảm thấy một nỗi lo lắng. Thằng nhóc đó có lòng hiếu kỳ quá mạnh mẽ. Là một quý tộc thì không phải chuyện xấu gì, nhưng để trở thành người dẫn dắt gia tộc Dardanelles thì đó lại là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Quá nhiều con mắt đang dòm ngó gia tộc Dardanelles từ phía sau, nguy hiểm có thể ập đến bất cứ lúc nào.

Tên phá gia chi tử này ít nhất cũng làm được một chuyện tốt, đó là giải đấu lần này. Nó không chỉ khiến danh vọng gia tộc Dardanelles một lần nữa vang dội khắp Nam Phương, mà còn làm cho nhiều kẻ địch ẩn mình trong bóng tối vô tình để lộ nanh vuốt.

Thằng nhóc Civic này còn quá non nớt, còn chưa biết nguy hiểm thực sự thường đến từ phía sau lưng. Từ việc Liên minh Thương nhân tham gia giải đấu, từ việc nâng cao địa vị thương nhân, đến cả đám tiện dân cũng có thể chỉ trỏ Quý tộc. Những thế lực quý tộc mới nổi này đang không ngừng thúc đẩy cải cách ở Rivacheg. Chuyện này căn bản là đang lung lay nền tảng thống trị của gia tộc Dardanelles. Nhưng giờ thì chẳng đáng kể nữa.

Bình dân là thấp hèn! Thương nhân là thấp kém! Quý tộc là cao quý! Gia tộc Dardanelles là chúa tể thế giới!

Đây là trật tự do Thần lập ra. Kẻ đi ngược lại, phải bị Thần phạt.

Ngày mai, Thành Rivacheg sẽ trở lại quỹ đạo vốn có của nó. Tất cả trật tự sẽ càng thêm củng cố, để y có thể kết thúc tất cả những điều này trong những năm tháng cuối đời.

Khi mặt trời ngày mai mọc lên, gia tộc Dardanelles sẽ là người thống trị chân chính của toàn bộ Rivacheg. Mọi cỏ dại không hòa hợp đều sẽ bị quét sạch.

"Thùng thùng." Một tràng tiếng gõ cửa dồn dập phá vỡ bầu không khí trong phòng khách. Dardaniel bất mãn mở mắt ra. "Là ai?"

"Đại nhân, không hay rồi!" Viên Thành Vệ quan gần như vừa lăn vừa bò chạy vào, sắc mặt tái nhợt hô. "Người Samoore vừa nãy đã xông vào sân đấu, bắt đi năm tên trọng phạm rồi!"

"Cái gì! Bị người Samoore ư!" Dardaniel sắc mặt tái xanh, một cước đá văng viên Thành Vệ quan ngã nhào, lớn tiếng mắng. "Rác rưởi, một lũ rác rưởi! Còn không mau nhanh đóng cửa thành! Chẳng lẽ muốn chờ bọn chúng chạy thoát khỏi thành rồi các ngươi mới phản ứng lại sao! Nếu làm lỡ đại sự của ta, ta sẽ giết cả nhà ngươi!"

Lời nói hung ác của Dardaniel khiến viên Thành Vệ quan run rẩy lập cập, sắc mặt trắng bệch vội vàng nói. "Thuộc hạ đã điều động một ngàn tên lính, phong tỏa Phố Thiên Đường và khu ghế Quý tộc trong sân đấu. Tin rằng đám phản đảng kia dù có mọc cánh cũng khó thoát!"

"Vậy thì tốt nhất!" Dardaniel khẽ hừ một tiếng.

"Đại nhân cao quý!" Lúc này, quản gia Kì Karl từ ngoài cửa bước vào phòng khách, tay cầm một tập văn kiện. "Đây là lá thư cáo biệt mà Hầu tước Dostam xứ Samoore vừa trình!"

"Cáo biệt? Cái tên người Samoore thô lỗ kia còn muốn làm gì! Lẽ nào hắn còn muốn nhúng tay vào giữa cơn bão này!" Dardaniel đầy mặt tức giận mở văn kiện ra, im lặng với vẻ mặt trầm tư hồi lâu, cuối cùng quay về viên Thành Vệ quan đang chật vật khoát tay. Y thở dài một hơi. "Quên đi, không cần phái người đuổi theo, cuối cùng tên ôn thần này cũng chịu đi rồi!"

