(Đã dịch) Chương 254 : Đây là một cái vĩ đại phát hiện
Cúp điện thoại, Tần Mục Bạch liền đi vào phòng bảo tàng của mình, sau đó trực tiếp chụp ảnh những bức tranh mà hắn định cho họ xem rồi gửi đi.
Gửi những tấm ảnh này đến địa chỉ email đã cung cấp xong, Tần Mục Bạch liền yên lặng chờ điện thoại.
Sanmurs gọi đến còn nhanh hơn Tần Mục Bạch dự liệu, khoảng chừng nửa tiếng sau, Sanmurs trực tiếp gọi lại.
"Tiên sinh Tần! Xin hỏi ngài có thể cho chúng tôi biết lai lịch của hai bức họa này được không?" Mặc dù Sanmurs hỏi một câu không liên quan, nhưng sự kích động trong giọng nói của hắn thì Tần Mục Bạch đương nhiên đã hiểu.
"Đương nhiên, đây là đồ gia truyền của nhà chúng tôi, ít nhất đã lưu giữ hơn một trăm năm." Tần Mục Bạch tùy ý nói. Rốt cuộc có bao nhiêu bức tranh vào thời điểm Van Gogh qua đời, thực ra không ai rõ cả. Mặc dù Van Gogh lúc sinh thời không bán được bức nào.
Nhưng có tặng cho ai không thì không ai biết được. Dù Van Gogh đã để lại toàn bộ tác phẩm cho em trai mình, nhưng khi bắt đầu sáng tác, nhiều lúc ông không ở cùng em trai, chỉ đến gần lúc qua đời mới để lại tất cả tác phẩm cho em.
Lúc sinh thời, ông có cuộc sống của riêng mình, nói cách khác, có khả năng ông đã tặng tranh cho người khác. Mà họ vừa mới trực tiếp so sánh ảnh Tần Mục Bạch gửi, căn cứ vào chữ viết và lời nhắn trên đó, rất có thể đây chính là tác phẩm của Van Gogh! Nói cách khác, ở chỗ Tần Mục Bạch lại phát hiện những tác phẩm không giống phong cách thông thường của Van Gogh, những tác phẩm chưa từng được công bố!
Đây quả thật là một khám phá chấn động toàn thế giới! Phải biết rằng cuộc đời Van Gogh đã trải qua rất nhiều bi kịch, tác phẩm nghệ thuật của ông đã trở thành biểu tượng vĩ đại cho một bi kịch. Tương tự, cũng có rất nhiều người nghiên cứu Van Gogh, và các bức họa của ông đương nhiên đại diện cho giá trị sưu tầm khổng lồ. Tuy nhiên, dù Van Gogh sáng tác nhiều tác phẩm, nhưng thực tế, số tác phẩm lưu truyền trên thế giới lại không nhiều, hay nói đúng hơn là số tác phẩm được lưu hành bên ngoài không nhiều.
Các tác phẩm của Van Gogh tại Bảo tàng Van Gogh ở Hà Lan thuộc về chính phủ Hà Lan, đương nhiên không thể bán. Vì vậy, hai bức tranh này đại diện cho giá trị lịch sử kinh ngạc, và bản thân chúng lại mang giá trị sưu tầm khổng lồ. Do đó, giá trị mà những tác phẩm này đại diện cũng trở nên điên rồ.
Đối với nhà đấu giá, đây đương nhiên là một vinh dự lớn. Đối với Sanmurs mà nói, điều này cũng đồng nghĩa với một thành tích to lớn, địa vị trong công ty của hắn chắc chắn sẽ được nâng cao thêm một bước.
"Tiên sinh Tần, nếu vậy, chúng tôi sẽ đi chuyến bay nhanh nhất đến. Ngài có thể cho chúng tôi địa chỉ của ngài được không? Chúng tôi sẽ mang theo chuyên gia trong lĩnh vực này tự mình đến giám định. Nếu là bút tích thật, kính mong ngài nhất định phải giao nó cho chúng tôi đấu giá." Sanmurs khẩn thiết nói.
"Cái này đương nhiên được." Tần Mục Bạch vừa cười vừa nói.
Tần Mục Bạch không nói thêm lời thừa thãi. Còn về việc bán được bao nhiêu tiền, cứ để sau này tính. Trước tiên cứ để những người này giám định đã rồi nói.
Làm xong chuyện với Sotheby's, Tần Mục Bạch lại nói phản ứng của Sotheby's cho Hồ Hưng Văn, dù sao chuyện này cũng cần thông báo cho Hồ Hưng Văn.
Hoàn thành những việc này, Tần Mục Bạch cũng có chút kích động. Mặc dù biết việc cầm được tiền có lẽ còn cần một thời gian nữa, nhưng ít nhất điều này cũng có nghĩa là sự nghiệp của hắn đã bắt đầu cất cánh, bảo tàng của hắn cũng có khả năng bắt đầu xây dựng, và những món đồ bên trong phòng bảo tàng cũng nên được gặp gỡ mọi người một lần.
Dù cho đồ vật trong này không nhiều, nhưng ai mà biết tương lai sẽ có bao nhiêu điều bất ngờ?
