(Đã dịch) Chương 167 : Không phải tù hay vẫn là Âu hoàng
Tần Mục Bạch đã quyết định, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hắn nhất định chỉ mua hai món đồ trong danh sách: một là phiếu quan hệ cá nhân, hai là sản phẩm công nghệ thông thường. Mở mục sản phẩm công nghệ thông thường ra, ngay lập tức xuất hiện một món hàng khiến Tần Mục Bạch chợt sáng mắt: một chiếc xe con Nissan "Tiếng Trời" đời mới nhất năm 2035 do Nhật Bản sản xuất.
Thấy vậy, Tần Mục Bạch không nhịn được kêu lên một tiếng, "Chết tiệt! Trong này còn có thể mua được kỹ thuật vượt thời đại ư? Cái này có chút đỉnh rồi đó!"
Tuy nhiên, khi liếc qua số điểm tích lũy cần để đổi món đồ kia, Tần Mục Bạch liền cảm thấy đau đầu, ròng rã 1 vạn điểm tích lũy, cái giá này có vẻ hơi cao. Hắn căn bản không đủ tiền mua, nhưng không mua được cũng không có nghĩa là không thể nhấp vào xem. Tần Mục Bạch hơi tò mò, liền bấm vào xem mô tả chi tiết.
Sau khi đọc xong, Tần Mục Bạch quả thật không nhịn được mà thốt lên, chiếc xe này đúng là quá bá đạo, không hổ là kỹ thuật đi trước vài chục năm. Là một chiếc ô tô năng lượng mới thuần điện, không chỉ có quãng đường di chuyển sau mỗi lần sạc đạt tới 1500 cây số, mà ở chế độ sạc bằng trụ sạc tiêu chuẩn, nó có thể sạc nhanh 80% trong 5 phút và sạc đầy 100% trong 20 phút. Tuổi thọ pin tiêu chuẩn đạt tới 350.000 cây số.
Chỉ có thể nói là quá tuyệt vời, kỹ thuật này hiện tại chắc chắn chưa thể đạt được, nhưng vài chục năm sau có lẽ sẽ thành hiện thực. Tần Mục Bạch còn mở trình duyệt điện thoại di động ra tìm kiếm xem tiêu chuẩn trụ sạc được mô tả trong đó có gì khác biệt so với hiện tại. Sau khi tìm kiếm, Tần Mục Bạch liền phát hiện tiêu chuẩn trụ sạc này giống nhau như đúc.
Hoàn toàn tương tự với tiêu chuẩn trụ sạc đã được thiết lập ở khu vực gần thủ đô hiện tại. Đương nhiên, "hoàn toàn tương tự" ở đây chỉ là về dòng điện sạc, điện áp sạc và các khía cạnh tương tự, còn một số điểm khác biệt vẫn tồn tại.
Chủ yếu là những nơi yêu cầu tăng cường tính an toàn, nhưng về tổng thể mà nói thì đều giống nhau, như thể việc ngắt lời hay những thứ tương tự đều chẳng có gì khác biệt.
Nói cách khác, loại công nghệ thông thường này có cùng nguồn gốc với công nghệ của thế giới này ư? Vậy vấn đề là, làm sao hệ thống này biết được tương lai sẽ phát triển như thế nào?
Tần Mục Bạch suy nghĩ một lát, cảm thấy đầu óc mình đã nghĩ quá xa, tốt nhất là nên dừng lại, đừng nghĩ nhiều như vậy. Chết tiệt, thứ gọi là thời gian này, nếu để hắn suy nghĩ thì tuyệt đối sẽ khiến đầu óc nổ tung cũng không thể nghĩ thông được.
Tuy nhiên, món đồ này cũng đã nhắc nhở Tần Mục Bạch, ý nghĩa là những sản phẩm công nghệ thông thường này không chỉ có những món "hố cha" lạc hậu như bộ kỹ thuật sản xuất máy học tập Tiểu Bá Vương, mà còn có cả những sản phẩm vượt tiêu chuẩn nữa. Những sản phẩm tương lai này, chúng đâu có khác gì công nghệ đen!
Đặt vào thời hiện đại, nó chính là công nghệ đen!
