Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 338 : Ta Thái Bạch cho ngươi ra cái chủ ý (hạ)

Được rồi. Vị tiếp tân kia rốt cuộc cũng phải gọi quản lý đại sảnh ra, sau khi quản lý đại sảnh xác nhận Tần Mục Bạch và nhóm của hắn không có vấn đề gì, mới gật đầu đồng ý.

Bốn người đi lên lầu, trực tiếp tìm một gian phòng riêng để ngồi. Tần Mục Bạch đương nhiên không dám để họ ngồi gi���a đại sảnh, bởi nếu ngồi ở đại sảnh, e rằng sẽ thu hút mọi ánh nhìn. Dù vậy, lúc vào phòng, vẫn có không ít ánh mắt đổ dồn về phía họ.

Vừa vào phòng, Tần Mục Bạch liền trực tiếp bắt đầu gọi món. Ban đầu hắn không định gọi nhiều sơn hào hải vị, ai ngờ, Lý Bạch tên kia đã biết cách gọi món, hắn trực tiếp cầm lấy thực đơn, gọi một lèo không ngừng. Lúc này Tần Mục Bạch mới phát hiện, Lý Bạch không chỉ sành rượu mà tài năng gọi món cũng tuyệt đối đã đạt đến trình độ có "kỹ năng gia trì".

Hắn cũng là một kẻ háu ăn. Thảo nào Lỗ Tấn lại chưa từng nói: "Ăn uống chẳng phân biệt!" Lý Bạch thoáng chốc đã gọi năm sáu món, trong đó không ít là món ngon.

"Tần tiên sinh, ta chẳng rõ những món này rốt cuộc là gì. Nhưng ngài có thể cho ta biết, những món này là gì không?" Bên cạnh, Trương Đạo Lăng lại chẳng có chút kiêng dè nào, bèn thẳng thắn mở lời hỏi Tần Mục Bạch.

Tần Mục Bạch chỉ đành im lặng đôi chút rồi mở lời giải thích cho hắn. Sau đó, Trương Đạo Lăng cũng gọi thêm năm sáu món. Tổng cộng chỉ có b��n người, chừng ấy món đã đủ ăn thừa, hơn nữa, có lẽ Huyền Trang chắc chắn sẽ không ăn.

"Cứ thế đi, vả lại, cho thêm vài bát cơm trắng." Tần Mục Bạch do dự chốc lát, vẫn gọi thêm vài bát cơm trắng. Các món khác không thể ăn, nhưng cơm trắng này hẳn là được. Tần Mục Bạch cũng đâu thể thật sự mặc kệ Huyền Trang? Dù sao đi nữa, hai vị này cũng đều là khách của hắn.

Tần Mục Bạch cũng có chút bó tay chịu trói. Trương Đạo Lăng kia, e rằng gọi món là cố ý. Lý Bạch tên kia trời sinh đã phóng khoáng, không thể nói là tâm địa rộng lượng, nên chỉ cần có rượu có thịt, hắn nào quan tâm xung quanh có ai, vì vậy gọi món cũng chẳng chút áp lực tâm lý.

Người phục vụ mang vẻ mặt kỳ quái, nhưng vẫn thành thật ghi lại các món Tần Mục Bạch và nhóm của hắn gọi. Khi Tần Mục Bạch và nhóm của hắn gọi món xong, Huyền Trang đột nhiên mỉm cười, từ chiếc gùi bên cạnh lấy ra một chiếc bát đồng. Chiếc bát đồng ấy to lớn, tựa như những chiếc bát mà các vị "tai to mặt lớn" ngày nay vẫn dùng, bề ngoài cũng có phần giống chiếc tử kim bát đồng trong Tây Du Ký.

Tuy nhiên, toàn thể nó có màu vàng óng. Chiếc bát đồng này vừa nhìn đã biết được dùng từ rất lâu rồi, nhưng lại cực kỳ sạch sẽ. Dù đã mài mòn đến chẳng còn hoa văn nào, nhưng nó vẫn sáng bóng.

Sau khi lấy bát ra, Huyền Trang mỉm cười nói với người phục vụ: "Làm phiền ngươi có thể giúp ta múc một bát nước không? Nước trắng là được rồi."

