(Đã dịch) Chương 104 : Hoảng hốt chạy bừa
Nghe vậy, mọi người lập tức cảnh giác cao độ.
"Cẩn thận, có thứ gì đó đang đến gần."
Lý Vãn thăm dò nhìn quanh, chỉ thấy động tối đen như mực, nhưng trong mơ hồ, dưới dòng sông dường như có vật gì đang chấn động dữ dội, cuồn cuộn trào tới như thủy triều.
"Soạt! Soạt!"
Tiếng nước rẽ sóng liên tục vọng tới từ phía trước. Ngay sau đó, từng con ngư nhân tinh quái mặt mũi hung tợn từ trong nước nhảy vọt lên, đạp trên sóng nước mà lao đến.
"Là Tuần sông Dạ xoa! Chết tiệt, chúng ta bị kẹt lại ở đây rồi!" Cừu Minh thầm mắng một tiếng xui xẻo, lập tức lùi lại, "Mọi người mau lùi ra!"
Nghe vậy, mọi người vội vàng quay người, chạy ngược về hướng động đến.
Phía trước là một đám đông nghịt Thủy tộc yêu tu dưới lòng đất. Mặc dù cảm giác không mạnh mẽ lắm, nhưng thân là những người tìm đạo, việc đầu tiên cần làm là tránh những trận chiến vô vị. Nếu có thể né tránh chúng, tự nhiên không gì tốt hơn.
Hơn nữa, nơi đây là một không gian nhỏ hẹp, quanh co. Việc thi triển phi kiếm hay điều khiển độn quang để chạy trốn đều rất bất tiện. Mọi người cũng không muốn dây dưa với chúng ở đây, nhỡ đâu sau lưng lại xuất hiện thêm một đám nữa thì sẽ rất phiền phức.
Mọi người nhanh chóng quay ra khu vực trống trải bên ngoài. Nhưng đúng lúc này, những ngư nhân tinh quái kia dường như cũng phát giác được sự tồn tại của họ, trong miệng phát ra những tiếng kêu quái dị xùy xùy, rầm rập đuổi theo.
Kỳ Diệp Vinh nói: "Cừu đạo hữu, xem thử chúng có bao nhiêu."
"Có khoảng chừng một trăm con, đều là Luyện Khí tiểu yêu. Có ba con Trúc Cơ đại yêu, con mạnh nhất là thủ lĩnh, tu vi tiếp cận trung kỳ." Trong quá trình lùi lại, Cừu Minh đi ở cuối cùng, một mặt chú ý cảm ứng khí cơ, một mặt báo cáo tình hình địch, "Bốn phía không có mai phục, chắc là vừa vặn đụng phải thôi. Thế nào, có muốn quay lại xử lý chúng không?"
Kỳ Diệp Vinh nói: "Những súc sinh này không hiểu nhân tình, nói lý lẽ với chúng cũng vô ích. Đụng phải thì đương nhiên phải xử lý, nhưng nơi này bất lợi cho chúng ta, hay là cứ lui ra bên ngoài trước đã. Lý đạo hữu, lát nữa ngươi hãy chặn cửa hang, cắt đứt đường lui của chúng."
Lý Vãn sở hữu Xá Nữ Độc Hỏa Hồ Lô, thứ này cực kỳ hữu dụng khi đối phó số lượng lớn kẻ địch. Thấy vậy, nàng vội vàng đáp ứng.
Ngư nhân tinh quái rất nhanh vọt ra. Quả nhiên, chúng đều là một đám dị tộc ngu muội chưa khai hóa, vừa nghe thấy hơi thở người sống liền mặc kệ địch ta mạnh yếu, gào thét lao tới tấn công.
"Xá Nữ Độc Hỏa, đốt sạch cho ta!"
Lý Vãn tế Xá Nữ Độc Hỏa Hồ Lô lên. Một tiếng "bịch" vang lên, một con hỏa long thô to mấy trượng mang theo liệt diễm rừng rực lao thẳng vào cửa hang.
Nơi đó đã sớm được nàng sắp đặt vật liệu dẫn lửa. Trong nháy mắt, cửa hang liền bị biển lửa bao trùm.
