(Đã dịch) Quyền Quốc - Chương 726: 735 điên cuồng (2) Nhóm convert
Theo nhiều truyền thuyết, thung lũng Yalen có phong cảnh tuyệt mỹ trong dãy Rhodoks, là một vùng đất được trời ban tặng giữa lòng dãy núi hùng vĩ này.
Từ cửa hẻm núi Harlan, phía đông đồng bằng Praven, dãy Rhodoks kéo dài ngàn dặm về phía đông, uốn lượn như dải lụa sông, dần dần dâng cao tạo thành một kỳ cảnh của quần sơn Rhodoks. Hai dãy núi chính cuối cùng hội tụ và uốn khúc tại một vùng đất tên là Yalen, tạo nên một thung lũng giữa núi hiếm có.
Địa thế nơi đây cũng thật kỳ lạ, có lẽ do ảnh hưởng của gió tuyết lạnh giá từ bên ngoài dãy núi lớn.
Sông Rheinland hùng vĩ nhất phía Đông, chảy xiết và cuồn cuộn, cũng bắt nguồn từ nơi đây. Dòng sông này hình thành vô số nhánh nhỏ, chảy ra khắp các vùng sơn dã từ thung lũng Yalen.
Chúng lặng lẽ chảy len lỏi vào các dãy núi xanh tươi xung quanh, hóa thành những thác nước cuồn cuộn đổ dài hàng trăm dặm, những cánh rừng phỉ thúy tràn đầy sức sống, cùng vô số suối nhỏ nhảy nhót giữa khe núi như những nàng tinh linh.
Khí hậu thung lũng ôn hòa, dễ chịu, với phong cảnh núi non hùng vĩ và sông nước đẹp tuyệt trần cùng tồn tại. Bất cứ cảnh sắc nào cũng đủ khiến người ta phải cảm thán. Người ta nói, từ khi Vương triều ngàn năm xác lập quyền cai trị tại trung tâm Calradia thuộc đồng bằng Praven, họ đã ví Yalen như khu vườn thượng uyển đẹp nhất của Vương triều Calradia, là nơi lý tưởng để giới quý tộc cao cấp của Vương triều Calradia đến tránh nóng và giải sầu vào nh��ng ngày hè oi ả.
Nơi đây có những hồ nước trong xanh, tinh khiết; có những phong cảnh hữu tình đủ sức gột rửa mọi ưu phiền, thu hút vô số ánh nhìn; có những bãi săn rộng lớn để các quý tộc thỏa sức săn bắn, thể hiện tài nghệ và tán dương lẫn nhau.
Và có cả những thiếu nữ Yalen xinh đẹp, phong vận như tiên nữ trong rừng, khiến người ta quyến luyến không rời. Tương truyền, trong số các sủng phi của mỗi đời quốc vương Calradia, luôn có bóng dáng những mỹ nữ Yalen. Họ như một phần phong cảnh vĩnh cửu trong sử sách Vương triều Calradia, để lại vô số cảm xúc ưu mỹ cho lòng người. Nơi đây sở hữu cảnh sắc đẹp nhất, không khí trong lành nhất, hồ nước đẹp nhất, và cả những người phụ nữ đẹp nhất.
Rất nhiều quyền quý hào phú đến từ trung tâm Calradia đã chọn nơi đây để xây dựng những biệt thự xa hoa, tiện nghi bên cạnh những hồ nước đẹp nhất. Mỗi khi rảnh rỗi, họ lại đưa gia đình đến đây du ngoạn. Người ta nói, những cư dân sinh sống ở đây đều có tuổi thọ đặc biệt cao, bởi thế Yalen trong tiếng Calradia còn có nghĩa l�� "Thiên đường giữa núi".
Đã từng có một câu nói: "Không có Yalen thì sẽ không có Rhodoks."
Hệ thống sông ngòi phát triển đã tạo nên một địa mạo hoàn toàn khác biệt cho vùng Yalen so với các vùng núi khác. Nơi đây không có những vách đá dựng đứng ngàn thước, cũng không có những ngọn Tuyết Sơn hùng vĩ trắng xóa như những Cự Long.