"Vâng, Đại sư." Người phục vụ kia lập tức nhẹ gật đầu, liền lập tức cầm chiếc bát đồng của Huyền Trang rồi quay người đi.

Tần Mục Bạch cũng chẳng biết nói gì. Hắn cũng không rõ Huyền Trang muốn làm gì, nhưng đã đến nước này, Tần Mục Bạch chỉ đành vờ như không biết. Hiện tại hắn hoàn toàn không rõ lai lịch hai vị này, việc tùy tiện nói chuyện có thể dẫn đến sai lầm, cho nên Tần Mục Bạch cảm thấy mình vẫn nên nói ít, đỡ mắc sai lầm.

Quán cơm này mang thức ăn lên khá nhanh, chừng nửa canh giờ sau, Tần Mục Bạch và nhóm của hắn đã có đầy đủ món ăn. Khi món ăn vừa dọn lên, Trương Đạo Lăng đã tự lấy một bát cơm trắng, rồi mỉm cười nói: "Tần tiên sinh, vậy ta không khách khí đâu nhé. Ngài đừng trách, ta thật sự có chút đói bụng."

"Được được được." Tần Mục Bạch còn có thể nói gì đây.

Trương Đạo Lăng khi ngồi, liền trực tiếp ngồi cạnh Huyền Trang. Sau khi chào hỏi Tần Mục Bạch xong, hắn liền trực tiếp kẹp một miếng giò heo Đông Pha vào bát của mình, không hề suy nghĩ, liền trực tiếp bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Thấy cảnh này, Tần Mục Bạch, người từ sáng đến giờ chưa ăn gì, cũng thấy có chút đói bụng. Mà hắn lại ngồi ngay cạnh Huyền Trang, khoảng cách gần lắm thay. Nhưng Huyền Trang vẫn mặt không đổi sắc, mỉm cười, chỉ lẳng lặng liếc nhìn Trương Đạo Lăng một cái, rồi đặt chiếc bát đồng đựng nước đun sôi để nguội kia trước mặt mình. Tiếp đó, hắn xoay người, từ chiếc gùi đeo sau lưng lấy ra một khối bánh nướng.

Đây là một khối bánh nướng điển hình của phương Bắc, khoảng Thiểm Tây có, Nội Mông gần Ba Ngạn bên Thiểm Tây cũng có. Dày chừng một ngón tay người, rất cứng, có phần giống loại bánh ở Tân Cương, nhưng lại không phải y hệt. Thứ này, nếu kh��ng cho thêm chút nguyên liệu hiện đại, để lâu ngày sẽ cứng rắn vô cùng, có thể nói là cứng như sắt thép.

Huyền Trang cứ thế trực tiếp bẻ xuống một mẩu bánh, rất cứng, Tần Mục Bạch có thể nhìn ra ngay. Sau đó Huyền Trang dùng nó ngâm vào bát nước đun sôi để nguội. Ngâm một lúc sau, hắn liền trực tiếp cầm lên cho vào miệng, "Cọt kẹt, cọt kẹt" cắn ăn.

"Cái kia, Huyền Trang Đại sư, chẳng lẽ ngài ngồi không thế này sao? Chẳng có món mặn nào sao?" Tần Mục Bạch có chút không đành lòng, nhịn không được mở miệng hỏi.

"Không sao, Tần thí chủ, ta chỉ cần ăn thứ này là đủ rồi." Huyền Trang mỉm cười từ chối.

Bên cạnh, Trương Đạo Lăng mắt không chớp, nhưng khóe miệng hắn lại nhếch lên một nụ cười, cũng chẳng biết hắn nghĩ gì. Sau đó hắn liền trực tiếp tán thưởng một tiếng: "Ối chà, món này thơm quá, Tần thí chủ, giò heo Đông Pha của các ngươi làm ngon tuyệt!"

Tần Mục Bạch: "..."

Tần Mục Bạch thật sự đói bụng, nhưng với dáng vẻ của Huyền Trang thế này, Tần Mục Bạch cảm thấy mình ăn không ngon miệng. Lý Bạch ở bên cạnh cũng có chút im lặng. Mãi một lúc sau, Lý Bạch vẫn không nhịn được, hắn cũng trực tiếp bưng bát lên bắt đầu ăn, đồng thời còn tự rót cho mình một chén rượu.

