(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1059 : Truyền hình điện ảnh sản nghiệp làm mẫu khu
Mã Bỉnh Dục hiện vẫn là xưởng phó, phụ trách "Trung tâm sáng tác với các đề tài chính thống, nghiêm túc và thực tế". Anh ta là người cũ của xưởng, nhóm đồng chí lão thành trước đây đã nghỉ hưu, nên anh ta mới được cất nhắc lên.
Anh ta có năng lực sáng tác, nhưng khả năng quản lý còn hạn chế. Tuy nhiên, ở vị trí này, anh ta vẫn phát huy được vai trò c���a mình và giữ được uy tín.
Lúc này, anh ta cùng Hoàng Kiến Trung đang nghiên cứu kịch bản có tên là "Rồng Năm Cảnh Sát".
Kịch bản kể về hai tên tội phạm vượt ngục, muốn trả thù đội trưởng đội hình cảnh, người đã bắt giữ chúng. Vị đội trưởng này đã gần trung niên, có vợ và một cô con gái, năng lực nghiệp vụ giỏi, nhưng lại gặp phải một loạt rắc rối: Vợ anh ta không hiểu công việc của chồng nên đòi ly hôn, một nữ cảnh sát và một nữ người mẫu cũng có thiện cảm với anh ta...
Phim chủ yếu khắc họa công việc thường ngày của đội hình cảnh và đời sống tình cảm cá nhân của đội trưởng. Cuối cùng, đội trưởng sẽ đại chiến với tội phạm và hàn gắn lại với vợ.
Trương Phong Nghị đóng vai chính, Lữ Lệ Bình đóng vai vợ, Ngũ Vũ Quyên đóng vai nữ cảnh sát. Trong phim còn có Lương Thiên cũng đóng cảnh sát, nhưng trông anh ta cứ lấm lét như đặc vụ nằm vùng của chúng ta vậy.
Mã Bỉnh Dục bàn bạc một lát, hỏi: "Tại sao lại gọi là 'Rồng Năm Cảnh Sát'? Năm ngoái là năm rồng, năm nay là năm rắn, sang năm là năm ngựa, chẳng có chỗ nào liên quan cả."
"Bối cảnh câu chuyện là năm ngoái, nên gọi là năm rồng. Hơn nữa, tôi muốn lấy ý tưởng từ rồng, để thể hiện hình tượng cao quý của cảnh sát hình sự Trung Quốc." Hoàng Kiến Trung nói.
"Cái này..."
Mã Bỉnh Dục gãi đầu, thấy cách giải thích này có vẻ gượng ép, nhưng anh ta vẫn thấy câu chuyện này không tệ, bèn hỏi: "Đây không phải là một đề tài hiện thực theo nghĩa truyền thống, anh tính toán thế nào?"
"Tôi muốn thử một lần, kết hợp nghệ thuật và yếu tố thương mại. Nếu thành công, cũng có thể kiếm thêm ít tiền cho xưởng chứ!"
Trong xưởng bây giờ đâu có thiếu tiền!
Mã Bỉnh Dục thầm nghĩ trong bụng, nhưng không thể làm mất đi sự nhiệt tình của người khác. Anh ta cười nói: "Chỗ tôi sẽ tính toán xong xuôi, rồi lập một kế hoạch quay phim và dự toán chi phí. Chờ đồng chí Trần Kỳ phê duyệt cuối cùng là có thể khởi động dự án phim này."
"Còn phải đồng chí Trần Kỳ xét duyệt?"
"Cái này còn phải hỏi sao? Bây giờ, quay một bộ phim tử tế ít nhất cũng phải tám trăm nghìn, nhiều thì lên đến cả triệu. Lãnh đạo không duyệt thì ai dám chi tiền?"
"Tôi không phải cái ý này, tôi nói là..."
Hoàng Kiến Trung bỗng nhiên vẻ mặt có chút xoắn xuýt, muốn nói rồi lại thôi. Năm đó ở Xưởng phim Bắc Kinh, anh ta và Trần Kỳ không hề có ân oán, nhưng anh ta cũng thuộc một trong số những người không ưa đối phương, âm thầm nói ra không ít lời xoi mói. Dù biết là nói thầm, nhưng lời đã ra khỏi miệng thì ai biết có lọt đến tai người ta không?
