Máy bay đã hạ cánh an toàn tại Chicago. Sau khi xuống máy bay, hai người đón một chiếc taxi rồi thẳng tiến đến khách sạn mà ban tổ chức giải đấu đã chuẩn bị.

So với Los Angeles, Chicago có nhiều tòa nhà cao tầng hơn hẳn. Cuối cùng, Sở Ca cũng cảm nhận được phần nào không khí của một thành phố lớn phương Tây như trong tưởng tượng của mình.

Hai người họ đến khách sạn trước, sắp xếp ổn thỏa chỗ ở, rồi gặp gỡ người phụ trách tiếp đón để trao đổi một vài điều.

Khách sạn năm sao này đã được gia tộc Tecilio bao trọn, chuyên dùng để phục vụ các thí sinh lưu trú trong suốt thời gian diễn ra giải đấu. Sở Ca và Hàn Diệu Quang đến khá trễ. Long Huyết hội ở Nam California có lẽ cũng có chút danh tiếng, nhưng so với Mafia thì hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Xét trên phạm vi toàn cầu, Long Huyết hội cũng chỉ là một bang hội nhỏ mà thôi, miễn cưỡng có thể tham gia giải đấu này, nhưng địa vị thì không được coi trọng. Điều này có thể thấy rõ qua việc khách sạn sắp xếp phòng ốc.

Khách sạn này có tổng cộng hơn ba mươi tầng, từ tầng năm trở lên đều là phòng khách. Thông thường, phòng khách sạn càng cao thì phong cảnh càng đẹp, phòng ốc cũng càng xa hoa. Thế nhưng, Sở Ca và Hàn Diệu Quang lại được sắp xếp ở tầng chín, gần như là thuộc hàng bị đối xử thấp kém nhất.

Trên đường đến phòng của mình, hai người thỉnh thoảng lại bắt gặp các thành viên của tổ chức hắc bang ra vào khách sạn, với vẻ mặt u ám hoặc khí chất ngang tàng. Điều này khiến không khí trong khách sạn toát lên vài phần sát khí.

May mắn thay, mọi người đều tỏ ra là người văn minh, dù cho có làm những chuyện giết người phóng hỏa xấu xa lén lút. Trong đô thị văn minh và khách sạn xa hoa này, mỗi người đều ăn mặc âu phục giày da, lịch lãm phong nhã, có người thậm chí còn mang theo vài phần khí chất quý tộc, nói năng cử chỉ đều rất có giáo dưỡng. Còn những kẻ trông có vẻ hung thần ác sát, thì đa phần chỉ là lũ đàn em tay chân mà thôi.

Tuy nhiên, dù là ở tầng thấp nhất, điều kiện lưu trú vẫn vô cùng xa xỉ. Họ đều được ở trong phòng suite sang trọng. Vừa bước vào phòng là đã thấy phòng khách được trang trí theo phong cách Châu Âu cổ điển, phòng tắm được ngăn cách bán mở bằng vật liệu gỗ trang trí, bên trong có bồn tắm lớn với chức năng mát xa. Hai bên phòng khách là hai phòng ngủ. Sở Ca tùy ý mở một cánh cửa phòng ngủ, bên trong là một chiếc giường lớn xa hoa. Cả căn phòng đư���c trải thảm dày cộp, cảm giác mềm mại dưới chân, lại không gây tĩnh điện, vừa chạm vào đã biết tuyệt đối không phải sợi hóa học. Sở Ca nằm phịch lên giường, cả người đổ sập xuống chiếc giường lớn, tấm đệm giường nảy bật vài cái, rồi chìm vào lớp đệm lông vịt mềm mại.

Cảm giác của người có tiền đúng là sướng thật! Ngay cả ở khách sạn cũng không tầm thường chút nào. Chuyến này mình coi như đến đúng lúc, đến khi đó nhất định phải kiếm một khoản kha khá. Về nhà mình cũng sẽ xây một tòa nhà lớn để hưởng thụ mỗi ngày.

Nằm trên giường một lúc, Hàn Diệu Quang đã sắp xếp xong hành lý, liền đề nghị cùng đi thăm đấu trường và sân huấn luyện.

Sở Ca đương nhiên đồng ý. Còn vài ngày nữa giải đấu mới bắt đầu, nhưng hắn đã nóng lòng muốn xem nơi mình sẽ kiếm tiền.

Mười mấy phút sau.

"Đến rồi, chính là nơi này." Hàn Diệu Quang chỉ vào sân vận động trước mắt nói với Sở Ca.

