Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 540 : Hai nước khốn cảnh

"Hiện tại đã không còn gọi là Sơn Việt chi địa nữa, mà là Sơn Việt Quốc rồi." Mị nhi khẽ biến sắc khi nghe Vương Thắng nhắc đến Bảo Khánh Dư Đường và Sơn Việt chi địa, nhưng lập tức khôi phục vẻ bình thường, rồi đính chính cho Vương Thắng một thông tin mà hắn vẫn chưa nắm rõ.

"Thiên tử bên đó nể mặt, đồng ý phong đất lập quốc cho họ rồi sao?" Vương Thắng có chút bất ngờ hỏi.

"Không đâu!" Mị nhi lắc đầu nói: "Thế nhưng, giờ đây mọi người đã công nhận họ là Sơn Việt Quốc, chứ không còn là Bảo Khánh Dư Đường hay Man tộc ở Sơn Việt chi địa nữa."

Vương Thắng không đợi Mị nhi giải thích cặn kẽ, chỉ cần suy nghĩ một chút liền hiểu ý nàng. Các quốc gia đánh tới đánh lui với Bảo Khánh Dư Đường, e rằng chẳng chiếm được lợi lộc gì đáng kể. Nếu cứ cố chấp không công nhận họ là một quốc gia, mà chỉ xem họ như một chi nhánh của Bảo Khánh Dư Đường, thì e rằng các nước không thể chịu nổi áp lực đó, nên đành dứt khoát thừa nhận họ là Sơn Việt Quốc.

"Là vì thể diện?" Mặc dù đã suy đoán như vậy, Vương Thắng vẫn hỏi thêm một câu.

"Hình như là vậy." Mị nhi cũng cười khổ, "Các nước chẳng phải đều có tâm tính như thế sao?"

"Trong Thiên Tuyệt Địa, chắc chắn họ không chiếm được lợi lộc gì, vậy phải chăng các quốc gia bên ngoài đã đại bại?" Vương Thắng càng thêm tò mò, liền hỏi dồn.

"Dù sao thì tình hình cũng không ổn chút nào!" Mị nhi vốn rất cẩn thận, nhưng chỉ cần câu nói "tình hình không ổn" cũng đủ để nói lên nhiều vấn đề rồi. "Cả Khâu Quốc và Hạ Quốc đều đang sứt đầu mẻ trán."

"Giờ đây, người của Sơn Việt Quốc không gọi Chu lão đông chủ là Quốc Chủ nữa mà nghe nói họ gọi ông ta là 'thần sứ'." Lời này là do Sắc Vi nói. Có vài điều Mị nhi không tiện nói, nên để Sắc Vi thay lời.

Dù sao Mị nhi cũng có chút tình nghĩa với Chu lão đông chủ của Bảo Khánh Dư Đường, nàng không muốn nói xấu ông ta thì cũng là lẽ thường. Vương Thắng không để tâm chuyện đó, hắn chỉ muốn biết tình hình hiện tại.

"Thế thì khó trách!" Vương Thắng vốn vẫn đang thắc mắc tại sao hai đại chư hầu hợp lực lại không thể trấn áp Bảo Khánh Dư Đường, nhưng vừa nghe đến xưng hô 'thần sứ' thì hắn đã hiểu ra mọi chuyện.

Chu Hưng Sinh đã dùng thủ đoạn tôn giáo để khống chế những Man tộc đó. Những Man tộc này vốn dĩ là những kẻ đầu óc đơn giản nhưng lại có thể chất phi thường xuất sắc. Dù chỉ tu luyện công pháp thông thường, họ vẫn có thể đạt tới hàng trăm truyền kỳ cao thủ. Hơn nữa, sau khi bị Chu Hưng Sinh thôi miên bằng tôn giáo, sức mạnh của họ càng được tăng cường một cách đáng sợ.

Một Chiến Sĩ bình thường, trong trường hợp ngang sức ngang tài, một chọi một, e rằng cũng không thể đối chọi với một tên điên bị tôn giáo thôi miên. Huống hồ, toàn bộ Sơn Việt Quốc lại tràn ngập những kẻ điên cuồng như vậy?

Năm đó trên Địa cầu, những binh lính bị Nghĩa Hòa Đoàn thôi miên bằng thuyết "đao thương bất nhập" còn dám hô khẩu hiệu lao thẳng vào trận địa súng máy. Mà ở thế giới này, dù là Khâu Quốc hay Hạ Quốc, cũng chẳng có loại đại sát khí như súng máy.

