(Đã dịch) Chương 189 : Đến nhà
"Ngươi cũng có thể không đi, nếu chỉ để giải quyết việc này, vậy thì không cần thiết."
Sau khi Đại tiểu thư biết được tâm tư của Lý Vãn, nàng cảm thấy rất vui mừng.
"Ngay trước khi ngươi trở về, ta đã gửi thiệp ngọc mời một vị cao nhân đến đây, mấy ngày nữa sẽ cùng Ngô Dã Tử thương lượng. Hi���n tại ngươi cũng đã tấn thăng Kết Đan, xét về tình về lý, hắn đều nên biết khó mà lui. Nếu không chịu lùi bước, vậy thì sẽ bị các phương ở Thiên Nam đồng loạt ghét bỏ."
Lý Vãn đáp: "Không sao cả, ta đây cũng là tiện thể diện kiến vị cao nhân ấy thôi. Người của Linh Bảo Tông Trung Châu, ta đã nghe danh từ lâu, đúng lúc cần phải thật tốt lĩnh giáo một phen!"
Hắn nhớ tới Hàn Dục mà mình đã từng quen biết trong quá khứ, khóe miệng hiện lên một tia ý cười trào phúng nhàn nhạt.
Linh Bảo Tông chính là người đứng đầu giới khí tu trong thiên hạ, có địa vị đặc thù. Nhưng đệ tử như Hàn Dục cũng chỉ đến thế mà thôi. Mặc dù trong lòng Lý Vãn hiểu rõ rằng những nhân vật Đại Sư thì không thể nào so sánh với Hàn Dục, kẻ thậm chí còn chưa đạt tới Danh Sư, nhưng hắn vẫn cảm thấy vô cùng ưu việt.
Huống hồ, hắn mang theo « Khí Tông Đại Điển », cũng đang muốn tìm tòi nghiên cứu xem tông môn truyền thuyết này rốt cuộc có gì đáng ca ngợi, phép luyện khí mà họ nắm giữ như thế nào, và Bảo Khí Như Ý mà An Đại Sư nhắc tới trong thư rốt cuộc ra sao.
Ngô Dã Tử hiếu kỳ về bí tịch mà Lý Vãn có được, và Lý Vãn cũng tương tự hiếu kỳ về Linh Bảo Tông!
Đại tiểu thư thấy Lý Vãn kiên trì, cũng không khuyên nữa, dù sao Lý Vãn đã Kết Đan, đối mặt Ngô Dã Tử, ít nhiều gì cũng có sức tự vệ.
Nàng cẩn thận dặn dò: "Đã Lý đạo hữu khăng khăng như vậy, ta cũng không khuyên nữa. Nhưng xin hãy nhớ kỹ, ở Thiên Nam này, mình là chủ, hắn là khách, nhập gia tùy tục, khách theo chủ mới là đạo lý đúng đắn. Không cần quá kiêng kỵ thân phận Đại Sư của hắn, chỉ là sau này ngươi cũng có khả năng du lịch Trung Châu, đôi bên giữ chút thể diện, sau này còn dễ gặp mặt. Đây là vì Công Phường, cũng là vì chính ngươi. Tuyệt đối không thể hành động theo cảm tính."
Lý Vãn bỗng nhiên cảm thấy có chút buồn cười, Đại tiểu thư này bắt đầu dông dài, quả thực là không ngại phiền phức. Bất quá hắn cũng biết, đây là vì tốt cho mình, thế là kiên nhẫn lắng nghe.
Lý Vãn từ biệt Đại tiểu thư, mang theo Bính Thà cùng Công Thâu Nguyên ra cửa, tiến về thành tây.
Sau khi Ngô Dã Tử đến �� Sơn Minh, ông ta vẫn luôn trú ngụ ở thành tây. Tại nơi đó, các môn khách của ông đã dùng thủ đoạn thần thông xây dựng nên những lầu tháp tinh xá mọc lên san sát như rừng. Ở giữa còn có một chiếc phi thuyền lớn thượng phẩm neo đậu, tựa như thêm một tòa thành phụ vào đô thị.
Hai người tới trước rừng tháp, đưa thiếp bái cho môn khách đang thủ hộ ở đó. Sau đó liền thấy một Tu sĩ Trúc Cơ mang dáng vẻ quản sự đi ra, mời hai người vào.