Hơn nữa, dù bảo tàng bây giờ có thể bắt đầu xây dựng, nhưng thực tế thời gian hoàn thành tổng thể kiến trúc sẽ rất dài, ít nhất cũng phải mất hai năm. Mà đó còn chưa tính thời gian trang trí và lắp đặt các thứ khác, phải biết rằng việc trang trí và lắp đặt các biện pháp chống trộm cũng vô cùng tốn thời gian.
Hơn hai năm nữa, Tần Mục Bạch sẽ tiếp đón bao nhiêu người? Đến lúc đó đồ vật trưng bày cũng chắc chắn sẽ nhiều lên.
Hồ Hưng Văn sau khi nghe Tần Mục Bạch nói xong cũng có chút kích động, dù sao điều này có ý nghĩa rất nhiều chuyện.
Thật tình mà nói, Tần Mục Bạch hơi vướng mắc khi nhìn những bức tranh của Đường Dần trong bộ sưu tập của mình, bởi vì rất nhiều bức đều trùng lặp. Bên ngoài đã có bản gốc, mà chỗ Tần Mục Bạch cũng có bản gốc, điều này không cách nào giải thích, trừ phi Đường Dần đã vẽ những bức tranh giống hệt nhau.
Tần Mục Bạch đã nghĩ đến việc có nên thu hồi tất cả những bức tranh Đường Dần đã có ở bên ngoài, đừng để Hồ Hưng Văn và họ nhìn thấy, nhưng nghĩ lại, Tần Mục Bạch cuối cùng vẫn không làm vậy. Bởi vì dù sao đi nữa, Hồ Hưng Văn và họ cũng có danh sách những món đồ này, mặc dù họ cũng không hiểu rõ tình trạng của những bức tranh trong danh sách.
Nhưng nếu mình làm cho chúng biến mất, thì lại càng khó giải thích hơn. Thà cứ để như vậy, còn về việc giải thích thế nào, có bản lĩnh thì cứ đi hỏi Đường Dần, hỏi tôi thì tôi cũng không rõ. Dù sao đều là nhân vật lịch sử, cho dù Tần Mục Bạch không giải thích cũng không cần vội.
Cho nên hắn cuối cùng quyết định không đưa những vật này ra. Việc trưng ra thì dễ dàng, nhưng muốn thu hồi lại thì khó, vậy nên cứ để chúng ở yên đó. Còn về kết quả thế nào, cứ để bọn họ tự quyết định, Tần Mục Bạch chỉ cần làm một anh công nhân bốc vác lịch sử đẹp trai và tĩnh lặng là đủ rồi.
Ừm, cách dùng từ "công nhân bốc vác" ở đây quả thật vô cùng xảo diệu, nó hình tượng hóa việc đối tượng đang làm, tức là tiến hành một quá trình tuyển chọn, chỉnh lý và mô tả hoàn chỉnh những việc làm của mục tiêu. Tần Mục Bạch tỏ vẻ vô cùng khâm phục khi mình có thể nhớ ra từ này. Quả nhiên, mình vẫn có tài hoa đến thế.
Bất quá, đáng tiếc, tài hoa này cũng chỉ có thể tự mình thưởng thức mà thôi, không thể nói ra ngoài.
Sanmurs và những người khác đến nhanh hơn Tần Mục Bạch tưởng tượng. Vào ngày thứ ba, Sanmurs lại gọi điện đến, đồng thời nói cho Tần Mục Bạch biết họ đã sắp lên máy bay bay đến thành phố Hô. Khi nghe tin này, Tần Mục Bạch có chút ngạc nhiên.
Phải biết trong khoảng thời gian này chỉ cách có một ngày.
Tính toán thời gian thì có vẻ như, Sanmurs và đoàn người đã mua vé máy bay bay đến Trung Quốc ngay trong ngày sau khi kết thúc trao đổi với Tần Mục Bạch, bởi vì lúc đó ở Mỹ đang là ban ngày. Cho nên họ mới có thể trong thời gian ngắn như vậy mà chạy tới Trung Quốc.
Hơn nữa họ gần như không nghỉ ngơi chút nào, chỉ ngủ một đêm, nghĩa là họ đã lập tức đối phó với sự chênh lệch múi giờ.
Cúp điện thoại với Sanmurs, Tần Mục Bạch lại gọi cho Hồ Hưng Văn. Nhận được tin tức của Tần Mục Bạch, Hồ Hưng Văn cũng có chút giật mình, bất quá hắn lập tức biểu thị rằng họ sẽ nhanh chóng đến. Có vẻ Hồ Hưng Văn cũng đang có chút gấp, hiển nhiên hắn sợ Tần Mục Bạch sẽ đạt được giao dịch với người của Sotheby's trước khi họ đến.
Buổi chiều, Tần Mục Bạch ra sân bay đón Sanmurs và đoàn người. Điều khiến Tần Mục Bạch có chút ngoài ý muốn chính là, Sanmurs đã dẫn theo cả một đoàn đội đông đảo, tổng cộng gồm bảy người. Trong đó, năm người là những bậc thầy giám định có yêu cầu cực kỳ cao đối với các tác phẩm nghệ thuật phương Tây, và hai vị còn lại lại có nghiên cứu phi phàm về các tác phẩm của Van Gogh.
