Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 220 : Không phải như vậy mở ra phương thức

Sau khi hai người rời đi, Tần Mục Bạch đành phải lái xe trở về Amsterdam. Tuy rằng lúc này đã xế chiều, nhưng ở Amsterdam vẫn còn Liễu Vĩnh, Liễu Thất ca đợi. Nếu hắn không trở về, ai biết Liễu Thất ca sẽ gây ra chuyện gì đây, lỡ như mười mấy năm sau, nơi này lại xuất hiện mười mấy đứa con lai không có cha thì sao?

May mắn thay, hiện tại Tần Mục Bạch tinh thần tập trung cao độ, nên ba giờ lái xe không thành vấn đề.

Gần mười một giờ đêm, Tần Mục Bạch đã về tới Amsterdam an toàn. Khi về đến khách sạn, hắn liền nhắn tin Wechat cho Liễu Vĩnh. Thế nhưng, điều khiến Tần Mục Bạch có chút câm nín là, sau mười mấy phút, khi hắn định gọi điện cho Liễu Vĩnh, đối phương mới chịu trả lời tin nhắn.

Trong tin nhắn Wechat đó, Liễu Vĩnh thế mà đã học được một kỹ năng mới: *đêm không về ngủ!* Tần Mục Bạch thật sự bất lực. Hắn cảm thấy mình như một bậc phụ huynh thấy con cái mình *đêm không về ngủ* vậy. Vì lẽ gì lại nôn nóng đến thế? Vấn đề là, đêm dài đằng đẵng, hắn thật sự rất chán. Lẽ nào ngoài chuyện đi ngủ, lại không còn việc gì khác để làm sao?

Tần Mục Bạch có chút đau đầu, đang suy nghĩ mình nên làm gì, liệu có nên ra ngoài như một người đàn ông đích thực, tìm đến khu giải trí nào đó phóng túng một phen không, thì cửa phòng hắn đột nhiên bị gõ.

Hắn có chút kinh ngạc. Chẳng lẽ Liễu Vĩnh đã về?

Với vẻ hơi kỳ lạ, Tần Mục Bạch mở toang cửa phòng. Hắn đang ở khách sạn xa hoa bậc nhất, đương nhiên sẽ không gặp phải hiểm nguy gì. Điểm này, khách sạn vẫn có thể đảm bảo, bằng không ai sẽ đến đây lưu trú?

Thế nhưng, điều Tần Mục Bạch không ngờ tới là, vừa mở cửa, một làn gió thơm đã thoảng qua trước mắt hắn, theo sau một giọng nói trong trẻo vang lên: "Ôi, ngươi chưa ra ngoài sao? Ta cứ tưởng đêm nay ngươi sẽ ra ngoài chơi bời ở mấy khu vực đặc sắc của Amsterdam chứ."

"Sao cô lại đến đây?" Tần Mục Bạch trợn tròn mắt, hỏi với vẻ khó tin. Người xuất hiện trước mặt hắn rõ ràng là Lưu Vũ Phỉ.

"Sao ta lại không thể đến? Tiểu tử này, cậu khá thật đó. Giờ đây đã bắt đầu ở trong khách sạn xa hoa như thế này rồi. Lần đầu gặp cậu, cậu còn ở một khách sạn kinh doanh nhỏ thôi. Xem ra công việc làm ăn của cậu tiến triển rất thuận lợi nhỉ." Lưu Vũ Phỉ cười nói.

"Đương nhiên rồi. Đừng thấy ta chỉ là hướng dẫn viên du lịch, nhưng ta cũng là hướng dẫn viên cao cấp đó. Cô từng thấy hướng dẫn viên nào biết mười ngoại ngữ chưa?" Tần Mục Bạch nhún vai.

"Mười ngoại ngữ ư, cậu khoác lác cũng chẳng thèm soạn bản nháp gì cả." Lưu Vũ Phỉ duyên dáng cười một tiếng.

"À phải rồi, cô vẫn chưa nói, sao cô lại đến đây?" Tần Mục Bạch hơi kinh ngạc hỏi.

