"Vita đại nhân, chuyện này thực sự không liên quan gì đến ta mà!" Mao Ma Windsor khổ sở biện giải, nhưng gã thủ lĩnh đội buôn kia rõ ràng không hề có ý định nghe lời ông ta. Hắn ra hiệu cho hai tên thuộc hạ khiêng đống đổ nát kia xuống khỏi xe ngựa, đôi mắt tam giác hung ác lướt qua, đánh giá nhanh chóng mức độ hư hại.

Vì bị vật nặng va chạm nên trục bánh xe ngựa gãy vỡ, toàn bộ hàng hóa hầu như đổ nát xuống đất. Những mảnh gốm vỡ vụn gần như chiếm nửa con đường, khiến người ta khó lòng đặt chân.

"Sao lại thế này? Sao lại thế này chứ? Đồ gốm tinh xảo của ta!" Gã đại hán cực kỳ đau lòng kêu lớn, cảm giác như tim mình vỡ vụn, nhưng nét mặt lại là vẻ thương tiếc giả dối.

"Hừ, chỉ là đồ gốm quý tộc hạng trung như vậy thôi, một xe nhiều nhất cũng chỉ đáng 1200 kim tệ, làm sao mà đau lòng đến thế được chứ?" Một thương nhân vây xem bất mãn lẩm bẩm.

"Đúng vậy, vừa nãy tôi đã phát hiện bên trong còn trộn lẫn một nửa là đồ gốm loại kém đây. Nếu dựa theo giá thị trường bình thường, nhiều lắm cũng chỉ 400 đồng vàng thôi." Một thương nhân khác phụ họa nói.

"Im miệng! Các ngươi thì biết cái gì!" Tựa hồ phát hiện bị người khác nhìn thấu, gã tráng hán này cực kỳ sốt ruột ngẩng đầu lên, chân phải không chút thương tiếc dẫm mạnh lên những mảnh gốm vỡ nát, phát ra tiếng vỡ choang choang.

"Đây chính là đồ gốm quý báu dùng trong hôn lễ của Quốc vương bệ hạ đấy!" Hắn nhặt lên một mảnh gốm vỡ có hoa văn khá đẹp, vẫy vẫy về phía Mao Ma Windsor đang biện giải rồi nói: "Vì ngươi đảm bảo tuyệt đối an toàn, ta mới giao cho cha con các ngươi phụ trách. Giờ thì nó thành một đống mảnh vỡ chẳng đáng một xu thế này, ngươi nói xem phải bồi thường thế nào? Lần này đừng nói ta không nể mặt, ngươi hẳn phải biết với món hàng như vậy, 2000 đồng vàng không phải là nhiều đâu."

"2000 kim tệ..."

Mao Ma Windsor cay đắng nhìn những mảnh vỡ ngổn ngang đầy đất. Quả đúng như lời gã phụ trách kia nói, nếu những thứ này thực sự được vận chuyển từ lãnh địa phía tây đến cho Liệp Ưng Quốc Vương bệ hạ, thì chuyện này sẽ trở nên lớn chuyện rồi.

Những vật như vậy thường là đồ đặt làm riêng, hơn nữa đều là tinh phẩm trong tinh phẩm. Xét về giá trị khởi điểm, một xe đồ gốm tinh xảo này chắc chắn trên 1000 đồng vàng. Cho dù có bán hết gia sản ông ta cũng tuyệt đối không gom đủ. Nhưng ngược lại, hình phạt của Liên Hiệp Thương Mại lại cực kỳ nghiêm khắc và đáng sợ.

Liên Hiệp Thương Mại xử phạt về tín dụng có thể nói là cực kỳ nghiêm ngặt. Để tránh việc thương nhân thất tín hoặc lén lút thay đổi hàng hóa, một khi bị báo cáo và được xác nhận, thương nhân đó cùng tất cả thành viên trong gia tộc sẽ không bao giờ được phép kinh doanh nữa.

Nói cách khác, nếu Mao Ma Windsor bị kết tội thất tín, thì con gái ông ta là Mao Ma Allen, cùng các thành viên trực hệ khác đều sẽ bị vĩnh viễn tước bỏ tư cách đội buôn. Đây đối với một gia tộc nhỏ chuyên sống nhờ vào vận tải mà nói, tuyệt đối là một tai ương ngập đầu.

"Các ngươi chuyện này căn bản là lừa đảo!" Mao Ma Allen mặt trắng bệch căm giận nói: "Hàng loại kém như vậy căn bản không đáng 2000 kim tệ. Trong đó chỉ có một phần ba là đồ tốt, cái khác đều là những thứ phẩm vỡ nát. Các ngươi vốn là vận tới đây bán cho dân di cư!"

Đối với lời nói của thiếu nữ, gã đại hán làm ngơ, mà hướng về Mao Ma Windsor uy hiếp nói: "Giờ nói gì cũng vô dụng. Nếu ngươi nói trong đó có hàng thứ phẩm, thì hãy phục hồi nguyên trạng những mảnh vỡ này đi. Bằng không, chúng vẫn là đồ tốt."

