Dương Cương Lệ xin nghỉ việc, nhà cũng không thuê, thu dọn hành lý rồi lập tức lên kinh.

Đây chính là Công ty Đông Phương đó nha, nghe nói vào làm là được chia nhà ngay, ai còn ở cái phòng trọ lụp xụp giá tám mươi đồng một tháng chứ? Mà cô bạn cùng phòng đã tìm được một phú thương Hồng Kông, chắc cũng không thèm thuê trọ nữa. Dĩ nhiên, hai cô gái trẻ không hiểu rằng, thời này người Hồng Kông đến đại lục ai cũng tự xưng là phú thương, nhưng ở Hồng Kông thì chưa chắc họ làm gì. Cứ tìm hiểu về các vụ "nhị nãi" thì sẽ rõ ngay thôi.

Sự nhanh chóng của cô làm Công ty Đông Phương trở tay không kịp, họ không ngờ cô lại đến nhanh đến thế. Ban đầu, họ đến Quảng Châu để chọn ca sĩ lồng tiếng cho nhạc phim 《Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ》. Khi mang về cho ông chủ xem, ông đã đích thân điểm tên muốn Dương Cương Lệ.

Nhân viên công ty đành phải dẫn cô đi gặp Trần Kỳ, ai mà biết ông chủ có tâm tư gì chứ?

Hiện tại Trần Kỳ có hai văn phòng làm việc: một ở Công ty Đông Phương và một ở Xưởng phim Bắc Kinh. Mỗi nơi phụ trách nghiệp vụ riêng, không hề trộn lẫn vào nhau. Tại văn phòng công ty, hắn gặp Dương Cương Lệ mới 18 tuổi. Vóc dáng cô không hề lý tưởng, thân hình hơi lùn, đầu hơi to, cổ lại ngắn, nhưng lại toát ra vẻ ngọt ngào đáng yêu.

"Chào Trần tổng ạ!"

Dương Cương Lệ hơi rụt rè, đây dù sao cũng là nhân vật lớn, không dám nói gì nếu không được hỏi.

"Trần tổng? Cô học cách xưng hô này ở đâu vậy?"

"Dạ... ở Quảng Châu cũng gọi như vậy ạ."

"Quả nhiên là tuyến đầu. Hiện tại cô còn đơn vị công tác không?"

"Không còn ạ, tôi là lao động tự do."

"À, vậy cô đi làm thủ tục đi, sau đó sẽ sắp xếp công việc cho cô."

Chỉ trò chuyện vài câu đơn giản, Trần Kỳ liền cho cô về, rồi uống một ngụm trà để hạ đường huyết. Lý Linh Ngọc đã có tuổi, bản thân cũng hơi muốn chuyển mình, nên sự xuất hiện của Dương Cương Lệ đúng lúc có thể tiếp nối. Cô bé sẽ là tình nhân trong mộng của vô số ông bố, album bán ra có thể đạt hàng triệu bản, xứng đáng là nữ hoàng nhạc ngọt thế hệ thứ hai.

Thậm chí còn có thể cùng Mao Ninh tạo thành cặp "Kim Đồng Ngọc Nữ".

Sau này mọi người mới vỡ lẽ: Ngọc Nữ chẳng hề thích Kim Đồng, mà Kim Đồng cũng chẳng yêu Ngọc Nữ.

《Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ》 có khoảng 120 ca khúc. Lý Linh Ngọc và Dương Cương Lệ sẽ đảm nhiệm chính, còn Hứa Tiên thì cần tìm một người khác lồng tiếng. Hắn vốn định để Lý Linh Ngọc hát lời thoại của Hứa Tiên, bởi cô vốn xuất thân là tiểu sinh Việt kịch. Nhưng nghe thử thấy hiệu quả không tốt lắm, vai tiểu sinh hát không ra chất.

Vẫn phải tìm một nữ tiểu sinh khác.

Diệp Đồng đóng Hứa Tiên chỉ là thế vai về hình ảnh, dáng vẻ thư sinh yếu ớt, giọng nói không được phép to mà phải trong trẻo, nên nữ tiểu sinh lồng tiếng là hợp nhất.

