(Đã dịch) Quyền Quốc - Chương 322: 329 chiến tranh hành lang (3)
"Thật không ngờ, Bắc Phương lại nhanh chóng suy sụp đến thế!" Quốc vương Guitar Đệ Nhị, với vẻ uy nghi thường lệ, khẽ hạ ánh mắt, nhìn thẳng vào sắc mặt Tyre Turant. "Gia tộc Stephanie!" Sắc mặt các đại thần lộ rõ những cảm xúc phức tạp đan xen, bao trùm khắp đại điện.
"Tyre Turant! Ngươi sẽ không phải là muốn nói với chúng ta rằng kẻ đầu cơ lớn nhất Vương Quốc lại một lần nữa đặt cược vào chúng ta sao?" Quân vụ Thứ quan Kyle Wright bước ra khỏi hàng, dưới mái tóc hoa râm là đôi mắt sắc lạnh như chim ưng, sống mũi cao thẳng và đôi môi mỏng, toát lên vẻ một người có tính cách cay nghiệt.
"Không! Kyle Wright đại nhân, lần này gia tộc Stephanie chỉ phái đến hai vạn quân, nhưng họ có thể mang lại cho chúng ta sức mạnh đủ để đánh bại quân Samoore!" Tyre Turant nhìn Kyle Wright với vẻ mặt kỳ lạ, vội vàng đáp lời.
"Đủ sức mạnh để đánh bại Samoore!" Kyle Wright liếc nhìn Tyre Turant với ánh mắt khinh thường, giọng điệu châm chọc: "Trước mặt chúng ta là mười vạn quân Samoore, nhưng ngươi lại muốn chúng ta đặt tất cả hy vọng mong manh vào gia tộc Stephanie. Ngươi cho rằng các tướng quân ở Kinh Đô chúng ta đều là trẻ con sao? Hay ngươi nghĩ chúng ta còn không bằng ngươi, một kẻ bại tướng dưới tay Samoore!"
Tyre Turant dù sao cũng chỉ là một người ngoại lai. Trong mắt các đại thần Kinh Đô nặng tư tưởng bản địa, hắn chẳng khác nào một kẻ tị nạn không nhà, lại chiếm giữ một chức vụ quan trọng, điều này vốn dĩ ��ã khiến người Kinh Đô bất mãn. Giờ đây, hắn còn ngang nhiên đứng ra ra vẻ chỉ trích họ, sao có thể không khiến họ phẫn nộ?
Bình thường, có sự che chở của Vương Thất, mọi người dù giận cũng không dám hé răng. Nhưng giờ đây, đứng trước thời khắc sinh tử, Kyle Wright, một người xuất thân quân đội, rốt cuộc không thể nhịn được nữa.
"Cái gọi là 'Liệp Ưng của Vương Quốc' chẳng qua chỉ là một con chim trĩ lấm đầy bùn đất! Chỉ những kẻ ngu muội không hiểu sự đời mới gọi hắn là Liệp Ưng. Chẳng lẽ các vị tướng quân uy danh lừng lẫy lại còn muốn e ngại kẻ địch chỉ có hư danh này sao?" Tyre Turant bình tĩnh nói.
"Ha ha! Chẳng biết là ai đã bị con 'Liệp Ưng chân đất' đó đuổi khỏi lãnh địa, phải chạy đến Kinh Đô để kiếm miếng cơm ăn!" Kyle Wright cười gằn, miệng đầy châm chọc.
"Lão già tự phụ! Sẽ có ngày ngươi rơi vào tay ta, ta nhất định sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!" Ánh mắt Tyre Turant lộ ra một tia oán độc khi nhìn Kyle Wright. Đối mặt với những lời châm chọc, giễu cợt đầy rẫy của Kyle Wright, Tyre Turant với địa vị thấp kém hơn, chỉ có thể lúng túng đứng đó, như một khúc gỗ mặc người chà đạp.
Hắn không dám phản bác, cũng không có tư cách phản bác.