"Vốn dĩ ta đã chuẩn bị ra nước ngoài rồi. Tình hình trong nước hiện giờ ra sao, cậu đâu phải không biết, phóng viên khắp nơi vây chặn ta. Ta định ra nước ngoài để tìm chút yên tĩnh, vì sức ảnh hưởng của ta chưa đủ lớn đến mức khủng khiếp như vậy để ảnh hưởng tới tận nước ngoài. Vừa khéo cậu cũng ở đây, thế là ta đến đây chơi. Không phải có ai đó ��ã nói muốn mời ta đi du lịch sao." Lưu Vũ Phỉ cười đến híp cả mắt.

"Không thành vấn đề." Tần Mục Bạch thẳng thắn cười nói. Hắn nhớ lại, mình chỉ gọi một cuộc điện thoại mà người ta đã không chút do dự chuyển hơn một triệu tệ đến. Chỉ riêng sự tín nhiệm đó thôi, cũng đủ để hắn phải mời rồi.

Lưu Vũ Phỉ vừa định nói gì đó, điện thoại của Tần Mục Bạch lại reo lên. Hôm nay thật là trùng hợp, điện thoại réo liên tục. Tần Mục Bạch cầm điện thoại lên nhìn lướt qua, lập tức thấy hơi đau đầu. Người gọi đến chính là đạo diễn Lưu Quốc Dân. Người ta đối xử với Tần Mục Bạch rất tốt, nhưng hiện tại Tần Mục Bạch lại cảm thấy hơi có lỗi với ông ấy.

Bộ phim truyền hình *Hán Vũ Đại Đế* đã chuẩn bị kết thúc, nhưng những cảnh quay cần bổ sung của hắn thì vẫn chưa được quay bù. Mặc dù do điều chỉnh kịch bản ở hậu kỳ, phần lớn cảnh quay của Hoắc Khứ Bệnh đã được chuyển lên thảo nguyên, nhưng dù sao ở Trường An vẫn còn khá nhiều cảnh. Ngay cả khi diễn xuất của Tần Mục Bạch đạt yêu cầu, cũng phải mất ít nhất gần một tuần mới có thể quay bù xong. Huống hồ, đâu thể ngày nào cũng chỉ quay bù riêng cảnh của Tần Mục Bạch chứ?

Hắn cũng đâu phải là minh tinh hạng A, chưa đạt đến trình độ ấy.

Thế nhưng, cuộc điện thoại này nhất định phải nghe. Tần Mục Bạch vẫn cứ bắt máy, rồi ra hiệu cho Lưu Vũ Phỉ trước khi lên tiếng: "Lưu đạo."

"Tiểu Tần à, chuyện là thế này, ta nói vắn tắt thôi. Gần đây cậu có rảnh không? Chúng ta cần bắt đầu quay bù các cảnh diễn của cậu rồi đấy." Đạo diễn Lưu Quốc Dân rất thẳng thắn đi thẳng vào vấn đề.

"À, cái này... Nếu ta nói không có, ngài có đánh ta không?" Tần Mục Bạch hơi lúng túng nói.

"Thằng nhóc này..." Đạo diễn Lưu Quốc Dân không nhịn được cười phá lên. Mặc dù ông ấy và Tần Mục Bạch không gặp nhau nhiều, nhưng thực sự rất yêu thích diễn viên có thiên phú như Tần Mục Bạch từ tận đáy lòng. Trong giới hiện nay, những người ở độ tuổi Tần Mục Bạch mà diễn xuất có thể đạt đến trình độ này thật sự không nhiều. Đã thấy quá nhiều cái gọi là "tiểu thịt tươi", nên những diễn viên có thực lực như Tần Mục Bạch càng đáng ngưỡng mộ hơn.

"Thật sự không có thời gian sao?" Đạo diễn Lưu Quốc Dân vẫn hỏi lại một câu. "Dù có thời gian hay không, thằng nhóc cậu cũng phải đến quay cho xong đấy, cậu đâu phải không biết mình đã ký hợp đồng rồi."

"Ta biết, vậy thế này đi, ta đoán chừng phải một tuần sau mới có thể có thời gian." Tần Mục Bạch do dự một lát, rồi đưa ra một khoảng thời gian ước chừng. Còn về Ngũ Thiểu Sơn thì Tần Mục Bạch không biết là ai, nhưng hắn cần phải quay về từ đây mới có thể nhận được tin tức.

