"Nói đùa cái gì?" Vương Thắng thực sự giật mình. Việc lão đạo sĩ muốn hắn gia nhập Đạo Môn thì không có gì lạ, bởi những điều hắn từng thể hiện cũng đủ để Đạo Môn giữ chặt lấy hắn không buông. Thế nhưng, để hắn ngang hàng với lão đạo sĩ, chuyện này có vẻ hơi quá đáng rồi đấy?

"Ngươi cảm thấy đây là trò đ��a sao?" Lão đạo sĩ trên mặt chẳng hề có chút vẻ đùa cợt nào, vô cùng nghiêm túc.

"Ta không chịu nổi những thanh quy giới luật của Đạo Môn đâu." Vương Thắng nhìn vẻ mặt nghiêm túc của lão đạo sĩ, không khỏi ngẩng đầu lên với vẻ dao động: "Ta thích uống rượu, lại còn thích phụ nữ, bảo ta vào Đạo Môn, chẳng phải là làm Đạo Môn phải xấu hổ sao?"

"Uống rượu thì sao?" Lão đạo sĩ một mặt không quan tâm: "Lão đạo này chẳng phải cũng uống rượu, ăn thịt đấy sao, thậm chí còn nhậu nhẹt ngay trong tàng kinh các của Lão Quân Quan, thì có sao đâu?"

"Vậy ngươi có mấy người phụ nữ?" Vương Thắng cười hỏi với vẻ không có ý tốt. Uống rượu cùng lắm chỉ là phạm một chút giới luật, nhưng tìm phụ nữ lại là chuyện lớn, lão đạo sĩ chắc hẳn không đến nỗi làm chuyện đó.

Quả nhiên lão đạo sĩ á khẩu. Mặc dù từ trước đến nay lão đạo sĩ vẫn ăn uống không kiêng kỵ gì, nhưng ông ấy còn thật sự chưa từng chạm vào phụ nữ. Câu hỏi này của Vương Thắng cũng xem như đã chạm đến điểm yếu duy nhất của lão đạo sĩ.

Tuy nhiên, lão đạo sĩ hiển nhiên chẳng phải hạng hiền lành, lập tức phản công ngay: "Nói vậy thì, ngươi có nhiều phụ nữ lắm à?"

"Dừng lại!" Vương Thắng không chút do dự giơ ngón giữa về phía lão đạo sĩ: "Cả Vô Ưu Thành, ai mà chẳng biết ta thích những mỹ nữ chân dài, ngực lớn, eo nhỏ?"

"Có mấy người?" Lão đạo sĩ cũng chẳng thèm để tâm đến lời khoác lác của Vương Thắng, hỏi thẳng vào vấn đề cốt lõi nhất.

"Ài!" Vương Thắng nhất thời á khẩu. Hắn chợt không thể trả lời câu hỏi này. Bởi vì từ khi hắn đến thế giới này, vẫn chưa từng có một người phụ nữ nào.

Tống Yên được xem là có giao tình, nữ chủ nhân Bảo Khánh Dư Đường cũng vậy, nhưng vẫn chưa có người phụ nữ nào nguyện ý gắn bó với hắn. Dù cho Bảo Khánh Dư Đường có cử hai tiểu nha hoàn đến bên cạnh hắn, Vương Thắng cũng chưa từng động đến tâm tư các nàng.

"Ta là sát thủ Thanh Bài của Vô Ưu Thành." Suy nghĩ một chút, Vương Thắng không cách nào trả lời câu hỏi này, chỉ đành chuyển sang chủ đề khác.

Theo Vương Thắng nghĩ, một sát thủ Thanh Bài của Vô Ưu Thành, mang tiếng xấu, lão đạo sĩ hẳn nên từ bỏ ý định kéo hắn vào Đạo Môn đi chứ?

"Xùy!" Lão đạo sĩ khịt mũi một tiếng đầy khinh thường, dường như chẳng thèm mở miệng, ném thẳng một vật xuống trước mặt Vương Thắng.