Hàng vạn tên điên mắt đỏ xông lên, e rằng ngay cả truyền kỳ cao thủ đỉnh phong cũng phải khiếp sợ. Những người này căn bản không sợ chết, chiêu nào cũng muốn cùng ngươi đồng quy vu tận. Cao thủ bình thường ai có thể chịu nổi điều này?

Chừng nào chưa bị dồn vào đường cùng đến mức nước mất nhà tan, thì những cao thủ vốn có địa vị tôn quý đó, ai mà cam lòng liều mạng với những kẻ điên? Trong mấy tháng này, việc họ rơi vào thế hạ phong cũng không khó tưởng tượng.

"Thì ra là vậy." Vương Thắng nhẹ nhàng vuốt ve eo Sắc Vi hai cái, rồi hỏi tiếp: "Hiện tại tình hình không ổn đến mức nào rồi?"

"Mười thành phố của Khâu Quốc bị cao thủ Sơn Việt Quốc đánh lén, tổn thất nặng nề." Mị nhi nhận lời kể tiếp: "Sơn Việt Quốc giờ đây có phi hành tọa kỵ nên rất khó phòng bị. Mỗi tòa thành chỉ cần có không quá nhiều cao thủ trấn giữ, nhất định sẽ bị đánh lén. Phòng bị thế nào cũng vô ích."

Với các quốc gia hiện tại mà nói, phi hành tọa kỵ quả thực giống như máy bay ném bom tàng hình vậy. Chúng tự do bay lượn trên không phận các nước như vào chốn không người. Nói không khách khí, muốn đáp xuống ở đâu thì đáp xuống ở đó, chẳng phải tương đương với việc Mỹ đánh Iraq trong chiến tranh vùng Vịnh sao? Không có quyền kiểm soát bầu trời, người ta muốn làm gì thì làm.

Quả nhiên Chu Hưng Sinh rất tinh mắt, ông ta rõ ràng đã nhìn ra được tiền đồ của phi hành tọa kỵ. Cũng không biết ông ta đã đầu tư bao nhiêu kim tệ, tốn bao nhiêu năm tháng mới tích lũy được một đội ngũ phi hành tọa kỵ. Vấn đề này được che giấu kín kẽ đến mức ngay cả Mị nhi, người lúc đó đang nắm giữ Bảo Khánh Dư Đường, cũng không hề hay biết. Có thể thấy được tâm cơ của ông ta sâu sắc đến nhường nào.

Đáng tiếc, khuyết điểm duy nhất của Chu Hưng Sinh là không dạy dỗ tốt con trai. Một lão cáo già như vậy mà lại sinh ra Chu Thiếu Đông là một kẻ vô dụng.

"Trong những thành phố bị tấn công đó chắc chắn có thám tử của Bảo Khánh Dư Đường." Vương Thắng trực tiếp đưa ra phán đoán khẳng định: "Nếu không, làm sao họ có thể biết thành phố nào có nhiều cao thủ, thành phố nào có ít cao thủ?"

"Chắc chắn rồi." Mị nhi cũng đồng tình: "Năm đó Bảo Khánh Dư Đường làm ăn lớn, có chi nhánh khắp thiên hạ, việc cài cắm vài tai mắt là chuyện rất dễ dàng."

"Những thành phố này bị tàn phá nặng nề lắm sao?" Vương Thắng hỏi: "Chỉ giết người của Khâu gia, hay là giết cả thành?"

"Ban đầu, họ chỉ giết những cao thủ Khâu gia chống cự." Nói đến đây, sắc mặt Mị nhi lại trở nên khó coi: "Thế nhưng sau đó, một lần bị phục kích, họ bắt đầu không kể thân phận là gì, cứ đụng phải là giết. Đến lúc, họ lại cưỡi phi hành tọa kỵ rời đi. Tính tổng cộng lại, Khâu Quốc đã có mấy ngàn người thiệt mạng."

Vương Thắng cũng không thấy bất ngờ. Loại thủ đoạn khống chế giáo đồ dựa vào tà giáo này, đến cuối cùng, luôn không thể tránh khỏi việc trở nên cực đoan, lạm sát kẻ vô tội, trở thành những phần tử khủng bố mà thần nhân quỷ cũng ghét.

"Khâu gia bận rộn đối phó với những cuộc tấn công thần xuất quỷ nhập như vậy, đã phải từ bỏ mười thành phố từng bị tấn công. Cuối cùng, những người còn lại cũng chỉ đủ sức giữ vững địa bàn của mình." Mị nhi nói tiếp: "Nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Vốn dĩ, Khâu Quốc cách Sơn Việt Quốc mấy quốc gia, căn bản không thể đánh tới được Sơn Việt Quốc. Chuyện nhà mình còn chưa lo xong."

