(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 10 : Phỏng vấn
"Cót két!"
Một chiếc xe buýt Skoda của Tiệp Khắc với hai màu đỏ trắng đan xen dừng lại ngay trước cửa.
Lúc bấy giờ, Tiệp Khắc, tên đầy đủ là Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Tiệp Khắc, thuộc khối các nước xã hội chủ nghĩa. Thời điểm ấy, rất nhiều xe tải và xe đò nhập khẩu đều có nguồn gốc từ các nước Đông Âu, và Skoda là một trong số đó – sau này mới được Volkswagen mua lại.
Thịnh Vĩnh Chí, phóng viên lão thành của Báo Thanh niên Trung ương, khó nhọc chen xuống xe. Ông lau mồ hôi, vuốt lại chiếc áo sơ mi vải bông, cho trang phục trông chỉnh tề hơn.
Ông ấy vẫn luôn công tác tại Báo Thanh niên Trung ương. Sau khi tờ báo được tái bản, ông trở lại cương vị cũ, nhưng cũng chỉ còn vài năm nữa là đến tuổi về hưu. Tòa soạn thiếu người trẻ, nên rất chú trọng việc bồi dưỡng thế hệ kế cận.
"Tiểu Vu, nhanh lên một chút!"
"Đến rồi, đến rồi!"
Vu Giai Giai chạy nhanh vài bước đến gần.
Cô gái hơn hai mươi tuổi, khá xinh đẹp, mới nhậm chức thay cha, trở thành một phóng viên tập sự. Cô ôm một chiếc túi, bên trong là bộ máy ảnh vô cùng quý giá.
"Tiểu Vu, lát nữa con cũng hỏi vài câu nhé."
"À? Cháu không biết hỏi gì cả."
"Là phóng viên mà lại không biết hỏi gì sao? Đưa con đi theo là để con được rèn luyện, tích lũy kinh nghiệm. Con suy nghĩ kỹ đi."
Hai người đi một đoạn, đến khu vực phía đông của tòa nhà, quả nhiên nhìn thấy một quán trà. Hàng chục người đang bận rộn, khách hàng ra vào tấp nập.
Thịnh Vĩnh Chí không vội vàng tiết lộ thân phận mà xếp hàng tiến đến, nói: "Cho hai chén trà!"
"Được ạ!"
"Tổng cộng bốn hào!"
Hoàng Chiêm Anh chào hỏi khách hàng một cách thuần thục hơn. Thịnh Vĩnh Chí bưng bát lên nhìn, rồi ngửi một cái, sau đó mới nhấp một ngụm, cười nói: "Đây là trà hoa lài sao?"
"Vâng ạ!"
"Nước ở Kinh thành không được tốt, trà hoa lài lại không kén nước, thích hợp nhất để bán hàng vỉa hè."
"Ồ, ngài sành sỏi thật đấy! Ngài là người địa phương ở Kinh thành sao?" Hoàng Chiêm Anh theo lệ bắt chuyện.
"Ừm, các cháu ngày nào cũng đông khách như vậy sao?"
"Cũng tầm tầm đó ạ. Ngày càng nhiều người biết đến chúng cháu, mọi người cũng ủng hộ rất nhiệt tình."
Thịnh Vĩnh Chí trò chuyện một lát, ông mới mỉm cười đưa tay ra, nói: "Xin chào, xin tự giới thiệu chính thức, tôi là Thịnh Vĩnh Chí, phóng viên của Báo Thanh niên Trung ương, còn đây là đồng chí Tiểu Vu. Chúng tôi đến để phỏng vấn."
"Ôi trời ơi, phỏng vấn ư?"
Hoàng Chiêm Anh ngơ ngác, lắp bắp hỏi: "Sao lại phỏng vấn chúng cháu ạ?"
"Phỏng vấn gì cơ?"
"Lại có chuyện gì sao?"
"Trời ạ, Báo Thanh niên Trung ương!"
Nghe thấy vậy, đám bạn trẻ tức thì vây lại, reo hò ồn ào và đầy phấn khích. Thời bấy giờ, báo giấy có uy tín tối cao, phóng viên lại càng là nghề nghiệp được mọi người ngưỡng mộ.
Thịnh Vĩnh Chí với kinh nghiệm phong phú, ông ổn định lại tình hình, nói: "Xin hỏi, ai là Trần Kỳ?"
Xoẹt!
Mười hai cặp mắt đồng loạt nhìn về phía bên phải quán trà, nơi một người đang ngồi xổm, ôm hộp đếm tiền.
Chắc là người phụ trách tài chính? Thịnh Vĩnh Chí thầm nghĩ trong lòng, ông bước mấy bước đến gần, đưa tay ra: "Chào cậu! Cậu là người đã viết bài gửi cho tòa báo phải không?"