Đương nhiên, "công nghệ đen" được gọi là "công nghệ đen" cũng có lý do, cái gọi là công nghệ đen chính là thứ không thể dùng lẽ thường để lý giải, ví dụ như bộ giáp của Iron Man? Hay chiếc quần lót của Người Khổng Lồ Xanh?
Xem xét những sản phẩm thông thường này, Tần Mục Bạch cảm thấy tốt nhất là nên giữ lại chúng để sau này dùng, không vội vàng mua. Anh thoát ứng dụng về trang chủ, Tần Mục Bạch chợt phát hiện một điều mới, ở dưới cùng giao diện có một con số "1" đỏ tươi vô cùng dễ thấy.
Thấy vậy, những người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế đều biết, đây là thông báo có tin nhắn mới. Tần Mục Bạch chính là một người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế, trên phần mềm mà có chấm đỏ là hắn muốn xóa đi ngay lập tức. Vì vậy, những phần mềm không thường dùng hắn đều trực tiếp tắt thông báo, nếu không những chấm đỏ đó có thể khiến hắn phát điên.
Giống như trên điện thoại của cô em gái hắn, chỗ WeChat lúc nào cũng có hơn mười tin nhắn chưa đọc... Tần Mục Bạch không thể chịu đựng nổi điều đó.
Thấy vậy, Tần Mục Bạch lập tức nhấp vào. Vừa nhấp vào, một biểu tượng cảm xúc mặt cười bắn pháo liền hiện ra: "Chúc mừng ngươi, vừa thăng cấp thành Linh Hồn Tiếp Dẫn Sứ! Tỷ lệ khách hàng khen ngợi trung bình lần đầu tiên của ngươi đạt cấp độ 9 sao, đặc biệt tặng kèm 2 lượt rút thưởng."
Nhìn thấy dòng chữ này, khóe miệng Tần Mục Bạch không khỏi giật giật. Hắn nhớ lại sự kiện bị Sở Giang Vương thao túng, "bao bìa sách" năm nào. Mẹ nó chứ, nhớ tới chuyện đó, Tần Mục Bạch hiện tại còn muốn chửi thề. "Bát Cửu Huyền Công" của lão tử lại biến thành mười môn ngoại ngữ ư? Dựa vào, mặc dù mười môn ngoại ngữ cũng rất lợi hại, nhưng có thể lợi hại bằng Bát Cửu Huyền Công được sao?
Nhưng mà, cái thương thành này chắc không phải do Sở Giang Vương điều khiển chứ?
Nhìn vào tùy chọn "Có muốn rút thưởng ngay lập tức hay không", Tần Mục Bạch rất thẳng thắn chọn "rút thưởng ngay lập tức". Sau khi Tần Mục Bạch hoàn tất lựa chọn, một bàn quay xoay tròn lập tức bắn ra trước mặt hắn. Nhìn thấy món đồ chơi này, Tần Mục Bạch cũng có chút đau đầu.
Nhưng điều càng khiến Tần Mục Bạch đau đầu hơn là, không giống như hắn nghĩ sẽ trúng những món đồ hiếm, truyền thuyết, hay có màu tím, màu trắng gì đó, mà là vô số món đồ lỉnh kỉnh chen chúc kín cả bàn quay!
Không sai! Chính là lỉnh kỉnh! Lỉnh kỉnh đến mức nào ư? Tần Mục Bạch nhìn sang cảm thấy cả bàn quay đều là một màu đen! Trên thực tế, đó là từng đường dây màu đen chia cắt bàn quay quá dày đặc, khiến người ta không nhìn rõ, cảm giác như chúng liền thành một mảng.
Chỉ có vị trí con trỏ ở ngoài cùng bên trái được phóng đại để hiển thị rõ ràng món đồ được chọn, giúp bạn có thể nhìn rõ đây là thứ gì.
Và ở hai bên tùy chọn mà con trỏ ��ang đặt ở giữa, còn có bảy tám tùy chọn cấp dưới lớn nhỏ khác. Ngón tay hắn khẽ động, bảy tám tùy chọn này sẽ dao động lên xuống, tùy chọn nào nằm ở giữa sẽ trở nên lớn nhất.
Và ngay lúc này, thứ hiện ra trước mắt Tần Mục Bạch là: một chiếc tàu sân bay lớp Washington do Mỹ sản xuất vào năm 2095, kèm theo bộ máy bay chiến đấu đầy đủ.