Nhưng e rằng phải sau khi Liễu Vĩnh rời đi. Mà Liễu Vĩnh chắc chắn muốn về nước cùng Tần Mục Bạch.

"Cậu bận đến thế sao?" Đạo diễn Lưu Quốc Dân hơi bất ngờ hỏi.

"Vâng, Lưu đạo. Thật sự xin lỗi. Ta quả thực có chút bận, nhất là dạo gần đây." Tần Mục Bạch có chút băn khoăn nói.

"Được rồi, vậy thì thế này. Ta cho cậu tám ngày. Sau tám ngày, cậu nhất định phải có mặt ở Hoành Điếm. Sau đó ta sẽ cố gắng sắp xếp các cảnh diễn của cậu l��i cùng một chỗ, rồi nhanh chóng tập trung quay cho xong. Thế có được không?" Đạo diễn Lưu Quốc Dân suy nghĩ một lát, rồi nghiêm túc nói.

Tần Mục Bạch lập tức bày tỏ lòng cảm ơn: "Lưu đạo, vô cùng cảm ơn ngài. Ngài yên tâm, sau tám ngày ta nhất định sẽ có mặt ở Hoành Điếm."

Tần Mục Bạch nói lời này hết sức chân thành. Đạo diễn Lưu Quốc Dân quả thực đã rất nể mặt hắn. Thử đổi một diễn viên mới khác mà xem có được đối xử như vậy không? Thế nhưng Tần Mục Bạch cũng không nghĩ tới, chỉ với bộ phim này, hắn đã thay thế "tiểu thịt tươi" Trác Cương. Và giờ đây, sau khi thấy được hiệu ứng mà hắn mang lại, có thể nói, đối với nhà sản xuất và những người liên quan, Tần Mục Bạch giờ đây đã là người không thể thay thế!

Những người khác thậm chí có thể thay đổi, nhưng muốn diễn vai Hoắc Khứ Bệnh mà đạt được hiệu quả như Tần Mục Bạch, thì chắc chắn không có người thứ hai.

"Tốt, vậy cứ quyết định thế nhé. À phải rồi, con bé Vũ Phỉ đó, cậu có biết nó đang ở đâu không?" Đạo diễn Lưu Quốc Dân lại h��i.

Tần Mục Bạch hơi lúng túng ngẩng đầu nhìn lướt qua Lưu Vũ Phỉ. Vào giờ này, Lưu Vũ Phỉ lại ở cùng hắn, điều này thật khó giải thích.

Thế nhưng, đạo diễn Lưu Quốc Dân chắc chắn không biết Lưu Vũ Phỉ đang ở đây. Điều Tần Mục Bạch không ngờ tới là, Lưu Vũ Phỉ ở bên cạnh trực tiếp lên tiếng: "Hì hì, Lưu thúc, ngài tìm có chuyện gì ạ?"

Lưu Vũ Phỉ thậm chí không gọi là Lưu đạo.

"Ách?... Hai đứa ở cùng nhau sao?" Đạo diễn Lưu Quốc Dân hiển nhiên sững sờ một chút.

Tần Mục Bạch dứt khoát đưa điện thoại di động của mình cho Lưu Vũ Phỉ.

"Vâng ạ, chúng con ra ngoài chơi. Hiện tại đang ở Hà Lan." Lưu Vũ Phỉ sảng khoái đáp.

"Hà Lan sao?... Bên đó bây giờ là gần mười hai giờ đêm phải không?" Đạo diễn Lưu Quốc Dân theo bản năng bổ sung một câu.

"Không sai biệt lắm đâu ạ, Lưu thúc. Con biết ngài muốn nói gì. Ngài cứ yên tâm, con tự có suy tính của mình, cha mẹ con đều ủng hộ con. Còn về chuyện tòa án, con căn bản không bận tâm, cứ để luật sư giải quyết là được. Nếu một vụ kiện như thế này mà còn thắng ��ược, thì thật là không có thiên lý rồi." Lưu Vũ Phỉ hào phóng nói.

"Con bé này thật là... Con bé đã phấn đấu mấy chục năm trời, cứ thế mà từ bỏ sao? Thật đáng tiếc." Lưu Quốc Dân cười khổ một tiếng. Nhiều năm qua, ông ấy quen biết Lưu Vũ Phỉ trong giới cũng coi là sớm, tự nhiên biết cô gái này đã nỗ lực bao nhiêu để đạt được bước đường ngày hôm nay.

