Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 267 : Thật là đúng dịp a cùng một chỗ sao

Thật lòng mà nói, Tần Mục Bạch cũng có chút bất đắc dĩ. Duyên phận giữa hắn và hai cô gái này thật sự kỳ diệu. Có thể nói, lần gặp mặt lão Tần năm xưa đã khởi đầu cho sự thay đổi vận mệnh của Tần Mục Bạch. Đó là nhiệm vụ đầu tiên của hắn, kết quả lão Tần liền tiện tay ném ra hai viên Hồng Bảo Thạch. Mặc dù vào thời điểm đó, bảo thạch lão Tần cho dường như không đáng giá là bao, nhưng dù không đáng giá thì đó vẫn là bảo thạch.

Nhưng đặt vào thời hiện đại thì chúng lại vô cùng đáng giá. Sau đó, hai cô gái kia liền đưa số điện thoại cho hắn. Đồ vật là lão Tần tặng, lão Tần hẳn không có ý gì khác. Có lẽ lão Tần chỉ là thấy các nàng thuận mắt, rồi tiện tay tặng đồ, những thứ này đối với lão Tần mà nói căn bản chẳng là gì.

Vấn đề là, đối với những người khác mà nói, giá trị của món đồ này không hề nhỏ. Lão Tần không yêu cầu các nàng làm gì, Tần Mục Bạch tự nhiên cũng sẽ không cần các nàng làm gì.

Mặc dù nói đối phương là tiếp viên hàng không, còn hắn là người thường xuyên đi máy bay, muốn gặp lại lần thứ hai đã rất khó. Nào ngờ hắn lại đã gặp lần thứ ba rồi.

"Đúng vậy, Tần tiên sinh, ngài đang làm gì ở đây?" Dương Ngữ cười hỏi.

"Tôi đến để dẫn khách đi tham quan." Tần Mục Bạch nhún nhún vai.

"Tần tiên sinh, vì sao lần trước ngài không gọi điện thoại cho chúng tôi vậy? Chẳng lẽ ngài không muốn quen biết chúng tôi sao?" Lâm Viên đứng bên cạnh có chút oán trách nói.

Khóe miệng Tần Mục Bạch khẽ giật giật. Các cô gái, tôi gọi điện thoại cho các cô làm gì cơ chứ? Thật lòng mà nói, Tần Mục Bạch quả thực có chút không chịu nổi. Khỉ thật, mặc dù hắn tự nhận không phải "chim non" (ngây thơ), nhưng kinh nghiệm về phương diện này thì quả thật không có chút nào. Hắn chỉ là một người bình thường, chứ đâu phải loại công tử nhà giàu (nhị đại) đã trải qua mọi sóng gió đâu.

"Không phải đâu, tôi bận rộn công việc mà. Tôi nghĩ các cô chắc cũng có việc, nên không gọi điện thoại cho các cô." Tần Mục Bạch vội vàng mở lời cười nói. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu tìm các nàng thì tạm thời không nói đến, nhưng người ta đã năm lần bảy lượt mời mọc, hắn tất nhiên phải giải thích một chút.

"Được rồi, lần này chúng tôi cũng đang trong kỳ nghỉ để đi chơi." Dương Ngữ lập tức vừa cười vừa nói.

"Các cô vẫn còn làm ở công ty hàng không sao?" Tần Mục Bạch có chút ngoài ý muốn. Mặc dù không biết lão Tần lần trước đã cho bao nhiêu Hồng Bảo Thạch, nhưng giá trị chắc hẳn không nhỏ. Dù các nàng có bán hay không, hắn cũng không ngờ các nàng vẫn còn đi làm ở công ty hàng không.

"Đúng vậy, không đi làm thì biết làm gì chứ? Lần trước lão tiên sinh kia tặng đồ cho chúng tôi, giá trị không nhỏ, hai thứ gộp lại e rằng còn hơn hai mươi triệu. Thế nhưng số tiền này, đặt ở Minh Châu thị, e rằng ngay cả một căn nhà tốt một chút cũng không mua nổi. Chúng tôi đâu thể cứ ngồi không mà ăn hết của cải được." Dương Ngữ cũng hào phóng nói thẳng ra.