Kyle Wright là một trọng thần quân đội ở Kinh Đô. Địa vị chỉ sau Quân vụ Đại thần, bất luận về địa vị hay danh vọng, ông ta đều vượt xa Tyre Turant, một tiểu lãnh chúa ngoại lai, lại còn là một lãnh chúa đã mất cả lãnh địa lẫn quân đội. Trong tình thế như vậy, các đại thần xung quanh đều lặng lẽ đứng nhìn, không một ai đứng ra bênh vực Tyre Turant.
"Unner Hầu tước, Titaris Hầu tước." Tyre Turant thầm đọc trong lòng, mấy lần đưa ánh mắt cầu cứu về phía xung quanh, hy vọng có một nhân vật lớn nào đó đứng ra giải quyết chuyện này. Đáng tiếc, tất cả mọi người đều thờ ơ, thậm chí ngay cả vài vị đại thần vốn có quan hệ khá tốt với hắn cũng lạnh lùng lùi sang một bên. Không ai muốn vào lúc này đắc tội một quân đội đại tướng như Kyle Wright.
Ai cũng biết nguyên nhân ông ta bất mãn với Tyre Turant đã từ lâu. Thành vệ quan tuy nằm trong danh sách đại thần Kinh Đô, nhưng lại là chức quan thấp nhất. Tuy nhiên, trong tay lại nắm quyền kiểm soát bốn vạn quân đội vệ thành và trách nhiệm phòng thủ toàn thành, là một bộ ngành thực quyền. Vị trí tuy thấp nhưng quyền lực rất lớn. Để giành được chức vị này, gia tộc Kyle đã không ít lần hối lộ Quân vụ Đại thần, nhưng cuối cùng vẫn thất bại.
"Ta nhất định sẽ không bỏ qua lũ khốn đó, nhất định không!" Tyre Turant cô độc cảm thấy mình như một con vật bị người ta vây xem. Những ánh mắt lạnh lùng bốn phía tựa như từng roi da quất vào lòng hắn, nỗi đau đớn như bị máu thịt nướng trên lửa luyện ngục. Hắn chỉ có thể dựa vào những lời nguyền rủa thầm thì trong lòng để làm dịu đi cảm giác nhục nhã của chính mình.
"Khụ khụ..." Quốc vương Guitar Đệ Tam trên vương tọa ho nhẹ vài tiếng, đôi mắt nheo lại chậm rãi mở ra. Ánh mắt sắc bén của ngài khiến tất cả đại thần im bặt, nhờ vậy mà màn quở trách giống như một trò hề mới dừng lại.
"Kyle Wright! Ngươi vừa nãy đã thất lễ! Chuyện của gia tộc Stephanie, là do ta tự mình cho phép, chẳng lẽ ngươi ngay cả ta cũng muốn mắng sao!" Giọng Quốc vương Guitar Đệ Tam trầm thấp, nặng nề, tựa như một lão nhân gần đất xa trời, nhưng tất cả đại thần đều phải cúi đầu dưới ánh mắt sắc như sư tử của ngài. Cả không gian đại sảnh trở nên trang nghiêm, ngột ngạt dưới cái nhìn đó.
"Thần chỉ xem thường những kẻ tiểu nhân vô năng! Nếu không phải vì sự vô năng của ai đó, cuộc chiến tranh này vốn đã có thể tránh khỏi! Đằng này còn muốn bày ra vẻ ta đây đã liệu trước mọi chuyện, thật là không biết xấu hổ!"
Kyle Wright ưỡn thẳng người, cao ngẩng đầu, cứ như thể vừa giành được một chiến thắng vang dội, không hề có chút áy náy. Ánh mắt khinh thường liếc xéo sang Tyre Turant với vẻ mặt chán nản. Điều này khiến Quốc vương Guitar Đệ Tam trên ngai vàng cau chặt mày, thầm mắng Kyle Wright là một tên khốn nạn. Hắn ỷ vào thâm niên và chiến công của mình mà luôn thích gây chuyện trong những lúc quan trọng, có khi còn không nể mặt cả ngài. Nếu không phải vì kiêng kỵ việc hiện tại vẫn cần sự trợ giúp của gia tộc Kyle, ngài đã sớm xử lý lão già này rồi.
