Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 168 : Mua mua mua

Lời ấy quả thực chẳng có gì đáng chê, nhưng Tần Mục Bạch vẫn cảm thấy vô cùng đau đầu. Rắc rối ập đến rồi, trước hết hắn đang ở trong một thị trấn nhỏ, thành phố gần nhất là Hợp Phì, nhưng phải mất khoảng ba tiếng đồng hồ mới đến nơi. Hợp Phì chắc chắn có đại lý 4S, nhưng hiện tại đã hơn hai giờ chiều, chờ hắn đến nơi thì cũng đã năm giờ rồi. Mua thì có thể mua, nhưng thủ tục chắc chắn không thể hoàn tất trong hôm nay.

Cái quy trình rườm rà này, tuy nói là hai mươi bốn tiếng, nhưng sau khi mua xe, người ta dù sao cũng phải nhập thông tin vào hệ thống của Mercedes-Benz. Trong khoảng thời gian này chắc chắn sẽ có một độ trễ nhất định. Nếu hôm nay không mua, đến giờ này ngày mai chắc chắn sẽ không thể hoàn thành được, huống hồ, chẳng biết chừng thời gian này lại được tính theo múi giờ Châu Âu.

Đêm nay, ở Châu Âu là ban ngày, đến khi ngày mai trời sáng, bên Châu Âu đã là đêm khuya.

Hệ thống có cập nhật kịp thời hay không cũng là một vấn đề. Vì vậy, vấn đề đã nảy sinh, và lúc này, cái lợi ích của việc có một cô em gái làm việc ở đại lý 4S liền hiện rõ. Không hề nghĩ ngợi, Tần Mục Bạch lập tức cầm điện thoại lên gọi cho Tần Mục Sương.

"Anh hai, có chuyện gì vậy?" Tần Mục Sương có chút kỳ lạ khi nhấc máy.

"Không có gì, chỉ là hỏi em chút, hai đứa nhóc ở trường mẫu giáo có tốt không?" Tần Mục Bạch vừa thấy điện thoại được nhận, lại hối hận, bèn đổi cớ.

"Rất tốt ạ, cô giáo còn khen hai đứa nhỏ quá đỗi ngoan ngoãn, hoàn toàn không giống những đứa trẻ cùng tuổi. Bất quá chỉ là có một chút thiếu sót về nền tảng, có lẽ là chưa từng được dạy về toán học và tiếng Anh. Nhưng không sao, dù sao bây giờ đang là mẫu giáo, bắt đầu học từ bây giờ cũng chẳng muộn." Tần Mục Sương lập tức vừa cười vừa nói.

"Vậy được rồi, không có vấn đề gì là tốt. Anh chỉ hỏi thăm vậy thôi, chắc ngày mốt anh về." Tần Mục Bạch ước lượng thời gian.

"Vâng ạ." Tần Mục Sương gật đầu nhẹ, sau đó cúp máy.

Thật ra vừa rồi Tần Mục Bạch định nhờ Tần Mục Sương giúp mình mua xe, nhưng việc này không cách nào giải thích được. Thứ nhất, mua xe vội vàng như vậy thì hắn có thể giải thích qua loa, nhưng nếu vội vàng mua xe như thế rồi lại trúng thưởng, thì việc này sẽ trở nên có vấn đề. Nhất là nếu chuyện này qua tay Tần Mục Sương.

Nhưng nếu tự mình mua ở bên ngoài, cô ấy không biết mình mua vội vàng hay không cấp bách, thì việc này không thành vấn đề. Quan trọng hơn là, Tần Mục Bạch trong tay còn có át chủ bài cơ mà, lúc này không tận dụng thì còn đợi đến bao giờ?

Cúp máy với Tần Mục Sương, Tần Mục Bạch lập tức bắt đầu gọi điện thoại tra tìm một đại lý Mercedes-Benz 4S khác, ngoài cái chi nhánh nơi Tần Mục Sương làm việc. Tìm được rồi, Tần Mục Bạch liền gọi ngay một cuộc điện thoại tới đó, bên kia rất nhanh có người nhấc máy.