"Cũng phải." Tần Mục Bạch cười cười. Một ngàn vạn hiện tại, tuy là rất nhiều, nhưng còn phải xem sống ở đâu. Đối với người bình thường mà nói, một ngàn vạn dường như đủ sống cả đời, nhưng con người vốn dĩ là có dục vọng.

Khi một năm ngươi kiếm được một trăm ngàn, có lẽ mua một chiếc xe mười mấy vạn đã rất mãn nguyện. Nhưng khi ngươi có một ngàn vạn, lái một chiếc xe mười mấy vạn, liệu ngươi còn cảm thấy mãn nguyện lắm không? Không dám nói mua xe đắt đến mức nào, nhưng ít nhất một chiếc xe bảy, tám chục vạn chắc chắn sẽ có người mua chứ?

Mua xe rồi, nhà cũng nên theo kịp chứ? Một căn nhà, không nói đắt nhất, chỉ riêng ở một tỉnh thành hạng nhất trong nước đã xấp xỉ một vạn tệ một mét vuông. Mua một căn có diện tích lớn, tính cả trang trí cũng phải hơn hai trăm vạn rồi.

Tính ra thì hơn ba trăm vạn đã không còn. Mặc dù số tiền còn lại không ít, nhưng khi đã có tiền, ai còn có thể giữ vững bản tâm mà mỗi tháng chỉ tiêu chừng đó chứ?

Tần Mục Bạch tự thân thấm thía, thấu hiểu rất rõ điều này. Trước đây, khi anh ấy dẫn đoàn du lịch, thu nhập không thấp, mỗi năm cũng đại khái khoảng mười lăm vạn. Vào thời điểm mới bắt đầu, khi thu nhập mỗi năm chỉ năm sáu vạn, anh ấy phải thuê nhà cùng người khác.

Nhưng sau khi thu nhập lên đến mười lăm, mười sáu vạn, anh ấy đều ở một mình, hơn nữa không thuê căn hộ độc thân mà luôn là ít nhất hai phòng ngủ, một phòng khách, trang trí cũng phải khá tươm tất.

Bình thường ăn uống cũng cơ bản không quá để ý, ra ngoài thì thường đón xe. Thực ra, người có thu nhập cao thì mức độ chi tiêu tự nhiên cũng sẽ tăng lên.

Đừng tưởng rằng mình dường như không thấy có gì tiến bộ, vẫn cứ cảm thấy như trước đây. Nhưng thực tế, mọi mặt trong cuộc sống của bạn đã được nâng cao một bậc, và tổng chi tiêu của bạn chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể. Đơn giản nhất, trước đây bạn đi xe buýt, tàu điện ngầm mỗi ngày, bây giờ ra ngoài là phải đón xe. Chỉ riêng khoản này thôi, một tháng e rằng tăng thêm vài trăm tệ cũng không đủ.

Xem ra hai cô gái này vẫn chưa bị tiền bạc làm choáng váng đầu óc.

"Tần tiên sinh, ngài vẫn chưa ăn sáng sao? Chúng tôi đi cùng ngài nhé." Hai cô gái không nói hai lời, liền trực tiếp mở lời.

Tần Mục Bạch có ý muốn từ chối, nhưng thấy hai cô gái đã một người bên trái, một người bên phải, mỗi người cầm một đĩa trái cây ướp lạnh. Dương Ngữ thậm chí vừa hỏi Tần Mục Bạch muốn ăn gì, vừa cầm chén đĩa gắp thức ăn cho hắn.

Rất nhanh, ba người lại lần nữa ngồi xuống. Hai cô gái đều mỗi người bưng một đĩa trái cây nhỏ, còn trước mặt Tần Mục Bạch thì thức ăn không ít, khẩu phần của hắn quả nhiên không nhỏ.

"Thật ra, tôi chỉ là một hướng dẫn viên du lịch bình thường thôi." Tần Mục Bạch hơi xấu h���. Khỉ thật, không biết vì sao, hắn cứ luôn có cảm giác như đang "hẹn pháo" vậy. Trời ơi, rõ ràng mình có làm gì đâu chứ? Vì sao lại có loại cảm giác này.

Đúng là câu nói đó, trong lòng có quỷ, nên sau đó cảm thấy mọi thứ đều không đúng.