Quản sự cho người dâng trà, mời hai người ngồi tạm. Sau đó, hắn khách khí nhưng không mất phần cao ngạo nói: "Hai vị khách nhân đến đây, là muốn gặp Dã Tử lão gia nhà ta sao? Nhưng Dã Tử lão gia nhà ta gần đây đang bế quan, liệu có thể gặp được hai vị hay không, cũng không nói chắc được. Xin hãy để ta thông bẩm đạo hữu Thương."
Lý Vãn nghi hoặc hỏi: "Vị đạo hữu Thương này là..."
Quản sự đáp: "Đạo hữu Thương là đệ tử thân truyền của lão gia nhà ta, xếp thứ năm!"
Lý Vãn gật đầu: "Vậy làm phiền, xin mời."
Quản sự rời khỏi phòng, để Lý Vãn và Công Thâu Nguyên uống trà chờ đợi.
Chỉ chốc lát sau, quản sự trở về: "Đạo hữu Thương mời hai vị, xin hãy theo ta lên thuyền."
Lý Vãn và Công Thâu Nguyên nhìn nhau cười một tiếng, cũng không để ý đến nghi lễ phiền phức của đối phương. Họ đi thẳng theo lên phi thuyền.
Quản sự dẫn hai người đến một căn hành lang ở tiền sảnh trên thuyền, nói lời xin lỗi qua loa rồi lui ra ngoài. Hai người nhân lúc chủ nhân nơi đây chưa đến, quan sát cách bài trí bên trong.
Đây là một phòng khách nhỏ tráng lệ dùng để tiếp khách, bốn phía bàn ghế, tranh chữ, bài trí, tất cả đều xa hoa nhưng đầy tinh tế. Nếu không phải được chế tạo từ gỗ quý hiếm, bảo ngọc trân quý, thì cũng là được tinh điêu tế trác, cực kỳ dụng tâm.
Đa phần những thứ này đều có thể thấy được là tay nghề của phàm nhân hoặc tu sĩ Luyện Khí. Dù là nghề mộc, tạo hình hay tranh chữ, tất cả đều có liên quan đến một mạch khí đạo. Thân là Luyện Khí Sư, bên cạnh tất phải có những trợ thủ như vậy, mới có thể thoải mái vận dụng khi luyện khí.
Lý Vãn mang theo « Khí Tông Đại Điển », tổng hợp sở trường của các nhà, liếc mắt đã nhìn ra môn hạ trên thuyền này quả nhiên có kỹ thuật luyện khí bất phàm. Ngay cả những vật phẩm rõ ràng là tiêu chuẩn của công nghệ phàm nhân và học đồ, cũng đều đã có tiêu chuẩn của Danh Sư.
Sở dĩ phán đoán đây đều là do công tượng và học đồ làm ra, tự nhiên là vì thân phận của Luyện Khí Sư chính thức không hề thấp, sẽ không tùy tiện hao phí nhiều thời gian và tinh lực như vậy.
Công Thâu Nguyên thấy Lý Vãn chú ý bốn phía, cũng nhận ra điều gì đó: "Môn nhân bên cạnh Ngô Dã Tử không thiếu những người như công tượng. Đa phần vật phẩm trên thuyền này sợ là đều do họ tự chế để dùng, căn bản không cần mua thêm từ nơi khác."
Lý Vãn khẽ cười nói: "Công Thâu trưởng lão cảm thấy tiêu chuẩn của họ thế nào? Thấy cây biết mầm, có thể từ đó mà đánh giá được tiêu chuẩn luyện khí ở Trung Châu."
Những nghề mộc, tranh chữ này chỉ là cái cớ để họ mở lời. Công Thâu Nguyên cũng biết Lý Vãn thật sự muốn hỏi điều gì, bèn nghiêm nghị nói: "Phi thường cao minh. Chí ít, cao minh hơn rất nhiều so với Luyện Khí Sư phổ thông ở Thiên Nam chúng ta."
Thần sắc Lý Vãn hơi động: "Ồ?"
Công Thâu Nguyên giải thích: "Nghe nói ở địa giới Trung Châu, việc phán đoán một Luyện Khí Sư có đạt chuẩn hay không, không phải là có thể tự mình luyện khí hay không, mà là liệu pháp khí luyện chế ra có thể đạt tới phẩm cấp Trân Phẩm! Chỉ khi nào nắm giữ nhiều loại đồ phổ pháp bảo, sau đó lại luyện chế ra các tác phẩm Trân Phẩm, thậm chí luyện chế chân khí, mới có thể trở thành một cao thủ được công nhận. Mà ở Thiên Nam chúng ta, điều này đã là tiêu chuẩn cực kỳ cao rồi."