Mà nơi đây có hàng trăm hồ nước lớn nhỏ, chi chít như sao trời, trải dài khắp trăm dặm. Dưới ánh nắng mặt trời, những mặt hồ trong vắt, lấp lánh phản chiếu vầng hào quang của Thái Dương, tựa như những vì sao rải rác trên đỉnh trời xanh, tô điểm cho thung lũng xanh rộng lớn giữa lòng quần sơn này. Từng đàn thủy điểu trắng nhàn nhã chao lượn trên mặt hồ, hoặc cất lên những tiếng kêu trong trẻo ngân nga, vẽ nên những đường vòng cung duyên dáng trên bầu trời.
Văn hóa Rhodoks cũng khác biệt so với những nơi khác. Do bị các dãy núi cao lớn ngăn cách, giao thông nơi đây khá bất tiện. Điều này cũng hình thành nên tính cách tự trị của các bộ tộc trong vùng núi. Họ xây dựng thành phố riêng, phân chia phạm vi thế lực của mình trong quần sơn, và giữa họ không có quá nhiều sự ràng buộc về quản lý. Chỉ khi cần đối đầu hoặc liên kết, họ mới cử đại diện bộ tộc đến thương nghị những việc quan trọng.
Ba trăm năm trước, để đối phó với sự bành trướng về phía bắc của người Nords hùng mạnh và sự dòm ngó của người Swadian hung hãn, các thành phố Rhodoks sau một hồi hiệp thương, nhận thấy nếu cứ tiếp tục rời rạc như vậy, một ngày nào đó họ sẽ bị người Nords thôn tính hoặc bị người Swadian tiêu diệt. Sau gần một tháng đàm phán gian khổ, cuối cùng, khi biết tin quân đội Swadian đang tập kết ở biên giới, các thủ lĩnh bộ tộc mới nhất trí đồng ý thành lập Liên minh các thành bang Rhodoks. Liên minh do một Tổng Nghị trưởng được bầu ra từ các thành bang, với danh vọng lẫy lừng, phụ trách quyết định mọi việc. Mỗi bộ tộc khác đều có ba Nghị trưởng. Do địa lý và phong tục khác nhau, liên minh được chia thành Thượng Nghị Hội Rhodoks và Hạ Nghị Hội Rhodoks. Hội nghị liên hợp các thành bang Thượng và Hạ Rhodoks được tổ chức hàng năm, còn Hội nghị T��ng Nghị trưởng thì ba năm một lần.
Hiện tại chính là mùa đẹp nhất trong năm của Yalen, và hội nghị các thành bang Rhodoks ba năm một lần cũng đang được tổ chức tại Yalen, trung tâm dãy núi Rhodoks.
Trên đường phố Yalen, người người tấp nập. Dọc các tuyến phố, trên quảng trường trung tâm Moore Ska nhộn nhịp tiếng hô vang: "Đả đảo bạo quân! Đả đảo bạo quân!".
Tiếng huýt sáo của trẻ nhỏ lướt qua đám đông đang hò hét. Khắp nơi là những người phụ nữ mặc trang phục chiến binh Rhodoks. Họ khoác lên mình áo giáp lộng lẫy, ngồi trên những cỗ xe ngựa đậu bên đường, tay cầm cung tên tượng trưng. Dáng vẻ anh dũng của họ như những dũng sĩ khải hoàn từ chiến trường trở về.
Thực tế, những người phụ nữ này không phải là chiến binh, nhưng tổ tiên của họ thì có. Vì môi trường sống khắc nghiệt ở vùng núi ngày trước, rất nhiều phụ nữ Rhodoks vừa là thị dân vừa là chiến binh. Mặc dù ngày nay hiếm có phụ nữ gia nhập quân đội, nhưng phụ nữ Rhodoks vẫn giữ gìn lời dạy của tổ tiên. Giờ đây, việc họ khoác lên mình những trang phục mang dấu ấn lịch sử này chính là để nói với tất cả người dân Rhodoks rằng: tiếng kèn chiến đấu đã vang lên!
Trên các ô cửa sổ, trên mái nhà hai bên đường, trên những bậc thang đá hoa cương dẫn vào biệt thự của giới quý tộc, đâu đâu cũng có người. Hàng ngàn vạn người đang dõi theo từng cột khói đen đặc bốc lên từ tòa nhà trụ sở chi nhánh Liên minh Thương mại Vương triều Liệp Ưng. Từ ô cửa sổ tầng hai bị vỡ nát của tòa nhà, có thể thấy mọi người đang chạy tán loạn bên trong, ném từng bó giấy từ trên cao xuống. Những tờ giấy này như những cánh bướm đủ màu bay lượn trên không trung, phía dưới là dòng người cuồn cuộn.
