(Đã dịch) Chương 28 : Duy ta Hoắc đại tướng quân
"Còn chờ gì nữa! Cứu người mau!" Lão Dương gầm lên một tiếng, lập tức lao tới bên cột buộc ngựa. May mắn thay, những con ngựa khác đều được buộc vào cột, nếu không, cả đàn ngựa này e rằng sẽ cùng nhau phi nước đại lao ra ngoài, bởi ngựa vốn có tính bầy đàn.
Con ngựa đứa trẻ kia đang cưỡi lại ch��y tít đầu đàn. Nếu đứa bé ngã xuống, hơn hai mươi con ngựa phía sau sẽ giẫm đạp lên ngay lập tức... Khi đó e rằng rất khó giữ được mạng sống. Tần Mục Bạch cũng sững sờ vì kinh hãi.
Thế nhưng, có người còn phản ứng nhanh hơn cả bọn họ. Gần như cùng lúc tiếng thét chói tai của mấy người phụ nữ vừa vang lên, ánh mắt Hoắc Khứ Bệnh, người đang kéo hai con chiến mã gần đó, chợt lóe lên. Hắn lập tức buông dây cương, nắm lấy dây cương của một con ngựa, gần như trong khoảnh khắc đã xoay mình phi thân lên.
Gần như khoảnh khắc hắn lật mình lên ngựa, con chiến mã dưới thân hắn dường như có linh tính, hai vó trước vừa nhấc, lập tức phi nước đại như bay.
Tiếng vó ngựa "cộc cộc" dồn dập vang lên. Hoắc Khứ Bệnh gần như trong chớp mắt đã vượt qua đám người đang hoảng loạn, đuổi theo đàn ngựa.
Ngay cả những người quản ngựa và Lão Dương đứng cạnh đó cũng sững sờ một chút. Thế nhưng, những người quản ngựa này cũng nhanh chóng kịp phản ứng. Lão Dương, vốn đang định chạy theo đàn ngựa, liền vội vàng quay lại, kéo lấy một con chiến mã cuối cùng. Bởi những con ngựa buộc ở cột kia dù chưa chạy, nhưng đó là vì dây cương đang cột chặt. Giờ phút này, chúng đều có chút xao động, muốn thoát khỏi dây cương. Nếu lại gần, e rằng sẽ bị chúng tấn công.
Con chiến mã kia tốc độ rất nhanh, ít nhất nhanh hơn những con ngựa trong đàn. May mắn thay, những con ngựa mà trẻ con cưỡi thường là ngựa già, thể lực không quá tốt. Giờ phút này, con ngựa đứa bé đang cưỡi đã ở giữa đàn, nhưng cơ thể đứa bé đã nghiêng hẳn sang một bên, trông thấy sắp sửa ngã xuống.
Giờ khắc này, Hoắc Khứ Bệnh đã từ phía sau đuổi kịp đàn ngựa, nhưng muốn tiếp cận đứa bé kia, e rằng vẫn còn rất khó.
Sau đó Tần Mục Bạch đã chứng kiến một cảnh tượng mà cả đời hắn cũng khó lòng quên được: Hoắc Khứ Bệnh đang trên lưng ngựa, gần như trong chốc lát đã rời khỏi yên ngựa, rồi từ con chiến mã của mình trực tiếp nhảy sang con ngựa bên cạnh. Giữa đàn ngựa đang phi nước đại, hắn đạp lên lưng từng con ngựa mà nhảy, rồi trực tiếp vọt tới con ngựa bên cạnh con ngựa đứa bé đang c��ỡi.
Chẳng thấy hắn ra tay thế nào, cả người đã trong chốc lát lật mình sang con ngựa của đứa bé, một tay đưa ra nắm lấy dây cương, một tay ôm chặt đứa bé vào lòng.
"Thật tài tình!" Tần Mục Bạch không kìm được thốt lên. Phải biết, ngựa phi nước đại tốc độ cũng rất nhanh, nhưng đàn ngựa còn chưa rời khỏi tầm mắt họ, Hoắc Khứ Bệnh đã cứu được đứa bé. Quả không hổ danh Phiêu Kỵ tướng quân, người dám dùng kỵ binh truy đuổi và chém giết những bộ tộc du mục, đúng là một bậc anh hùng!
