(Đã dịch) Chương 210 : Đều là thần nhân a
Van Gogh khiến Tần Mục Bạch suýt nữa ngã ngửa. Ngươi ngây thơ đến vậy thật sự được sao? Chẳng lẽ ngươi không biết uống rượu có kỹ nữ hầu hạ và không có kỹ nữ hầu hạ thì chẳng khác gì nhau ư? Bằng không, ngươi cho rằng Đường Dần trong trạng thái này có thể tán tỉnh cô nương sao?
"À ừm, không sao, chỉ cần là tâm ý của ngươi là được." Đường Dần đỏ bừng mặt, nhưng rất nhanh liền phớt lờ ánh mắt của Tần Mục Bạch, đường hoàng đáp lời.
"Thôi vậy, mau nghỉ ngơi đi, ngày mai chúng ta còn phải khởi hành." Tần Mục Bạch bất đắc dĩ nói. Chuyến bay là 12 giờ 40 trưa mai, từ sân bay quốc tế Phổ Đông, dự kiến đến Amsterdam vào khoảng 5 giờ chiều giờ địa phương, thời gian này rất vừa vặn, không cần điều chỉnh múi giờ.
Một vé máy bay khoang hạng nhất giá ba vạn tám, quả thực không thể không nói là quá đắt.
Chuyển phát nhanh của hắn đã đặt ở quầy lễ tân. Sau khi dặn hai người nghỉ ngơi trước, Tần Mục Bạch mới từ phòng đi xuống, đến quầy lễ tân lấy kiện hàng của mình.
Chuyển phát nhanh của Thuận Phong có tốc độ không tồi. Tần Mục Bạch liếc nhìn ngày tháng, hơi kinh ngạc vì nó được giao đến chỉ sau một ngày, tức là trong vòng 24 giờ. Chẳng phải là đã gửi đi từ hai ngày trước sao?
Tần Mục Bạch lấy điện thoại di động ra. Ban ngày, vì Van Gogh vẽ tranh nên hắn đã tắt âm điện thoại và không xem qua. Giờ mở WeChat ra xem, Tần Mục Bạch liền thấy tin nhắn do Đại Xà gửi tới. Mở tin nhắn của Đại Xà liếc một cái, Tần Mục Bạch lập tức có chút câm nín.
Mẹ nó chứ, lại thêm một người nữa sao?
Bất đắc dĩ lắc đầu, đặt điện thoại xuống, Tần Mục Bạch cầm kiện hàng trở về phòng. Vừa vào phòng, Đường Dần và Van Gogh đã ngủ. Tần Mục Bạch liền cầm kiện hàng tháo ra, bên trong quả nhiên có bốn cuốn hộ chiếu, trong khi Tần Mục Bạch, Van Gogh và Đường Dần cũng chỉ có ba người mà thôi.
Lật ra cuốn hộ chiếu thứ tư, sau khi thấy rõ chữ bên trong, Tần Mục Bạch lập tức bó tay. Quỷ thật, lẽ nào tên này nghe được nghề tình dục ở Hà Lan là hợp pháp sao? Người được thêm vào này cũng là một nhân vật có quyền thế, hơn nữa lại là một siêu cấp nhân vật có quyền thế khủng khiếp, có thể nói là người có quyền thế thay đổi toàn bộ luật lệ. Nếu không khoác lác, thì người ta xưng là "tiền vô cổ nhân, hậu vô lai giả", tuyệt đối có đủ tư cách này.
Đường Dần so với người ta, quả thực chính là cặn bã. À ừm, ít nhất ở khoản tán gái, Đường Dần chẳng làm được gì.
Người này là ai? Tần Mục Bạch nhìn hai chữ Liễu Vĩnh trên hộ chi���u, có chút câm nín.
Không sai, người mới thêm vào này chính là Liễu Vĩnh, Liễu Tam Biến, Liễu Thất Công.
