(Đã dịch) Điểm Đạo Vi Chỉ - Chương 429: Minh Luân mới thuật, tam giáo cửu lưu tụ một thân
Tô Kiếp nói đó là Trương Hồng Thanh.
Cho đến tận bây giờ, Tô Kiếp phỏng đoán món ám khí mạnh nhất mà mình từng đối mặt, thứ xuất quỷ nhập thần, giết người trong vô hình, chính là nhát thương của Trương Hồng Thanh. Thậm chí, nếu lúc ấy Tô Kiếp không có linh quang lóe lên, e rằng đã phải bỏ mạng dưới độc thủ.
Dù cho hiện tại phải đối mặt với phát đạn này, Tô Kiếp vẫn phải cẩn trọng từng li từng tí, tuyệt đối không được lơ là, bằng không cũng sẽ bị viên đạn bắn trúng, mà chết không toàn thây.
"Ta trước giờ chưa từng cho rằng đây là thủ đoạn thấp kém," Từ Trường Thọ nói, "Ám khí cùng vôi bột cũng tương tự nhau, hơn nữa, trong cận chiến còn chẳng bằng vôi bột. Cho dù đã đạt tới cảnh giới Hoạt Tử Nhân như ta, khi đối địch, thứ này vẫn có thể xuất kỳ bất ý, trở thành đòn sát thủ lợi hại nhất. Ta không biết ngươi đã tránh né như thế nào, nhưng với những người cùng cảnh giới với ta, thậm chí là cao hơn ta một bậc, ta vẫn có thể thành công. Dù sao, từ nhỏ đến lớn, khi làm côn đồ ta đều dùng thủ đoạn này, và hiện tại ở cảnh giới này, ta vẫn như trước, không hề cảm thấy xấu hổ. Nếu ngươi cho rằng điều này không phù hợp với phong độ của cao nhân, vậy thì bản thân ta vốn dã chẳng phải cao nhân gì. Ta trước kia là côn đồ, hiện tại cũng vẫn là côn đồ."
Tô Kiếp nghe những lời này, cũng cảm thấy có chút mới lạ.
Theo lẽ thường, một người bò lên từ tầng lớp đáy xã hội, khi trạng thái sinh hoạt từng bước được cải thiện, tiến vào một giai tầng nhất định, hắn tự nhiên sẽ vô tri vô giác mà thay đổi, theo những thị hiếu của giai tầng đó, hòa nhập vào xã hội.
Rất ít người có thể thay đổi được tính đồng hóa của các giai tầng xã hội này.
Bọn côn đồ cả ngày mang tật lưu manh, mở miệng ngậm miệng đều là thô tục, nhưng khi họ tham gia công tác, có một cuộc sống chính quy, vậy thì sẽ tự động thay đổi hành vi ban đầu, bắt đầu học tập, đàm luận các dự án, và cách thăng chức tăng lương.
Mà sau khi trở thành giai cấp tư sản dân tộc, sẽ suy nghĩ về việc mua nhà, mua xe ở đâu, làm sao để cuộc sống trôi qua ưu việt hơn một chút.
Trở thành phú hào về sau, đó lại càng là một phiến thiên địa khác.
Hiện tại, Từ Trường Thọ có thể nói đã trở thành nhân vật cấp "đại sư", tiền đồ rộng mở, nhưng vẫn giữ nguyên bộ dạng lưu manh vô lại của một tên côn đồ. Tâm tính hắn không hề thay đổi, cũng không muốn thay đổi, quả là một sự dị biến.
Điều này cũng mang lại lợi ích lớn cho nghiên cứu tâm lý học xã hội của Tô Kiếp.
Cơ thể và giai cấp thay đổi một cách vô tri vô giác, không khí tổng thể của một giai tầng xã hội tác động đến trạng thái tâm lý của mỗi cá nhân, từ đó ảnh hưởng đến trạng thái sinh lý.
Rốt cuộc, không khí của giai tầng xã hội nào có ảnh hưởng lớn nhất đối với con người?
Bỏ qua các điều kiện vật chất y tế bên ngoài, giai tầng người nào sống lâu nhất, thân thể khỏe mạnh nhất.