"Nếu ngươi còn muốn tiếp tục làm thương nhân, tốt nhất ngoan ngoãn bồi thường theo giá ta đưa ra. Nếu ngươi không có tiền cũng không sao, chỉ cần ký cái này là được." Gã tráng hán khóe miệng nở nụ cười gằn, từ trong ngực móc ra một cuộn văn bản đưa cho Mao Ma Windsor.

"Đây là cái gì?" Mao Ma Windsor khổ sở mở cuộn văn bản ra, gương mặt tái nhợt của ông ta lập tức đỏ bừng vì phẫn nộ. Đây là một tờ khế ước bán thân. Vì Liệp Ưng vương triều nghiêm cấm buôn bán người một cách ác ý, nên cần văn bản bán thân chính thức mới có hiệu lực. Đối phương mang theo thứ này bên mình, chứng tỏ đã có chuẩn bị từ trước.

"Đồ khốn! Ngươi là người của Polaris? Tất cả đều đã được dự mưu từ trước!"

Mao Ma Windsor phẫn nộ nhìn chằm chằm gã tráng hán trước mặt, hệt như một con dã thú bị thương. Trong mắt ông ta giăng đầy tơ máu. Con gái là máu mủ ruột rà của ông ta, từ bỏ con bé chẳng khác nào từ bỏ mạng sống của chính mình. Nhưng nếu không làm theo lời đối phương yêu cầu, cả gia tộc sẽ bị liên lụy. Đây là một lựa chọn không thể nào thực hiện được. Nếu còn có lựa chọn chết để chuộc tội, có lẽ ông ta đã lập tức chọn rồi.

"Lão già, đây là thứ tốt nhất để ngươi nhanh chóng trả hết nợ bồi thường, đừng có được voi đòi tiên." Gã tráng hán nhìn Mao Ma Windsor đang căm tức mình, khóe miệng giật giật ra vẻ khinh miệt.

"Cũng đừng nhìn ta như vậy, chỉ cần con gái ngươi chịu làm vật bồi thường đã là tốt lắm rồi. Thực tế, 2000 kim tệ đổi lấy một con bé ranh con chưa phát dục hết, là một phi vụ rất lỗ vốn. Nhưng đây là yêu cầu của cố chủ ta, ta cũng chẳng còn cách nào khác."

"Thật quá đáng!"

Bên cạnh có mấy thương nhân chướng mắt, nhưng khi gã đại hán gọi mấy tên tay chân cầm vũ khí đến, những thương nhân còn chút máu mặt kia đều lùi bước. Lúc này, ai cũng không muốn vì một người xa lạ mà rước phiền phức vào thân.

"Sao, có ai muốn giúp đỡ người đáng thương này sao? Được thôi, 2000 kim tệ, ngươi lập tức sẽ được người đáng thương này cảm kích, biết đâu còn có thể chiếm được trái tim cô nàng xinh đẹp kia cũng nên." Gã tráng hán nhìn những thương nhân xung quanh, đôi mắt tam giác hung ác lóe lên tia nhìn đáng sợ khiến người ta rợn người. Hắn cười rồi chỉ vào Mao Ma Allen xinh đẹp, khinh miệt nói: "Nhưng ngươi cũng muốn nghĩ rõ ràng, vì thế mà đắc tội với huynh đệ Polaris có đáng hay không."

Nghe thấy cái tên đó, những thương nhân xung quanh lập tức biến sắc mặt, cùng nhau lùi về sau một bước. Huynh đệ Polaris là đầu mục của tổ chức ngầm ở khu vực Taverin, lòng dạ độc ác. Lần truy bắt lớn bao trùm toàn bộ giới quý tộc Taverin trước kia, có người đồn rằng chính huynh đệ Polaris đã ngầm cung cấp danh sách, sau đó được Quốc Vương cho thực hiện bắt giữ. Sau khi người Vaegirs kiểm soát Taverin, hai huynh đệ này dường như biệt tăm.

"Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy? Chẳng lẽ không ai thấy đường bị chặn sao?"

Đúng lúc này, một giọng nói tỏ vẻ không hài lòng từ phía sau đám đông truyền đến. Một bóng người hơi mập đang khó nhọc chen ra khỏi đám đông. Phía sau hắn, hai chiến sĩ mặc áo giáp sắt theo sát. Chỉ nhìn thôi cũng biết là một nhân vật không tầm thường. Những thương nhân xung quanh vội vàng tránh ra, nghĩ rằng quan trị an địa phương đã đến.

"Thằng béo ngốc!" Mao Ma Allen kinh hỉ kêu lên, viền mắt ướt đẫm nước mắt nhưng lại ánh lên niềm vui sướng. Bóng người quen thuộc trước mắt chính là người mà cô đã từ biệt trên thảo nguyên.

Nghĩ đến lúc trước chính mình còn vì hắn mà một mình ở lại Tulga làm con tin suốt mấy tháng trời, Mao Ma Allen liền cảm thấy trong lòng dâng lên một nỗi xúc động khó tả. Không biết tại sao, cô rất muốn khóc một trận trong vòng tay người này. Bờ vai rộng lớn ấy chắc chắn rất ấm áp.