"Chào ngài, đây là Trung tâm kinh doanh Mercedes-Benz 4S Thăng Chi Tinh thuộc thành phố Hô. Xin hỏi có gì chúng tôi có thể giúp được ngài?" Một giọng nữ ngọt ngào từ đầu dây bên kia vọng tới.

"Thế này, tôi muốn mua một chiếc xe con C200. Cô có thể tìm cho tôi một nhân viên bán hàng, rồi cho tôi số điện thoại của người đó được không?" Tần Mục Bạch nói thẳng vào trọng tâm.

"À... được ạ, thưa ngài, ngài muốn đến cửa hàng xem xe hay sao ạ?" Cô gái trong điện thoại mở miệng hỏi.

"Cô cứ cho tôi tên và số điện thoại của một nhân viên bán hàng đi, tôi sẽ liên hệ trực tiếp với anh ấy. Tôi không ở thành phố Hô, tôi mua xe để tặng người." Tần Mục Bạch nói thẳng.

Lần này, cô gái kia nghe vậy liền hiểu ra ngay lập tức, "Được rồi thưa ngài, xin ngài chờ một lát, Quách Gia, số điện thoại là 1533291583*." Người ở đầu dây bên kia nhanh chóng đọc cho Tần Mục Bạch một cái tên và một số điện thoại.

Sau khi ghi nhớ cuộc gọi này, Tần Mục Bạch không gọi điện trực tiếp, mà mở hệ thống thương thành trước, từ bên trong mua một phiếu quan hệ. Tuy không phải là quan hệ quan trọng gì, mà chỉ miêu tả rằng nhân viên bán hàng tên Quách Gia này là một khách hàng cũ của hắn.

Sau khi sử dụng, Tần Mục Bạch mới trực tiếp gọi một cuộc điện thoại tới, điện thoại rất nhanh được nhấc máy, bên trong truyền đến giọng một người phụ nữ: "Thưa ngài, xin chào, xin hỏi tôi có thể giúp gì cho ngài ạ?"

"Chào cô, cô là Quách Gia phải không? Tôi là Tần Mục Bạch." Tần Mục Bạch nói thẳng. Thật ra, hắn cũng không biết phiếu quan hệ này có thể khiến đối phương biết mình nhanh đến vậy hay không.

"A a, Tần tiên sinh, chào ngài." Đầu dây bên kia lập tức truyền tới giọng điệu ngạc nhiên, nhưng có thật sự biết mình hay không thì Tần Mục Bạch cũng không rõ.

"Là thế này, tôi muốn mua một chiếc xe để tặng em gái tôi, nhưng hiện tại tôi không có ở thành phố Hô, mà ngày mai là sinh nhật của cô ấy. Vì vậy tôi muốn biết, liệu bây giờ tôi có thể chuyển khoản trực tiếp số tiền vào tài khoản kế toán của quý công ty, sau đó cô giúp tôi đặt cọc mua một chiếc C200 ngay trong hôm nay được không?" Tần Mục Bạch hỏi thẳng.

"Việc này không thành vấn đề thưa ngài, nhưng dòng xe C-Class hiện đang bán rất chạy, trong cửa hàng có xe sẵn có hay không thì tôi cũng không rõ lắm." Quách Gia có chút do dự nói.

"Cô nói với quản lý bán hàng của các cô rằng, giá cả tôi không bàn, cứ theo giá niêm yết chính thức, tôi không cần bất kỳ ưu đãi nào. Tôi có thể mua bảo hiểm tại cửa hàng của các cô. Liệu hôm nay có thể nhận xe được không? Chỉ cần là C-Class, kiểu dáng nào cũng được." Tần Mục Bạch trực tiếp hỏi.

"Không thành vấn đề, Tần tiên sinh, tôi lập tức sẽ sắp xếp cho ngài, sau năm phút tôi sẽ gọi lại trả lời ngài." Quách Gia không hề nghĩ ngợi liền nói thẳng.

Cái đại lý 4S quan trọng nhất là lợi nhuận, chỉ cần cho họ đủ lợi nhuận, những chuyện khác đều không phải là vấn đề. Đơn giản chỉ là chuyển đổi đơn hàng giao xe cho khách hàng khác, dù sao khách hàng thường chẳng rõ cụ thể thời gian giao xe.