Tất cả những điều này đều nằm trong phạm vi nghiên cứu của Tô Kiếp.
Tu hành và hình thái xã hội mật thiết không thể chia cắt. Cho dù là ẩn sĩ, ẩn cư trong rừng sâu núi thẳm, cũng thuộc về một loại giai cấp xã hội. Trong tam giáo cửu lưu thời cổ đại, ẩn sĩ vẫn được xếp vào Thượng Cửu lưu.
"Ngươi bây giờ vẫn còn liên hệ với đám bằng hữu côn đồ kia sao?" Tô Kiếp hỏi.
"Đương nhiên là có," Từ Trường Thọ nói, "Đã có tiền đồ rồi cũng không quên đi giai cấp mình thuộc về, đây chính là đạo tu hành của ta. Là đạo lý độc đáo của ta."
"Không cần ngươi nói," Tô Kiếp đáp, "Ta đã hiểu rõ thủ đoạn tu hành của ngươi. Ngươi là muốn trải nghiệm tất cả các giai tầng, dung nhập vô vàn kinh nghiệm nhân sinh vào tình cảm bản thân, tìm hiểu muôn màu nhân gian, coi đây là quân lương, rồi trong tâm hỏa nung đúc, luyện thành Kim Đan. Quả là một thủ đoạn cổ xưa, 'Hồng Trần luyện tâm'."
"Ta thấy ngươi mang một vẻ toàn tri toàn năng. Dường như trên thế gian này, không có chuyện gì ngươi không hiểu, cũng không có đạo lý nào ngươi không thông suốt," Từ Trường Thọ nói, "Ta không biết ngươi đã tu luyện thành như thế nào, ngay cả lão hiệu trưởng cũng không thể nào lý giải. Ông ấy nói ngươi cứ như thể mang theo ký ức của trăm ngàn kiếp, từ xưa đến nay, mọi luân hồi của ngươi đều gia trì lên thân. Điều đó khiến cho ở cảnh giới hiện tại, ta vẫn có thể nhìn thấy trên người ngươi bóng dáng của cổ đại, bóng dáng của hiện đại, bóng dáng của thời kỳ chiến tranh. Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?"
"Rất đơn giản, ngươi chỉ cần dung nhập mình vào từng niên đại là được. Đó không phải là chuyển thế Luân Hồi gì. Đương nhiên nếu muốn miễn cưỡng nói vậy cũng không phải là không thể được, nhưng ta vẫn giữ nguyên câu nói này: trong thế giới tinh thần, khái niệm thời gian không hề tồn tại. Chỉ cần ngươi muốn trở về niên đại nào, suy nghĩ của ngươi có thể vượt qua thời không, đi đến niên đại đó, khiến cho trên người ngươi nhiễm khí tức của niên đại ấy. Tung hoành cổ kim, thế giới tinh thần có thể đi đến bất kỳ một thời không nào. Cuối cùng, tất cả sẽ phản hồi về trên thân ngươi, và những trải nghiệm nhân sinh cứ thế mà lắng đọng lại," Tô Kiếp nói, "Cái gọi là lắng đọng trải nghiệm nhân sinh mà ngươi nói, là cuộc sống ngày qua ngày của người bình thường, họ kết bè kết phái xu nịnh, trong phạm vi nhỏ hẹp hình thành một thái độ sống rất hạn hẹp. Sự khác biệt giữa người với người về tố chất thân thể tuy rất lớn, nhưng về mặt tinh thần thì sai biệt ấy còn gấp ngàn vạn ức lần so với thân thể."
"Vậy ta sẽ thử xem sao," Từ Trường Thọ nói, "Chúng ta cái gì cũng nguyện ý học. Người ta nói học một thứ gì đó thì phải tinh thông, không nên phân tâm, nhưng ta không cho là như vậy. Ta cho rằng ngay từ đầu cần phải bác học, các loại đều hiểu rõ đôi chút, có lẽ giữa chúng có thể xúc loại bàng thông, bổ sung cho nhau. Như món ăn Phật Khiêu Tường, chính là thập cẩm của rất nhiều nguyên liệu, cuối cùng nấu ra hiển nhiên là một món mỹ vị."