Liễu Vĩnh là ai? Có thể nói, ông ta là Đệ nhất phong lưu nhân vật trong lịch sử Trung Quốc, thành thật mà nói không hề khoác lác. Thời cổ đại, ông ta đi khắp các thanh lâu đến mức không cần chi tiền, hơn nữa vô số danh kỹ thanh lâu đều trở thành người hâm mộ của ông. Ông ta thích điền những bài từ diễm lệ, kết quả khiến vị Hoàng đế ưa thích sự cao nhã lúc bấy giờ không hài lòng. Sau đó, tên này thi trượt liên tục bốn năm, thậm chí Hoàng đế còn đặc biệt ban cho ông một đạo thánh chỉ, lệnh ông chuyên tâm viết từ, không cần phải thi khoa cử.
Cụm từ "phụng chỉ điền từ" quả thực là từ đây mà ra. Sau khi Liễu Vĩnh qua đời, tục truyền rằng cuộc sống tuổi già của ông khá thê lương, thậm chí không còn tiền bạc. Toàn bộ tiền mai táng đều là do một đám danh kỹ thanh lâu quyên góp. Hỏi thử xem trong số các văn nhân cổ đại, ai có thể làm được bước này? Không một ai!
Đương nhiên, dù đây là truyền thuyết, không ai biết có phải thật vậy hay không, nhưng điều này đã nói rõ danh tiếng của Liễu Vĩnh trong giới danh kỹ thanh lâu. Thật sự, không hề khoa trương chút nào, gã này muốn dạo thanh lâu thì dạo, muốn ngủ với ai thì ngủ, hơn nữa còn thuộc loại không cần trả tiền.
Một câu "phụng chỉ điền từ" của Hoàng đế lúc bấy giờ đã khiến Liễu Vĩnh dứt khoát đi thẳng vào con đường chốn phong nguyệt, mỗi ngày lui tới lầu xanh, dạo thanh lâu, thậm chí còn mở luôn phòng sáng tác thơ từ của mình ngay trong thanh lâu. Nhưng không thể nghi ngờ, thanh lâu thời cổ đại cũng không hề rẻ. Dù gia thế Liễu Vĩnh vẫn còn tạm ổn, nhưng trong nhà ông ta không thể nào cho ông tiền để mỗi ngày đi dạo thanh lâu được.
Có thể đạt đến cảnh giới này, ngày ngày ở chốn lầu xanh xuân viện, vậy thì chứng tỏ, lúc đó ông ta thật sự không cần chi tiền.
Liễu Vĩnh sau khi qua đời, mặc dù việc các danh kỹ thanh lâu có góp tiền mai táng ông hay không là điều không thể khảo chứng, nhưng lúc ấy các danh kỹ thanh lâu ở thành Tương Dương đã hẹn nhau tập thể đi tảo mộ Liễu Vĩnh vào Tết Thanh minh. Về sau, phong tục này thậm chí lan rộng khắp các thanh lâu mà ông đã từng ghé thăm trên toàn quốc lúc bấy giờ, gần như trở thành một "luật lệ" của nghề thanh lâu, được gọi là "Thùy Liễu Thất" hay "Tế Liễu Hội".
Câu nói "Phàm có giếng nước, đều có thể ca từ Liễu" đã hình tượng hóa một cách sống động danh tiếng của Liễu Vĩnh trong giới ca kỹ thanh lâu lúc bấy giờ, cùng với sức ảnh hưởng to lớn của thi từ ông ta.
Người ta tán gái quả thực đã đạt đến cảnh giới nhất định. Chỉ riêng điểm này thôi, đoán chừng gọi là "Đệ nhất phong lưu nhân vật" cũng không hề sai. So với Liễu Vĩnh, Lão Đường còn kém xa lắm.
Liễu Vĩnh là nhân vật cùng thời với Tô Thức. Dù không nằm trong Đường Tống Bát Đại Gia, nhưng danh tiếng của ông ta lúc bấy giờ cũng vô cùng lớn. Đương nhiên, Đường Tống Bát Đại Gia cũng là đánh giá của hậu nhân, người thời đó nghĩ sao thì không ai dám nói chắc. Bất quá, bỏ qua trạng thái ba lần biến hóa của nhà họ Tô, việc có thể đạt đến cảnh giới như Liễu Vĩnh cũng coi là phi thường.
Đoán chừng Liễu Vĩnh sở dĩ không có tên trong danh sách này là do phần lớn thơ từ ông viết đều là diễm từ, miêu tả về những cô gái lầu xanh, lúc bấy giờ chắc chắn không thể lọt vào mắt xanh của các văn nhân kia.