Hiện tại, 《Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ》 đang quay tại đại lục. Sắp tới hắn cũng sẽ đến thăm. Toàn bộ lời bài hát đã được viết xong, còn việc soạn nhạc do Tả Hoành Nguyên (Đài Loan) đảm nhiệm hết. Tuy 120 bài nghe có vẻ nhiều, nhưng thực ra rất nhiều giai điệu được lặp lại.

Diệp Đồng, Triệu Nhã Chi, Lê Mỹ Nhàn sẽ diễn một đoạn trong đêm Giao thừa, không phải là tiểu phẩm hài kịch mà là một đoạn tình tiết trong vở kịch. Sau đó, Lý Linh Ngọc và Dương Cương Lệ sẽ hát trực tiếp, hai thế hệ nữ hoàng nhạc ngọt cùng đứng chung sân khấu.

Trần Kỳ cố ý tạo ra những tiết mục mang tính dấu mốc, chẳng hạn như ba thế hệ "Vua tiểu phẩm" cùng biểu diễn, hoặc Tứ Đại Thiên Vương thiếu mỗi Quách Phú Thành thì đủ cả.

Tác phẩm của Trần Bội Tư, Chu Thời Mậu là 《Vai Chính Và Vai Phụ》, đây vốn là tiết mục họ biểu diễn trong đêm Giao thừa năm nay. Chú Bản Sơn không ngoài dự đoán sẽ hợp tác cùng Hoàng Hiểu Quyên trong tiểu phẩm 《Xem Mắt》.

Triệu Lệ Dung thì hơi khó khăn, tiểu phẩm 《Một Ngày Của Mẹ Anh Hùng》 đã được biểu diễn rồi, còn các tác phẩm khác lại không mấy phù hợp, không đúng với thời đại.

Chẳng hạn như tiểu phẩm 《Mẹ Hôm Nay》, với câu hát "Tang-go đánh là Tang-go Tang-go đi cái này" – nó tập trung vào thế giới tinh thần của người lớn tuổi, cho thấy ngoài việc ăn ngon mặc đẹp, họ còn có những theo đuổi tinh thần cao hơn.

Hay như tiểu phẩm 《Ăn Sủi Cảo》, bà nội quan niệm ăn Tết là phải ăn sủi cảo, còn cháu trai lại muốn ăn bánh ngô, nói: "Đây là thực phẩm dinh dưỡng thuần tự nhiên, ngày xưa các cụ ngày nào cũng ăn món này thì còn gì hạnh phúc bằng!"

《Gói Ghém Như Vậy》 và 《Kỳ Ngộ Khi Đi Làm》 cũng tương tự, đều phản ánh một số vấn đề xã hội nảy sinh dưới làn sóng hàng hóa bùng nổ.

Nhưng bây giờ là năm 1989! Đem ra câu "Ngày xưa các cụ ăn bánh ngô thì hạnh phúc biết bao" ư? Sẽ bị dân chúng mắng chết mất! Thời này vẫn còn không ít người chưa đủ ăn đâu.

Thế nên tiểu phẩm này có vẻ khó sắp xếp.

Ngoài ra, Mao A Mẫn sẽ hát ca khúc chủ đề 《Khát Vọng》. Công ty Vọng Hương (Đài Loan) sẽ giới thiệu ca sĩ Phan Mỹ Thần, cô ấy sẽ hát 《Tôi Muốn Có Một Mái Nhà》 và tham gia đêm Giao thừa.

Lý Cốc Nhất cũng có tiết mục riêng, đó là 《Chén Trà Lớn Tình Nghĩa Trước Cửa》. Trần Kỳ vừa nghe liền vui vẻ, nhất định phải đưa tiết mục này lên sóng! Ngày xưa tôi cũng xuất thân từ việc bán trà lớn, vô tư hồn nhiên cùng đồng chí Hoàng Chiêm Anh, cả bà Vương Đại Mụ đầu phố cũng đã qua đời rồi...

...

Trở lại chuyện Dương Cương Lệ, cô ấy mang theo túi đồ nhỏ, được người ta dẫn đi làm thủ tục.

Lần đầu đến kinh thành, cô vừa lo lắng vừa bất an, chỉ biết đi theo người dẫn đường, vòng đi vòng lại rồi cuối cùng cũng đến được một dãy nhà lầu.