Vương Thắng hoàn toàn có thể tưởng tượng được Khâu Quốc hiện giờ đang sứt đầu mẻ trán đến mức nào. Đánh thì không tới, phòng thì không nổi, chắc hẳn Quốc chủ Khâu Quốc hiện tại nhất định rất đau đầu.

Đáng đời! Vương Thắng thầm mắng trong lòng.

"Bọn họ cũng đáng đời!" Mị nhi bên cạnh, dường như tâm đầu ý hợp với Vương Thắng, cũng thốt ra hai chữ "Đáng đời!". "Nếu không phải bọn họ dùng thủ đoạn trêu đùa, tính toán công gia, thì làm sao phải rơi vào kết cục như thế? Đáng lắm!"

Mối thù hận trực tiếp nhất giữa Bảo Khánh Dư Đường và Khâu Quốc cũng là do trưởng lão Khâu Quốc xúi giục Chu Thiếu Đông gây sự với Vương Thắng ở Thông Nhân thành, muốn ép buộc Vương Thắng đồng ý hợp tác. Kết quả là, vì sự thể hiện vụng về của Chu Thiếu Đông, Vương Thắng nổi giận, chuyển giao việc hợp tác kinh doanh với Bảo Khánh Dư Đường sang cho Ngự Bảo Trai.

Về sau, tuy có đồn đãi rằng lão đông chủ đã giết Chu Thiếu Đông, nhưng đó cũng chỉ là tin đồn. Còn mối thù hận giữa Bảo Khánh Dư Đường và Khâu Quốc thì chính là từ lúc đó mà ra.

Nhớ đến chuyện này, Mị nhi nghiến răng căm hận. Cả hai bên đều là những người có liên quan đến nàng. Vốn dĩ, nàng đã làm cầu nối và hoàn thành được hơn nửa công việc rồi, vậy mà lại bị Khâu gia phá hỏng sạch sẽ. Đối với Khâu gia, Mị nhi trước giờ chưa từng có thiện cảm, chỉ mong Khâu gia càng xui xẻo càng tốt.

"Vậy còn Hạ gia thì sao?" Vương Thắng suy nghĩ một lúc, cảm thấy có gì đó không ổn nhưng không chú ý nhiều, liền nhanh chóng hỏi tiếp.

Hạ gia đúng là kiểu tự tìm đường chết. Ban đầu, họ cứ nghĩ mình là một đại chư hầu quốc, có thể đắn đo được Bảo Khánh Dư Đường. Họ cho rằng có thể giúp Bảo Khánh Dư Đường chuyển giao tài sản, đồng thời còn có thể khiến Bảo Khánh Dư Đường xung phong thu phục và chiếm được Sơn Việt chi địa cho mình.

Kế hoạch thì rất mỹ mãn, đáng tiếc lão hồ ly Bảo Khánh Dư Đường không thể xem thường được. Ông ta chẳng những mượn lực lượng của Hạ gia để biến mất thần không biết quỷ không hay khỏi khắp các nơi, thành công trốn vào Sơn Việt chi địa, hơn nữa còn quay lại giáng cho Hạ gia một đòn đau điếng.

Trong cái bẫy ở Vùng Đất Núi Vượt lần trước của Vương Thắng, Hạ gia là bên chịu thương vong lớn nhất, mất đến hàng trăm cao thủ các cấp, khiến họ đau lòng đến thổ huyết.

Nhắc đến Hạ gia, Mị nhi lại không còn giữ thái độ khách khí nữa: "Khắp nơi đều oán trách họ đã giúp đỡ Bảo Khánh Dư Đường, thậm chí còn muốn họ phải chịu trách nhiệm cho số đệ tử thương vong của các gia tộc."

Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ khiến Hạ gia đau đầu rồi. Trong một lần duy nhất, Sơn Việt chi địa đã tổn thất hàng trăm cao thủ khắp nơi cộng lại, tất cả đều là do Hạ gia giúp đỡ Bảo Khánh Dư Đường. Làm sao mà không khiến khắp nơi oán hận cho được?

"Việc đối phó với khắp nơi cũng đã rất đau đầu rồi, thế mà họ vẫn là mục tiêu hứng chịu mũi dùi của Sơn Việt Quốc." Mị nhi nói tiếp: "Họ giáp với Sơn Việt Quốc trên diện tích lớn nhất, mối thù hận cũng lớn nhất. Các thành phố của Hạ Quốc cũng nhiều lần bị Sơn Việt Quốc đánh lén, khổ sở không sao kể xiết."

