(Đã dịch) Quyền Quốc - Chương 636: 652 Đông Đình viện quân (sáu) Nhóm convert
652 Đông Đình viện quân (sáu)
Tin tức từ Huynh Đệ Hội truyền về cũng đến sớm hơn dự kiến.
Tối hôm đó, gia tộc Paula liền nhận được tin tức do Đại Bọ Cạp Chuckle truyền đạt: Huynh Đệ Hội đã tìm được người đồng ý mức giá, nhưng vì món hàng này quá sức tưởng tượng, nên để thận trọng, vị khách đó yêu cầu phải tự mình gặp mặt để nói chuyện.
Về điểm này, gia tộc Paula cho rằng không thành vấn đề.
Thực tế, ngay cả bản thân họ cũng chưa từng thấy món hàng đó. Nếu không phải uy tín của Quân Vụ Đại thần quả thực rất cao, gia tộc Paula cũng sẽ không nhúng tay vào vũng nước đục này.
Sáng hôm sau, khi mặt trời vừa hé rạng từ sau đám mây, một chiếc xe ngựa đen không hề có bất kỳ biểu tượng nào đã xuất hiện trước cổng lớn của gia tộc Paula.
Khi cửa xe mở ra, người đầu tiên bước xuống là một mỹ nữ rực rỡ, mái tóc dài như thác nước buông xõa trên bờ vai mềm mại. Nàng khoác lên mình chiếc váy dài trang nhã, không chút tì vết, tuy đoan trang nhưng vẫn toát lên vẻ thanh thoát, sang trọng.
Nàng trông tựa như một đóa Uất Kim Hương thanh tân, trang nhã trong sương sớm, vừa ung dung hoa quý, lại không kém phần yêu kiều, thướt tha.
Hai thị giả đứng gác cổng nhìn chằm chằm chiếc xe ngựa, trong lòng có chút bối rối. Chiếc xe ngựa này xuất hiện quá đột ngột, tựa như bước ra từ màn sương mù dày đặc phía đối diện.
Là thị giả tiếp đón tại cổng, việc ghi nhớ gương mặt cùng danh xưng của mọi quyền quý trong thành là kỹ năng bắt buộc. Thế nhưng, hai thị giả kinh nghiệm phong phú này có thể khẳng định, người phụ nữ vừa bước xuống từ xe ngựa, họ chưa từng thấy bao giờ.
Nếu trong thành Rimir thật sự có một vị tiểu thư quý tộc tuyệt sắc khuynh thành như vậy, thì tin tức đã sớm truyền khắp toàn thành rồi.
Họ muốn đến hỏi, nhưng lại có chút ngần ngại.
Người phụ nữ này xa lạ, nhưng chiếc váy dài này thì đủ để chứng minh rất nhiều điều.
Toàn bộ chiếc váy dài không có quá nhiều trang sức xa hoa, được tạo hình thanh tân thoát tục với những đường nét ngắn gọn, thanh thoát.
Hai vạt váy xếp lệch, bất đối xứng, kết hợp với mười hai vạt váy hình bách hợp, tạo nên vẻ đoan trang, xinh đẹp. Một chiếc khăn lụa chữ V cùng màu được thắt gọn gàng ở eo, tạo thành một nút thắt hình cánh bướm lớn. Hai dải lụa mềm mại từ eo buông rủ xuống, khiến người ta cảm nhận được vẻ tao nhã, tinh tế.
Với con mắt tinh tường của những thị giả từng gặp vô số người, họ hiểu rằng càng như vậy, chiếc váy dài cung đình này càng thêm bất phàm.
Biến sự phức tạp bề ngoài thành công cụ tôn lên khí chất của chủ nhân, tay ngh��� tinh xảo và kỹ thuật may tuyệt vời đến thế, chắc chắn không thể tìm thấy ở thành Rimir, nơi tập trung nhiều hàng xa xỉ phẩm.
Người ta nói chỉ có đại sư ngự dụng của vương thất Swadian mới có thể có tay nghề như vậy, nhưng các vật phẩm cung đình vẫn luôn bị nghiêm cấm lưu truyền ra ngoài.
Một chiếc váy như vậy, chỉ có thể xuất hiện trên người những phụ nữ của các gia tộc lớn, quyền cao chức trọng ở Praven. Và món trang sức duy nhất trên toàn bộ chiếc váy dường như cũng chứng minh sự thật này.
Đó là một chiếc trâm cài áo Tử Kinh Hoa đính trên ngực trái. Một chiếc lá được điêu khắc từ một khối ngọc lục bảo khổng lồ, trở thành phần bắt mắt nhất của chiếc trâm cài áo.
Vô số viên đá quý nhỏ được những nghệ nhân danh tiếng tỉ mỉ điêu khắc, khảm nạm xung quanh.
Trước đây, những viên Hồng Bảo Thạch đắt giá đủ để các tiểu thư quý tộc trong thành khoe khoang, thì trước chiếc lá ngọc lục bảo này, chúng chỉ xứng làm nền cho những cánh hoa lấp lánh.
Ngay khi hai thị giả này còn đang do dự, chưa quyết định, thì một người đàn ông khác bước xuống từ phía bên kia xe ngựa.
Đây là một thanh niên hơi béo. So với mỹ nữ rực rỡ chói mắt bên cạnh, người thanh niên này lại có vẻ rất kín đáo. Trang phục trên người không hề xa hoa, chỉ đơn thuần là sạch sẽ mà thôi.
Chỉ là cặp mắt hơi dài nhỏ, sáng lấp lánh một thứ ánh sáng lạ lùng, khiến hai thị giả vừa nhìn thấy anh ta đã cảm thấy lòng mình thắt lại.