Đương nhiên, những chuyện này tạm thời chưa nói đến, lát nữa ra sân bay gặp người thật sẽ rõ.
Cất hộ chiếu cẩn thận, Tần Mục Bạch trả lời đại khái tin nhắn WeChat rồi đi ngủ luôn. Sáng mai còn phải dậy sớm, mặc dù nơi này cách sân bay không quá xa, nhưng cũng chẳng gần là bao, trên đường ít nhất cũng mất một tiếng đồng hồ. Vì vậy, ngày mai không thể thức dậy quá muộn.
Tần Mục Bạch hiện giờ tinh lực sung mãn. Mặc dù đêm qua ngủ khi đã gần 3 giờ sáng, nhưng hơn 7 giờ hắn đã tỉnh dậy, hơn nữa tinh thần cũng rất sảng khoái.
Tần Mục Bạch không có vấn đề gì, Đường Dần và Van Gogh lại càng không thành vấn đề. Hôm qua trở về, hai người bù đắp cho nhau về bức tranh bị mất cũng không hỏi nhiều, hiển nhiên chắc cũng biết bọn họ đã đi đâu. Tần Mục Bạch đã nhắn tin cho Tần Mục Sương, nói sẽ có người mang đồ vật đến, dặn nàng không cần lo lắng.
"Lão Đường, hôm nay chúng ta lại có thêm một người." Sau khi khởi hành trên chiếc xe khách sạn đã sắp xếp, Tần Mục Bạch với vẻ mặt kỳ quái nói.
"Thêm một người sao? Ai vậy?" Đường Dần lập tức tò mò hỏi.
"Liễu Vĩnh, Liễu Tam Biến." Tần Mục Bạch cười hắc hắc hai tiếng đáp.
"Ối chà, trời ạ, đây là nhân vật trâu bò đây!" Đường Dần lập tức trợn tròn mắt, nhanh chóng ôm vai Van Gogh nói: "Ta nói cho ngươi biết, hôm nay chúng ta sẽ có một nhân vật lừng lẫy tới cùng, người này đối phó với kỹ nữ có một tay, không chừng chúng ta còn không cần bỏ tiền ra nữa."
"Thật sao? Lợi hại đến vậy ư?" Van Gogh sững sờ một chút, rồi có chút không thể tin nổi mà hỏi.
Tần Mục Bạch: "..." Mẹ nó chứ, Lão Đường ngươi có thể đừng lái xe kiểu khác được không? Ngươi mà còn lái thế nữa, chiếc xe này thật sự sẽ rẽ vào Quốc lộ 404 mất thôi.
Hơn nữa, phản ứng của ngươi cũng không đúng lắm đâu. Trời ạ, chẳng lẽ các ngươi đều vì cái sự miễn phí đó mà ra nông nỗi này sao? Tần Mục Bạch có chút đau đầu.
Trên đường đi rất thuận lợi, khoảng một tiếng đồng hồ sau, ô tô đã đến sân bay quốc tế Phổ Đông. Vào đến sân bay, Tần Mục Bạch trước tiên dẫn hai người đến nơi đón Liễu Vĩnh. Sau khi tìm được điểm hẹn, Tần Mục Bạch rất nhanh đã thấy Liễu Vĩnh trong đám đông. Vấn đề là, muốn không thấy ông ta cũng không được.
Mẹ nó chứ, giờ phút này bên cạnh Liễu Vĩnh vây quanh bảy tám cô gái trẻ, không biết đang làm gì. Trời ạ, mấy cô gái này chất lượng cũng không tồi chút nào! Quỷ thật, người ta đi ra ngoài tự mang nhạc nền, còn ngươi thì đi ra tự mang theo hào quang mỹ nữ sao?
Tuy nhiên, điều khiến Tần Mục Bạch có chút bất ngờ là Liễu Vĩnh không phải một ông lão, mà là một người trung niên, trông có vẻ ngoài bốn mươi tuổi. Nhưng giờ phút này, Liễu Vĩnh mặc một chiếc trường bào, tương tự như trường bào thời Dân quốc. Tóc trên đầu cũng được cắt ngắn một cách bất ngờ theo kiểu hiện đại, trông rất tinh thần.