Tiếng gào thét như thủy triều dâng trào từ nơi những tờ giấy bay lượn. Cửa xe đóng lại, cách âm với tiếng ồn bên ngoài. Tổng Nghị trưởng Dauzet hài lòng nói với người đàn ông trung niên hơi hói đầu đối diện:
"Locks, với tư cách là Nghị trưởng vùng Yalen, ông đã làm rất tốt. Thật không ngờ, hội nghị còn chưa tổ chức mà người dân Yalen đã sôi sục rồi. Điều này sẽ có tác dụng cực kỳ quan trọng đối v���i đề xuất lập quốc của chúng ta, tôi tin rằng rất nhiều Nghị trưởng đang dao động sẽ chọn đứng về phía chúng ta."
"Ngài quá khen," vị quý tộc trung niên hói đầu nghiêm túc đáp lời, "tôi chỉ làm điều một người Rhodoks cần làm. Bởi vì tôi biết, chỉ có con đường của Tổng Nghị trưởng các hạ mới là đúng đắn. Việc lập quốc của Rhodoks là điều bắt buộc phải làm, đây là kế hoạch ngàn năm của chúng ta. Dù sau này người Yalen có phát hiện tôi lừa dối họ, tôi tin họ cũng sẽ thấu hiểu nỗi khổ tâm này."
Giọng Dauzet dừng lại, ông cầm lấy chén nước trên bàn trong xe, nhẹ nhàng thổi làn hơi nóng bốc lên. Hai thái dương lốm đốm bạc không hề làm mất đi khí thế dũng mãnh, bất khuất của ông, trái lại còn tăng thêm vài phần sự từng trải, thận trọng và khí chất đáng kính của một người đã trải qua nhiều năm tháng.
"Yalen đã yên bình hàng trăm năm, tôi vốn lo lắng rằng các Nghị trưởng sẽ bị ảnh hưởng bởi người dân Yalen mà đứng về phe phản đối lập quốc. Nhưng giờ thì..." Ông ngừng lại, giọng nói nghiêm nghị đột nhiên chuy��n sang vẻ ung dung, "e rằng giờ đây những kẻ phản đối mới phải lo lắng. Lúc trước, họ chọn Yalen để thương nghị đề xuất quan trọng này, có lẽ cũng vì mục đích đó. Nhưng giờ đây, ha ha, thành thật mà nói, tôi rất tò mò, ông đã làm thế nào để một Yalen yên bình cũng biến thành ngọn núi lửa sôi sục?"
"Không có gì, tôi chỉ nói với họ rằng, tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ, châu báu của Yalen, niềm tự hào của Rhodoks, đã bị những kẻ háo sắc vô liêm sỉ từ Vương triều Liệp Ưng giam giữ một cách vô cớ," vị quý tộc trung niên hói đầu gõ nhịp ngón tay trên bàn, vẻ mặt đầy tự tin nói.
"Cô ấy là tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ sao?"
Sắc mặt Dauzet hơi trầm xuống, nụ cười nơi khóe môi cũng tắt ngúm. Là Tổng Nghị trưởng của Hội đồng Thành lũy Rhodoks, ông hiểu biết về tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ sâu sắc hơn nhiều so với vị Nghị trưởng Yalen tự cho là thông minh trước mặt. Gia tộc Bạc Sa là một trong những gia tộc lớn nhất ở Yalen, có vai vế bậc nhất.
Nhưng rất ít người biết rằng, thực lực thật sự của gia tộc Bạc Sa không nằm ở những gì họ thể hiện ra bên ngoài. Gia tộc vinh quang truyền thừa hơn một ngàn năm này chính là niềm hy vọng của thế giới ngầm Rhodoks. Mặc dù năm xưa, vì một sự kiện đặc biệt nào đó, tiền bối của gia tộc Bạc Sa buộc phải chọn cách ẩn mình, nhưng bóng dáng của họ vẫn không phải là điều mà một Nghị trưởng vùng nhỏ có thể đắc tội.
Vị quý tộc trung niên hói đầu rõ ràng không nhận ra những điều này, khóe miệng ông ta nở nụ cười gian xảo, tự đắc cúi đầu cung kính nói với Dauzet: "Tổng Nghị trưởng các hạ hẳn phải biết uy tín của tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ ở Yalen. Nàng không chỉ là con gái của cựu Nghị trưởng Yalen, Bạc Sa Nhã Cách, là nữ thần trong lòng của rất nhiều thanh niên Yalen, mà còn cứu giúp không ít thị dân nghèo khổ, bất lực. Hơn nữa, một thời gian trước, trùng hợp có một đoàn biểu diễn đi đến Vương triều Liệp Ưng mời tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ tham gia. Tôi chỉ thuận miệng thả ra một chút tin tức, và người dân Yalen đã hoàn toàn phẫn nộ."
