(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 710 : Hay là muốn hợp tác
Làm sao Vương Thắng có thể để những toan tính nhỏ nhen của các gia tộc kia thành hiện thực được chứ? Đương nhiên là không thể.
Nếu là chút lợi lộc về thương mại hay địa bàn, Vương Thắng chắc chắn sẽ chẳng bận tâm. Nhưng nếu lợi ích ấy được xây dựng trên sự hành hạ một cô gái trong mộng, Vương Thắng tuyệt đối không thể nào chấp nhận.
Giờ đây, Vương Thắng không còn ôm bất kỳ ảo tưởng nào, vứt bỏ mọi phán đoán thiếu thực tế. Nhìn khối băng trụ khổng lồ đang giam giữ cô gái trong mộng, Vương Thắng chỉ còn một ý nghĩ duy nhất: phá hủy nó.
Không thể phá vỡ bằng sức mạnh đơn thuần, Vương Thắng lập tức thay đổi phương án. Khối băng trụ cứng rắn vô cùng nhờ vào trận pháp, nhưng theo kinh nghiệm của Vương Thắng khi xuống đến không gian này, dù là băng đá đóng cứng nhờ trận pháp, nó vẫn có thể tan chảy ở quy mô nhỏ. Không đập vỡ được thì chẳng lẽ không thể làm tan chảy sao?
Chỉ cần làm tan chảy băng trụ, trận pháp bên trong sẽ mất đi chỗ dựa để tồn tại, mọi việc có lẽ sẽ được giải quyết dễ dàng.
Dù nghe có vẻ hơi đơn giản, nhưng Vương Thắng vẫn muốn thử một lần. Đã đến nước này rồi, nếu không thử thì Vương Thắng chắc chắn sẽ không cam lòng.
Cách trực tiếp nhất để làm tan chảy băng là dùng lửa. Vương Thắng mang theo một lượng lớn nạp giới bên mình, trong đó có một hai cái toàn bộ chứa củi. Nếu việc đốt lửa có hiệu quả, Vương Thắng còn có các bộ phận của m���t chiếc thuyền gỗ lớn, đủ để đốt cháy.
Dễ dàng tìm một góc băng trụ, Vương Thắng nhóm một đống lửa. Anh trực tiếp chất củi dựa vào băng trụ, tưới dầu và châm lửa, rất nhanh ngọn lửa bùng lên.
Vương Thắng nhìn chằm chằm khối băng trụ tiếp giáp ngọn lửa. Một lúc lâu sau, anh thở dài và chủ động dập tắt lửa.
Trận pháp trên băng trụ dường như có thể che chắn nhiệt lượng. Ngọn lửa lớn đến ba thước, nhưng chỉ làm tan chảy được lớp vụn băng bên ngoài. Vừa chạm đến phạm vi bao phủ của trận pháp là vô dụng ngay.
Vương Thắng có thể cảm nhận rõ ràng rằng khối băng bên trong phạm vi trận pháp không hề bị ảnh hưởng. Đừng nói là tan chảy, e rằng ngay cả việc tăng nhiệt độ thêm một hai độ cũng không thành.
Trong tình huống này, việc tiếp tục dùng lửa để thử nghiệm chỉ là phí công, lại còn tiêu hao lượng dưỡng khí ít ỏi trong không gian. Anh đành phải dập tắt.
Kết quả này không nằm ngoài dự đoán của Vương Thắng. Nếu một trận pháp cường đại đến thế mà chỉ một đống củi lửa có thể giải quyết, thì quả l�� nực cười.
Vương Thắng áp chặt hai tay vào băng trụ, thử dùng Cửu Tự Chân Ngôn xuyên thấu trận pháp, đồng thời dùng linh khí làm tan chảy khối băng bên trong. Dù chỉ có thể làm tan một ít, Vương Thắng cũng sẽ có hy vọng phá vỡ trận pháp. Từng chút một, đó chẳng qua là vấn đề của sự kiên trì và thời gian.
Đáng tiếc, dù Vương Thắng có tu vi đỉnh cao cảnh giới cửu trọng, linh khí gần như hóa lỏng hoàn toàn, nhưng khi đối mặt khối băng trụ này, anh vẫn bất lực. Khối băng bên trong dường như đã biến thành sắt thép dưới tác dụng của trận pháp, dù Vương Thắng dùng thủ pháp cường bạo hay ôn hòa đều không làm gì được.