Thần sắc hắn có chút mất tự nhiên, tiếp tục nói: "Tiêu chuẩn của Danh Sư và Đại Sư cũng tương tự cao hơn rất nhiều. Danh Sư ở địa giới Trung Châu, phải có khả năng đọc lướt qua đạo lý biến hóa vật tính, nắm giữ phép luyện cơ bản của bảo khí, chứ không phải nói luyện chế ra Trân Phẩm chân khí là có thể trở thành Danh Sư... Còn Đại Sư, phải là người bác học đa văn, thông hiểu phép luyện khí của nhiều nhà, mới có thể mang danh hiệu Đại Sư. Những cao thủ trong số Đại Sư, như vị Ngô Dã Tử này, tập hợp sức lực của nhiều người, dốc lòng nhiều năm, sợ là đã đủ sức luyện chế Linh Bảo!"
Luyện Khí Sư ở địa giới Thiên Nam ít ỏi hơn so với Trung Châu, bởi vậy yêu cầu cũng không khắt khe đến vậy. Thậm chí có thể dựa vào việc luyện chế một kiện danh khí phẩm cấp Trân Phẩm để chứng minh bản thân.
Nhưng ở địa giới Trung Châu, chỉ luyện chế ra một kiện danh khí, chẳng qua cũng chỉ là tiêu chuẩn xuất sư hoặc đạt yêu cầu mà thôi. Muốn được thừa nhận, trở thành cao thủ, Danh Sư, còn phải nắm giữ càng nhiều đồ phổ pháp bảo, luyện chế ra càng nhiều thứ để tạo dựng uy danh.
Thần sắc Công Thâu Nguyên sở dĩ mất tự nhiên, cũng là bởi vì trình độ luyện khí của hắn thật ra bình thường, chẳng qua là dựa vào tu vi cao thâm, đã từng luyện chế qua Trân Phẩm chân khí mà thôi. Thế mà đã được xưng là Danh Sư cao thủ. Nhưng trên thực tế, dùng tiêu chuẩn của Trung Châu, ngay cả có tư cách được xưng là Danh Sư hay không, cũng còn phải chờ bàn bạc. Sợ rằng trên thuyền của Ngô Dã Tử này, tùy tiện chọn ra mấy vị đệ tử Trúc Cơ, đều thắng qua hắn. Mà một số học đồ có thủ đoạn cao minh, chỉ luận về một hai loại pháp khí luyện chế, hoặc một loại công nghệ chế tác khí cụ nào đó, cũng có thể thắng được hắn.
Lý Vãn cười mà không nói.
Địa giới Trung Châu đất linh nhân kiệt, chính là thánh địa mà tu sĩ thiên hạ hướng tới, hắn đã sớm nghe nói. Nhưng đã từng giao phong với Hàn Dục một lần, ấn tượng về người của nơi đó hơi kém, không có quá nhiều cảm xúc.
Chủ yếu vẫn là bởi vì hắn đã hấp thu quá nhiều kinh nghiệm của các Tông Sư cao thủ, đối với một mạch luyện khí có tầm nhìn của riêng mình, nên không cảm thấy rung động chút nào.
Mặc dù hắn chưa siêu việt cảnh giới luyện khí của mình, nhưng đó cũng chẳng qua là không muốn lãng phí thời gian mà thôi. Thật sự muốn dốc lòng mà làm, bỏ ra nhiều công sức, cũng đều có thể làm được.
Bất quá Lý Vãn cũng biết, Hàn Dục kia chẳng qua cũng chỉ là đệ tử học nghề mà thôi, e rằng chỉ là môn hạ của một vị Đại Sư nào đó, còn chưa đạt tới trình độ xuất sư.
Trình độ chỉnh thể của khí đạo Trung Châu cao hơn Thiên Nam, điều này là không thể chối cãi. Vị Ngô Dã Tử này, cũng đích xác có tư cách khinh thường những đồng đạo ở Thiên Nam.
Lý Vãn thầm nghĩ, chỉ dựa vào thân phận và kỹ nghệ của một mạch khí đạo, e rằng rất khó khiến hắn tâm phục khẩu phục, phải dùng đến một chút thủ đoạn khác mới được.