"Đây đâu có là gì, nếu ngay cả chút năng lực nhỏ bé ấy cũng không có, thì khi kỵ binh xông trận trên chiến trường, đã sớm bỏ mạng rồi." Triệu Phá Nô bên cạnh lại điềm nhiên mở miệng nói.
Tần Mục Bạch: "..." Triệu huynh à, nếu huynh không khoa trương như thế, chúng ta vẫn là bạn tốt đấy.
Con chiến mã mà Hoắc Khứ Bệnh cưỡi qua hiển nhiên cực kỳ thông minh, nó đã lao lên dẫn đầu đàn ngựa. Cùng với vài tiếng hí dài "tê kíuu kíuu...", con chiến mã kia đã trở thành ngựa đầu đàn của bầy ngựa này. Mỗi đàn ngựa đều có một con ngựa đầu đàn. Bình thường có lẽ con chiến mã đó không thể hiện ra sự nổi bật, nhưng những loài động vật này lại có thể phân biệt được, đâu là đồng loại mạnh mẽ hơn. Có ngựa đầu đàn, tất cả ngựa trong đàn đều sẽ theo ngựa đầu đàn phi nước đại. Con chiến mã kia chạy về phía trước một đoạn, rồi trực tiếp vòng một vòng tròn lớn, sau đó một lần nữa chạy trở về hướng khu du lịch.
Lúc này, Lão Dương và những người khác vẫn còn cách đàn ngựa hơn trăm mét. Khi thấy đàn ngựa đã quay trở lại, và Hoắc Khứ Bệnh đã ôm đứa bé vào lòng, Lão Dương mới thở phào nhẹ nhõm, gánh nặng trong lòng mới được trút bỏ. Hắn vẫn còn chút sợ hãi. Nếu không phải vừa vặn đánh cược với chàng trai trẻ này, nếu hai con chiến mã này không được dắt ở bên ngoài, thì căn bản sẽ không kịp phản ứng. Đứa bé kia e rằng chỉ chậm một phút đồng hồ nữa thôi, cả người sẽ trực tiếp bị cuốn vào đàn ngựa. Đàn ngựa đang phi nước đại thì sẽ chẳng quan tâm tới con người. Nhiều vó ngựa giẫm đạp như vậy, chắc chắn không thể may mắn sống s��t. Nếu có người chết, khi đó e rằng toàn bộ khu du lịch sẽ phải đóng cửa chỉnh đốn. Hàng năm trên thảo nguyên đều có trường hợp ngã ngựa bị thương vì ngựa hoảng sợ, nhưng việc chết người nghiêm trọng hơn nhiều so với việc bị thương. Dù sự việc này không phải lỗi trực tiếp của đội ngũ quản lý ngựa, nhưng họ khó thoát khỏi trách nhiệm. Dù sao, cũng là do họ đã không quản lý tốt đàn ngựa.
Khi đàn ngựa trở lại cổng khu du lịch, dưới sự dẫn dắt của con chiến mã kia, chúng đã từng bước giảm tốc độ. Giờ phút này, trong khu du lịch ít nhất có hơn trăm du khách đang vây quanh ở đằng xa. Sau khi đàn ngựa đã dừng lại thành công, tất cả mọi người đều vỗ tay nhiệt liệt. Hơn hai mươi người quản ngựa vội vàng xông lên, nắm chặt tất cả dây cương ngựa trong tay. Chờ đến khi những con ngựa đã được khống chế, Hoắc Khứ Bệnh mới trực tiếp từ trên lưng ngựa xoay mình nhảy xuống, sau đó cũng ôm cậu bé đang ở trong lòng hắn xuống ngựa. Cha mẹ của đứa bé đang đợi ở đằng xa lập tức lao đến, mừng đến phát khóc, ôm lấy con không ngừng nói lời cảm tạ Hoắc Khứ Bệnh.