"Vị đại nhân này, ngài tới thật đúng lúc!" Gã tráng hán có chút bất ngờ. Mưa lớn thế này, sao vị quan trị an đại nhân này lại đến nhanh vậy chứ? Hắn vội vàng khom người, mặt đầy vẻ cười nịnh, chỉ vào những mảnh vỡ dưới đất mà giải thích: "Tên này đã làm vỡ nát hàng hóa của ta, còn không chịu bồi thường. Ngài hãy làm chủ công đạo cho ta với!"

"Hàng hóa? Hàng hóa gì?" Thằng béo lạnh lùng nhìn đống mảnh vỡ dưới đất một cái, rồi lại dùng chân nhẹ nhàng giẫm giẫm, có chút tự nhủ: "Mấy gã sửa đường kia làm cái gì vậy? Chẳng lẽ mảnh sành vỡ và đá vụn cũng không phân biệt được sao? Dùng những thứ này sửa đường, thảo nào đường cứ gặp sự cố mãi. Lần sau nhất định phải bảo chúng tìm vật liệu đá tốt hơn để làm."

"Chính là hàng hóa của ta chứ! Toàn là đồ gốm quý báu, tinh xảo dành cho giới quý tộc đấy!" Đại hán vội vàng kêu lên. Hắn nhận ra, vị quan trị an này dường như đang thiên vị hai cha con kia.

"Có ai nhìn thấy ở đây có đồ gốm tinh xảo nào không?" Thằng béo tròn mắt, hỏi những người vây xem xung quanh: "Hoặc là, đã từng có đồ gốm tinh xảo nào ở đây không?"

"Không có, đại nhân. Tôi từ đầu đến cuối chẳng thấy cái gọi là đồ gốm tinh xảo nào cả. Ở đây chỉ có một đống vật liệu lát đường thôi." Một thương nhân vẻ ngoài nho nhã đáp lại. Hắn trên người mặc đồ bán thành phẩm đến từ vùng phía tây, nhìn là biết ngay thương nhân đến từ vùng phía tây Vaegirs. Đối với cái gọi là huynh đệ Polaris, hắn cũng chẳng sợ hãi gì, vừa nãy chỉ là không muốn tự rước phiền phức vào thân mà thôi.

"Đúng vậy, chúng tôi cũng chỉ nhìn thấy những tảng đá lát đường này thôi."

"Phải đó, con đường này đã sớm nên tu sửa rồi, vật liệu như vậy thì làm sao mà sửa được đường chứ."

"Xem ra ở đây không hề có cái gọi là đồ gốm nào cả." Thằng béo bất đắc dĩ lắc đầu, hoàn toàn phớt lờ lời bi���n bạch của gã tráng hán bên cạnh. Sau đó, hắn lại chỉ vào chiếc xe ngựa đổ nát.

"Xe ngựa này của ai vậy? Mau dời nó đi. Nếu nó cứ đổ chắn ở đây thì sẽ bị phạt đấy."

"Ngươi đây là thiên vị cho tội phạm! Ta sẽ tố giác ngài! Trước khi có quyết định mới, không ai được dịch chuyển xe ngựa này!" Gã tráng hán bị coi thường cuối cùng không chịu nổi. Hắn trước tiên liếc nhìn thuộc hạ phía sau một cái, sau đó hắn bước tới kéo cái càng xe ngựa. Tên thuộc hạ kia nhân lúc sơ hở liền xoay người bỏ đi.

"Tố cáo ư? Tùy ngươi thôi, nhưng trước đó, chiếc xe ngựa ở đây phải mau chóng dời đi."

Thằng béo không để ý lắm nhún nhún vai. Buồn cười thật. Tổng quan trị an phụ trách an ninh khu vực ngoại ô Taverin này là một Trung đội trưởng xuất ngũ từ đội cận vệ. Nếu thật muốn gặp mặt, ai sẽ truy cứu ai thì còn chưa biết chừng đâu.

"Không được! Trước khi có quyết định mới, không ai được..."

Gã tráng hán không cam lòng hô to. Nếu chiếc xe ngựa bị dời đi, cho dù hắn có gào lên trời cũng không cách nào chứng minh ở đây từng xảy ra một vụ tai nạn thương mại. Đến lúc đó không chỉ phải chịu thiệt một xe hàng, nhiệm vụ không hoàn thành còn phải chịu phạt.

Thế nhưng tiếng la của hắn rất nhanh sẽ im bặt đi, như thể bị cắt cụt đuôi thỏ.

Một chiến đao Samooer sắc bén đã kề vào cổ họng xấu xí của hắn. Khí lạnh sắc bén từ lưỡi đao để lại trên cổ hắn một vệt máu mảnh, mờ ảo có thể thấy những giọt máu hồng li ti đang rỉ xuống.

"Một là, ngươi dời chiếc xe ngựa này đi. Hai là, ta giết ngươi, rồi sau đó cùng chiếc xe ngựa này cùng dời đi. Ngươi tự chọn đi." Thằng béo ánh mắt lạnh lẽo nhìn hắn chằm chằm.

Nội dung bản dịch này thuộc độc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.