Keng một tiếng, tấm bảng hiệu hình vuông màu đỏ rơi xuống trước mặt Vương Thắng, lúc ấy hắn còn chưa cảm thấy có gì đặc biệt. Nhưng khi hắn nhìn rõ đó là thứ gì, suýt nữa thì nhảy dựng lên.

Màu đỏ, hình vuông, một mặt là hoa văn quen thuộc của Vô Ưu Thành, mặt còn lại khắc tên bằng thể triện. Đây chẳng phải một tấm Hồng Bài của Vô Ưu Thành sao? Người sở hữu Hồng Bài chính là sát thủ cấp cao nhất của Vô Ưu Thành, cấp chín. Ngay cả trong Vô Ưu Thành, sát thủ Hồng Bài cũng đều là những nhân vật huyền thoại.

Sát thủ Thanh Bài có thể thăng cấp dựa vào điểm tích lũy tích lũy được, nhưng chỉ lên đến tối đa là cấp tám Thanh Bài. Muốn trở thành sát thủ Hồng Bài, ít nhất phải có kinh nghiệm chém giết hai cao thủ Bát Trọng cảnh, nếu không dù có điểm tích lũy cao hơn nữa cũng không thể tấn cấp.

Vương Thắng cầm tấm Hồng Bài, vừa cầm lên tay đã có thể khẳng định, đây tuyệt đối không phải đồ giả. Dù chưa từng thấy qua hình dáng thật sự của Hồng Bài, nhưng chất liệu này, cùng với cảm giác linh khí bao quanh trên đó, đồ giả tuyệt đối không thể làm được.

"Của ngươi sao?" Vương Thắng không dám chắc chắn hỏi. Hắn thận trọng vì sợ mạo phạm lão đạo sĩ; có những lúc tuy có thể nói cười không câu nệ, nhưng có những lúc lại không thể, và hiển nhiên, tình huống liên quan đến sát thủ Hồng Bài này thì không thể tùy tiện đùa giỡn.

"Chẳng lẽ còn có thể là ngươi sao?" Lão đạo sĩ khinh bỉ nói: "Thật sự nghĩ rằng chỉ cần có Thanh Bài thì mình đã là nhân vật ghê gớm rồi à?"

Lăng Hư lão đạo sĩ lại là sát thủ Hồng Bài của Vô Ưu Thành, điều này Vương Thắng thực sự không ngờ tới. Vô Ưu Thành có đặc tính mở cửa, dẫn đến rất nhiều cao thủ cũng sẽ đăng ký trở thành sát thủ tại đây để nhận nhiệm vụ lịch luyện, không ngờ lão đạo sĩ cũng lại chơi kiểu này.

"Gia nhập Đạo Môn thôi cũng được." Vương Thắng thu lại sự kinh ngạc, cân nhắc kỹ lưỡng một hồi nhưng vẫn không đồng ý: "Nếu có vấn đề gì, chúng ta có thể cùng nhau thảo luận, thật sự không cần thiết phải gia nhập Đạo Môn."

Lão đạo sĩ muốn chính là điều này; việc kéo Vương Thắng gia nhập chẳng qua chỉ là một thủ đoạn. Một khi Vương Thắng đã chịu giao lưu, vậy thì hoàn toàn không có vấn đề gì.

Vương Thắng cầm tấm Hồng Bài sát thủ định trả lại lão đạo sĩ, nhưng ông ấy trực tiếp khoát tay: "Tặng cho ngươi đó, cứ giữ lại mà chơi! Mấy thứ này ta còn có đến hai ba cái, chẳng hiếm lạ gì."