Tên Béo ngồi trên lưng ngựa, ánh chiều tà vàng óng của Mặt Trời lặn chiếu vào những bức tường thành Rivacheg thấp thoáng cách đó không xa. Toàn bộ mặt tường được nhuộm một màu vàng óng. Tên Béo có thể rõ ràng nhìn thấy vị trí Phố Thiên Đường trong thành, và một cột khói đen đáng sợ bốc thẳng lên tận trời.

Đám kỵ binh nhẹ Samoore gần đó sớm đã nhận được nghiêm lệnh, không thèm liếc nhìn những thay đổi trong thành. Chúng đang chất đủ loại vũ khí trang bị lên những con chiến mã yêu quý của mình, bỏ khẩu phần lương thực hai mươi ngày vào túi yên ngựa. Toàn bộ quân doanh rộng lớn trở nên trống không.

"Gia tộc Dardanelles đã động thủ rồi sao?" Tên Béo nhìn thấy Salong cưỡi ngựa từ đằng xa lại gần, hỏi.

"Đúng vậy, đại nhân," Salong thấp giọng nói. "Khi chúng ta rút đi, nhìn thấy lính thành vệ đã vây kín toàn bộ Phố Thiên Đường. Căn cứ tin tức từ nội tuyến trong thành, ngoại trừ gia tộc Chase, thì trong số mười sáu hào tộc khác, ba gia tộc đã bị liên lụy rồi!"

"Vậy thì tốt rồi!" Tên Béo gật gật đầu, trong đầu thoáng hiện lên hình bóng một cô gái mặc váy trắng. Chỉ cần gia tộc Chase không sao, thì những Quý tộc khác có chết hết cũng chẳng phải chuyện của ta. "Lên đường đi, đến đầm lầy lớn Nam Phương!"

Đối với chuyến hành trình Rivacheg lần này, tên Béo cảm thấy chút tiếc nuối. Vốn dĩ, y đã định lùi lại hai ngày, dành ra chút thời gian để đến thăm Coudillon Enya đang học ở Học viện Kỵ sĩ Rivacheg, nhưng đáng tiếc tình hình đã vượt ngoài tầm kiểm soát.

Việc y cướp đi năm tên chiến sĩ ngay trước mặt tất cả mọi người ở Rivacheg, ngay dưới mắt gia tộc Dardanelles, chẳng khác nào thẳng thừng tát vào mặt gia tộc Dardanelles một cái thật đau. Cho dù gia tộc Dardanelles có hàm dưỡng tốt đến mấy, cũng tuyệt đối sẽ không giả câm giả điếc nữa. Tên Béo biết, niềm kiêu ngạo của Quý tộc, ở một số thời điểm, cũng là từ đồng nghĩa với sự không sợ chết.

Huống hồ, tình hình Rivacheg quá phức tạp. Việc y gây sóng gió động trời ở Rivacheg mà gia tộc Dardanelles vẫn luôn không hề lộ diện, điều đó cho thấy gia tộc Dardanelles nhất định đang chuẩn bị một "động thái lớn". Chỉ là không ngờ rằng, giải đấu vừa kết thúc cũng là lúc "động thái lớn" này bắt đầu.

Nếu không phải sợ rước lấy sự oán trách của mọi người, tên Béo thật sự đã chuẩn bị nhúng tay vào một chút. Nhưng cuối cùng y lại suy nghĩ một chút rồi thôi. Đánh nhau trên địa bàn của kẻ khác không phải phong cách của tên Béo. Huống hồ, bây giờ còn chưa phải lúc trở mặt với gia tộc Dardanelles. Như vậy cũng chỉ có rời đi Rivacheg, vừa có thể tránh khỏi sự thù địch của gia tộc Dardanelles, lại có thể cho gia tộc Dardanelles trọng sĩ diện này một bậc thang để xuống. Trọng tâm của Samoore cần phải đặt vào các Quý tộc Kinh đô kia, tạm thời chưa có hứng thú với chuyện nội bộ của Rivacheg.

Lần này vội vàng rời đi Rivacheg, nhìn cơ hội tốt để gây nhiễu loạn cho gia tộc Dardanelles đang vụt mất trước mắt, khiến tên Béo nhớ tới một bài hát cũ từ rất lâu (Ta muốn đi Quế Lâm). Nỗi bất đắc dĩ nhẹ nhàng trong bài hát, cũng như tâm trạng của y lúc rời Rivacheg bây giờ.

Ta muốn đi Quế Lâm nha ta muốn đi Quế Lâm Nhưng mà có thời gian, ta lại không có tiền Ta muốn đi Quế Lâm nha ta muốn đi Quế Lâm Nhưng mà có tiền, ta lại không có thời gian

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được thể hiện với sự trau chuốt để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.