Ừm, tùy chọn này không tệ. Nhưng loại vật này, chỉ là để người rút thưởng nhìn cho vui thôi, tuyệt đối không thể nào rút trúng được. Bởi vì phía trên tùy chọn này là một đôi vớ trắng, còn phía dưới là một chiếc quần lót hồng.
Bởi vậy bạn liền biết món đồ chơi này có giá trị thực sự bao nhiêu. Toàn bộ bàn quay, nếu phân loại theo cách này, ước tính ít nhất có vài ngàn món đồ, thậm chí còn hơn thế! Điều gây rối hơn nữa là, mẹ nó, cùng một loại nhưng khác màu sắc thế mà cũng phải tách ra. Ví dụ, vớ trắng là một tùy chọn ư? Phía trên thế mà còn có một tùy chọn vớ đen.
Đây không phải là lừa đảo thì là gì?
Thấy vậy, Tần Mục Bạch liền biết, món đồ chơi này, cứ rút đại đi là được. Chỉ cần không phải là "cảm ơn bạn đã chiếu cố", thì coi như mình có lời, vớ cũng là tiền mà phải không?
Nhưng nếu muốn phát tài, thì bạn đã nghĩ quá nhiều rồi. Mẹ nó chứ, phải là "Âu hoàng" đến mức nào mới có thể rút được đồ tốt?
Bất quá rút thưởng nha, con người mà không có cả mơ ước trúng giải, thì khác gì kẻ không phải tù nhân! Cho dù không phải tù nhân, bạn cũng không thể vứt bỏ ước mơ trở thành "Âu hoàng"!
Vì vậy, Tần Mục Bạch quả quyết lựa chọn rút thưởng ngay lập tức! Không phải tù nhân hay là "Âu hoàng", liền nhìn vào ván này! Hỡi vị Thần Vận Mệnh có năng lực điều khiển thế giới này, ngươi hãy để lão tử rút trúng tàu sân bay lớp Ford của Mỹ đi, rồi xem lão tử sẽ xử lý ngươi thế nào!
Thầm thì một tiếng trong lòng, Tần Mục Bạch nhấn nút. Toàn bộ bàn quay rút thưởng lập tức bắt đầu điên cuồng xoay tròn. Khoảng ba mươi giây sau, tốc độ xoay tròn của bàn quay mới bắt đầu chậm lại, cho đến cuối cùng, bàn quay rốt cục cũng dừng hẳn.
Tiếng "Keng" trong trẻo vang lên, tiếp đó tên phần thưởng hiện ra trước mặt Tần Mục Bạch. Khi nhìn rõ tên phần thưởng này, cả mắt Tần Mục Bạch đều trừng lớn, hắn có chút ngớ người.
Nhưng trong điện thoại di động, một giọng nói trong trẻo đã trực tiếp vang lên: "Chúc mừng Linh Hồn Tiếp Dẫn Sứ vừa thăng cấp Tần Mục Bạch nhận được tàu sân bay lớp Washington do Mỹ sản xuất vào năm 2095..."
"Ta tháo! Thật trúng ư?!" Cả người Tần Mục Bạch đều ngớ người, mẹ nó, nói cái gì là đến cái đó ư? Nhưng chưa kịp hắn vui mừng xong, chỉ nghe thấy giọng nhắc nhở tiếp tục nói: "... Bản mô hình máy bay và tàu thuyền được chế tạo theo tỷ lệ 100:1 mô phỏng chân thật toàn diện, kèm theo bộ máy bay chiến đấu đầy đủ."
Tần Mục Bạch: "..."
Lúc này rất khó để diễn tả tâm trạng của Tần Mục Bạch, hắn thực sự muốn nói một câu chửi thề. Mô hình máy bay và tàu thuyền với tàu sân bay, mẹ nó, chỉ thiếu một chữ, nhưng lại cách nhau một trời một vực có được không? Quần lão tử còn chưa kịp kéo lên, ngươi lại cho lão tử xem cái này ư?
Mặc dù lão tử biết mình không phải "Âu hoàng", chắc là không trúng được, nhưng ngươi cũng không thể chơi trò "nhịp tim" như vậy với ta chứ!