"Không cần, không cần đâu. Ta có thể nói chuyện với con của hai người một lát không?" Hoắc Khứ Bệnh cười hỏi.
"Đương nhiên có thể chứ ạ." Cha mẹ đứa bé vội vàng nói.
"Thế nào? Có sợ không?" Hoắc Khứ Bệnh ngồi xổm xuống, hai tay vịn vai cậu bé hỏi.
"Sợ ạ." Cậu bé lúc này mới hoàn hồn, hiển nhiên vẫn còn chút sợ hãi.
"Vừa nãy trên lưng ngựa, chú nói gì với con, con còn nhớ không?" Hoắc Khứ Bệnh lại cười hỏi.
"Nhớ ạ." Cậu bé nhanh chóng gật đầu.
"Vậy chú nói con nghe, con đã lớn rồi, là một đấng nam nhi, ở thời cổ đại, con trai mười bốn tuổi đã có thể cưới vợ, trở thành một nam tử hán thực thụ, cho nên giờ con cũng đã là một nam tử hán rồi. Chú hy vọng con đừng sợ hãi việc cưỡi ngựa, đã là nam nhân, sau này nhất định phải thực sự chinh phục lưng ngựa. Con xem, giống như những đứa trẻ du mục kia, từ nhỏ bảy tám tuổi đã bắt đầu cưỡi ngựa, không biết đã ngã xuống bao nhiêu lần, nhưng chúng vẫn trở thành những nam tử hán thực thụ. Con có làm được không?" Hoắc Khứ Bệnh nghiêm nghị hỏi.
"Có thể ạ, sau này con nhất định phải học được cưỡi ngựa." Cậu bé nghiêm túc gật đầu, lớn tiếng nói.
"Ừm, tốt lắm, đi thôi, đi chơi với cha mẹ con đi." Hoắc Khứ Bệnh cười gật đầu.
Sau khi Hoắc Khứ Bệnh nói xong, xung quanh lại vang lên một tràng vỗ tay. Lão Dương lúc này mới bước tới, mở miệng nói: "Huynh đệ, cảm ơn. Hôm nay nếu không có huynh, việc này coi như hỏng bét. Thật sự vô cùng cảm tạ."
"Không cần khách sáo, đã là nam nhân thì sẽ không ngồi yên bỏ mặc được." Hoắc Khứ Bệnh cười rồi, sau đó mới đi về phía Tần Mục Bạch và những người khác.
"Được lắm, Hoắc đại tướng quân, tại hạ bội phục." Tần Mục Bạch ôm quyền chắp tay nói với Hoắc Khứ Bệnh.
Tần Mục Bạch thật lòng bội phục. Cảnh tượng vừa rồi, ngay cả những người chăn nuôi ngựa kia cũng không dám làm như vậy. Đây không phải trò đùa. Phải biết, những con ngựa mà hắn vừa đạp lên không phải là những con ngựa được huấn luyện chuyên nghiệp để biểu diễn kỹ thuật cưỡi ngựa. Cứ thế mà đạp lên, rất dễ khiến chúng hoảng sợ. Chỉ có thể nói, kỹ thuật cưỡi ngựa của Hoắc Khứ Bệnh thật sự quá xuất chúng.
"Bây giờ ta có thể dùng được cũng chỉ chút bản lĩnh này thôi. Sao rồi? Có muốn học không?" Hoắc Khứ Bệnh cười hỏi.
"Nghĩ chứ, sao lại không nghĩ được? Là người thì ai mà chẳng muốn học! Chỉ là hiện giờ ta ngay cả cưỡi ngựa bình thường còn chưa thành thạo đây." Tần Mục Bạch bất đắc dĩ nói. Tần Mục Bạch vốn là người bình thường, không phải dân tộc thiểu số, càng không phải dân du mục, việc cưỡi ngựa cũng chỉ là vài lần ít ỏi khi làm người dẫn đường mà thôi.
"Được, khi nào có thời gian, ta sẽ dạy ngươi." Hoắc Khứ Bệnh cười nói.
Toàn bộ nội dung trong bản chuyển ngữ này chỉ được phép phân phối tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.