"Hạ gia lẽ nào không phái cao thủ lên Vùng Đất Núi Vượt để trả thù sao?" Vương Thắng hơi bất ngờ hỏi: "Khâu Quốc thì vì không đến được, nhưng Hạ Quốc thì sao?"

"Nghe nói họ đã phái không ít người đi, nhưng chẳng mấy ai quay về." Giờ phút này Mị nhi dường như nói để hả giận, vừa cười vừa nói: "Hạ Quốc không thừa nhận thuyết pháp này, nhưng thực tế là một nhóm cao thủ của họ từ đó về sau không còn xuất hiện nữa. Về điều này, Hạ Quốc giải thích rằng những cao thủ đó đã vào Thiên Tuyệt Địa lịch lãm rèn luyện."

Vương Thắng nhớ lại kinh nghiệm lần trước suýt nữa bị vây như bánh chẻo, chợt nhận ra rằng, e rằng Hạ gia phái người lên Vùng Đất Núi Vượt, vừa vào đến đã bị phát hiện, sau đó bị người âm thầm bao vây tiêu diệt.

Những Man tộc đó đã sinh sống ở Sơn Việt chi địa mấy chục năm. Bất kể là cao thủ của nhà nào, nếu tiến vào Sơn Việt chi địa mà không kịp thời tắm rửa để loại bỏ thứ mùi đặc trưng trên người, thì đó chẳng khác nào đang rõ ràng báo cho các cao thủ Man tộc biết có người đã xâm nhập.

Đáng tiếc, sau khi trải qua huấn luyện của Vương Thắng trong Thiên Tuyệt Địa, cao thủ nào còn dám tùy tiện tìm một dòng sông trong rừng mà tắm rửa?

Bí mật này nếu Vương Thắng không nói ra, e rằng bất cứ cao thủ nhà nào tiến vào cũng sẽ chịu thiệt lớn. Biết đâu, bí mật này cũng có thể bán giá cao cho Hạ gia và Khâu gia. Chỉ cần họ giết được thêm vài cao thủ Man tộc, thì đó chẳng phải là làm suy yếu thực lực của Chu Hưng Sinh sao?

"Tự xưng là anh hùng hảo hán!" Vương Thắng cười lạnh một tiếng, đưa ra một nhận định.

"Đúng vậy!" Mị nhi nghe lời đánh giá đó cũng bật cười: "Ngoài ra, Hạ gia còn bị Sơn Việt Quốc chiếm đóng thành Ninh Việt ở cực nam, tổn thất nặng nề."

"Nói thế nào? Thành Ninh Việt này có gì kỳ lạ sao?" Khi nói đến chuyện này, Mị nhi hoàn toàn mang giọng điệu hả hê, điều này khiến Vương Thắng cũng nhận ra chắc chắn có ẩn tình bên trong, không kìm được hỏi.

"Cái tên thành Ninh Việt này vốn là một nguyện vọng tốt đẹp của Hạ gia ngày trước: bình định Sơn Việt chi địa!" Mị nhi cười giải thích: "Thế nhưng sau đó, việc đánh chiếm Sơn Việt chi địa không thành công, Hạ gia phát hiện Sơn Việt chi địa cũng không thể uy hiếp được họ. Vì vậy, họ đã xây dựng tòa thành Ninh Việt này ở cực nam lãnh thổ của Hạ gia."

"Phía Bắc là địa bàn của Hạ gia, phía Nam là Sơn Việt chi địa. Cả hai bên đều không thể uy hiếp được thành Ninh Việt. Vì vậy, Hạ gia đã coi thành Ninh Việt như một kho báu an toàn nhất của mình." Mị nhi nói đến đây gần như muốn cười phá lên: "Trong thành trữ lượng một lượng lớn vật tư, để dành làm đ��ờng lui. Một khi có cường địch xâm phạm, Hạ gia có thể thong dong rút lui về cố thủ tại thành Ninh Việt."

"Ý tưởng không tệ, nguyện vọng cũng tốt. Hơn nữa, thành Ninh Việt địa thế hiểm yếu, dễ thủ khó công, Hạ gia quả nhiên đã đổ rất nhiều tâm huyết vào đó!" Mị nhi càng nói càng vui: "Kẻ địch rảnh rỗi muốn tấn công à? Nếu không trả giá cao gấp vài chục lần số cao thủ trấn giữ trong thành, thì tuyệt đối không thể nào đánh chiếm được thành Ninh Việt."