"Ngươi có suy nghĩ của riêng mình," Tô Kiếp nói, "Kế tiếp, ngươi còn muốn thử thách điều gì?"
"Không có ý nghĩa gì nữa. Dù thế nào ta cũng không phải đối thủ của ngươi," Từ Trường Thọ nói, "Nhưng ngươi cũng phải cẩn thận, trong Mã Thái Viện cao thủ nhiều như mây, Sí Thiên Sứ cũng không phải kẻ mạnh nhất. Trong số đó có một cường giả danh hiệu là 'Hứa Đức Lạp'. Hắn âm hiểm độc ác nhất, lại thiện trường sử dụng độc dược hệ thần kinh. Ngươi phải vô cùng cẩn trọng khi đối đãi. Chẳng hạn như ám khí của ta vừa rồi, nếu trên đó bôi độc dược hệ thần kinh, ngươi dùng tay đón lấy, hoặc cơ thể lây dính một chút, sẽ toàn thân tê liệt. Dù sao hắn rất am hiểu hạ độc, có lẽ cốc nước ngươi uống, không khí ngươi hít thở, hay dụng cụ ngươi chạm vào, hắn cũng đều có thể hạ độc cho ngươi. Dù ngươi cường thịnh đến mấy, thân thể huyết nhục của ngươi cũng không thể chịu đựng được một số kịch độc. Đây là cuộc sống thực tế, chứ không phải trong tiểu thuyết, võ công cao cường nội lực thâm hậu có thể bách độc bất xâm, hay luyện Cửu Dương Thần Công thì ngay cả kim tằm cổ độc cũng không làm gì được. Những chuyện như vậy không tồn tại."
"Hứa Đức Lạp?" Tô Kiếp nghe thấy danh hiệu này, ngược lại lập tức hiểu ra: "Đây là quái vật Cửu Đầu Xà trong thần thoại Tây phương, bản thân trong máu mang kịch độc. Tuy nhiên, trong thần thoại cổ điển Trung Quốc, cũng có quái vật tương tự, gọi là Tương Liễu, cũng là Cửu Đầu Xà. Tương truyền vào thời Đại Vũ trị thủy, nó bị Đại Vũ giết chết, máu nó cực độc vô cùng, chảy tràn trên mặt đất, khiến mảnh thổ địa đó ngũ cốc không sinh. Đôi khi ta phát hiện, thần thoại đông tây phương có rất nhiều điểm trùng lặp, nhưng vào thời đại rất cổ xưa, văn minh đông tây phương hoàn toàn bị ngăn cách, không hề có qua lại với nhau."
"Ta nghe có học giả nghiên cứu, nói rằng vào thời Thượng Cổ, đã có văn minh ngoài hành tinh từng đặt chân đến Trái Đất. Những quái vật trong thần thoại kia, có lẽ chính là chủng loài ngoại tinh. Nếu không, làm sao có thể lý giải được, vì sao trong lịch sử tiến hóa hàng tỷ năm của địa cầu, rất nhiều chủng loài đều không thể tiến hóa ra trí tuệ, cũng không thể tiến hóa ra văn minh, mà loài người chúng ta lại chỉ trong chưa đầy mấy ngàn năm, đã có thể lên trời xuống đất, hủy thiên diệt địa? Ngươi không cảm thấy kỳ lạ sao? Ta vẫn luôn tò mò về vấn đề này. Nghe nói ngươi là nhà khoa học, ngươi đã từng nghiên cứu qua vấn đề này chưa? Ta cũng đang học lịch sử tiến hóa sinh vật, trong hàng tỷ năm lịch sử, không có một chủng loài nào tiến hóa nhanh như nhân loại. Mà lịch sử của loài người lại quá đỗi ngắn ngủi. Vì sao trong số các chủng loài từng tồn tại, trí tuệ của nhân loại lại cao nhất? Tư duy triết học có thể hiểu rõ chân tướng vũ trụ, năng lực khoa học có thể bước ra vũ trụ." Từ Trường Thọ hỏi.
Hiển nhiên, vấn đề này đã làm hắn trăn trở thật lâu.