Hai thị giả ngơ ngác nhìn nhau, cảm giác đó đáng sợ đến lạ, dường như không khí cũng vì đó mà ngột ngạt.
Ngay cả ngài Poladik cũng dường như không thể có được khí thế và cảm giác như vậy. Đây là một loại khí tràng, chỉ có ở trước mặt những đại nhân vật thật sự mới có thể xuất hiện.
Ánh mắt anh ta đánh giá phủ đệ có vẻ thâm thúy mà sáng rõ. Chắp tay sau lưng, toàn thân toát ra một thứ gì đó khó có thể diễn tả bằng lời.
“Tôi tên là Jielinna Erica, xin hãy chuyển lời tới ngài Poladik, tôi đến vì món hàng của ông ấy, còn đây là người mua.”
Jielinna Erica tay phải có chút sốt sắng chỉnh sửa làn váy hơi nhăn nhúm. Chiếc váy này lại là món đồ cô yêu thích nhất, có nguồn gốc từ tay nghề may của cung đình Swadian đầy bí ẩn.
Nó từng là món quà sinh nhật tuổi mười sáu của một công chúa Swadian. Riêng chiếc trâm cài áo trên ngực này, người ta nói đã tốn đến 50 viên Hồng Bảo Thạch thượng hạng. Sau khi khoe khoang một lần, nó liền bị vị công chúa này cất vào đáy hòm làm vật kỷ niệm, kết quả bị người hầu gái phụ trách bảo quản lén mang ra ngoài. Vì là món hàng lậu không thể lộ ra ánh sáng, thế nên Jielinna Erica cũng là lần đầu tiên mặc nó.
Trong tình huống bình thường, Jielinna Erica, người xuất thân từ thế lực Hắc Ám, sẽ không mặc loại váy dài cung đình rườm rà và phức tạp như thế này, bởi vì nó không chỉ gây bất tiện khi hành động.
Đồ vật cung đình coi trọng nhất sự xa hoa và quy cách, chẳng hạn như mười hai vạt váy trên chiếc váy này, cần vài người hầu gái cùng lúc hỗ trợ mới có thể xòe rộng hoàn toàn chiếc váy cung đình phức tạp này.
Vì lẽ đó, Jielinna Erica đã tốn trọn nửa buổi tối để sửa soạn. Bàn tay vốn quen cầm kiếm nay phải chỉnh sửa váy vóc, thật sự là vô cùng không quen.
Nhưng trước nụ cười của người đàn ông này, tất cả sự trả giá này đều trở nên không đáng kể. Khi đối phương nhìn tới với ánh mắt vừa ngạc nhiên vừa tán thưởng, khóe miệng Jielinna Erica thậm chí thoáng hiện ý cười ngượng ngùng ngọt ngào.
“Hai vị mời đi theo tôi. Tộc trưởng đại nhân đã sớm dặn dò, nếu là tiểu thư Jielin, có thể trực tiếp đến phòng khách.” Nghe nói là người mua, một trong số các thị giả đã được dặn dò trước đó vội vàng cúi người nói. Còn một thị giả khác thì chạy đi phòng khách chính để bẩm báo. Hiển nhiên, gia tộc Paula đã sớm chuẩn bị cho việc này.
Bản danh sách các món hàng tuyệt mật lại lần nữa được đặt trên bàn dài trong đại sảnh. Poladik với vẻ mặt nghiêm túc, làm một cử chỉ về phía người thanh niên hơi mập đối diện: “Nếu các hạ muốn thu mua những món hàng này, hẳn cũng biết giá không hề rẻ, phải không?”
“Giá cả không thành vấn đề.” Người thanh niên khẽ cười, cẩn thận đối chiếu lại bản danh sách một lần nữa rồi nói: “Không phải 5 triệu kim tệ, số tiền đó tôi vẫn có thể chi trả được. Điều tôi cảm thấy hứng thú chính là trong số những món hàng này, tại sao lại có cả người? Chẳng lẽ vương thất Swadian đã sa sút đến mức buôn bán nhân khẩu rồi sao? Bertrand Bonie thì tôi biết, nhưng Alyonas này là ai? Tại sao nàng cũng có mặt trong danh sách này, hơn nữa lại được niêm yết giá 100 nghìn kim tệ? Lại còn không hề có lời giải thích về thân phận, thật sự khiến người ta khó hiểu quá.”
“Khụ khụ, vị Alyonas đó, là một trong những công chúa được Đông Đình Vương sủng ái nhất.” Poladik mặt đỏ bừng, ho khan vài tiếng: “Nàng bị quân đội của vương quốc bắt làm tù binh trong một cuộc tập kích cuối năm ngoái.”
Chuyện này quả thực có chút lúng túng. Để xoay sở quân phí cho các chiến binh tiền tuyến, Bộ Quân Vụ thậm chí đã động viên vương thất Swadian bán đi một phần trân bảo của vương thất và vài tù nhân quan trọng đang bị giam giữ, hơn nữa còn tìm đến tổ chức buôn lậu. Có thể thấy vương quốc Swadian quả thực đã đến bước đường cùng. Cuộc chiến ba quận Bắc Phương lần này đã rút cạn điểm tồn kho tài sản cuối cùng của vương thất Swadian.
“Đông Đình công chúa? Cô ta đáng giá lắm sao?”
Đôi mắt người thanh niên khẽ chớp. Cặp mắt sáng như bóng đèn của anh ta dường như đang ấp ủ điều gì đó...
Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.