"Được! Hôm nay buổi thiết triều đến đây là kết thúc, các khanh lui đi! Hewins, Unner Solite, Tyre Turant ở lại." Quốc vương Guitar Đệ Tam không muốn để cảnh tượng lúng túng này tiếp diễn. Ngài khẽ phất tay ra hiệu cho các đại thần bên dưới, vẻ mặt không vui, hai hàng lông mày nhíu chặt lại. Các đại thần cãi vã trước mắt khiến ngài cảm thấy phiền lòng: đã đến lúc nào rồi mà bọn họ vẫn còn tranh giành quyền lực, quả đúng là một lũ chó chỉ biết đấu đá nội bộ!
Giờ đây, Quốc vương Guitar Đệ Tam lại có chút hoài niệm Quân đội Tư gia của các Quý tộc trước đây. Quân đội Tư gia cố nhiên có phần bá đạo, nhưng chí ít quân tâm đoàn kết, ý chí chiến đấu sục sôi. Chứ đâu như lũ bảo thủ chẳng hề tiến bộ này, chỉ biết bài trừ dị kỷ, củng cố thế lực riêng mình, chẳng có chút tác dụng gì khi đối mặt vấn đề. Ngoại trừ cãi vã vẫn là cãi vã, đến một chủ kiến cũng không đưa ra được.
Trong đại sảnh, các đại thần vừa nghị luận vừa rời đi. Kyle Wright hiển nhiên bất mãn với quyết định của Quốc vương Bệ hạ. Ông ta d��ng lại trước cửa lớn, quay đầu lại, hung tợn nhìn chằm chằm Tyre Turant một cái rồi khạc nhổ xuống đất, buông một tiếng "Tiểu nhân!" đầy khinh bỉ, rồi mới không cam lòng rời khỏi đại sảnh.
Chẳng mấy chốc, cả đại sảnh cung điện, ngoài những vệ binh đứng hai bên, chỉ còn lại ba người được Quốc vương Bệ hạ điểm danh. Quân vụ Đại thần Hewins và Unner Solite cung kính đứng hai bên. Còn Tyre Turant thì lúng túng đứng ở gần cửa chính nhất. Quy tắc của Vương Quốc vẫn luôn như vậy, một chế độ đẳng cấp nghiêm ngặt tựa như kim tự tháp. Cho dù trong đại sảnh không còn ai khác, Tyre Turant cũng chỉ có thể đứng ở góc khuất đó.
"Sẽ có một ngày, ta giành lại tất cả những gì thuộc về mình!" Tyre Turant cúi đầu, đứng trong bóng tối nơi ánh sáng từ cây đuốc không thể chiếu tới. Giờ đây, chỉ có bóng tối không bị ánh sáng soi rọi mới có thể làm dịu đi phần nào sự không cam lòng trong lòng hắn. Cảm giác lúng túng, bẽ bàng vừa nãy cứ như những hình ảnh rời rạc liên tục lướt qua, quẩn quanh mãi trong đầu.
"Chiến tranh! Hãy để chiến tranh phá hủy tất cả những thứ này đi!" Tyre Turant nhìn Quốc vương Guitar Đệ Tam đang ngồi trên ngai vàng ở phía xa, thầm thì trong lòng. Nếu không phải trong lòng ấp ủ một kế hoạch vĩ đại, Tyre Turant đầy hoài bão đã sớm rời khỏi Kinh Đô, nơi tụ tập của những kẻ ngu muội, để lũ lão già Kinh Đô tự phụ này bị gót sắt của Samoore nghiền nát thành từng mảnh vụn.
Nhưng giờ đây vẫn chưa phải lúc. Kế hoạch cần được thúc đẩy, và Kinh Đô là mắt xích quan trọng nhất! Điều hắn cần làm là trợ giúp lũ ngớ ngẩn ở Kinh Đô này, biến Kinh Đô thành một cái bẫy đẫm máu, giam chân chủ lực quân Samoore một cách chắc chắn.