Hắn khát vọng tìm được đáp án.
Đáng tiếc, đáp án này Tô Kiếp cũng không biết, hắn cũng chưa từng nghiên cứu qua.
Tô Kiếp có nghiên cứu lịch sử tiến hóa, nhưng đó là lịch sử tiến hóa sau khi nhân loại xuất hiện. Còn về cội nguồn rốt cuộc như thế nào, hắn hiện tại vẫn chưa nghiên cứu đến phần đó.
"Cái này ta cũng không biết ư?" Tô Kiếp mỉm cười, "Ta cũng chẳng phải toàn tri toàn năng gì, trên thế giới này còn rất nhiều thứ ta không hiểu, chẳng mạnh hơn người bình thường là bao."
"Tri thức chính là một biển cả, chúng ta đều là một giọt nước, còn ngươi thì như một chậu nước. Tuy rằng so với biển cả thì rất nhỏ bé, nhưng vẫn gấp trăm ngàn lần chúng ta," lúc này, Từ Trường Thọ đột nhiên trở nên khiêm tốn, đã không còn khí chất côn đồ.
Tô Kiếp phát hiện khí chất trên người Từ Trường Thọ liên tục biến hóa. Trong lúc nói chuyện, ban đầu hắn là một tên côn đồ, sau đó lại là một học sinh, rồi hình như là một học giả. Đôi khi lại như một viên chức nhỏ, có khi vô tình phảng phất mình là người thuộc gia đình tư sản dân tộc giàu có, đôi khi khí chất hắn lại biến đổi, như thể một phú hào. Lại có lúc, hắn vênh mặt hất hàm sai khiến, nhưng lại giống như một quan viên quyền cao chức trọng.
Dù sao thì khí chất trên người hắn không ngừng biến hóa, nếu không phải Tô Kiếp, rất khó mà nhìn ra rốt cuộc hắn là người thế nào.
Kiểu khí chất biến hóa này khác với Long Thiên Minh.
Khí chất của Long Thiên Minh biến hóa, là cứ cách ba ngày, hắn lại trở thành một người khác.
Còn Từ Trường Thọ, cốt lõi vẫn là chính hắn, chỉ là vị trí giai tầng xã hội có rất nhiều loại, khí tức của tam giáo cửu lưu, đều được thể hiện trên người hắn.
Tô Kiếp phát hiện, đây có lẽ chính là hạch tâm công phu thực sự của Lưu Quang Liệt.
Tam giáo cửu lưu, hòa tan vào một thân.
Lưu Quang Liệt đây là hấp thu tinh hoa của đại thủ lĩnh, lại hấp thu tinh hoa của chính mình, sáng tạo ra một pháp tu hành đặc biệt, đem Minh Luân Đạo Dẫn Thuật tiến hành cải tiến.
Không thể không nói, Lưu Quang Liệt là một chuyên gia giáo dục vĩ đại, đã gần như đạt đến cảnh giới phu tử.
Đây cũng là một đối tượng mà Tô Kiếp có thể nghiên cứu.
Lưu Quang Liệt hy vọng Tô Kiếp sẽ nghiên cứu điều này, để cải thiện Minh Luân Đẫn Đạo Thuật của hắn.
"Khi nào có thời gian, hãy đến phòng nghiên cứu của ta, cùng nhau nghiên cứu công phu và tu hành," Tô Kiếp ngỏ lời mời Từ Trường Thọ.
"Là ở thành phố B phải không?" Từ Trường Thọ biết rõ, "Tuy nhiên ta cũng có một hội nghiên cứu, bao gồm những bằng hữu giang hồ mà ta quen biết trong những năm qua, tất cả đều phi thường lợi hại. Khi nào ngươi ghé qua, hãy thuyết giảng cho chúng ta một chút."
"Bằng hữu giang hồ sao?" Tô Kiếp mỉm cười, "Là bằng hữu thế giới ngầm chăng?"
"Không phải thế giới ngầm, là giang hồ," Từ Trường Thọ nói, "Ngươi cũng chưa từng tiếp xúc đến giai tầng này. Thời cổ đại có lục lâm giang hồ, hiện tại cũng vẫn còn đó."
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.