Vương Thắng không nản lòng, liên tục thử mười mấy phương pháp khác nhau, nhưng đều không cách nào lay chuyển trận pháp. Khối băng vẫn bất động, không chút dấu hiệu tan chảy nào.
Thận trọng dùng Cửu Tự Chân Ngôn dò xét, Vương Thắng phát hiện trận pháp không chỉ tồn tại trên băng trụ mà còn ăn sâu xuống lòng đất không biết bao nhiêu. Đây tuyệt đối là một trận pháp khổng lồ với quy mô mà Vương Thắng không thể tư���ng tượng nổi.
Ý nghĩ đầu tiên lóe lên trong đầu Vương Thắng là phần trận pháp ăn sâu dưới lòng đất chắc chắn là bộ phận hấp thu năng lượng. Và bên dưới đó, rất có thể là một ngọn núi lửa khổng lồ đang hoạt động, giống như cung điện dưới lòng đất ở Lão Quân Quan hiện tại, dung nham chảy xuôi dưới đất cung cấp năng lượng cho trận pháp.
Ngoài điều này ra, Vương Thắng không nghĩ ra được còn có nguồn năng lượng cường đại nào có thể duy trì một trận pháp có phạm vi lớn đến vậy, cũng như làm thế nào mà biến cả một vùng bình nguyên thành thung lũng sông băng. Chỉ là không biết trận pháp này rốt cuộc là do các đại tông môn suy tính chế tạo ra, hay là thuận theo xu thế tự nhiên mà hình thành. Tóm lại, để dựng nên một trận pháp như vậy, người đó phải là một đại tông sư trong số các đại tông sư trận pháp. Có lẽ tất cả trận pháp đại tông sư mà Vương Thắng từng gặp, khi nhìn thấy trận pháp này cũng phải quỳ bái.
Cố gắng suốt một ngày, Vương Thắng cảm thấy không gian dưới lòng đất này bắt đầu ngột ngạt. Lượng dư��ng khí vốn đã không nhiều, việc đốt lửa cộng thêm hô hấp của Vương Thắng đã tiêu hao đi đáng kể. May mắn Vương Thắng có mang theo bình dưỡng khí nén, đủ để anh nán lại đây thêm một hai ngày.
Vương Thắng đã nghĩ đủ mọi cách nhưng vẫn không tìm được phương pháp phá vỡ trận pháp. Suy đi tính lại, dường như chỉ còn một cách: cắt đứt nguồn năng lượng của trận pháp. Một khi mất đi năng lượng duy trì, trận pháp ắt sẽ tự sụp đổ.
Nhưng để cắt đứt nguồn năng lượng, điều kiện tiên quyết là phải hiểu rõ trận pháp và tìm được nguồn năng lượng gốc. Vương Thắng cố kìm nén nỗi lo lắng, khoanh chân ngồi cạnh băng trụ, tựa lưng vào nó và bắt đầu tu hành. Giờ phút này anh cần sự bình tĩnh, Vương Thắng muốn mượn nhiệt độ lạnh như băng ở đây và việc tu hành để bản thân trấn tĩnh trở lại.
Sau khi hoàn thành một chu thiên vận công, linh khí của Vương Thắng bắt đầu từ từ thẩm thấu vào băng trụ từ mọi phía. Lần này, Vương Thắng không có ý định phá hủy, mà chỉ muốn thăm dò, xem xét tình hình hoạt động của trận pháp, và liệu có thể thông qua sự cộng hưởng linh khí của mình để hiểu rõ hoàn toàn trận pháp hay không. Nếu được, có lẽ sự cộng hưởng chấn động có thể phá hủy trận pháp ở mức độ lớn nhất.
Khi Vương Thắng tỉnh táo lại và làm vậy, anh không hề hay biết rằng mặt hồ lúc này cũng đang nổi lên một trận biến động cực lớn theo hành động của anh.
Không rõ vì lý do gì, một vòng xoáy bất ngờ xuất hiện trên mặt hồ vốn yên ả. Ban đầu vòng xoáy rất nhỏ, chỉ chậm rãi xoay tròn, nhưng theo thời gian trôi qua, nó càng lúc càng lớn, càng lúc càng nhanh, biến thành một vòng xoáy khổng lồ có đường kính hàng trăm trượng, tạo ra một hố sâu rỗng ở giữa.