Bất quá, lớp Washington ư? Tần Mục Bạch cũng từng nghe nói về tàu Washington, lẽ nào đây là tiêu chuẩn đ���t tên tàu sân bay của Mỹ thế hệ sau? Nhưng cách hiện tại còn gần tám chín mươi năm nữa, Tần Mục Bạch cũng không biết liệu mình có sống đến lúc đó hay không.
Mô hình máy bay và tàu thuyền thì cứ là mô hình máy bay và tàu thuyền đi. Nếu là mô hình tinh xảo thì giá bán cũng không hề thấp. Hơn nữa, với tỷ lệ 100:1 này, mặc dù Tần Mục Bạch không biết tàu lớp Washington lớn bao nhiêu, nhưng tàu sân bay lớp Ford dài hơn ba trăm mét, tỷ lệ 100:1 có nghĩa là chiếc mô hình này cũng dài hơn ba mét.
Mô hình ở cấp độ này, cũng có thể coi là một tác phẩm nghệ thuật, ước chừng giá cả đạt đến triệu đồng cũng có thể bán được.
Tần Mục Bạch lắc đầu, dứt khoát trực tiếp bắt đầu rút thưởng lần thứ hai. Lần trước còn có chút kích động, nhưng lần này Tần Mục Bạch đã bình tĩnh hơn rất nhiều. Lần trước là mô hình máy bay và tàu thuyền, lần này là cái gì? Miễn không phải vớ là được.
"Chúc mừng Linh Hồn Tiếp Dẫn Sứ rút trúng một chiếc xe địa hình hiệu suất cao Mercedes-Benz G-Class trục dài kiểu mới năm 2100."
"Ừm? Không có thêm gì nữa ư?" Tần Mục Bạch ngẩn ra một chút, hắn vẫn đang chờ nghe phần chữ bổ sung đây.
"Ta dựa vào, ngươi quả nhiên có vận khí chó má đấy, không ngờ ngươi còn có tiềm chất làm 'Âu hoàng' đấy." Giọng nói đặc biệt quỷ dị của Sở Giang Vương vang lên.
"Móa!" Nghe thấy giọng của tên tiện nhân này, Tần Mục Bạch đã cảm thấy, chẳng có chuyện gì tốt đẹp cả.
"Ngươi sẽ không nói với ta, đây là loại xe đồ chơi cần pin điều khiển từ xa đấy chứ?" Tần Mục Bạch liếc mắt, mô hình máy bay và tàu thuyền còn có, thì xe đồ chơi cũng chẳng là gì.
"Không phải, ngươi thật sự rút được." Sở Giang Vương nói.
"Thật ư?" Tần Mục Bạch hơi kinh ngạc.
"Thật." Sở Giang Vương cười hắc hắc hai tiếng.
"Nhưng sao ta lại cảm thấy giọng điệu của ngươi, như thể không có chuyện gì tốt lành vậy?" Tần Mục Bạch có chút không hiểu.
"Ngươi rút được thì là rút được, nhưng quá trình trao thưởng có chút đặc biệt." Sở Giang Vương cười hắc hắc nói.
"Có ý gì?" Tần Mục Bạch có chút không rõ ràng cho lắm.
"Ngay một phút trước, trang web của Mercedes-Benz đã đưa ra thông báo đầu tiên: để tri ân sự ủng hộ của đông đảo người dùng Mercedes-Benz, sau 24 giờ nữa, Mercedes-Benz sẽ rút thăm ngẫu nhiên một người trong tất cả người dùng Mercedes-Benz toàn cầu, sau đó trao thưởng cho người dùng Mercedes-Benz này một chiếc xe địa hình concept G-Class kiểu mới do phòng thí nghiệm sản xuất." Sở Giang Vương nhàn nhạt nói.
"Nghe rõ chưa? Là rút ra một người trong tất cả người dùng Mercedes-Benz toàn cầu. Nói cách khác, muốn nhận được chiếc xe này, trước tiên, ngươi phải có một chiếc Mercedes-Benz." Sở Giang Vương cười tủm tỉm nói.
"Ta tháo!" Tần Mục Bạch lập tức chửi thề một câu.
Bản dịch này là một thành quả lao động độc đáo, dành riêng cho truyen.free.