Một đạo diễn khác trong nước, Tiền Dư Minh, người từng quay vô số bộ phim ăn khách, đã từng nói rằng, cô bé này là một trong số ít người có tinh thần kính nghiệp trong nước.

Thế nào là tinh thần kính nghiệp? Đơn giản nhất, khi đóng phim về quân nhân, cô ấy có thể theo huấn luyện quân sự suốt một tháng, hơn nữa không phải kiểu huấn luyện tân binh, mà là huấn luyện quân sự cường độ cao trong một tháng. Đây chính là tinh thần kính nghiệp, nghe có vẻ nực cười phải không?

Thực ra chẳng nực cười chút nào. Về bản chất, đối với những ngôi sao này, họ nhận cát-xê để đóng phim, vậy đóng phim có phải là làm việc không? Nếu đóng phim là làm việc, vậy việc làm những điều thuộc phạm vi bản chất công việc có phải là tinh thần kính nghiệp không? Đây là đạo đức nghề nghiệp cơ bản nhất của mỗi người lao động.

Thế nhưng ở các ngành nghề khác, những điều mà hầu hết mọi người đều có thể làm được, thì trong giới minh tinh ở nước này, chỉ có thể nói, ha ha.

Xét khắp cả giới giải trí trong nước, những người ở độ tuổi Lưu Vũ Phỉ mà có được tinh thần này, cộng lại chỉ có ba người. Số còn lại đều là những diễn viên gạo cội trên ba mươi, bốn mươi, năm mươi tuổi.

"Không đáng tiếc đâu ạ, dù sao con cũng đã kiếm được tiền rồi mà. Hiện tại con cảm thấy rất nhẹ nhõm. Lưu thúc, con cảm ơn ngài." Lưu Vũ Phỉ vừa cười vừa nói.

"Được rồi, thế nhưng, ta vốn định gọi điện cho con, nhưng con đã đổi số điện thoại. Có chuyện bên phía nhà sản xuất muốn thông báo cho con." L��u Quốc Dân ngừng một chút, rồi nói.

"Lưu thúc cứ nói đi ạ." Lưu Vũ Phỉ thẳng thắn nói.

"Bọn họ muốn mượn cớ đây là bộ phim cuối cùng của con trước khi rời khỏi giới giải trí, để tuyên truyền cho bộ phim này. Con có vấn đề gì không?" Lưu Quốc Dân cũng không chút do dự trực tiếp hỏi.

Lưu Vũ Phỉ bật loa ngoài, Tần Mục Bạch đương nhiên có thể nghe thấy. Nghe đến đây, Tần Mục Bạch khẽ lắc đầu. Giới giải trí này, thật sự đáng sợ. Thứ gì cũng có thể trở thành cớ và lý do để tuyên truyền. Đôi khi người ta còn chẳng biết những tin tức về minh tinh trên mạng rốt cuộc có bao nhiêu phần trăm là sự thật.

"Không có gì, cứ tuyên truyền như thế đi ạ." Lưu Vũ Phỉ trả lời rất thẳng thắn.

Tần Mục Bạch biết, Lưu Quốc Dân và nhà sản xuất hỏi như vậy không hề đơn giản chỉ là để hỏi cô ấy có đồng ý hay không. Cần biết, điều này liên lụy rất nhiều thứ. Ví như, nếu họ tuyên truyền như vậy, rồi Lưu Vũ Phỉ lại tái xuất thì sẽ xử lý thế nào? Điều này sẽ bị công chúng chửi rủa đến chết. Vì vậy, thực chất là h��� cũng đang xác nhận một điều: liệu cô ấy có thật sự rút lui khỏi giới giải trí hay không.

Thế giới này quá phức tạp, không thích hợp cho những người có tư tưởng đơn thuần như chúng ta. Thôi thì ta cứ làm hướng dẫn viên du lịch của ta đi, đơn giản biết bao. Tần Mục Bạch lắc đầu. Những người này, ngày nào cũng tính toán tới lui, không biết có mệt mỏi không.

Nơi đây, truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free