Lần này, giải đấu lại được tổ chức bên trong một sân vận động trong nhà. Đối với một trận đấu quyền anh ngầm mà n��i, đây cũng coi là một sự sắp đặt khá xa hoa. Bước vào đấu trường, nhìn thấy khu khán đài rộng lớn như vậy, Sở Ca không khỏi có chút ngạc nhiên: "Sao lại lớn thế này? Không phải nói giải đấu này không mở cửa cho người ngoài sao?"

Hàn Diệu Quang giải thích: "Đúng là nói vậy không sai, nhưng trên thực tế, người đến xem thi đấu cũng không ít đâu. Ngoài các thành viên của những tổ chức xã hội đen ra, còn có một số khách quý đặc biệt, thường là những quan chức quyền thế, quyền quý, ông trùm tài phiệt, thậm chí có thể cả những ngôi sao Hollywood nữa. Những người xem này, có kẻ đến để cổ vũ gia tộc Tecilio, có kẻ đến để đánh bạc, còn có kẻ thì đơn giản chỉ đến xem náo nhiệt, nói chung là đủ mọi hạng người. Tuy nhiên, về cơ bản, những người có thể đến xem thi đấu đều là kẻ không giàu thì quý, đây cũng là một cách để Mafia mở rộng quan hệ và thể hiện thực lực của mình."

Sở Ca nghe mà thấy thú vị, thầm nghĩ trong lòng rằng nước Mỹ này thật đúng là đen tối. Tổ chức xã hội đen tổ chức thi đấu, mà giới danh lưu xã hội cũng kéo đến tham gia, quả nhiên là một xã hội tư bản trụy lạc. Mặc dù trong một số bộ phim thỉnh thoảng có những tình tiết tương tự, nhưng tự mình trải qua lại là một cảm nhận hoàn toàn khác.

Hai người dạo quanh đấu trường một vòng, rồi chuẩn bị đến đặt trước một sân huấn luyện. Mặc dù Sở Ca rất tự tin vào thực lực của mình, nhưng việc thích nghi một chút với không khí ở đây cũng là điều rất cần thiết.

Trong khu huấn luyện bên cạnh đấu trường, đã có không ít võ sĩ đang tiến hành tập luyện thích nghi. Các võ sĩ này hầu hết đều cao lớn vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, sau khi ra mồ hôi thì toàn thân sáng bóng, trông rất hung dữ và dũng mãnh. Từng người hoặc là dốc sức đánh vào bao cát, hoặc là đối luyện với người tập cùng có trang bị bảo hộ đầy đủ. Sở Ca đi ngang qua, không thấy bất kỳ ai có hình thể dưới chuẩn. Điều này cũng không khó hiểu, hình thể đóng vai trò vô cùng quan trọng trong đối kháng tay không. Cho dù kỹ xảo có tốt đến mấy, võ sĩ hạng nhẹ khi đối đầu với võ sĩ hạng nặng thường sẽ gặp phải bất lợi rất lớn. Bởi vậy, các giải đấu quyền anh chính quy đều sẽ phân cấp dựa theo thể trọng.

Nhưng loại hình thi đấu này lại không phân chia hạng cân, đương nhiên, người nào càng cường tráng thì càng có ưu thế.

Dưới sự hướng dẫn của nhân viên sân vận động, hai người nhanh chóng tìm thấy người phụ trách đấu trường ở cạnh một sàn đấu.

Trên sàn đấu, một võ sĩ quyền Anh gốc Latin cao gần hai mét, tóc tết nhiều bím, đang đối luyện với một người khác. Trong số vài người đứng vây xem cạnh đó, một người đàn ông tóc đen mặc âu phục giày da chính là người phụ trách đấu trường lần này.

"Xin chào, ngài có phải là tiên sinh Tecilio không ạ?" Hàn Diệu Quang vô cùng khách khí hỏi.

Người đàn ông tóc đen kia quay người lại, trên mặt nở một nụ cười nhạt, vẻ lễ phép nhưng ẩn chứa một tia ngạo mạn: "Tôi là Tecilio, hai vị đây là?"

"Tôi là đại diện của Long Huyết hội. Lần này đến để đưa người tham gia thi đấu, tôi hy vọng có thể sắp xếp cho chúng tôi một phòng huấn luyện."

"Long Huy��t hội? Long Huyết hội?" Tecilio lẩm bẩm, dường như rất lạ lẫm với cái tên này.