Mọi người thấy vô số tiểu yêu gào thét, bị liệt hỏa thiêu đốt mà lăn lộn trên đất. Trong ngọn lửa này ẩn chứa một loại khoáng phấn đặc biệt có thể bám vào da thịt hoặc đá, một khi phun trúng liền như đổ thêm dầu vào lửa, cháy mãi không thôi. Mấy tiểu yêu này lại không có thủ đoạn ngự khí của tu sĩ, chỉ có một thân man lực, không thể nội khí ngoại phóng, phòng ngự từ xa. Rất nhanh, chúng liền bị thiêu cháy đen.
Tuy nhiên, cũng có vài tiểu yêu đã kịp thoát qua, không rơi vào biển lửa, vẫn dưới sự thúc giục của thủ lĩnh mà xông thẳng về phía mọi người.
Cừu Minh rít dài một tiếng, một đạo hàn quang từ trong bóng tối phóng thẳng lên trời.
"Keng!"
Trong tiếng kiếm chấn động trong trẻo như rồng ngâm, mấy chục đạo cương khí hóa thành lưỡi đao, trực tiếp chém về phía đám tiểu yêu đang lao tới.
"A a!"
Đám tiểu yêu khí thế hùng hổ lập tức bị đánh tan tác, đội hình tan rã.
Ba tên đại yêu thủ lĩnh cũng đã nhìn rõ Cừu Minh cùng những người khác. Tám người đều là tu sĩ Trúc Cơ, trên thân tự có một khí độ cao thâm khác hẳn với tu sĩ Luyện Khí. Chúng lập tức sợ đến tè ra quần, không ngừng quay người bỏ chạy về phía cửa hang.
"Súc sinh vẫn chỉ là súc sinh." Cừu Minh lắc đầu. Một thanh tiểu kiếm bạc sáng hóa thành lưu quang, chém thẳng vào đầu con ngư nhân thủ lĩnh cao lớn nhất. Chỉ thấy kiếm quang lóe lên, con đại yêu có tu vi Trúc Cơ trung kỳ này liền ngã xuống, đầu lìa khỏi thân, chết không thể chết hơn.
Ân Thường Phong, Thang Nam, Hồ Sơn mấy người cũng lần lượt ra tay, mấy cây phi tiêu ám khí bằng sắt bắn trúng lưng hai con đại yêu còn lại.
Trận giao chiến đột ngột này kết thúc với việc ba thủ lĩnh đại yêu bỏ mạng, hàng chục tiểu yêu chạy tán loạn. Mọi người tuy tốn chút công sức nhưng thậm chí pháp cương cũng không tiêu hao bao nhiêu. Rất nhanh, họ thừa thế xuyên qua biển lửa, đuổi theo đám ngư nhân tinh quái đang bỏ chạy.
Lý Vãn thấy vậy không khỏi cảm khái: "Đám ngư nhân này, thật đúng là dễ đối phó."
"Dễ đối phó thì dễ đối phó, nhưng ngươi tuyệt đối đừng chủ quan." Kỳ Diệp Vinh cười nói, "Đây đều chỉ là Yêu tộc phổ thông chưa khai hóa, vẫn có thể gọi là yêu thú. Tuy nhiên, cũng có những chủng loại đã khai mở linh trí, cử chỉ ngôn hành không khác gì Nhân tộc chúng ta, thậm chí có thể tu luyện Thần Thông pháp quyết cao cấp. Lúc đó thì không còn đơn giản chỉ có một thân man lực nữa. Chúng có thân thể cường tráng, lại có linh trí con người, thậm chí còn có được thần thông thiên phú từ huyết mạch. E rằng còn mạnh hơn không ít so với tu sĩ Nhân tộc cùng cảnh giới. Ngay cả khi chúng ta có pháp bảo tinh lương hộ thân, cũng khó mà ngăn cản được."
"Ồ?" Trong mắt Lý Vãn tinh quang lóe lên.
Kỳ Diệp Vinh giải thích: "Loại ngư nhân này không có nhiều cường giả, nhưng nếu ngươi gặp phải các loài như hồ ly, hổ, sói, ưng, mãng xà, thì cần phải cẩn thận hơn nhiều. Dù sao, không thể đánh đồng các loại Yêu tộc với nhau."