"Đoàn biểu diễn? Ông có chắc là không sai không? Làm sao tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ lại đi theo đoàn biểu diễn?"
Lần này đến lượt Dauzet hoàn toàn bối rối. Ông hơi ngạc nhiên nhìn người trung niên hói đầu, muốn xác nhận lời này thật giả.
Một tiểu thư khuê các cao quý, có liên quan gì đến loại đoàn biểu diễn phiêu bạt đó chứ? Với thân phận của tiểu thư Bạc Sa Hoa Lệ, cô ấy có cần tham gia loại ��oàn biểu diễn này không? E rằng chỉ cần nàng lặng lẽ đứng giữa đường phố, với dáng người tuyệt thế và giọng hát đủ khiến trời đất thất sắc, cũng đã đủ làm cả thành phố phải điên cuồng. Giọng hát tuyệt thế của nàng được xem như một tồn tại Thần cấp trong Rhodoks.
"Nghe nói là tiểu thư Macy Terri, Hồn Vũ Giả, đích thân ra mặt mời," người trung niên hói đầu thận trọng nói. Thực tế, ông ta cũng không dám khẳng định, vì quá nhiều điều chỉ là lời đồn đoán. Dưới ánh mắt nóng bỏng của Dauzet, mồ hôi sau gáy ông ta đã rịn ra.
"Hồn Vũ Giả Macy Terri... Vậy thì chẳng trách!" Dauzet bỗng nhiên tỉnh ngộ gật đầu. Là nhân vật đứng đầu chính trường Rhodoks, tên tuổi của tiểu thư Macy Terri đối với ông như sấm bên tai.
Hồn Vũ Giả? Không, rất ít người biết rằng, vị vũ giả sở hữu vũ kỹ vô song, dáng người tuyệt mỹ như trăng, có thể uốn lượn cơ thể như rắn bất cứ lúc nào này, thực chất là một trong số các Chưởng Môn của tổ chức sát thủ hàng đầu, Đám Mây Rhodoks. Nếu là nàng đích thân ra mặt, dù gia tộc Bạc Sa có kiêu ngạo đến đâu, cũng tuyệt đối không thể từ chối.
Người ta nói, tổ tiên ẩn mình của gia tộc Bạc Sa năm xưa, từng là một trong ba Chưởng Môn của Đám Mây Rhodoks, và có mối quan hệ sâu sắc với hệ phái của Macy Terri. Cũng nhờ sự bảo đảm hết mình của sư phụ Macy Terri, mà ông ta mới có thể rút lui khỏi Đám Mây Rhodoks mà không suy suyển chút nào, dù phải đối mặt với lựa chọn 2 chọi 1. Mặc dù cuối cùng ông qua đời vì khó sinh, nhưng ân tình này, gia tộc Bạc Sa vẫn luôn ghi nhớ trong lòng.
"Macy Terri đi đến địa bàn của Vương triều Liệp Ưng làm gì?" Dauzet không khỏi nảy sinh những liên tưởng khó kìm nén trong lòng. Đúng lúc này, trợ lý bên ngoài cửa xe nhẹ nhàng gõ cửa xe ngựa: "Đại nhân, Hội nghị Thành bang sắp bắt đầu rồi."
"Locks, ông đã làm những gì cần làm. Giờ là lúc tôi chiến đấu," Dauzet thở dài một tiếng, đứng dậy khỏi ghế, vỗ vai người trung niên hói đầu, khẽ nói: "Hội nghị lần này vô cùng quan trọng. Rhodoks có thực hiện được giấc mơ ngàn năm, trở thành một Vương quốc thống nhất hay không, đều phụ thuộc vào hành ��ộng lần này. Dù có thành công hay không, tôi cũng rất cảm ơn ông vì những gì đã làm cho Rhodoks. Dù có bất kỳ điều gì không đúng, tôi cũng sẽ cố gắng bảo vệ ông."