"Hai vị đạo hữu, thất lễ rồi, Thương Vân đến chậm."
Hai người đang nghị luận, bỗng nhiên nghe thấy một giọng nói tao nhã vang lên ở cửa. Lý Vãn và Công Thâu Nguyên quay đầu nhìn lại, đã thấy là một vị Tu sĩ trẻ tuổi thân mặc bạch y, mỉm cười bước đến.
Người này chính là đệ tử thứ năm của Ngô Dã Tử, Thương Vân. Lý Vãn hơi kinh ngạc phát hiện, người này lại cũng giống mình, có được tu vi cảnh giới Kết Đan. Hơn nữa, dường như đã bước vào Kết Đan nhiều năm rồi, khí cơ còn thâm hậu, ngưng thực hơn mình.
Lý Vãn thầm than một tiếng: "Ai cũng nói Trung Châu đất linh nhân kiệt, quả nhiên không sai. Tùy tiện bước ra một vị đệ tử trẻ tuổi, đều là nhân vật như vậy!"
Mặc dù vị Thương Vân này tuổi tác dường như lớn hơn mình một chút, nhưng cũng có thể tính là cùng thế hệ. Trẻ tuổi như vậy mà đã có tu vi Kết Đan, tiền đồ nhất định vô lượng.
Thương Vân trông thấy Lý Vãn, cũng lấy làm kinh hãi, không hề nghĩ tới Lý Vãn không ngờ đã Kết Đan.
Trong mắt hắn lướt qua một tia ngưng trọng: "Xin hỏi vị đạo hữu này là..."
Công Thâu Nguyên vội vàng nói: "Vị này chính là cung phụng trẻ tuổi nhất của Thiên Công Phường chúng ta, Lý Vãn Lý đạo hữu. Lý đạo hữu vừa từ Phi Tiên Cung trở về, nghe nói tiền bối Ngô Dã Tử của Linh Bảo Tông Trung Châu đang du lịch ở đây, nên đặc biệt đến cầu kiến."
Công Thâu Nguyên nói năng cực kỳ khách khí. Một là Lý Vãn là tiểu bối, Ngô Dã Tử là tiền bối, xét về tình về lý đều hợp tình. Hai là Linh Bảo Tông Trung Châu được công nhận là tông môn đứng đầu giới khí tu trong thiên hạ. Phép luyện khí trên thế gian, ngược dòng truy nguyên, đều ẩn chứa sự tương quan với họ. Các đạo tu sĩ khác có thể không nể mặt họ, nhưng trong một mạch khí đạo, lại không thể nào coi nhẹ ảnh hưởng của họ.
Lý Vãn thấy vậy, cũng không có ý kiến gì lớn. Hắn cũng không phải là người tính toán chi li, mặc dù đáy lòng vẫn ẩn chứa một cỗ ngạo khí, nghe nói Linh Bảo Tông là người đứng đầu giới khí tu trong thiên hạ, liền có xúc động muốn tìm tòi hư thực, thậm chí ganh đua cao thấp, nhưng vẫn tán thành lý do gặp mặt này của Công Thâu Nguyên.
Hiện tại hắn đích thật là lấy lý do tiểu bối ngưỡng mộ danh tiếng mà đến cửa cầu kiến.
Thương Vân mặt lộ vẻ đã hiểu: "Sợ là sẽ khiến hai vị thất vọng, sư tôn ta gần đây đều đang bế quan, không nên gặp người ngoài."
Trong mắt Lý Vãn lóe lên một tia kỳ lạ, nhưng lập tức, một cỗ khí giận dữ cũng tự nhiên sinh ra.
Khá lắm Ngô Dã Tử, khá lắm cao nhân Linh Bảo Tông!
Lý Vãn lúc này nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta cũng không quấy rầy nữa, xin cáo từ."
"Ôi!" Thương Vân than một tiếng, liền vội vàng khuyên nhủ: "Lý đạo hữu sao phải nóng vội như vậy? Đã đến đây rồi, không ngại nán lại ngồi chơi một lát. Ta cũng đúng lúc có không ít nghi vấn trong phương diện khí đạo, hy vọng có thể giao lưu với đồng đạo Thiên Nam. Có lẽ những điều chúng ta đã học đều có điểm chung, có thể tương trợ lẫn nhau."
Những lời này của hắn nói ra cực kỳ thành khẩn, nhưng cũng dường như có ẩn ý khác.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.