Vòng xoáy tạo ra những con sóng lớn cao vài chục trượng, lan rộng từ trong hồ ra bốn phương tám hướng.
May mắn thay, lúc này ngoài Vương Thắng ra, trong khu vực hồ không còn ai khác, không có ai chứng kiến cảnh tượng kinh khủng này. Thế nhưng, những con sóng lớn lan rộng ra bốn phương tám hướng, dù đã suy yếu sau vài trăm dặm, khi chạm đến rìa thung lũng sông băng, e rằng vẫn tạo ra một biến động không nhỏ.
Ý thức của Vương Thắng xuyên thấu được hai trượng vào trong băng trụ rồi không thể tiến sâu hơn nữa, đã đạt đến giới hạn. Xuống dưới cũng vậy, sau hai trượng là không thể thâm nhập thêm được.
Rất lâu sau đó, linh khí của Vương Thắng dần dần trở về cơ thể, và anh cũng mở mắt. Có thể khẳng định, nguồn năng lượng nằm dưới lòng đất là điều không thể nghi ngờ. Ở nơi sâu nhất, Vương Thắng đã tìm đến điểm giới hạn, nơi anh cảm nhận được một luồng sức mạnh nóng bỏng, hẳn là năng lượng dung nham.
Nhưng độ sâu đó không phải là tầng dung nham, mà chỉ là Vương Thắng cảm nhận được năng lượng dung nham ở đó.
Điều Vương Thắng cần làm bây giờ là tìm cách cắt đứt nguồn năng lượng dung nham, khiến trận pháp mất đi sự bổ sung và dần dần tự ngừng hoạt động.
Dựa vào một mình Vương Thắng thì hiển nhiên là tương đối khó khăn, có lẽ đây là thời điểm để một lần nữa hợp tác với các đại gia tộc.
Mối quan hệ giữa Vương Thắng và các đại gia tộc, vốn dĩ là lợi dụng lẫn nhau và đề phòng lẫn nhau. Ngay c�� khi đối mặt với Tống gia, dù Vương Thắng và Tống Yên có mối quan hệ thân thiết như vợ chồng, nhưng trên danh nghĩa anh cũng không hề dám lơi lỏng cảnh giác.
Tống Yên đúng là nữ nhân của Vương Thắng, nhưng nàng còn là Tộc trưởng Tống gia, Tống quốc công buông rèm chấp chính. Sau khi thầm nắm giữ quyền hành Tống gia, khao khát quyền lực của Tống Yên ngày càng mạnh mẽ. Nếu đặt nàng vào bối cảnh Trái Đất, nàng đích thị là một nữ cường nhân vô cùng mạnh mẽ. Thậm chí nếu xét trong lịch sử Địa Cầu, nói không chừng Tống Yên còn có cơ hội sánh vai với Võ Tắc Thiên.
Mối giao tình cá nhân nhỏ bé giữa Vương Thắng và Tống Yên, đặt trước Tống Yên và lợi ích tổng thể của Tống quốc Tống gia, căn bản chẳng đáng kể. Vì thế, dù là với Tống Yên, Vương Thắng cũng chỉ có thể hợp tác có giới hạn, chứ không dám buông lỏng hoàn toàn thân tâm như với Mị Nhi hay Sắc Vi.
Tuy nhiên, dù sao cũng là nữ nhân của Vương Thắng, mối quan hệ giữa hai người vẫn thân mật hơn so với người khác. Tống Yên không giống các gia tộc khác. Các gia tộc khác chẳng những muốn lợi dụng Vương Thắng, mà còn có thể muốn mạng anh. Tống Yên thì không. Nàng chỉ lợi dụng Vương Thắng rồi sau đó giữ lại tính mạng anh để cùng nàng song túc song phi.
Phá giải bí mật cốt lõi của Thiên Tuyệt Địa, mục đích này giống với mục tiêu của các đại gia tộc, nên Vương Thắng cảm thấy c�� thể tạm thời hợp tác. Dù sao, Vương Thắng dù có mạnh đến đâu cũng chỉ là một người, mà anh lại cần mượn nhờ nguồn nhân lực, vật lực, tài nguyên khổng lồ của các đại gia tộc để phá vỡ trận pháp.