Cuối cùng Tần Mục Bạch cũng không nhịn được, hắn đâu phải thần tiên, hắn cũng cần ăn cơm, cho nên Tần Mục Bạch cũng chỉ đành bắt đầu dùng bữa.

Thế là trong gian riêng liền xuất hiện một cảnh tượng kỳ dị: ba người thì đối mặt với một bàn thức ăn phong phú, ăn uống no say, còn một người khác thì tay cầm khối bánh nướng khô cứng, chấm nước đun sôi để nguội mà ăn.

Nói đúng ra, trong tình huống bình thường như vậy, người ăn bánh nướng khô cứng sẽ khó nuốt trôi, nhưng ăn được một lúc, Tần Mục Bạch lại cảm thấy mẹ nó, chính mình hắn cũng chẳng nuốt nổi nữa. Trời đất ơi, cảm giác này, thật quá khó chịu!

Một người ngồi cạnh, chỉ dùng nước đun sôi để nguội mà ăn bánh nướng khô cứng, còn mình đây lại ăn đầy thịt cá. Trời ơi, sao lại cảm thấy tội lỗi thế này? Đây rốt cuộc là cái quỷ gì? Chẳng phải mình đang tự chuốc lấy tội sao? Tần Mục Bạch ăn mà cũng phải dè dặt, chẳng dám gắp mấy món thịt cá kia nữa. Thôi rồi!

Ngược lại, Huyền Trang vẫn yên tĩnh ngồi ở đó, mặt mỉm cười, cứ thế giữ nguyên hành động, lặng lẽ ăn bánh nướng khô cứng. Trên mặt chẳng có chút biểu cảm nào khác, qua ánh mắt hắn, ngươi thậm chí không thể nhìn thấy chút dao động cảm xúc nào. Hắn nhìn những thức ăn ngon trước mắt, thật giống như nhìn những thứ không tồn tại, dứt khoát chẳng nhìn thẳng.

Không thể không nói, chỉ riêng cái định lực này thôi, Tần Mục Bạch đã bội phục chết đi sống lại. Vấn đề là, dưới định lực như vậy, ta lại thấy thật khó chịu! Ta cũng muốn ăn thịt chứ!

Cũng không phải Tần Mục Bạch không thể ăn, chỉ là hắn ăn vào, trong lòng lại rất không thoải mái. Trời ơi, đây rốt cuộc là cái quỷ gì thế? Sau khi xoắn xuýt nửa ngày, Tần Mục Bạch vẫn chưa ăn được bao nhiêu, Lý Bạch bên cạnh đột nhiên mở miệng nói: "Tần huynh đệ ăn đi, nhiều thức ăn thế này mà không ăn thì lãng phí lắm."

Nói xong, hắn trực tiếp kẹp mấy đũa Gà cay Trùng Khánh cho Tần Mục Bạch, sau đó lại gắp thêm mấy đũa thịt cỏ linh lăng. Tần Mục Bạch nhìn thấy thịt trong bát mình, chỉ đành cúi đầu vờ như không thấy, trực tiếp bắt đầu ăn.

Lượng ăn của hắn rất lớn, vì tố chất thân thể đã tăng lên, hiện tại lượng ăn của Tần Mục Bạch cũng tăng lên trông thấy, ít nhất là gấp đôi so với trước kia. Cho nên, Tần Mục Bạch bây giờ thật sự không chịu nổi khi đói. Người có lượng ăn lớn khi đói bụng, th��c sự rất khó chịu, cái loại cảm giác đó, quả thực muốn phát điên đến chết.

Một bữa cơm ăn trong sự khó chịu tột độ. Đến cuối cùng, Tần Mục Bạch và nhóm của hắn đã ăn xong, Huyền Trang cũng đã ăn xong. Hắn đặt phần bánh nướng còn lại vào chiếc gùi sau lưng, rồi uống cạn bát nước đun sôi để nguội trong bát đồng. Sau đó, lại cẩn trọng đặt chiếc bát đồng vào chiếc gùi sau lưng.

