Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 72 : Ai u ta thao

Khi hai người đàn ông kia bước lên tàu điện ngầm, trên đường đi họ không còn dùng tiếng Coptic để giao tiếp nữa, mà chuyển sang dùng tiếng Ả Rập Ai Cập hiện đại. Điều này khiến Tần Mục Bạch có chút bó tay, vả lại khoảng cách giữa hắn và họ cũng khá xa, nên không thể nghe rõ họ đang nói gì.

Trên tàu điện ngầm Ai Cập, người nước ngoài vẫn rất đông, người châu Á như Tần Mục Bạch cũng không ít. Bởi vậy, dù có không ít người dân địa phương nhìn hắn, nhưng phần lớn thời gian hắn cũng không thu hút được sự chú ý đặc biệt nào.

Hai người đàn ông kia chắc hẳn không hề nghĩ rằng mình đang bị theo dõi, vì thế họ hoàn toàn không để ý đến môi trường xung quanh, chỉ yên lặng đợi tàu.

Khi tàu điện ngầm tiếp tục chạy, khoảng cách đến ga cuối cũng ngày càng gần, người trong xe cũng bắt đầu vơi đi. Tần Mục Bạch đã thay đổi vị trí, dù sao hai người kia cũng sẽ không quá để ý đến hắn. Chỉ có điều, nếu họ đến ga cuối thì e rằng hắn không cách nào theo dõi tiếp được, bởi lẽ bất kể là tàu điện ngầm ở quốc gia nào, ga cuối cùng thường rất ít người.

May mắn thay, khi còn ba bốn trạm nữa mới đến ga cuối, hai người đàn ông này đã xuống xe. Tần Mục Bạch cũng bám sát theo sau, giữ một khoảng cách nhất định phía sau họ. Lúc này hắn mới hiểu tại sao trong phim ảnh, việc theo dõi người khác lại căng thẳng đến vậy. Chết tiệt, điều này đúng là căng thẳng thật, tim hắn như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Lúc này, nhịp tim hắn ít nhất cũng phải một trăm hai mươi nhịp.

Rời khỏi nhà ga, nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài, Tần Mục Bạch liền hơi có chút căng thẳng. Nơi đây hẳn là khu vực ngoại ô gần Old Cairo, xung quanh hai bên đường đều là những tòa nhà dang dở. Nhưng kỳ lạ thay, vài tầng dưới của những tòa nhà này đã có người dọn vào ở.

Hiện tượng này Tần Mục Bạch cũng từng tìm hiểu qua, đây cũng là một nét đặc trưng của Ai Cập. Bởi vì người Ai Cập khi xây nhà thường có tiền, họ sẽ xây xong tầng một trước rồi dọn vào ở. Đợi khi có tiền, lại xây thêm từng tầng từng tầng, sau đó tầng hai là của con trai trưởng, tầng ba là của con trai thứ, cứ thế tiếp diễn. Đương nhiên, còn một nguyên nhân khác là, thuế bất động sản ở Ai Cập chỉ được thu khi ngôi nhà hoàn thành.

Vì vậy, phần lớn người trực tiếp xây nhà theo kiểu "mãi mãi không hoàn thành". Dù tầng trên vẫn còn dang dở, tầng dưới vẫn có người ở mà không bị ai giới hạn. Hơn nữa, bên ngoài tòa nhà cũng không hề trang trí gì, ngược lại, dường như ai cũng làm thế. Những ngôi nhà như vậy ảnh hưởng rất lớn đến bộ mặt thành phố, thật giống như nơi đây là một thành phố hoang tàn, đổ nát, có phần mang chút hương vị của "thành trung thôn" (làng trong phố) ở Trung Quốc, thậm chí còn tệ hơn.

Mặc dù những ngôi nhà như vậy rất nhiều, nhưng còn nhiều hơn là những căn nhà cấp bốn đặc trưng ở nơi này. Hai người đàn ông kia đi ở phía trước, rất nhanh đã rẽ vào một con ngõ nhỏ phía trước. Tần Mục Bạch có chút do dự, bởi vì nếu đi theo vào, trời mới biết chuyện gì sẽ xảy ra.

Một nơi như vậy, thực sự vô cùng không an toàn. Đừng nói là Ai Cập, ngay cả ở Mỹ, những con hẻm như thế này cũng tuyệt đối không nên đi vào. Ngay cả cảnh sát Mỹ cũng chưa chắc dám vào, huống chi là ngươi, một người nước ngoài.

Do dự một lát, Tần Mục Bạch vẫn đi đến đầu ngõ nhìn vào. Con ngõ này cũng không quá dài, hai người đàn ông kia đã rẽ sang phía bên phải trong ngõ.

Ở đây không có nhiều người nước ngoài. Trên đường cái và ở đầu ngõ, không ít người Ai Cập đều thi nhau nhìn chằm chằm Tần Mục Bạch. Thấy cảnh tượng này, Tần Mục Bạch cảm thấy mình thật có chút ngu xuẩn. Một người nước ngoài lại chạy đến nơi như thế này để theo dõi, đúng là "ông cụ thắt cổ... sống đủ rồi".