"Cảm ơn Tổng Nghị trưởng các hạ," vị quý tộc trung niên hói đầu đứng dậy kéo cửa xe tiễn, nói: "Tôi tin rằng lần này nhất định sẽ được thông qua. Theo tôi được biết, đại diện tộc Phệ Đà, đáng lẽ phải dự họp hội nghị lần này, đã bị ám sát trên đường. Người ta nói là do Đám Mây Rhodoks gây ra. Tôi tin rằng điều này đủ sức chấn động những kẻ phản đối. Đám Mây Rhodoks chính là thần hộ mệnh của vùng núi Rhodoks chúng ta. Nếu tin tức là thật, tôi tin các vị Nghị trưởng sẽ biết nên chọn ai."
"Chậc..." Dauzet thở dài một tiếng với ánh mắt phức tạp. Là một chính khách với phong cách "thiết huyết," ông không muốn tin vào cái gọi là "thần hộ mệnh của dãy núi Rhodoks" của Đám Mây Rhodoks. Ông cho rằng, chỉ khi sở hữu một đội quân tinh nhuệ, vũ khí sắc bén và kỷ luật nghiêm minh, đó mới là vốn để Rhodoks có thể sừng sững trên đại lục. Việc ám sát gì đó, chẳng qua chỉ là những thủ đoạn không mấy hiệu quả.
Ông vẫy tay ra hiệu cho người đánh xe, cửa xe đóng sập lại phía sau ông. Locks sẽ xuống xe ở một nơi yên tĩnh để tránh gây chú ý. Là một Tổng Nghị trưởng quyết đoán, ông phải duy trì hình tượng công chính, thanh liêm của mình, dù có một số việc đã rõ mồn một trong lòng, cũng nhất định phải giả vờ như không biết gì một cách nghiêm nghị.
Đây chính là những chính khách. Lời nói dối là vũ khí của họ, sự trơ trẽn là áo giáp của họ. Khi họ bước lên vũ đài chính trị, họ chính là những đấu sĩ. Họ có thể không hoàn toàn trong sạch, nhưng tuyệt đối có những lý tưởng riêng.
Chính khách không phải quan lại. Sự khác biệt lớn nhất là chính khách nhậm chức là để hiện thực hóa lý tưởng và mục tiêu của họ; việc làm quan chỉ là một con đường để hiện thực hóa những hoài bão đó. Còn quan lại chỉ nhậm chức vì muốn làm quan lớn, vì làm quan mà làm quan.
Năm phút sau, Dauzet dừng bước trước một kiến trúc đá hoa cương trắng hình vuông đồ sộ. Vị Tổng Nghị trưởng được mệnh danh "Thiết Huyết" này vừa xuất hiện, đã nhanh chóng khiến không khí nơi đây thay đổi. Rất nhiều người tụ tập trên bậc thang quay đầu lại, những tiếng xì xào mới nãy cũng vì thế mà tạm lắng.
"Chào buổi sáng, Tổng Nghị trưởng các hạ!" Có người từ xa đã cúi chào ông, cũng có người lộ ra vẻ mặt chán ghét, dường như nhìn thấy ông như nhìn thấy kẻ thù phải tiêu diệt.
Còn một số người khác thì đứng từ xa, không thân cận cũng không xa lánh, tụm năm tụm ba lại với nhau. Chỉ sau khi ông bước lên bậc cấp, họ mới vội vàng liếc nhìn bóng lưng ông, trong ánh mắt nóng bỏng dường như đang toan tính điều gì.
"Sảnh Đường Chân Lý" là tên gọi của Hội nghị Thành bang Rhodoks.
Phía trước là hành lang chính với 64 cột đá cẩm thạch khổng lồ sừng sững, tượng trưng cho 64 bộ tộc của liên bang Rhodoks. Tiếp đến là 30 bậc đá thẳng tắp, đại diện cho 30 khu vực Thượng và Hạ Rhodoks.
Hai bên ba cổng vòm lớn nối liền một dãy là hai mươi mốt bức tượng các kỵ sĩ anh dũng đã lưu danh trong lịch sử Rhodoks. Cổng vòm lớn ở giữa đủ rộng để 20 người có thể đi song song. Đỉnh của sảnh đường là một mái vòm được điêu khắc tinh xảo, giúp những cuộc tranh luận trong đại sảnh có thể tạo ra âm vang.