"Hì hì, Tần tiên sinh, chúng tôi biết mà, nhưng có sao đâu chứ." Dương Ngữ cười hì hì nói, nụ cười đó vô cùng quyến rũ, hoàn toàn khác hẳn với nụ cười chuyên nghiệp khi ở trên máy bay.

"Hai lần trước, chúng tôi đều nghĩ ngài sẽ gọi điện thoại cho chúng tôi, kết quả ngài lại không gọi. Tần tiên sinh kết hôn rồi sao?" Lâm Viên cũng cười híp mắt hỏi, ánh mắt bất động thanh sắc lướt qua hai tay Tần Mục Bạch.

Mặc dù tập tục người Trung Quốc đeo nhẫn cưới không phải là đã có từ lâu, đặc biệt là đàn ông, nhưng trên thực tế, những người trẻ tuổi bây giờ khi kết hôn, đàn ông gần như đều đeo nhẫn cưới. Có lẽ việc luôn mang theo nhẫn cưới cũng được coi là một loại niềm tin vào hôn nhân của mình chăng.

Ít nhất trong mắt các cô gái, một người đàn ông dám tùy tiện mang theo nhẫn cưới mọi lúc mọi nơi thì sẽ không có ý đồ gì. Còn nếu anh ta ra ngoài mà không đeo, thì không chừng sẽ có vấn đề gì đó, dù hiện tại chưa có, nhưng sự xao động trong lòng chắc chắn không thể che giấu được.

"Không có." Tần Mục Bạch khẽ lắc đầu, trực tiếp bắt đầu ăn. "Các cô cũng đừng gọi tôi là Tần tiên sinh nữa, tôi tên Tần Mục Bạch, bạn bè đều gọi tôi là Lão Bạch, các cô cứ thoải mái gọi tên tôi đi."

"Tiểu Bạch ca, hì hì, gọi thế này đúng không ạ." Lâm Viên khúc khích cười hai tiếng. Khi không đi làm, Lâm Viên trông hoạt bát hơn một chút.

"Tiểu Bạch ca? Ngươi gọi như thế, người không biết còn tưởng anh là 'chim bồ câu trắng nhỏ' đó." Dương Ngữ có chút cạn lời.

"Chim bồ câu trắng nhỏ? Ha ha, Tần đại ca, anh còn có phải chim bồ câu trắng nữa không đây?" Lâm Viên không nhịn được khúc khích cười hai tiếng rồi hỏi.

Tần Mục Bạch thầm mắng một tiếng "yêu tinh". Thật lòng mà nói, hai cô gái này lúc này hoàn toàn không giống trạng thái trên máy bay. Trên người các nàng toát ra một loại phong thái đặc biệt. Mặc dù không dám nói nghề tiếp viên hàng không cao sang đến mức nào, nhưng quả thực được thấy nhiều điều trên đời. Khí chất này đối với đàn ông mà nói không có lực hấp dẫn, thì đúng là nói dối.

Huống hồ, lại còn là hai người.

"Tôi không hiểu." Tần Mục Bạch có chút cạn lời nói.

"Thật sao? Người ta đều nói hướng dẫn viên du lịch toàn là những câu chuyện đồi trụy." Dương Ngữ cũng cười trộm một tiếng.

"Hoàng đoạn tử? Tơ lụa ư? Sao lại muốn ngậm tơ lụa trong miệng?" Tần Mục Bạch sững sờ giả vờ ngu ngơ nói.

Hai cô gái cũng không nói gì, trực tiếp bật cười trộm. Đương nhiên các nàng sẽ không cho rằng Tần Mục Bạch thật sự không hiểu.

"Bạch ca, anh ở phòng nào vậy?" Lâm Viên hỏi một cách có vẻ tùy ý.

"Làm gì thế?" Tần Mục Bạch cảnh giác nhìn hai cô gái.

"Không làm gì cả. Bạch ca, ban ngày hôm nay chắc anh không có thời gian rồi. Chờ đến chiều anh về, tối chúng tôi mời anh ra bờ biển uống rượu. Dù sao thì chúng tôi cũng phải cảm ơn anh. Lần trước anh không gọi điện thoại cho chúng tôi thì thôi, nhưng lần này đã gặp rồi, không thể bỏ lỡ nữa." Lâm Viên khẽ cười nói. Lời này nàng nói rất nghiêm túc, Tần Mục Bạch cũng không tiện nói gì.