Hắn vội vàng nói tiếp: "Chúng ta muốn đánh nhanh thắng nhanh. Đám ngư nhân này ở vùng nước này thực chất chỉ là một loại thức ăn. Nếu giết quá nhiều, e rằng sẽ kinh động những Yêu tộc cường hoáng chuyên săn bắt chúng làm thức ăn. Mặc dù chúng ta cũng không phải không có sức đánh một trận, nhưng để tránh những phiền toái không cần thiết, tốt nhất vẫn là nên tránh được thì tránh."
"Ta hiểu rồi, lát nữa chúng ta sẽ vào nước, mặc kệ đám tiểu yêu này."
"Đúng vậy, chúng ta cứ đi đường của chúng ta."
Mọi người định đoạt xong xuôi, liền bám theo đám ngư nhân tinh quái đang chạy tán loạn từ xa, nhưng không theo quá gần. Ngược lại, sau khi lùa chúng một trận, họ đột nhiên rẽ ngang, đi về phía đường sông lúc ban đầu.
Đột nhiên, một luồng khí tức nguy hiểm truyền đến từ phương hướng đám ngư nhân tinh quái bỏ chạy.
Mọi người giật mình, lập tức nghe thấy một trận tiếng va chạm dữ dội, ầm ầm vang dội. Dù cách xa mấy chục trượng, vẫn có thanh thế như động đất.
"Đây là tiếng gì vậy?" Lý Vãn mắt không nhìn thấy, nhưng nàng mơ hồ cảm giác được hô hấp của mọi người dưới lớp khí cương đều trở nên dồn dập, động tác cũng có chút cứng đờ.
Kỳ Diệp Vinh truyền âm nói: "Dường như là một tên gia hỏa khổng lồ. Ôi, đúng là cái miệng quạ đen của ta, lỡ nói trúng rồi."
Cừu Minh nói: "Kỳ đạo hữu, bây giờ không phải lúc nói những chuyện này. Mọi người nghe kỹ, đằng sau e rằng có đại yêu lợi hại sắp xuất hiện, mau đi thôi."
Cừu Minh vừa dứt lời, đường sông phía sau đột nhiên lại có một trận chấn động mãnh liệt.
Lý Vãn thần thức cảm ứng được, một thân ảnh dài ngoằng đang bơi tới từ khúc quanh.
Đó dường như là một con cự mãng dài mười mấy trượng, thân thể đồ sộ uốn lượn lặn trong dòng nước chảy xiết. Tuy động tác nhìn không lớn nhưng lại cực kỳ linh hoạt, trong nháy mắt đã vọt đi hơn mười trượng.
Tốc độ của nó phi thường nhanh, khiến tám người đi trước phải dừng lại, dồn sức phòng bị.
"Là Trúc Cơ hậu kỳ đại yêu, Đồng Đầu Thủy Mãng!"
"Chết tiệt, sao lại là loại quái vật này! Trong nước chúng ta không thi triển được chiêu thức, không đối phó nổi! Bơi nhanh lên, bơi lên bờ đi, tìm một chỗ đánh đuổi con súc sinh này!"
"Nhanh lên, nhanh lên!"
Mọi người vừa rồi còn đuổi đám ngư nhân tinh quái đến tè ra quần, giờ phút này cũng cuối cùng phải chạy trối chết. Bởi vì trước khi đến đây, họ đều đã tìm hiểu thông tin về vùng nước gần đó, biết rằng đây là một loại dị chủng đầu đồng thiết cốt, da giáp cực kỳ cứng cỏi, khí lực cũng vô cùng lớn.
Toàn thân da mãng của Đồng Đầu Thủy Mãng tương đương với một kiện chân khí bảo giáp phẩm cấp trân phẩm. Đặc biệt là ở trong nước, thần thông pháp quyết của tu sĩ tầm thường không thể thi triển được, phi kiếm chém giết cũng bị cản trở, căn bản không uy hiếp được nó chút nào. Mà bản thân nó lại không bị ảnh hưởng, kết hợp với chiều dài mười mấy trượng, nó có thể dễ dàng siết chết tu sĩ có tu vi tương đương với mình.