Tần Mục Bạch có chút im lặng, chỉ đành đi tính tiền. Nói thật, thức ăn không thể ăn hết, vì lượng thức ăn ở đây không hề nhỏ. Mặc dù Tần Mục Bạch có lượng ăn lớn, nhưng Lý Bạch và Trương Đạo Lăng đã gọi gần mười món, hơn nữa đều là những phần ăn nhỏ, làm sao Tần Mục Bạch có thể ăn hết được?

Ban đầu hắn tưởng Huyền Trang sẽ nói vài lời, không cho hắn lãng phí, kết quả Huyền Trang chẳng nói gì, thật giống như không nhìn thấy mọi thứ trước mặt vậy. Hắn mỉm cười, khoác chiếc gùi sau lưng, liền theo Tần Mục Bạch xuống lầu.

Tính tiền xong, xuất phát trở lại, rất nhanh, chiếc xe của b���n người họ lại một lần nữa lên đường. Vì cốp sau cơ bản đã gần đầy, nên chiếc gùi của Huyền Trang không thể đặt vào, chỉ đành để ở ghế sau. Mà hai người bọn họ ngồi chung một chỗ dường như cũng không thành vấn đề, cho nên Tần Mục Bạch và nhóm của hắn lại tiếp tục hành trình.

Đến tối, mọi người đã tới Lan Châu, tốc độ này quả là có chút nhanh. Sau khi thuê xong một gian phòng ở khách sạn, thì cũng chẳng còn vấn đề gì khác. Tuy nhiên, khi nghỉ chân, Tần Mục Bạch vốn định mình ở cùng một người, sau đó Lý Bạch ở cùng người còn lại. Để hai người họ ở riêng một mình, Tần Mục Bạch là không dám.

Nào ngờ, chính mình chưa kịp nói ra phương án phân phòng của mình, hai người kia đã trực tiếp mở lời, đều muốn ở chung với đối phương. Tần Mục Bạch ngạc nhiên vô cùng, nhưng vì họ đều muốn ở chung, Tần Mục Bạch cũng chỉ đành xếp một tăng một đạo này vào chung một phòng.

Mà Tần Mục Bạch cùng Lý Bạch thì ở ngay sát vách phòng họ. Về tới phòng của mình, Tần Mục Bạch rốt cuộc cũng nhẹ nhõm thở phào. Trời đ��t ơi, cái ngày hôm nay, tinh thần căng thẳng quá!

"Hai người kia, có gì đó lạ lắm." Lý Bạch vừa vào phòng liền không nhịn được mở miệng nói.

"Ta cũng biết là không ổn, nhưng ta hiện tại cũng chẳng rõ chuyện gì đang xảy ra." Tần Mục Bạch cũng có chút bó tay rồi.

"Tuy nhiên, ta thấy cách xử lý hôm nay của ngươi không tệ. Dứt khoát cứ mặc kệ họ, đừng để mình dính líu vào là được." Lý Bạch nghĩ nghĩ rồi nói.

"Vấn đề là, ta đâu thể thật sự không để mắt đến họ." Tần Mục Bạch có chút bất đắc dĩ.

"Sao lại không thể chứ? Nếu không, ta Thái Bạch đây sẽ cho ngươi một chủ ý nhé?" Lý Bạch nháy mắt hỏi.

"Chủ ý gì vậy?" Tần Mục Bạch có chút kỳ quái nhìn hắn hỏi.

"Nếu họ cứ muốn đi theo ngươi mãi, ta sẽ cho ngươi một chủ ý, xem rốt cuộc họ muốn làm gì. Ngươi thấy sao?" Lý Bạch nhanh chóng nói.

"Ngươi nói đi." Tần Mục Bạch lập tức gật đầu.

"Ngươi dẫn ta đi thanh lâu, xem họ có theo hay không." Lý Bạch nhanh chóng nói.

Tiếng "Rầm!" Tần Mục Bạch không đứng vững, thân hình trực tiếp đâm vào tủ TV bên cạnh. Hắn quay đầu lại, với vẻ mặt quỷ dị nhìn Lý Bạch hỏi: "Ngươi rốt cuộc là giúp ta nghĩ kế, hay là ngươi thực sự muốn đi?"

Bản dịch tinh tuyển chương này thuộc về truyen.free, kính mong chư vị bằng hữu không tùy tiện phổ biến sang nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free