"Tyre Turant! Ngươi lại đây gần ta!" Quốc vương Guitar Đệ Tam ngẩng đầu, nhìn Tyre Turant đang đứng cô độc ở cửa, đôi mắt hơi nheo lại lóe lên ánh sáng sắc bén, chăm chú nhìn gương mặt cung kính của Tyre Turant, trầm thấp hỏi: "Nói ta nghe xem, tên Stephanie Qisay đó lần này đã phái bao nhiêu người?"
"Sáu kỳ đoàn Bộ binh! Một kỳ đoàn Kỵ binh! Người dẫn đầu là tân duệ danh tướng của gia tộc Stephanie, Stephanie Tuxar." Tyre Turant vội vàng cúi đầu, trong giọng nói mang theo một gợn sóng khó nhận ra. Các ngón tay hắn siết chặt vào đường may quần, để sự căng thẳng trong lòng phần nào tiêu tan trong những cử động cọ xát nhỏ ấy.
"Stephanie Tuxar? Chính là người thừa kế của gia tộc Stephanie, kẻ được xưng là Stephanie thứ hai của Vương Qu���c sao?" Qu���c vương Guitar Đệ Tam hỏi. "Đúng vậy, chính là vị tướng lĩnh kỵ binh bẩm sinh của gia tộc Stephanie, người chưa từng bại trận khi dẫn quân. Tin rằng hắn nhất định có thể gây tổn thất nặng nề cho quân đội Samoore!"
"Hy vọng vẫn còn kịp!" Quốc vương Guitar Đệ Tam khẽ gật đầu, sắc mặt nghiêm nghị trầm mặc nửa ngày, rồi đột nhiên hỏi: "Ngươi là Thành vệ quan của Kinh Đô, tường thành phía Nam là do ngươi tự mình đốc thúc xây dựng, ngươi nói chúng ta có thể giữ vững được không?"
Tyre Turant không ngờ Quốc vương Guitar Đệ Tam lại hỏi câu này vào lúc này, không biết phải trả lời ra sao.
"Nói thật đi!" Quốc vương Guitar Đệ Tam đứng dậy từ ngai vàng, giọng nói nặng nề mang theo sự nghiêm khắc như đinh đóng cột, đôi mắt sáng ngời đầy thần thái nhìn Tyre Turant, lạnh lùng nói: "Ta đã nghe lời nói dối cả đời rồi, giờ ta chỉ muốn nghe sự thật."
"Trong vòng một tháng, tuyệt đối không thành vấn đề!" Tyre Turant kiên định nói, môi hắn căng thẳng đến mức cắn bật ra vết máu, vẻ mặt khẳng định: "Dù quân đội Samoore có năng lực công thành thuộc hàng khó có đối thủ trên toàn Đại Lục, nhưng toàn bộ tường thành phía Nam đều được đúc từ những khối đá khổng lồ nguyên khối. Đừng nói đến những máy bắn đá hạng nặng, ngay cả thứ vũ khí thần bí được gọi là "Lôi Thần" của quân Samoore cũng tuyệt đối không thể lay chuyển dù chỉ một ly."
"Được!" Quốc vương Guitar Đệ Tam mừng rỡ, hít một hơi thật sâu, đôi lông mày nhíu chặt cuối cùng cũng giãn ra đôi chút. Ánh mắt sắc bén của ngài thoáng hiện vẻ mệt mỏi, nhìn ra bầu trời u tối bên ngoài. Tyre Turant là tin tức tốt nhất mà Guitar Đệ Tam vừa nghe được trong thời gian gần đây!
"Ầm ầm ầm!" Một tiếng sấm vang dội nổ tung nơi chân trời xa xăm, biến thành một quầng sáng rực rỡ trong bóng tối. "Chuyện gì thế?" Quốc vương Guitar Đệ Tam nghi hoặc nhìn lên bầu trời.
Truyện này được chỉnh sửa bởi đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.