Năm phút sau, Quách Gia gọi điện lại, nói cho Tần Mục Bạch biết không có vấn đề gì, chỉ cần Tần Mục Bạch gửi th�� căn cước đến là xong.

"Được, lát nữa tôi sẽ gửi thẻ căn cước đến. Còn biển số xe các kiểu, tôi biết các cô có thể làm được. Tôi sẽ đưa thêm cho các cô hai vạn tệ nữa. Các thủ tục trong hôm nay, những gì có thể làm, các cô đều giúp tôi hoàn thành xong xuôi được không?" Tần Mục Bạch lại hỏi thẳng.

"Không thành vấn đề." Nghe được điều này, Quách Gia càng thêm vui mừng nói.

Thủ tục đặt cọc xe vốn đã đơn giản, huống hồ Tần Mục Bạch còn đưa thêm tiền, những đại lý 4S này đương nhiên sẽ làm thủ tục rất nhanh. "Bất quá có một số chỗ có thể sẽ cần dùng đến bản gốc thẻ căn cước."

"Bản gốc chỉ cần cho cơ quan quản lý xe, khi nộp thuế thì cần. Những nơi khác dùng bản sao là được rồi. Cơ quan quản lý xe thì không sao. Bất quá những việc khác, như là kích hoạt hệ thống Mercedes-Benz, nhập thông tin, hôm nay phải làm xong cho tôi, không vấn đề gì chứ? Nếu ngày mai mà chưa xong, thì vấn đề này sẽ không còn dễ dàng giải quyết như vậy đâu, tôi sẽ gây rắc rối đấy." Tần Mục Bạch nói với giọng nghiêm túc.

"Không thành vấn đề, thưa ngài, việc này ngài cứ yên tâm." Quách Gia trả lời dứt khoát. Đây đều là những vấn đề nhỏ, những việc mà đại lý 4S có thể xử lý trong hôm nay nhất định có thể giải quyết xong xuôi.

"Vậy được, bây giờ cô cho tôi số tài khoản ngân hàng, tôi sẽ chuyển khoản ngay. Ngoài ra, tiền thưởng thêm cho các cô, tôi sẽ chuyển qua WeChat cho cô. Còn cô muốn xử lý thế nào thì đó là việc của cô. Yêu cầu của tôi chỉ có một, đó là hôm nay phải hoàn thành tất cả, trừ những thủ tục cần có bản gốc thẻ căn cước." Tần Mục Bạch nói rất thẳng thắn.

Mấy vấn đề như nộp thuế các kiểu thì có thể bỏ qua, chỉ cần mình là chủ xe Mercedes-Benz là được rồi.

Sau khi thêm WeChat của Quách Gia, Tần Mục Bạch trước tiên chuyển cho Quách Gia hai vạn tệ, sau đó lại bảo cô gửi tài khoản công ty của họ tới. Tần Mục Bạch liền trực tiếp chuyển khoản số tiền đặt cọc theo giá xe mà cô cung cấp.

Làm xong tất cả những điều này, cũng chỉ mất hơn nửa giờ mà thôi.

Sau khi hoàn thành, Tần Mục Bạch mới thở phào, nhanh chóng nói: "Sở Giang Vương, thế nào? Chẳng phải chỉ là chủ xe Mercedes thôi sao? Anh đây bây giờ cũng là chủ xe Mercedes rồi, cũng coi như có chút chuyện để khoe rồi."

"Ha ha, đó là ta nhắc nhở ngươi đấy, nếu không phải ta nhắc nhở ngươi, ngươi nghĩ ngươi có thể làm được sao?" Sở Giang Vương cười ha hả nói.

"Tôi cám ơn ngươi được chưa?" Tần Mục Bạch liếc một cái. Bất quá Tần Mục Bạch cũng có chút bất ngờ, hắn không ngờ chiếc xe này lại được đưa cho hắn theo cách như vậy. Xe sản xuất hàng loạt năm 2100, liệu bây giờ trong phòng thí nghiệm có thể chế tạo được không? E rằng đây chẳng phải sản phẩm do phòng thí nghiệm thông thường sản xuất?