Hợp tác thế nào còn cần Vương Thắng tính toán thêm, nhưng hiện tại, những biến động của hồ băng đã bắt đầu lan tràn ra bờ hồ.
Ở biên giới hồ băng, tức là khu vực rìa thung lũng sông băng khi ấy, đều có người theo dõi động tĩnh ở phía này. Đại đa số cao thủ đều đã đến Kinh thành để tấn cấp, chỉ còn một số ít vẫn đang dõi theo động tĩnh ở đây.
Những con sóng lớn hơn mười trượng, sau khi khuếch tán vài trăm dặm, vẫn trùng trùng điệp điệp vỗ vào rìa thung lũng sông băng. Dù không còn cao như trước, chúng vẫn cao hơn mười mét, đủ để bất kỳ ai có chút tỉnh táo cũng nhận ra rằng trong hồ đã xảy ra biến động lớn.
Khi Vương Thắng bò ra từ đường ống mình đã để lại, các chủ quản đang trấn giữ ở khắp các trại lính đã biết hồ băng xảy ra chuyện lớn, tất cả đều nhanh chóng chạy đến với tốc độ nhanh nhất.
Sóng c���n nối tiếp nhau, giằng co khoảng hai giờ mới dần bình tĩnh lại. Khi các chủ quản trại lính đuổi đến bờ hồ gần nhất, sóng cồn đã ngừng hẳn. Thế nhưng, toàn bộ mặt hồ không còn là vẻ tĩnh lặng gợn sóng lăn tăn như trước. Từng đợt sóng nhỏ hơn hai thước liên tiếp vỗ vào bờ, tung bọt nước trắng xóa.
Không ai biết chuyện gì đã xảy ra, cũng không ai dám tùy tiện đi vào. Có thể hình dung, bên trong chắc chắn đã có biến cố, rất có thể là gia tộc nào đó đã tìm thấy thứ gì. Mọi người đều có suy đoán này, nhưng không ai dám khẳng định rốt cuộc là của gia tộc nào.
Tám đại gia tộc cùng với các tiểu gia tộc, tiểu tông môn kia, từ trước đến nay chưa bao giờ đồng lòng. Dù mọi người có hiệp nghị, nhưng ai biết đối phương có vụng trộm phái người đi vào hay không? Dù có đi chăng nữa, họ cũng sẽ không nói ra.
Ngay lúc các cao thủ ở Kinh thành đang chờ đợi tấn cấp, chuẩn bị cho thời khắc mấu chốt, ở đây đột nhiên xảy ra chuyện như vậy, khiến người ta vô cùng nghi ngờ rằng việc điều động đại đa số cao thủ đến Kinh thành rõ ràng là một âm mưu.
Thế nhưng, việc tấn cấp chính thức cảnh giới Truyền Kỳ ở Kinh thành lại không phải giả dối. Ai mà chẳng hy vọng mình có thể đột phá xiềng xích giam cầm hàng ngàn năm trước đây, bước vào cảnh giới tu vi mà tiền nhân chưa từng đặt chân đến? Nói rằng việc để các cao thủ khắp nơi tấn cấp là âm mưu, thật sự có chút buồn cười.
Trong tâm trạng mâu thuẫn như vậy, các chủ quản trại lính khắp nơi không dám lơ là, nhanh chóng gửi tin tức ra ngoài. Tình hình quá kỳ lạ, nhưng trong doanh địa lại không có nhiều cao thủ hữu dụng, chỉ có thể cầu cứu. Chưa đầy hai ngày, một nhóm cao thủ Truyền Kỳ mới tấn cấp ở Kinh thành đã bất chấp củng cố tu vi, nhanh chóng khởi hành quay về Thiên Tuyệt Địa.
Thiên Tuyệt Địa thoạt nhìn gió êm sóng lặng, không có biến động lớn, nhưng những người có ý chí thì đã hướng tầm mắt về nhiều phương hướng. Cung điện dưới lòng đất của Đạo Môn là trọng điểm, ngoài ra còn có Vô Ưu Thành và Kinh thành, những nơi này đều có liên quan đến Vương Thắng. Việc chú ý mấy phương hướng này, kỳ thực chủ yếu là để dõi theo tung tích của Vương Thắng.