Ngay tại chỗ, Vương Thắng đã muốn bái phục. Lão đạo sĩ không chỉ tự mình đạt tới cấp sát thủ Hồng Bài, mà còn mở thêm mấy tài khoản phụ, thậm chí mỗi tài khoản phụ đều được ông ấy nâng lên cấp cao nhất. Thật lợi hại! Nếu là ở trên Địa Cầu, lão đạo sĩ đoán chừng tuyệt đối sẽ là người chơi được mọi công ty game yêu thích nhất.

Nhưng câu chuyện đằng sau điều này lại khiến người ta suy nghĩ mà rùng mình. Năm đó lão đạo sĩ đã giết bao nhiêu cao thủ mới có thể đạt được cấp bậc cao đến như vậy? May mà năm đó Vương Thắng vẫn còn ở tiểu sơn thôn cùng lão đạo sĩ uống rượu nói chuyện phiếm mà không biết trời cao đất dày, chứ nếu lão đạo sĩ mà thể hiện cái "khí thế" khi làm sát thủ năm xưa, thì Vương Thắng sớm đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.

Mọi chuyện đã quyết định, lão đạo sĩ cũng không trì hoãn thêm nữa, chào hỏi vị quán chủ lưu giữ Lão Quân Quan, rồi cả hai liền lên đường đi tới Vô Ưu Thành.

Trên đường, lão đạo sĩ và Vương Thắng còn đổi lộ trình ghé thăm Tam Thanh Quan. Vương Thắng cũng không ngờ rằng, ba pho tượng Lão Quân mà hắn điêu khắc để hoàn thành nhiệm vụ của lão đạo sĩ, giờ đây lại trở thành Thánh Vật của Lão Quân Quan thuộc Đạo Môn; ba đạo quán nhìn nhau qua sông, tín đồ từ khắp nơi đổ về thắp hương tấp nập không dứt.

Lão đạo không bước vào Tam Thanh Quan, Vương Thắng cũng hiểu rõ, điều lão đạo sĩ không muốn thấy nhất chính là cảnh tượng này. Đáng tiếc, mọi việc lại không như mong muốn; Vương Thắng quả thật đã vượt qua kế hoạch Vạn Thọ Sơn của Lão Quân Quan, nhưng kết quả lại là Lão Quân Quan biến Tam Thanh Tượng thành thánh địa của Đạo Môn, khiến hương hỏa ngày càng cường thịnh, tín đồ ngày càng thành kính.

"Đi thôi!" Lão đạo sĩ đứng từ xa nhìn những tín đồ thành kính, gọi Vương Thắng một tiếng rồi lách qua Tam Thanh Quan, thẳng tiến Vô Ưu Thành.

Trên đường đi, lão đạo sĩ và Vương Thắng bắt đầu cẩn thận trò chuyện về Cửu Tự Chân Ngôn. Trước đó, khi lão đạo sĩ bế quan, ông ấy cảm thấy việc lĩnh ngộ Đạo Môn vẫn còn thiếu một đoạn, dẫn đến không thể thuận lợi đột phá. Nhưng Vương Thắng lại có Cửu Tự Chân Ngôn, sau đó là « Đạo Đức Kinh », khiến lão đạo sĩ một lần nữa nhìn thấy hy vọng.

Sở dĩ ông ấy đồng ý cùng Vương Thắng tiến về Thiên Tuyệt Địa, một phần là vì khí tức ở Thiên Tuyệt Địa có thể sẽ gợi ý cho lão đạo sĩ, nhưng nguyên nhân lớn nhất vẫn là ở Vương Thắng. Khúc dạo đầu của « Đạo Đức Kinh » đã cho lão đạo sĩ thấy được hy vọng lớn lao trong việc đột phá lý luận Đạo Môn, còn Cửu Tự Chân Ngôn thì lại cho ông ấy thấy thời cơ để tu vi của mình có thể đột phá lần nữa.

Điều đáng tiếc duy nhất là, Cửu Tự Chân Ngôn Vương Thắng chỉ lĩnh ngộ được năm chữ, bốn chữ còn lại vẫn cần lão đạo sĩ cùng tham khảo.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.