"Thế nhưng họ không ngờ rằng cao thủ Sơn Việt Quốc có thể bay, đúng không?" Vương Thắng tiếp lời Mị nhi, nói ra điều nàng muốn nói.

"Đúng vậy!" Mị nhi cười đáp: "Một thành phố không hề phòng bị, còn chưa kịp chuyển vật tư trong thành đi, đã bị cao thủ Sơn Việt Quốc từ trên trời giáng xuống, cả người lẫn của đều mất trắng ở đó."

"Hạ gia lẽ nào không muốn đoạt lại sao?" Vương Thắng cũng thấy hả dạ, nhưng không quên tiếp tục truy vấn: "Một nơi quan trọng như vậy bị chiếm rồi, dù thế nào cũng phải đoạt lại chứ? Với số lượng cao thủ của Hạ gia, lẽ nào không đoạt lại được?"

"Ai bảo họ không biết bay." Mị nhi nhếch môi cười: "Bình thường để cướp lại đã phải trả giá gấp vài lần, huống hồ bên này họ vừa động thủ, bên kia cao thủ bay lượn của Sơn Việt Quốc lại có thể tràn vào các thành phố khác mà đại khai sát giới. Giờ họ không thể điều đủ nhân lực để đoạt lại thành Ninh Việt."

Việc không có quyền kiểm soát bầu trời thật đáng buồn. Người ta muốn đi đâu thì đi đó, như vào chốn không người, còn mình thì mỗi ngày chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí cảnh giác bầu trời.

Cái bi ai của Hạ Quốc hiện giờ chính là ở điểm này. Dù cho họ có nguyện ý trả giá gấp vài lần nhân lực để đoạt lại thành Ninh Việt, thế nhưng chỉ cần họ tập trung cao thủ tấn công, các thành phố khác sẽ gặp nạn. Vì sợ ném chuột vỡ bình, họ đành trơ mắt nhìn thành Ninh Việt rơi vào tay Sơn Việt Quốc mà chẳng có cách nào.

Có được số vật tư ở thành Ninh Việt này, e rằng Chu Hưng Sinh sẽ càng dễ dàng khống chế những Man tộc đó. Hạ Quốc đúng là tiền mất tật mang, một nước cờ sai mà hỏng hết cả ván, đổi lại chỉ có kết cục như vậy. Không biết Quốc chủ Hạ Quốc có hối hận về quyết định lúc đó hay không.

"Vậy còn thương vong của Sơn Việt Quốc thì sao?" Vương Thắng đã biết tình hình của Khâu gia và Hạ gia, nhưng cũng không quên hỏi thêm về Sơn Việt Quốc.

"Họ cũng tổn thất không ít, nhưng so với Hạ Quốc và Khâu Quốc thì không đáng nhắc đến." Mị nhi biết đại khái như vậy, tuy không hoàn toàn chính xác, nhưng rõ ràng không cùng đẳng cấp.

"Sơn Việt Quốc rất thông minh, họ chỉ tập trung vào Hạ Quốc và Khâu Quốc. Các quốc gia khác chỉ cần không động chạm đến Vùng Đất Núi Vượt, họ sẽ không gây sự, tránh khỏi việc gây thù chuốc oán nhiều mặt." Mị nhi biết rõ Vương Thắng muốn nghe chi tiết hơn, nên phân tích tình hình Sơn Việt Quốc rất đúng trọng tâm: "Với ví dụ của Hạ Quốc và Khâu Quốc, các chư hầu quốc khác cũng đơn giản không dám gây hấn, tránh để dân chúng nước mình bị tàn sát. Các đệ tử đã chết trước kia coi như 'ngậm bồ hòn làm ngọt', tạm thời chẳng quan tâm đến việc báo thù, tất cả đều đang chờ xem tình hình."

Vương Thắng về cơ bản đã hiểu tình hình, bắt đầu suy tính. Vương Thắng không nói gì, hai cô gái cũng im lặng, cứ thế dựa vào hắn.

Sau khi suy nghĩ kỹ một lúc, Vương Thắng chợt quay sang hỏi hai cô gái: "Mị nhi, Sắc Vi, hai nàng có tin rằng Bảo Khánh Dư Đường chỉ trong vài năm mà có thể khống chế toàn bộ Man tộc ở Sơn Việt chi địa sao? Vài năm thôi, liệu có thể xuất hiện nhiều truyền kỳ cao thủ đến vậy không? Dù cho có công pháp tu hành, thì dù sao cũng phải biết chữ, biết các khái niệm về công pháp. Những kiến thức vỡ lòng này, một đám Man tộc có thể dễ dàng nắm vững được sao?"

Toàn bộ quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free