Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 116 : Trong lòng ngươi không có điểm B trách mắng sao

Khu danh thắng Cảnh Dương Cương không quá lớn, nhưng đã đến thì mọi người ai nấy đều muốn tham quan một chút. Mua vé xong, mấy người bước vào khu thắng cảnh. Mặc dù đây là khu du lịch cấp 4A, song giá vé chỉ ba mươi tệ, lượng khách cũng không nhiều.

Tần Mục Bạch bỗng nhiên nghĩ, nếu trước kia các đoàn khách của mình đều được như thế này thì hay biết mấy, chi phí một ngày đã đủ, mà yêu cầu lại chẳng cao. Giờ đây, cả hướng dẫn viên lẫn trưởng đoàn đều phải chịu lỗ, nói chung, nghề du lịch ngày càng khó làm.

Hướng dẫn viên đúng là kiếm tiền, nhưng thực ra nhiều khoản chi phí không nên khiến người ta luôn có cảm giác như thể hướng dẫn viên bỏ túi tất cả, bởi lẽ nếu hướng dẫn viên không có lời thì khách hàng cũng chẳng thể tiết kiệm được.

Lấy ví dụ về khoản hoa hồng vé vào cửa mà hướng dẫn viên được hưởng. Mỗi khu danh thắng đều có chính sách hoa hồng cho hướng dẫn viên, nhưng khoản này là do khu danh thắng chi trả, không liên quan đến du khách. Thậm chí, khi khách hàng thông qua hướng dẫn viên, tấm vé vốn 300 tệ có thể chỉ cần 260 tệ là có được, mà hướng dẫn viên vẫn có hoa hồng.

Nhưng nếu du khách tự mình đến? Vé 300 tệ chắc chắn không được giảm giá. Vì vậy, số tiền này thực chất là khu danh thắng nhường lợi. Nhiều người lớn tuổi luôn nghĩ rằng khi đi du lịch, số tiền bỏ ra đều chảy vào túi hướng dẫn viên. Thực ra, dù là hướng dẫn viên hay trưởng đoàn, phần lớn số tiền họ kiếm được đều đến từ các khoản nhượng lợi của khu danh thắng và các đối tác.

Dĩ nhiên, chuyện cửa hàng mua sắm, mỗi người có một cách nhìn riêng. Với tư cách là một người làm du lịch, Tần Mục Bạch có thể nói một cách rất có trách nhiệm rằng, về những đoàn tour giá rẻ, anh không đưa ra bình luận, chẳng hạn như tour một tệ đi Vân Nam, rồi trên xe hướng dẫn viên ép buộc mua sắm đủ thứ.

Bạn bỏ một tệ đi Vân Nam, lợi nhuận ở đâu ra, trong lòng bạn chẳng lẽ không tự hiểu sao? Đã muốn chiếm cái tiện lợi đó, thì phải chuẩn bị tinh thần đón nhận hậu quả.

Dĩ nhiên, anh không nói ép buộc khách mua đồ là đúng, nhưng miễn là có điều kiện kinh tế một chút, ít nhất là hơi khá giả, thì đừng nên đăng ký những đoàn này. Hãy chọn những tour có mức giá trong phạm vi bình thường, những tour như vậy, dù có ghé cửa hàng mua sắm, nhưng chắc chắn sẽ không có ai ép buộc bạn phải mua.

Mặt khác, Tần Mục Bạch thực ra còn muốn nói một điều, đó là ngày nay nhiều con cái đăng ký tour du lịch cho cha mẹ lớn tuổi, muốn họ ra ngoài vui chơi, giải trí, nhưng lời khuyên chân thành là, tuyệt đối đừng đăng ký những tour giá rẻ. Đó không phải là đưa cha mẹ đi du lịch, mà là đẩy họ vào cảnh chịu tội.