Một nhân viên công ty nói: "Khu này là của Công ty Đông Phương, còn khu kia là Xưởng phim Bắc Kinh, nhưng hai bên là thống nhất. Sau này cô sẽ ở đây. Theo quy định, người độc thân hai người một phòng tập thể. Nếu kết hôn hoặc có biểu hiện xuất sắc, cô có thể được chia nhà riêng."

"Thế nào thì được coi là biểu hiện xuất sắc ạ?"

"Cô là ca sĩ, nếu album bán được hơn hai triệu bản thì sẽ được chia nhà, Lý Linh Ngọc và Trương Sắc đều như vậy."

"Hai triệu bản?!"

Dương Cương Lệ sợ đến lè lưỡi, nghĩ bụng: "Xem ra mình không có cơ hội được chia nhà rồi, vậy thì sớm kết hôn thôi."

"Lưu Bội! Lưu Bội!"

Người nhân viên dùng sức đập cửa. Bên trong vang lên tiếng lẹt quẹt lệt xệt, rồi Lưu Bội lem luốc mở cửa, nghi hoặc nhìn họ. Người nhân viên nói: "Tôi mang đến cho cô một người bạn cùng phòng, là ca sĩ mới gia nhập công ty. Cô ấy mới đến kinh thành, cô giúp đỡ cô ấy nhé."

"Ôi! Vào đây mau vào đây mau!"

Lưu Bội vô cùng nhiệt tình kéo Dương Cương Lệ vào nhà. Cô cao lớn, nhìn đối phương như nhìn búp bê, cười nói: "Đúng lúc tôi ở một mình thấy buồn quá, cô trông xinh xắn thật đấy. Có chuyện gì cứ trút hết lên người tôi nhé."

Thái độ đó của cô làm Dương Cương Lệ yên tâm hơn phần nào.

Phòng ký túc xá này rộng 50 mét vuông, có hai ban công lớn, tốt hơn nhiều so với phòng trọ ở Quảng Châu. Lưu Bội cũng mới gia nhập công ty không lâu, bận rộn giúp cô dọn dẹp, rồi còn kể cho cô nghe về sự phân chia thế lực trong khu nhà ở của Công ty Đông Phương.

Nào là khu vực làm phim truyền hình, nào là khu âm nhạc, khu văn học, rồi cả ai là em gái của thầy Trần, ai là lãnh đạo, và quan trọng nhất là chỗ ở của thầy Trần cùng cô Cung, bên trong còn có bé Tráng Tráng đáng yêu và thông minh.

...

Chưa hết mùa hè này, Xưởng phim Bắc Kinh đã xanh mát rợp bóng cây.

Hôm đó, Ngũ Thiều Tổ từ Ủy ban Olympic Châu Á đến chơi. Trần Kỳ dẫn ông đi dạo khắp nơi, đi bộ đến khu phố Minh Thanh và Vinh Ninh Phủ. Không có đoàn làm phim nào quay ở đó, Trần Kỳ định đẩy cổng Vinh Ninh Phủ ra, bước vào sân đình cổ kính.

Nơi đây tĩnh lặng, thư thái lòng người, chỉ nghe tiếng chim hót líu lo.

Ngũ Thiều Tổ khen: "Đúng là một nơi lý tưởng, yên tĩnh giữa chốn ồn ào. May mà không để người Nhật lấy mất. Tôi thấy xung quanh vẫn còn một ít đất trống, cậu định mở rộng sao?"

"Không mở rộng ạ..."

Trần Kỳ ra hiệu, hai người ngồi xuống dưới hiên, nói: "Tôi sẽ di dời các địa điểm quay phim ra ngoại thành, xây dựng một trung tâm điện ảnh truyền hình ở ngoại ô. Còn nơi này sẽ giữ lại như một khu vườn cổ kính, dùng làm nơi thư giãn cho nhân viên công ty. Tương lai, tôi sẽ làm một vài quán nhỏ riêng tư, sang trọng, để tiếp đãi khách quý cũng rất tốt."

"Đúng là cậu có cái đầu năng động, lại gan lớn. Chúng tôi làm việc thì cứ rụt rè, phát vé số Asian Games mà cũng thấp thỏm lo âu."