Vạn nhất người ta biết được thì sao? Rồi làm khó dễ mình thì sao?
Anh ta bèn nói ra mối băn khoăn này: "Đồng chí Trần Kỳ ở Xưởng phim Bắc Kinh lâu như vậy, tôi cũng hiểu rõ tính tình của anh ta. Liệu anh ta có vì thế mà không cho tôi quay phim không?"
"À... Chắc không đến nỗi đâu nhỉ? Trong công việc, anh ta vẫn rất đáng tin cậy, luôn có lý có tình, xử lý việc chứ không xử lý người. Vậy thì thế này, tôi sẽ nói chuyện trước với anh ấy, xem có ý kiến gì không, rồi sẽ báo cho anh." Mã Bỉnh Dục nói.
"Vậy cũng tốt, làm phiền anh."
Hoàng Kiến Trung từ phòng làm việc đi ra, chỉ cảm thấy vô cùng khó chịu. Nếu anh ta từng đọc truyện mạng, chắc chắn sẽ thốt lên một câu: "Sông có khúc người có lúc, đừng khinh thiếu niên nghèo!"
Ai có thể ngờ được thằng nhóc đó lại làm nên sự nghiệp lớn đến vậy? Ngay cả lúc Cung Tuyết mới đến Xưởng phim Bắc Kinh, mình còn có chút động lòng cô ấy. Kết quả là một người trở thành lãnh đạo, một người trở thành phu nhân của lãnh đạo.
Mà Mã Bỉnh Dục muốn tìm Trần Kỳ thương lượng về "Rồng Năm Cảnh Sát" thì không thấy đâu, nghe nói anh ta phải đến phủ thị chính họp.
Anh ta còn buồn bực, đi phủ thị chính họp chuyện gì?
Kế hoạch "Một năm" của Trần Kỳ vẫn chưa được công khai, nên mọi người vẫn chưa hay biết gì.
...
Phủ thị chính.
Bộ Tuyên truyền, Đài Phát thanh Truyền hình, Bộ Văn hóa đều có mặt đông đủ. Ba ngành này cũng được coi là những đối tác quan trọng nhất, nơi Trần Kỳ thường xuyên phải giao thiệp.
Ngoài ra, một vị lãnh đạo thành phố tự mình có mặt. Khu mẫu hình phát triển công nghiệp điện ảnh truyền hình này sẽ bao trùm cả một thị trấn, liên quan đến đất đai, nhân sự, tái định cư, việc làm, phát triển kinh tế hậu kỳ và nhiều vấn đề khác, không phải là chuyện nhỏ, nên thành phố rất coi trọng.
Vị lãnh đạo thành phố này vô cùng nổi danh, xuất thân từ kỹ sư thép, từng tham gia xây dựng Đại lễ đường Nhân dân, tập trung chỉ đạo các công trình phục vụ Đại hội Thể thao châu Á (Asian Games). Ông ấy từng nói một câu: "Nếu Đại hội Thể thao châu Á bị chậm trễ vì công trình, tôi sẽ nhảy từ nóc nhà cao nhất Bắc Kinh xuống!"
Sau đó, ông ấy được gọi là "Thị trưởng Nhảy Lầu".
Đường cao tốc, Vành đai 2, Vành đai 3, Vành đai 4, hàng chục cây cầu vượt đều được xây dựng trong nhiệm kỳ của ông.
Vị lãnh đạo thành phố này chắc hẳn đã nhận được lời tiến cử từ Ngũ Thiều Tổ, biết Trần Kỳ sẽ có những đóng góp cho Á vận hội. Ông ấy có thái độ vô cùng nhiệt tình, mở đầu liền nói: "Hôm nay nói là họp, không bằng nói là nghe giảng thì đúng hơn. Kế hoạch này của đồng chí Trần Kỳ, chúng tôi chưa từng được nghe qua. Anh ấy hàng năm đều ở nước ngoài, chắc chắn đã tiếp xúc với không ít kinh nghiệm tiên tiến. Hôm nay xin mời anh ấy trình bày một chút."
"Tôi đâu dám, tôi đến đây để học hỏi thì đúng hơn!"
Trần Kỳ vội vàng khiêm tốn. Nhờ vậy, không khí buổi họp đã được định hình trước một cách dễ chịu. Sau đó, anh nói: "Tôi chỉ dùng lời nói thì có thể không mô tả được một cách hình tượng. Tôi đã chu���n bị một bản phác thảo, mọi người xem qua để hình dung rõ hơn."