Cha mẹ đã lớn tuổi, bản tính lại tiết kiệm, bạn không thể trông mong họ chi tiêu. Họ không chi tiêu, bạn vì muốn tiết kiệm tiền mà đăng ký tour giá rẻ cho họ, thì ăn uống không ngon, ngủ nghỉ cũng không yên. Kết cục là trên xe không chừng còn bị hướng dẫn viên địa phương mắng mỏ, bị đủ kiểu giam vào "phòng tối" ép mua đồ, ngay cả chỗ ngồi cũng không có, một ngày lượn lờ sáu bảy cửa hàng mua sắm, mỗi cửa hàng ngốn ba bốn tiếng đồng hồ.

Vậy rốt cuộc bạn muốn họ đi chơi, hay là muốn họ đi chịu tội?

Bởi vậy, với tư cách một người làm trong ngành du lịch, nếu tôi tự mình đi chơi, đoàn giá rẻ có thể chấp nhận, miễn là tôi tự mình nắm rõ trong lòng, những khoản tiền ấy tôi có thể chi, tôi có thể chấp nhận, những khoản tiền ấy tôi không cần phải bỏ ra.

Nhưng nếu chỉ là để cha mẹ đi chơi, th�� hãy đăng ký cho họ một tour thuần túy tham quan, đừng sợ tốn tiền. Phải biết, với những đoàn chất lượng cao, tiền nào của nấy, việc chăm sóc người lớn tuổi thực sự rất chu đáo, họ nhất định sẽ vui vẻ. Hoặc là, bạn hãy tự mình đưa họ đi, hoặc dứt khoát là tự lái xe.

Nếu không, nói một lời thật lòng, thà rằng đừng đi, bởi vì bạn tốn tiền, cha mẹ bạn bề ngoài vui vẻ, nhưng hành trình lại đầy rẫy khổ sở, hơn nữa trên đường còn có thể bị người ta mắng mỏ, vậy bạn có thể hài lòng được sao?

Với vai trò là một hướng dẫn viên, Tần Mục Bạch có cảm xúc rất sâu sắc về vấn đề này. Anh từng dẫn rất nhiều đoàn người già, bạn đồng hành đều là người từ năm sáu mươi tuổi trở lên, đa số do con cái đăng ký cho. Họ thực sự rất tiết kiệm, không nỡ ăn uống. Ở Nội Mông Cổ thì còn đỡ, ngay cả việc ép buộc tiêu phí cũng không có, chỉ là các điểm tham quan thông thường thu thêm một chút chi phí, những khoản này có thể đi cũng có thể không đi, không đi thì người lớn tuổi cũng sẽ không mệt mỏi.

Nhưng ở một số nơi, ví dụ như Đông Nam Á, nơi có nhiều cửa hàng mua sắm, thì vẫn nên tránh xa.

Khu danh thắng Cảnh Dương Cương tuy không lớn, nhưng Võ Đại Lang và Phan Kim Liên lại ngắm nhìn đầy hứng khởi. Tần Mục Bạch dẫn đường phía trước, còn Tây Môn Khánh thì đi sau cùng, hắn hiển nhiên cũng rất hứng thú với cảnh vật xung quanh, đều đang chăm chú ngắm nhìn với vẻ phấn khởi.

Đang lúc dạo quanh một vòng lớn trong khu danh thắng, khi gần như đã tham quan xong, đột nhiên Võ Đại Lang từ phía sau họ cất tiếng quát lớn: "Tây Môn Khánh, ngươi đang làm gì đó?!" Giọng Võ Đại Lang không lớn, nhưng rất nghiêm khắc.

Nghe tiếng, Tần Mục Bạch quay đầu nhìn lại, liền thấy Tây Môn Khánh thản nhiên như không có chuyện gì từ phía sau một người phụ nữ bước tới. Tần Mục Bạch quan sát người phụ nữ kia một chút: váy ngắn, dáng người rất đẹp. Mặc dù không nhìn rõ dung mạo vì đã đi xa, nhưng mái tóc dài bay bổng và đôi chân dài miên man kia đã khiến anh nảy sinh vài ý nghĩ.