Hai người còn lại là Sanmurs và trợ thủ của hắn. Quan trọng nhất là, Sanmurs còn nói cho Tần Mục Bạch biết, nếu bức họa là bút tích thật, họ còn có một đoàn đội hơn 10 người khác sẽ đến, dù sao những bức họa này có thể dùng từ "đáng giá ngàn vàng" để hình dung.
Và khi Sanmurs cùng đoàn người đến nhà Tần Mục Bạch, Viện trưởng Lưu Minh Thái của bảo tàng thành phố Hô, cùng với một trợ thủ của ông, người mà Tần Mục Bạch đã gặp một lần trước đó, cũng đã có mặt. Hiển nhiên họ được Hồ Hưng Văn thông báo. Còn về việc họ đến đây làm gì, ai cũng hiểu rõ trong lòng. Tần Mục Bạch cũng không bận tâm, cười mời hai vị trực tiếp đi vào.
Đối với sự xuất hiện của họ, Sanmurs cũng có chút ngoài ý muốn. Khi nghe Tần Mục Bạch còn có những tác phẩm khác, hứng thú của họ càng trở nên nồng nhiệt hơn.
Đưa một đoàn người vào nhà Tần Mục Bạch, và khi họ bước vào căn phòng bảo tàng nhỏ của hắn, vừa vào bên trong, rất nhanh tất cả mọi người liền nhìn thấy bức tranh khổng lồ kia. Khi thấy bức tranh này, hai vị giáo sư chuyên nghiên cứu các tác phẩm của Van Gogh trong đoàn của Sanmurs liền không kìm được mà kinh hô: "Oh! My! God!"
Hai người kinh hô một tiếng, gần như lập tức liền xông đến trước bức tranh khổng lồ kia. Sanmurs và những người khác cũng đều ngây người.
"Giáo sư Hamilton, bức tranh này có gì bất thường sao?" Sanmurs có chút ngây người. Bức tranh này vẽ một thị trấn cổ của Trung Quốc, thì có gì kỳ lạ chứ?
"Đây là tranh của Van Gogh! Đây là tranh của Van Gogh!" Một trong số các giáo sư gần như phát điên, trong miệng gần như lẩm bẩm hét lên. Tay ông ấy đã bắt đầu run rẩy mở chiếc rương mình mang theo, lấy ra đủ loại công cụ từ bên trong.
"Không thể nào!" Sanmurs theo bản năng kêu lên.
"Tôi cũng biết không thể nào! Nhưng nét bút này, cách chấm phá này, phong cách hội họa này, đây chắc chắn là bút tích thật của Van Gogh không thể nghi ngờ! Mặc dù bây giờ tôi không dám khẳng định hoàn toàn! Nhưng phong cách vẽ này, đây không thể nghi ngờ chính là phong cách hội họa của Van Gogh! Nhưng mà, ôi trời ơi, Van Gogh chưa từng đến phương Đông!" Khóe miệng vị giáo sư Hamilton này run rẩy, toàn thân ông ấy vì kích động mà run rẩy.
Tần Mục Bạch thật sự rất sợ ông ấy lên cơn đau tim.
"Không thể nào! Không thể nào!" Một giáo sư khác cũng không ngừng hô lên câu này trong miệng.
"Hai vị, phía sau bức tranh này có chữ viết của Van Gogh, tôi cũng không biết có phải thật không." Tần Mục Bạch nói với vẻ mặt bình tĩnh, nhưng trong lòng hắn thì đang cười điên cuồng, không thể nào ư! Cái này mẹ nó trừ ta ra, ở chỗ người khác thì không đời nào!
"Tiên sinh Tần, chỗ này quá chật, chúng ta có thể đưa nó ra ngoài, giám định ở phòng khách được không?" Giáo sư Hamilton run rẩy bờ môi mở miệng nói.
"Có thể." Tần Mục Bạch khẽ gật đầu. Chỗ này quả thật hơi chật, đông người như vậy thì khó mà thao tác. Nhất là bức họa này lại rất lớn.
Mọi người lập tức cẩn trọng bắt đầu hành động. Không thể không nói, bức họa này rất nặng, nhưng với sự giúp sức của Tần Mục Bạch, những người đàn ông khỏe mạnh này, dù phần lớn đã có tuổi, vẫn không gặp vấn đề gì khi di chuyển bức họa ra ngoài.
Tất cả sofa và đồ đạc trong phòng khách đều được chuyển vào phòng ăn. Toàn bộ phòng khách được dọn trống. Bức họa được đặt đứng ở đó, hai người giữ cố định, hai vị giáo sư kia lập tức cầm kính lúp xông tới.
Họ phải cẩn thận nghiên cứu bút pháp và các khía cạnh khác của bức tranh, nhưng trong miệng họ vẫn luôn kêu lên "không thể nào", đủ để thấy bức họa này đã gây chấn động lớn đến họ như thế nào.
Mọi diễn biến tiếp theo và bản dịch hoàn chỉnh đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón xem.