"Chào ngài, chào ngài!"
"Thật ngại quá, cháu không để ý thấy ngài. Cháu vừa rồi đang tính sổ!"
Trần Kỳ vội vàng đứng lên, vẻ mặt vừa ngượng ngùng vừa căng thẳng, đúng kiểu một chàng trai trẻ điển trai, có chút e thẹn. Cậu gãi gãi sau gáy, nói: "Đúng là cháu đã viết bài đó, cháu thật không ngờ các ngài lại đến phỏng vấn."
"Bài viết của cậu rất hay. Chúng ta trò chuyện một lát nhé?"
"Tuyệt quá ạ!"
Những khách cũ cũng nhao nhao lên.
Ôi, phóng viên!
Muốn đăng lên báo à? Vậy có phải chúng ta cũng sẽ được lên báo không?
Người vây xem càng lúc càng đông.
Hoàng Chiêm Anh rất nhanh mắt, liền mang mấy chiếc ghế ra. Thịnh Vĩnh Chí cũng không khách khí, ông ngồi xuống trước, hỏi qua loa tình hình chung, nói: "Cậu có thể kể cụ thể hơn về vụ xung đột ngày hôm đó không?"
"Đó là ngày đầu tiên khai trương, vào giờ nghỉ trưa, cháu đang ăn cơm thì chợt nghe tiếng cười ��m ĩ. Cháu đi qua nhìn thì thấy mấy công chức của xưởng nhựa số hai, họ vô cớ châm chọc chúng cháu, còn hát những bài hát chế giễu, khiến mấy bạn nữ tức đến phát khóc."
"Vậy sau đó thì sao?"
"Cũng may có các đồng chí cảnh sát kịp thời chạy tới, ngăn cản họ. Bởi vì chúng cháu còn rất trẻ, lớn nhất cũng mới 21 tuổi, lại có một nửa là nữ. Nếu các đồng chí cảnh sát không đến, chúng cháu thật không biết phải làm sao, ai..."
Trần Kỳ thành thật trả lời, vẻ mặt lộ rõ sự cay đắng: "Họ mang đầy những định kiến xã hội. Ngay trong ngày hôm đó đã có đồng chí muốn bỏ cuộc, chúng cháu phải khuyên nhủ mãi họ mới ở lại."
Ai!
Vu Giai Giai cũng cảm thấy xúc động. Nếu cô không được nhận vào vị trí này, chắc cũng sẽ bị phân về hợp tác xã may vá.
Thịnh Vĩnh Chí hỏi tiếp: "Cha mẹ cậu làm nghề gì?"
"Ở Hiệu sách Tân Hoa."
"Đó là một đơn vị tốt. Sao cậu không kế nhiệm vị trí của họ?"
...
Trần Kỳ do dự một chút, nói: "Họ muốn xin nghỉ hưu sớm. Một mặt cháu biết, đây là một lựa chọn rất tốt, vô cùng h��u ích cho cuộc đời cháu. Nhưng mặt khác, cháu tự nhủ, nếu vậy thì thực sự chẳng có tiền đồ gì."
"Chẳng có tiền đồ gì sao?"
"Ngài suy nghĩ xem, cha mẹ cháu mới hơn bốn mươi tuổi, sớm như vậy đã về hưu, họ có thể làm gì và đi đâu chứ? Mà cháu mới 19 tuổi, có tay có chân, có học thức, con đường của cháu còn dài. Vì lợi ích cá nhân mà để cha mẹ phải hy sinh, cháu, cháu không thể nào chấp nhận được!"
Trần Kỳ vẻ mặt kiên định.
Thịnh Vĩnh Chí cũng cảm thấy xúc động, đúng là một đứa trẻ ngoan!
"Đa số mọi người đều rất hòa nhã, nhất là các đồng chí đến công tác, đều khen quán trà của chúng cháu sắp xếp gọn gàng, tiện lợi cho quần chúng."
"Ngày đầu tiên khai trương, chúng cháu đã bán được hơn hai ngàn chén!"
"Ở Kinh thành, các cơ sở dịch vụ buôn bán còn quá ít. Cháu cảm thấy hợp tác xã có thể lấp đầy khoảng trống này, chẳng qua là quan niệm của mọi người khó thay đổi, khiến chúng cháu đôi khi có chút tự ti."
Cuộc trò chuyện càng đi sâu, Trần Kỳ dường như không còn căng thẳng nữa, bắt đầu nói chuyện tự tin hơn.
Thịnh Vĩnh Chí cảm thấy đã đủ rồi, ông nhường cơ hội cho Vu Giai Giai, ra hiệu cho cô đặt câu hỏi. Vu Giai Giai suy nghĩ một chút, nói: "Cậu có ý tưởng gì về tương lai không?"