Nhưng nếu đặt ra thế giới bên ngoài mà nói, trông nó lại bình thường hơn nhiều. Tần Mục Bạch còn tưởng nó sẽ giống như những món đồ khác, trực tiếp xuất hiện trước mắt mình cơ. Như vậy, Tần Mục Bạch còn phải bận tâm giải thích rốt cuộc món đồ này từ đâu ra, bởi vì loại xe như thế này, rõ ràng chẳng phải người bình thường có thể có được sao?

Đây rõ ràng chẳng phải loại xe sản xuất đ���i trà, bất quá bây giờ cũng không cần lo lắng nữa.

"Cảm ơn suông thì chẳng có thành ý chút nào, trực tiếp thưởng chút điểm tích lũy đi." Sở Giang Vương mở miệng nói.

"Không thành vấn đề, làm sao để cho ngươi?" Tần Mục Bạch cười híp mắt hỏi.

"Trong giao diện cá nhân của ngươi có một chức năng chuyển khoản, chuyển khoản cho Sở Giang Vương là được rồi." Sở Giang Vương nói rất tùy tiện.

Tần Mục Bạch lập tức mở ứng dụng trên điện thoại di động ra. Chức năng chuyển khoản kia Tần Mục Bạch trước đó đã nhìn thấy, hắn còn tưởng là chuyển tiền, hiện tại xem ra lại là chuyển điểm tích lũy. Bất quá không sao, chẳng phải chỉ là chuyển khoản thôi sao? Tần Mục Bạch rất nhanh nhấn mở chức năng chuyển khoản rồi trực tiếp nhập vào một điểm tích lũy, sau đó chuyển khoản cho Sở Giang Vương.

Chẳng phải đây là lì xì sao? Anh đây cũng coi như đã thưởng cho ngươi một chút rồi, mặc dù điểm tích lũy này không đáng một xu, nhưng ta cho ngươi một chút. Tần Mục Bạch cười tủm tỉm nói.

"Keng, chuyển khoản thành công, điểm tích lũy đã bị khấu trừ, phí chuyển khoản là 10 điểm." Một âm thanh nhắc nhở vang lên, bất quá không phải cái giọng trong trẻo trước đó, mà là cái giọng quỷ tha ma bắt của Sở Giang Vương.

"Chết tiệt!" Tần Mục Bạch không nhịn được kêu lên một tiếng. Đồ quỷ này, quá xảo quyệt! Theo âm thanh nhắc nhở của tên khốn này, Tần Mục Bạch phát hiện tài khoản của mình bị trừ mất 11 điểm tích lũy.

"Kính chào thổ hào, lại lì xì nữa đi." Giọng Sở Giang Vương vang lên.

"Quỷ tha ma bắt, không có!" Tần Mục Bạch có chút bực mình. Ôi trời, đáng lẽ định chọc ghẹo tên khốn kia một phen, ai ngờ lại bị hắn chọc trước. Mà còn có cái kiểu phí thủ tục này nữa chứ, quan trọng nhất là, cái phí thủ tục này đoán chừng lại bị Sở Giang Vương cái đồ súc sinh này kiếm lời mất rồi.

"Thấy ngươi đã thưởng, ta sẽ nói cho ngươi một bí mật: những món đồ rút thưởng trong thương thành được bảo quản miễn phí trong ba ngày. Nếu trong vòng 72 giờ ngươi không lấy ra, vậy thì món đồ đó sẽ trực tiếp bị thu hồi lại." Sở Giang Vương nhanh chóng nói.

Tần Mục Bạch không nhịn được mắng thầm: "Tiết tháo của ngươi đâu rồi, vì một điểm tích lũy mà đến cả tiết tháo cũng chẳng cần nữa sao?"

"Tiết tháo thì dùng để làm gì? Có ăn được không? Ta đây chẳng phải cũng vì giúp ngươi sao? Ngươi có phải lại thưởng cho ta một chút nữa không?" Sở Giang Vương nói với giọng u oán.

Tần Mục Bạch: "..." Lão tử không nói chuyện với ngươi nữa.

Dòng chữ này là công sức lao động của riêng người chuyển ngữ, không thuộc về bất kỳ sự sao chép nào.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free