Quan trọng hơn là, Liễu Vĩnh dù đã ngoài bốn mươi, nhưng lại vô cùng tuấn tú, toát lên vẻ chín chắn của một "chú bác" trưởng thành. Hơn nữa, cái khí chất văn nhân trên người ông ta vô cùng đậm nét, có thể là có chút liên quan đến bộ trang phục này.
Nhưng nghĩ lại, Lão Đường và Liễu Vĩnh quả thực không cách nào sánh bằng. Phải biết rằng, mặc dù truyền thuyết kể rằng Liễu Vĩnh tuổi già thê lương, nhưng đó chỉ là truyền thuyết, có phải thật vậy hay không thì không ai biết được. Trên thực tế, Liễu Vĩnh từng làm quan, dù có hơi muộn một chút, nhưng lại là một vị quan tốt, được dân chúng bản địa ở khắp nơi kính trọng.
Thời cổ đại, việc làm quan là một chuyện vô cùng khó lường, cho nên tự nhiên không phải lo lắng chuyện cơm áo. Việc giữ gìn bản thân của ông ta hẳn cũng tốt hơn Đường Dần nhiều.
"Vị đằng trước kia có phải là Liễu tiên sinh không?" Tần Mục Bạch lên tiếng trước. Chủ yếu là vì gã này vẫn còn đang đắm chìm trong cuộc trò chuyện với mấy cô mỹ nữ... Mẹ nó chứ, không mở miệng hỏi thì ai mà biết lúc nào gã mới kết thúc đây.
Tần Mục Bạch vừa dứt lời, Liễu Vĩnh lập tức ngẩng đầu lên. Sau khi thấy Tần Mục Bạch, Liễu Vĩnh liền tươi cười đáp: "Là Tần tiên sinh sao? Chính là ta đây."
Sau khi chào hỏi Tần Mục Bạch xong, Liễu Vĩnh lại quay người mỉm cười nói với mấy cô gái trẻ bên cạnh: "Mấy vị tiểu nương tử, ta còn có việc cần đi trước. Đợi ngày sau hữu duyên, chúng ta sẽ gặp lại."
"Liễu tiên sinh, đừng hẹn ngày sau nữa, chi bằng chúng ta bây giờ trao đổi số điện thoại hoặc WeChat đi." Trong đó một cô gái trẻ táo bạo mở miệng nói.
Tần Mục Bạch lỡ không cẩn thận cắn phải lưỡi mình. Trời ạ, đại ca ngươi đang nói gì với bọn họ thế? Sao mà chốc lát sau, quỷ thật, bảy tám cô gái trẻ này đều đã bắt đầu chủ động muốn xin số điện thoại rồi.
"Ta đây gần đây muốn xuất ngoại, cho dù có để lại số điện thoại thì ta cũng không liên lạc được với các vị đâu, cho nên chúng ta cứ hữu duyên gặp lại. Cái gọi là hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, vô duyên đối diện bất tương phùng, các vị cô nương, xin hãy trân trọng." Liễu Vĩnh ôm quyền, sau đó xoay người ung dung đi về phía Tần Mục Bạch.
"Liễu tiên sinh xin hãy trân trọng, chúng ta sẽ mãi nhớ đến ngài." Một cô gái trẻ phía sau lớn tiếng nói.
Tần Mục Bạch loạng choạng, suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất. Trời ạ, đại ca ngươi có phải là thành viên của đội diễn thuyết nào đó không vậy? Mới có bao lâu, mà cảm giác như sắp có cả một đám người hâm mộ rồi.
"Tần tiên sinh, chúng ta lên đường thôi, ra nước ngoài, ta đã không thể chờ đợi hơn nữa." Liễu Vĩnh nhanh chóng nói.
Đường Dần đứng bên cạnh cũng ngây ra như phỗng, một mặt câm nín. Tất cả những thứ này rốt cuộc là cái quỷ gì? Vì sao mọi người đều giống nhau, lúc ta mới đến thì nơm nớp lo sợ, một mặt mộng bức, còn ngươi sau khi đến thì cứ muốn làm gì thì làm? Vì sao cảm giác lại khác biệt đến thế? Mà nói đi thì nói lại, ngươi chẳng phải nên quê mùa hơn ta mới đúng sao? Ta ít nhất cũng sinh sau ngươi mấy trăm năm cơ mà.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ của truyen.free.