"Trước mắt cháu chỉ muốn ổn định quán trà. Bản thân cháu thích văn học và điện ảnh, muốn thử viết một vài thứ."
"Chính là cái tinh thần gia đình mà cậu nói?"
"Đúng vậy, cái tinh thần gia đình ấy đã vô số lần cứu vớt nội tâm cháu trong những lúc tiêu cực, u tối. Cháu đối với tương lai vẫn tràn đầy hi vọng. Cháu tin tưởng những thanh niên cùng lứa với cháu cũng sẽ được bao quanh bởi hoa tươi, và cháu càng tin tưởng tổ quốc sẽ ngày càng tốt đẹp hơn!"
"Giống như câu cậu viết: 'Mặt hướng ra biển rộng, xuân về hoa nở' phải không?" Vu Giai Giai cười nói.
"À, ừm, cháu chỉ viết bừa thôi!"
Trần Kỳ lại gãi gãi gáy.
Th��nh Vĩnh Chí có ấn tượng rất tốt về chàng trai trẻ này: khiêm tốn, có tư tưởng, cẩn trọng, chắc chắn và có một tương lai tươi sáng.
Là một trí thức rất truyền thống, ông không ngại chỉ bảo cho hậu sinh, nói: "Bài viết của cậu chúng tôi đã đọc, rất xúc động, và đã quyết định đăng báo. Nhưng tiêu đề có chút không ổn lắm. Dù đoạn đầu cậu viết một vài điều u tối, nhưng phía sau lại là sự tích cực hướng lên, cậu cũng nói bản thân có sức mạnh tiếp tục tiến về phía trước."
"Vậy cái tiêu đề là 'Đường đời ơi, sao càng đi càng hẹp' thì không thực sự thích hợp."
"Tôi đề nghị sửa thành 'Đường đời ơi, rốt cuộc nên đi thế nào?', như vậy càng phù hợp nội dung, cũng có thể thể hiện thái độ muốn trao đổi với độc giả."
"Ngài nói đúng, đúng là nên như vậy ạ!"
Trần Kỳ lập tức tỏ thái độ đồng tình.
Đặt tên gì cũng không thành vấn đề. Sở dĩ cậu ta lấy cái tên nghe có vẻ bi quan đó, chẳng qua là muốn tạo hiệu ứng thôi.
Bởi vì cái tên "Đường đời ơi, sao càng đi càng hẹp" này, là tên một bài viết được đăng trên tạp chí 《Thanh niên Trung Quốc》 vào năm sau, kể về việc bản thân gặp nhiều điều u tối, sắp tự sát.
Bài viết này vô cùng nổi tiếng, lúc ấy đã gây ra một cuộc thảo luận lớn trên cả nước về ý nghĩa của cuộc sống.
Nhưng Trần Kỳ không hề sao chép. Thực chất, cậu viết là một bài PR ẩn, quảng cáo cho quán trà, cũng như xưởng nhựa, và để bản thân được biết đến, xây dựng hình tượng một thanh niên tốt, tích cực — nói tóm lại là 'lập hình tượng'!
"Vậy thì tốt, tôi sẽ về nói chuyện với biên tập."
Thịnh Vĩnh Chí gật đầu một cái. Ông nghĩ thầm: thanh niên biết nghe lời khuyên mới là thanh niên tốt. Ông hỏi thêm: "Cậu có muốn dùng bút danh không?"
"Bút danh ạ... Đêm Mưa Đao Không Che Dù, được không ạ?"
"Cái gì?"
"Không, không có gì đâu ạ. Cháu không nghĩ ra được bút danh nào, cứ dùng tên thật vậy."
"Ừm, cũng được."
Sau đó, hai người lại đi phỏng vấn đám bạn trẻ khác.
Họ cũng rất nhiệt tình, mồm năm miệng mười, huyên thuyên như vịt. Nói thì nhiều, nhưng chẳng đâu vào đâu. Cuối cùng, Th��nh Vĩnh Chí chụp vài tấm ảnh cho họ và quán trà, rồi phất tay rời đi.
Hai người vừa rời đi, đám bạn trẻ đã vây quanh cậu ấy.
"Oa, chúng ta sắp được lên báo rồi!"
"Trần Kỳ, tôi đơn giản là muốn sùng bái cậu!"
"Cậu với chị Anh đúng là một người giỏi văn, một người giỏi võ. Có hai người lãnh đạo, chúng ta nhất định sẽ thành công!"
Vừa nói vậy, không ai cảm thấy có gì sai. Chỉ trong chốc lát, mọi người đã mặc nhiên coi hai người này là lãnh đạo.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, hãy cùng khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác nhé.