Đáng tiếc, ở mấy phương hướng này, không ai nhìn thấy Vương Thắng lui tới. Từ lần trước Vương Thắng rời Kinh thành tiến vào Thiên Tuyệt Địa, các nơi đã không còn phát hiện tung tích của anh nữa. Với tu vi hiện tại và sự hiểu biết về Thiên Tuyệt Địa của Vương Thắng, việc phát hiện có người từ vài dặm bên ngoài và tránh né sự giám sát mà không bị phát hiện, cũng chẳng phải chuyện gì quá khó khăn.
Ở phía hồ băng, Vương Thắng đã âm thầm rời đi, không ai hay biết anh đã đi đâu.
Các nơi đều vô cùng hiếu kỳ về động tĩnh của hồ băng, thế nhưng sau khi Vương Thắng rời đi, động tĩnh trong hồ đã ngày càng nhỏ dần, và từ từ khôi phục lại vẻ bình yên như trước. Mọi loại khí tức đều không hề thay đổi, điều này khiến các cao thủ ở lại giám sát đều yên tâm không ít.
Đối với những động tĩnh trước đây, mọi người tập trung suy đoán vào mấy con siêu cấp yêu thú trong hồ. Dù ai cũng nghi ngờ liệu bí mật dưới đáy hồ có bị vạch trần hay không, nhưng khả năng này thực sự quá thấp. Các cao thủ mạnh nhất của các gia tộc đều đã bị tiêu diệt sạch dưới nước, còn ai có thể trong hoàn cảnh đó mà che giấu được mọi người và hóa giải bí mật?
Người có khả năng nhất làm được điều này là vị siêu cấp đại cao thủ, Lăng Hư lão tổ của Lão Quân Quan. Tuy nhiên, trong suốt khoảng thời gian này, ngài vẫn luôn ở trong doanh địa Lão Quân Quan, mỗi ngày đều đúng giờ chỉ điểm các cao thủ Đạo Môn tu hành. Đây là điều mà những người giám sát từ xa có thể nhìn thấy, không thể lừa dối ai. Lão tổ chắc chắn cũng không có thời gian và cơ hội để lén lút gây chuyện trong hồ băng.
Người duy nhất còn lại khiến mọi người không dám tùy tiện suy đoán chính là Vương Thắng. Nếu thực sự có một người có thể trong hoàn cảnh không ai hay biết mà giải được bí mật của Thiên Tuyệt Địa, e rằng chỉ có Vương Thắng là có hiềm nghi lớn nhất. Và việc Vương Thắng biến mất không chút tung tích trong khoảng thời gian này, quả thực càng làm tăng thêm nghi vấn.
Ngay khi các cao thủ khắp nơi còn chưa kịp trở về trại lính của mình, chưa kịp tiến vào hồ băng để xem xét sự tình, Vương Thắng đã ngang nhiên xuất hiện tại Vô Ưu Thành, trong ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, trở về phủ đệ của mình ở Vô Ưu Thành.
Về đến nhà, Vương Thắng mới phát hiện A Thất không có ở đây, nàng đã rời Vô Ưu Thành hơn một tháng trước để tiến vào Thiên Tuyệt Địa. Trước đây A Thất vẫn thường làm như vậy, đừng nói hai thị nữ hầu hạ, ngay cả những người biết A Thất trong Thiên Tuyệt Địa cũng không thấy lạ. Vương Thắng cũng không bận tâm, cứ thế dàn xếp ở Vô Ưu Thành.
Động tĩnh lớn như vậy trong hồ băng, chắc chắn các nơi đều đã thấy được. Nếu Vương Thắng đoán không sai, Sử gia và Cam gia – hai đại chư hầu từng hợp tác với anh trước đây – chắc chắn sẽ tìm đến cửa ngay lập tức. Đôi khi, để hợp tác với các thế lực lớn, Vương Thắng cũng không cần phải tự mình tìm đến.
Chỉ là, điều khiến Vương Thắng bất ngờ là người đầu tiên tìm đến không phải Sử gia, cũng không phải Cam gia, mà lại là Tống Yên.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo được thổi hồn.