Lý Vãn tự nhiên cũng biết không thể dây dưa với nó trong con đường sông tối đen này. Vạn nhất bị siết lấy, khó mà thoát thân, thì sẽ rất phiền phức.
Ngay cả khi may mắn không chết, nhưng rơi vào mê cung vạn nẻo đường rẽ, cũng sẽ khó lòng thoát ra. Mà một khi xông loạn khắp nơi, có thể sẽ kinh động càng nhiều thủy quái dưới lòng đất, đến lúc đó tình cảnh sẽ càng thêm nguy hiểm.
Mọi người hoảng lo���n chạy trốn. May mắn thay, giữa đường có một đoạn thủy vực với cây rong phù du phát sáng sinh trưởng khắp nơi. Họ nhanh chóng theo đó đi lên, tới một đoạn hang động dưới lòng đất trống rỗng bị nước xói mòn.
Trong tình thế cấp bách, mọi người cũng không kịp phân biệt đây là nơi nào, nhao nhao bay lên, nhảy vọt lên bờ.
Trong nháy mắt, một cảm giác an toàn, an tâm ùa tới.
Mọi người cũng không trốn nữa, nhao nhao rút đao ra kiếm, đối mặt dòng nước.
"Soạt!"
Đồng Đầu Thủy Mãng thò đầu ra cách đó vài chục trượng, đôi mắt to như chuông đồng hung tợn trừng nhìn mọi người, nhưng thủy chung không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Ân Thường Phong quát lớn vào thủy mãng: "Lên đi, có gan thì lên đây! Xem chúng ta thu thập con súc sinh ngươi thế nào!"
Đồng Đầu Thủy Mãng có thể nghe hiểu tiếng người, trong mắt nó lộ ra một tia oán hận. Nhưng bản năng cảnh giác trời sinh khiến nó từ đầu đến cuối không dám lên bờ, săn những tu sĩ Nhân tộc trông có vẻ nhỏ bé nhưng lại tỏa ra khí tức nguy hiểm, không dễ trêu chọc chút nào.
Cuối cùng, Đồng Đầu Thủy Mãng quyết định thuận theo bản năng, chậm rãi lặn xuống nước.
Ân Thường Phong khiêu khích thất bại, âm thầm dậm chân, thở dài một tiếng, nhưng cũng không có cách nào tốt hơn: "Nó không chịu lên."
Cừu Minh nhìn chằm chằm mặt nước một lúc lâu, sắc mặt hơi biến đổi, nói: "Con súc sinh này rất thù dai, nó đang chặn ở dưới đáy nước không chịu đi."
Kỳ Diệp Vinh vẻ mặt lo lắng, nói: "Chẳng lẽ đám ngư nhân tinh quái kia thật sự là thức ăn nó nuôi dưỡng, chúng ta giết quá nhiều khiến nó tức giận?"
Cừu Minh nhẹ gật đầu: "E rằng là vậy."
Kỳ Diệp Vinh cười khổ: "Nếu con súc sinh này có linh trí cao hơn một chút, nó sẽ không làm chuyện tốn công vô ích như vậy. Nhưng bây giờ, nó không chịu lên bờ, chúng ta lại không tiện xuống dưới giết nó, thật đúng là không có cách nào."
Phong Lam Biển nhìn quanh, đột nhiên mở miệng nói: "Chúng ta hình như lạc đường rồi! Nơi này không phải địa điểm được đánh dấu trên bản đồ, dường như đã đi tới một đường sông khác."
Kỳ Diệp Vinh nghe vậy, móc bản đồ ra nhìn một lúc, bất đắc dĩ lắc đầu.
Vừa rồi mọi người chạy trốn quá gấp gáp, không kịp phân biệt đường sông, việc lạc đường cũng là điều không thể tránh khỏi.
Nhà dột còn gặp mưa, có lẽ cũng là như vậy. May mắn là mọi người đã trải qua chuyến đi mỏ ngọc, thắng lợi trở về. Sau khi bàn bạc một hồi, họ đều cảm thấy chỉ cần tìm được lối ra là được, ngược lại so với lúc đến đã nhiều thêm vài phần tùy ý và thong dong.
Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền lưu giữ từng con chữ.