"À, tôi nhớ ra rồi, chẳng lẽ là Long Huyết hội ở Los Angeles sao? Haha, không ngờ các vị thật sự đến tham gia thi đấu. Nhưng tại sao tôi không thấy võ sĩ của các vị đâu?"

Hàn Diệu Quang chỉ vào Sở Ca bên cạnh giới thiệu: "Vị này chính là tuyển thủ Thanh Long của chúng tôi."

Danh hiệu này là do Sở Ca tùy tiện đặt ra. Bởi vì khi đăng ký tham gia thi đấu, các tuyển thủ đều cần có một biệt hiệu, thứ nhất để che giấu thân phận, thứ hai để thể hiện khí thế. Sở Ca cân nhắc rằng khi đến đây, mình sẽ mặc bộ giáp võ giả Thanh Long để vào cửa hàng, nên dứt khoát lấy Thanh Long làm tên.

Tecilio nhìn Sở Ca, vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên. Hắn dường như không thể tin nổi, đánh giá Sở Ca từ trên xuống dưới, rồi bỗng nhiên nở một nụ cười buồn cười: "Thanh Long ư? Haha, đúng là một cái tên rất kêu đấy. Các vị xác nhận hắn chính là võ sĩ của mình sao? Phải biết, một khi đã đăng ký thì không thể thay đổi được đâu." Giọng điệu của hắn rõ ràng cho thấy hắn cảm thấy với bộ dạng này của Sở Ca thì căn bản không thể có chút sức chiến đấu nào.

Sở Ca nghe vậy, trong lòng lập tức có chút nổi nóng.

Sắc mặt Hàn Diệu Quang cũng có chút xấu hổ. Trước đó, hắn vẫn còn chút lòng tin vào Sở Ca, thế nhưng sau khi cùng đi đến đây và chứng kiến những võ sĩ hung hãn, cường tráng hơn người, thì niềm tin ấy đã sớm tan biến. Chẳng cần phải ra tay, chỉ cần đứng đó thôi cũng thấy sự chênh lệch không hề nhỏ. Tuy nhiên, hắn vẫn rất nghiêm túc gật đầu: "Không sai, hắn chính là võ sĩ của chúng tôi."

"Được thôi, nếu các vị nhất định kiên trì, vậy xin hãy cung cấp tư liệu của võ sĩ này. Chắc hẳn các vị cũng biết những yêu cầu cần thiết chứ?"

Hàn Diệu Quang gật đầu, đưa những tài liệu đã chuẩn bị sẵn. Trên đó có các thông tin đơn giản như danh hiệu, tuổi tác, thể trọng, và lưu phái võ thuật của võ sĩ, chủ yếu dùng để ban tổ chức giới thiệu tuyển thủ khi thi đấu.

Tecilio nhận lấy tài liệu và xem xét. Ở cột lưu phái võ thuật, lại ghi là "Trung Quốc cổ võ lưu". Nụ cười trên mặt hắn càng thêm rõ rệt.

Hắn không phải loại người ngoại quốc vô tri bị phim võ thuật lừa phỉnh mà nghĩ rằng người Trung Quốc ai cũng biết công phu. Hắn vẫn có chút hiểu biết về công phu Trung Quốc. Hắn biết công phu Trung Quốc có hiệu quả thực chiến, nhưng tuyệt đối không thần kỳ và khoa trương như trong phim ảnh, vẫn bị các định luật vật lý hạn chế. Trước đây, hắn cũng từng gặp một vài võ sĩ công phu, nhưng so với các lưu phái võ thuật khác thì cũng không có ưu thế đặc biệt rõ ràng nào.

Với hình thể của "Thanh Long" trước mắt, nhìn thế nào cũng chẳng có chút uy hiếp nào. Cho dù kỹ xảo có mạnh hơn, cũng không đủ cường hãn để chống đỡ. Không thể nào đối kháng với những võ sĩ hạng nặng cường tráng kia được, tuyệt đối không có cơ hội thắng.

Chỉ trong chốc lát, Tecilio đã xếp Sở Ca vào loại tuyển thủ "pháo hôi" trong lòng.

Nhưng pháo hôi cũng có tác dụng của pháo hôi, nếu biết vận dụng, cũng có thể phát huy hiệu quả bất ngờ. Tecilio trên mặt lộ ra nụ cười lễ phép.

"Tôi sẽ cho người sắp xếp phòng huấn luyện cho tiên sinh Thanh Long. Hai vị cứ tự nhiên."

Bản dịch tinh tuyển này được phát hành độc quyền tại truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.