Công trình này tập hợp tinh hoa sáng tạo và trí tưởng tượng vĩ đại nhất của người Rhodoks. Đứng sừng sững ở đó, nó tựa như một kiến trúc trong mơ. Mái hiên sảnh đường tuy nhiều lớp nhưng không hề rối rắm, mang theo biểu tượng các vị thần linh mà mỗi bộ tộc tôn thờ, toát lên vẻ trang nghiêm và hùng vĩ. Nếu có âm nhạc vang lên, nó sẽ như một bản giao hưởng bằng đá hùng vĩ.
Đây là sự kết hợp của những kỹ thuật kiến trúc hàng đầu thời đại. Người Rhodoks đã mất trọn 60 năm để xây dựng công trình vĩ đại này, một biểu tượng đại diện cho dân tộc họ, kết tinh ý chí của các bộ tộc trong dãy núi Rhodoks.
Đốc công đầu tiên là kiến trúc sư đại tài, Hầu tước Fredriza. Lúc bắt đầu nhận công trình này, vị kiến trúc sư thiên tài trẻ tuổi ấy mới 27 tuổi. Nhưng khi ông qua đời ở tuổi 54, ông chỉ mới hoàn thành một phần ba bản phác thảo của tòa kiến trúc này. Ngay trước giây phút lâm chung, di ngôn duy nhất của ông là "Ôi, thật vĩ đại!", rồi ông mang theo sự tiếc nuối mà ra đi.
Đốc công thứ hai là họa sĩ đại tài Lang Kofidor. Sau khi xem xét kỹ bản phác thảo của Fredriza, vị họa sĩ tài hoa này cho rằng tòa kiến trúc có vấn đề, quá nhiều chi tiết nhỏ đến mức dù có mất thêm 30 năm nữa cũng không thể hoàn thành. Thế là vị họa sĩ này đã mạnh dạn chỉnh sửa bản phác thảo, cắt giảm các chi tiết trang trí ở rìa sảnh đường và tường ngoài, đồng thời rút ngắn hành lang và sảnh đường cần gia cố. Tuy nhiên, trong việc trang trí nội thất đại sảnh, ông lại cực kỳ theo đuổi sự hoàn mỹ.
Ba mươi năm trôi qua, bản chỉnh sửa của vị họa sĩ cuối cùng cũng giúp ông kịp nhìn thấy mái vòm cuối cùng của sảnh đường hoàn thành khi đã có tiếng tăm. Thế nhưng, phần trang trí nội thất mà ông coi trọng nhất lại không còn sức lực để hoàn thành. Ông qua đời vì một trận dịch bệnh khủng khiếp lúc bấy giờ. Có người nói, đó là vì ông đã hoàn thành một tác phẩm vĩ đại không nên tồn tại trên thế gian, nên thần hộ mệnh của Rhodoks đã triệu hoán ông đi.
Đốc công cuối cùng là con gái của họa sĩ đại tài Lang Kofidor đã khuất. Vì luôn giúp đỡ cha mình giám sát xây dựng công trình này, nàng đã dựa trên bản phác thảo của cha, Lang Kofidor, một lần nữa chỉnh sửa nội thất. Sau đó, nàng mời tất cả thợ thủ công, họa sĩ, thường dân, lãng khách, quan quân, binh lính, và thậm chí 15 vị Nghị trưởng danh tiếng đến, yêu cầu họ vẽ ra những điều đẹp đẽ nhất trong lòng mình.
Cứ như vậy, công trình vĩ đại kết tinh của ba thế hệ người này cuối cùng cũng hoàn thành ba năm trước. Trên mỗi phiến đá, mỗi góc cạnh, mỗi bức tường rực rỡ sắc màu, đều có thể nhìn thấy kỳ tích được tôi luyện từ thiên tài của các nghệ sĩ. Những hình thái muôn hình vạn trạng khiến cả tòa nghị sự mãi mãi thấm nhuần tín điều "Chân thực và Vĩnh hằng" mà người Rhodoks tôn thờ.
Và hiện tại, cánh cửa lớn của công trình vĩ đại này từ từ mở ra trước mặt Dauzet, người đàn ông tóc đã bạc trắng. Một luồng ánh sáng trong trẻo từ bên trong chiếu rọi ra.
"Rhodoks, ta đến rồi!" Dauzet siết chặt hai tay thành nắm đấm, bước lên bậc thang sảnh đường như một thí sinh chuẩn bị bước vào kỳ thi. Cánh cửa sảnh dày nặng mở ra trước mặt ông, từ từ nuốt trọn bóng người nhỏ bé mà kiên định của ông.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch chất lượng, gìn giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.