May mắn là khu danh thắng này thật sự không đông người, chẳng bằng những khu du lịch lớn khác. Chắc hẳn những người đến đây đều là cư dân vùng lân cận. Lúc Võ Đại Lang quát lên, xung quanh cũng chẳng có mấy người, mà vài người duy nhất ở đó cũng không để ý Võ Đại Lang nói gì.

Tần Mục Bạch vội vàng bước tới, nhanh nhẹn nói: "Võ đại nhân, đừng ồn ào, đừng ồn ào, có chuyện gì vậy?"

"Hắn, hắn nhìn trộm dưới váy người phụ nữ đàng hoàng! Đồ vô sỉ!" Võ Đại Lang khẽ quát một tiếng, sắc mặt đỏ bừng.

"Ta sao lại vô sỉ? Cô ta ăn mặc hở hang như vậy mà không cho ta nhìn à? Cô ta muốn mặc thế nào là tự do của cô ta, mắt ta muốn nhìn thế nào là tự do của ta. Nếu cô ta ăn mặc kín đáo, ta có nhìn thấy được không? Ta đâu thể nhìn xuyên quần áo mà thấy bên trong." Tây Môn Khánh không cam chịu yếu thế.

Ối chà, tên này tính tình có chút thay đổi rồi, lúc mới đến hắn còn rất sợ Võ Đại Lang mà. Tần Mục Bạch hơi kinh ngạc.

"Nói vậy, ngươi nhìn lén người ta tắm rửa, rồi cũng đổ lỗi cho người ta tắm mà không mặc đồ à?!" Võ Đại Lang cười lạnh một tiếng!

Trời ạ! Tần Mục Bạch suýt nữa bật kêu, chết tiệt, Võ Đại Lang chẳng lẽ biết Tây Môn Khánh từng thấy Phan Kim Liên tắm sao? Câu nói này... thông tin ẩn chứa có chút lớn à!

Ngay khi Võ Đại Lang nói ra câu đó, ánh mắt Tần Mục Bạch lập tức nhận thấy Phan Kim Liên mặt bỗng dưng đỏ ửng một cách mất tự nhiên, còn Tây Môn Khánh thì cũng thoáng giật mình. Tuy nhiên, tên này nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh, rồi ngay lập tức chuyển sang vẻ mặt bất cần: "Ta không trách người ta tắm rửa không mặc đồ, nhưng ngươi cũng không thể trách đôi mắt ta vừa vặn nhìn thấy đúng chỗ đó."

Nhìn Tây Môn Khánh hùng hồn lý lẽ, Tần Mục Bạch suýt chút nữa quỳ lạy hắn. Trời ạ, Khánh gia đúng là cao tay, câu nói này không chê vào đâu được.

"Vô sỉ tột cùng!" Võ Đại Lang giận đến mặt đỏ bừng.

"Ngươi không cần tức giận với ta. Chuyện lời đồn giữa ngươi và phu nhân ngươi xuất hiện thế nào, dùng câu nói ta mới học được trong thời đại này mà nói, chẳng lẽ chính ngươi trong lòng không tự biết sao? Ngươi không hiểu cũng không sao, ta có thể thẳng thắn nói cho ngươi, rốt cuộc lời đồn sinh ra thế nào, chính ngươi trong lòng không tự biết sao, ngươi chết tiệt cho rằng ta là một tên lưu manh, có thể tùy tiện sắp xếp một Huyện thái gia như ngươi sao?" Tây Môn Khánh hừ lạnh một tiếng, ưỡn thẳng lưng, lập tức cất lời.

"Ngươi có ý gì?" Võ Đại Lang lập tức sững sờ.

Tần Mục Bạch cũng sững sờ, lời này? Thông tin có vẻ hơi nhiều.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free