Dừng lại vài giây, Tần Mục Bạch cuối cùng vẫn hít sâu một hơi, cắn răng bước vào theo. Đi vào trong ngõ nhỏ, dưới ánh mắt dò xét của những người Ai Cập hai bên, hắn thậm chí có thể nghe được tiếng tim mình đập.

Đến cuối ngõ, hắn bước qua và nhìn, lập tức cảm thấy bực bội. Chết tiệt, không bao xa phía trước lại là một con đường khác.

Hai người đàn ông kia đã biến mất. Lần này không có gì phải do dự, hắn lập tức đuổi theo. Nhưng rất đáng tiếc, đợi khi Tần Mục Bạch lên đến con đường này, hai người đàn ông kia đã không còn thấy bóng dáng.

Con đường này càng cũ nát hơn một chút, hai bên đều là rất nhiều cửa hàng nhỏ cùng những tòa nhà chưa hoàn thành. Trên đường cái rác rưởi khắp nơi, tràn ngập mùi chua khó chịu.

Tần Mục Bạch vẫn đi loanh quanh bên trong vài vòng, đại khái tìm kiếm ở đây mười mấy phút. Xác định mình không tìm thấy hai người kia nữa, Tần Mục Bạch mới thở dài, quay người đi về hướng ban đầu. Hắn cũng không muốn tiếp tục ở lại nơi này, trời mới biết lát nữa sẽ xảy ra chuyện gì.

Nhưng lần này, Tần Mục Bạch không đi xuyên qua con ngõ hẻm kia trở về. Những con ngõ nhỏ như vậy, vẫn là ít đi thì hơn.

Hắn trực tiếp đi theo đường cái để quay trở về, mặc dù phải đi đường xa hơn, nhưng an toàn hơn một chút. Vừa đi qua một khúc cua phía trước, đang chuẩn bị bước vào một con đường khác, đột nhiên bên cạnh truyền đến một âm thanh quen thuộc. Nhưng lần này, đó lại là tiếng Trung! Tần Mục Bạch sững sờ một chút, rồi dừng bước.

"Chúng tôi là người châu Á! Các người không thể làm như thế! Đây là sự đe dọa!"

Chết tiệt? Ở đây có người châu Á sao? Tần Mục Bạch sững sờ một chút, nhìn về hướng đó. Ở đó có một đám người vây quanh, bên ngoài đều là người Ai Cập. Âm thanh tiếng Hán kia vọng ra từ bên trong, nhưng tại sao lại kỳ quái đến vậy?

Tần Mục Bạch chen vào bên trong. Những người Ai Cập xung quanh nhìn hắn một chút, nhưng không nói gì. Khi Tần Mục Bạch vượt qua đám đông và nhìn thấy cảnh tượng bên trong, hắn lập tức liền có chút tức cười. Trời ạ, đúng là chẳng ra làm sao cả!

Hai cái tên quỷ này là người châu Á ư? Từ dáng vẻ cúi đầu khom lưng của bọn họ, Tần Mục Bạch trong nháy mắt liền nhận ra. Chết tiệt, đây tuyệt đối là người Nhật Bản.

Chết tiệt, ��ây chẳng phải làm bại hoại danh tiếng của người châu Á chúng ta sao? Nhưng Tần Mục Bạch cũng không nhảy ra ngoài, hắn cũng không thông thạo tiếng Ả Rập Ai Cập, không hiểu những người này đang nói gì. Hai bên giao tiếp có chút không trôi chảy.

"Người châu Á?" Một câu tiếng Hán càng thêm kỳ quái vang lên, là người dân bản địa kia nói. Không ngờ người dân bản địa này lại còn nói được vài câu tiếng Hán. Nhưng nhìn dáng vẻ của anh ta, dường như có huyết thống châu Á, vóc người cũng không giống lắm với những người Ai Cập khác, làn da cũng trắng hơn một chút.

"Là, là, chúng tôi là người châu Á!" Người trung niên dẫn đầu trong hai người đàn ông kia lập tức phấn khích, vui vẻ mở miệng nói. Chỉ là cái khẩu âm này... Chết tiệt, Tần Mục Bạch có cảm giác như đang xem phim kháng Nhật thần thoại, nghe người Nhật Bản nói chuyện.

Chết tiệt, ai nói những bộ phim kháng Nhật thần thoại không có tính xác thực? Khẩu âm này vẫn rất chân thật đó chứ.

"Dù là, dù các ngươi là người nước nào thì cũng không được! Ngươi lấy đồ của chúng ta... phải bồi thường." Người dân bản địa kia cũng dùng tiếng Hán sứt sẹo mở miệng nói.

Trong tình huống cả hai bên đều dùng tiếng Trung sứt sẹo để giao tiếp, Tần Mục Bạch đại khái nắm bắt được tình hình. Hai người Nhật Bản này đã trộm đồ của người ta. Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng những người dân bản địa này là "người dàn cảnh lừa đảo", tuyệt đối đừng cho rằng chỉ ở trong nước mới có trường hợp này, ở nước ngoài cũng rất nhiều. Ngược lại, số tiền mà họ đòi cũng khá cao, nhóm người này muốn 1000 Đô la.

Hai người Nhật Bản này đương nhiên không muốn đưa, chỉ nguyện ý đưa 100 Đô la. Đại khái chính là chuyện như vậy. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free