Dứt lời, anh ta lấy ra một tấm bản đồ bố cục vẽ tay thật lớn, treo lên phía trước. Việc này không cần đến Lý Kiện Quần vẽ, Xưởng phim Bắc Kinh đâu thiếu nhân tài, có rất nhiều họa sĩ mỹ thuật.
"Đầu tiên, tốt nhất là có một khối đất bằng phẳng với diện tích lớn. Chúng ta chắc chắn sẽ chia thành nhiều giai đoạn công trình, xây dựng từng hạng mục. Hơn nữa, kỹ thuật truyền hình điện ảnh phát triển rất nhanh, không thể xây dựng một lần cho đầy hết mà cần chừa lại không gian đất đai."
Trần Kỳ nói điều này, chủ yếu là để chuẩn bị cho cải cách kỹ thuật số hóa mười năm sau.
"Nó sẽ là một khu mẫu hình khổng lồ, lấy khâu chế tác tiền kỳ và hậu kỳ của truyền hình điện ảnh làm nền tảng, sở hữu các chức năng phục vụ như quay phim truyền hình, thu âm, xử lý hậu kỳ, tráng phim, sản xuất hoạt hình, quảng cáo, cho thuê thiết bị, tham quan du lịch, v.v."
"Đại thể chia làm ba bộ phận!"
"Một là khu sản xuất và chế tác, bao gồm phòng chụp ảnh, kho dụng cụ, trang phục, đạo cụ, phân xưởng dựng cảnh, phân xưởng chế tác hậu kỳ, khu thử nghiệm hoạt hình, v.v.!"
"Một là khu ngoại cảnh, có cả cảnh sông nước Giang Nam, thị trấn nhỏ miền Bắc, Ngự Hoa Viên, v.v... Chúng tôi đang kế hoạch quay một bộ phim 'Thần Thoại'. Trước mắt, chúng tôi sẽ xây dựng những bối cảnh đầu tiên dựa theo tiêu chuẩn của bộ phim này. Ngoài việc quay phim, thông thường nơi đây cũng có thể mở cửa đón khách du lịch."
"Một là khu phục vụ, bao gồm khách sạn, trung tâm hội nghị, nhà hát lớn, nhà triển lãm, vân vân..."
"Dừng một chút!"
Lãnh đạo thành phố chợt cắt đứt, dò hỏi: "Những điều trước đó tôi đều hiểu, nhưng tại sao phải đặc biệt xây cái trung tâm hội nghị, còn có nhà hát lớn? Nghe nói những công trình này cũng không nhỏ. Khu này chủ yếu không phải là căn cứ điện ảnh truyền hình sao?"
"Nói chính xác thì, đây là một khu căn cứ văn hóa lấy điện ảnh truyền hình làm chủ đạo!"
"Trung tâm hội nghị và nhà hát lớn là rất cần thiết chứ. Chẳng hạn, xét về các giải thưởng, hoạt động, dạ tiệc trong nước, đến nay vẫn chưa có một địa điểm tổ chức sự kiện nào thực sự xứng tầm. Ít nhất là giải Kim Kê Bách Hoa cũng thường tổ chức ở Bắc Kinh, chúng ta có thể có một nơi để tiếp đón. Các hoạt động văn hóa khác cũng có thể được tổ chức tại đây, còn có các hoạt động giao lưu quốc tế."
Trần Kỳ nhìn mọi người, nói: "Chúng ta còn chưa có một Liên hoan phim quốc tế thực sự. Nếu như, tôi nói là nếu như Bắc Kinh muốn tổ chức thì có thể dễ dàng tổ chức ở khu mẫu hình này."
Hít một hơi lạnh!
Bắc Kinh Liên hoan phim quốc tế?
Mọi người nhìn nhau, lại là một ý tưởng không ngờ tới.
Trần Kỳ quay trở lại chỗ ngồi, nói: "Về khu mẫu hình, ý tưởng đại khái là như vậy. Hiện tại còn rất thô sơ. Năng lực cá nhân của tôi có hạn, chắc chắn còn rất nhiều điểm thiếu sót, kính mong quý vị phê bình chỉ giáo."
Truyen.free xin giữ bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.