"Được rồi, vậy tối nay khi về chúng ta liên lạc." Tần Mục Bạch suy nghĩ một lát, rồi khẽ gật đầu nói.

Sau khi đã hẹn, hai cô gái cũng thả lỏng hơn nhiều. Các nàng vẫn tiếp tục cùng Tần Mục Bạch ăn sáng. Khi từ phòng ăn đi ra, hai người mỗi người một bên, trực tiếp kéo cánh tay Tần Mục Bạch, cứ như sợ hắn chạy mất vậy.

Tần Mục Bạch có chút dở khóc dở cười. Hắn giãy giụa nhưng không thoát ra được, hai cô gái bám chặt lấy hắn. Mùi nước hoa thoang thoảng trên người các nàng rõ ràng có thể ngửi thấy.

Không giãy giụa được, Tần Mục Bạch đành thôi không giãy nữa. Thật lòng mà nói, dáng người hai cô gái này cũng không tệ. Cứ bị bám sát như vậy, hắn mà càng giãy thì còn bị coi là cố ý chiếm tiện nghi của người ta mất.

Đưa Tần Mục Bạch về phòng khách sạn xong, hai người họ mới vẫy tay rời đi. Tần Mục Bạch hơi cạn lời lắc đầu, trở về phòng mình. Mang ba lô lên vai, Tần Mục Bạch lại dẫn Washington cùng hai cô gái ra cửa.

Hôm nay hành trình chính là Vạn Lý Trường Thành. Mặc dù hai cô gái kia đã đến Trung Quốc, nhưng quả thực vẫn chưa có dịp đến Trường Thành. Washington thì càng không cần phải nói, ông ta cũng chỉ nghe nói qua, dù sao vào thời đó, Trường Thành thực ra cũng không mấy nổi tiếng.

Từ đây ra đến Bát Đạt Lĩnh có thể tự lái xe, vì vậy Tần Mục Bạch trực tiếp lái xe đi. Trên thực tế, khi đi từ Hồ thị đến đây, đường cao tốc vốn dĩ đi ngang qua gần Bát Đạt Lĩnh, quãng đường cũng không xa lắm.

Đến Vạn Lý Trường Thành sau, thể lực bốn người đều không tệ. Trong hai cô gái, Ailie thể lực kém hơn một chút, còn Millie trông có vẻ gầy yếu nhưng ngược lại thể lực lại càng tốt hơn. Đối với Washington, đừng thấy ông ấy lớn tuổi, nhưng mỗi vị khách du lịch được đưa đến đây đều có thể chất đạt chuẩn. Không dám nói sánh bằng người trẻ tuổi, nhưng chắc chắn không kém gì người trung niên bình thường.

Còn về Tần Mục Bạch, thì càng không cần phải nói.

Vì đã qua Tuần Lễ Vàng, nơi này hiện tại không còn là mùa cao điểm, nên ngược lại lượng người cũng không quá đông. Đương nhiên, đây cũng chỉ là tương đối mà thôi. Trên toàn bộ Trường Thành, người nước ngoài cũng không ít, số lượng vô cùng đông đảo, thấy cảnh này Washington cũng có chút cảm khái.

"Những bức tường thành này được xây dựng từ hơn hai ngàn năm trước sao?" Nhìn Vạn Lý Trường Thành nguy nga uốn lượn như một con Cự Long nằm vắt qua giữa những dãy núi trùng điệp, Washington cảm khái hỏi.

"Đúng vậy." Tần Mục Bạch không hề nghĩ ngợi liền đáp lời. Mặc dù hắn đang "nói phét", bởi vì Trường Thành mà bọn họ đang đứng hiện tại thực chất là Trường Thành thời nhà Minh, nhưng dù là Trường Thành nhà Minh hay Trường Thành nhà Tần, những người khác đâu có biết.

Hơn nữa, thực tế Trường Thành nhà Minh đại khái dài hơn sáu ngàn cây số, còn Trường Thành nhà Tần thì cũng hơn vạn dặm. Cả hai không cùng một tuyến đường, nhưng chiều dài trên thực tế lại xấp xỉ nhau. Vào niên đại đó, đây quả là một kỳ tích.

Mỗi dòng chữ được dịch tại đây là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free