"Đó là Asian Games của ngài, làm sao tôi dám so sánh chứ? Nhưng về chuyện đêm Giao thừa, tôi mong ngài giúp đỡ điều phối một chút."

Đêm Giao thừa muốn lấy Asian Games để khích lệ tinh thần, cần điều phối rất nhiều thứ. Trần Kỳ liền tìm Ngũ Thiều Tổ giúp một tay, đồng thời nói về kế hoạch tuyên truyền gấu trúc: "Một bộ phim hoạt hình dài tập 《Câu Chuyện Của Phan Phan》 sẽ phát sóng vào dịp Tết Nguyên Đán, vừa đúng lúc truyền thông đến tận lễ khai mạc Asian Games."

"Một trò chơi điện tử sẽ được phát hành vào cuối năm nay hoặc đầu năm sau."

"Một thú cưng điện tử, cũng vào thời điểm tương tự."

"Thực ra ở Hồng Kông, Hàn Quốc, Singapore-Malaysia, hình tượng gấu trúc đã trở nên cực kỳ phổ biến thông qua bộ truyện tranh 《Pokemon》, cậu hoàn toàn không cần lo lắng."

"Đúng rồi, còn có một bộ phim 《Kung Fu Panda》, bắt đầu sản xuất từ năm 86, mất ba đến bốn năm. Sắp tới tôi sẽ đi xem, cần phải làm cho nó nổi tiếng khắp châu Á trước khi Asian Games diễn ra. Phim này cũng sẽ được chiếu ở Bắc Mỹ, người nước ngoài lại càng thích, chờ thu hồi tiền vé, Ủy ban Olympic Châu Á cũng sẽ có phần lợi nhuận."

"Ôi, đây là thành quả công sức của cậu, làm sao chúng tôi có thể chia phần được chứ?"

Ngũ Thiều Tổ vội vàng từ chối. Trần Kỳ nói: "Nguyên mẫu của 《Kung Fu Panda》 là Phan Phan, tôi muốn xin cấp phép từ phía các vị, nên theo lý mà nói, các vị cũng nên được chia phần."

"Cậu không muốn xin cấp phép sao?"

"Bây giờ tôi muốn chứ, ký hợp đồng ngay lập tức!" Trần Kỳ cười nói.

"Cái này, cái này..."

Ngũ Thiều Tổ cảm khái không thôi, đây chẳng phải là một lý do hợp lý để tài trợ Asian Games sao.

Bởi vì Công ty Đông Phương là doanh nghiệp nhà nước, tiền không thể tùy tiện quyên góp, nhất định phải đúng quy định. Giống như năm ngoái Trần Kỳ kiếm được một trăm năm mươi triệu USD, theo lý thuyết có thể lấp vào khoản thiếu hụt của Asian Games, nhưng sổ sách không được tính toán như vậy.

Asian Games thuộc về sự nghiệp thể thao. Ngân sách quốc gia dành cho các lĩnh vực đều đã có hoạch định hàng năm, không phải là vấn đề đơn giản cứ lấp vào là được.

"Các vị còn thiếu bao nhiêu?"

"Sáu trăm triệu! Ủy ban Olympic Châu Á đã chuẩn bị kêu gọi toàn dân cả nước quyên góp." Ngũ Thiều Tổ thở dài nói.

"Được, đến lúc đó thông báo cho tôi một tiếng. Tôi sẽ tổ chức các ca sĩ thuộc công ty làm buổi biểu diễn, có cả ca sĩ Hồng Kông, đi lưu diễn khắp cả nước để quyên tiền."

"Ừm!"

Ngũ Thiều Tổ vỗ vai Trần Kỳ. Ân tình lớn như vậy không lời nào diễn tả hết được, thứ ông có thể đền đáp chỉ là một chút việc nhỏ như điều phối đêm Giao thừa.

Đang trò chuyện, sân đình tĩnh mịch chợt vang lên một loạt tiếng bước chân. Lương Hiểu Thanh bước qua cổng nguyệt môn, đi thẳng vào bên trong, chào hỏi Ngũ Thiều Tổ trước, rồi quay sang nói: "Đồng chí Trần Kỳ! Tôi tìm cậu mãi, sao lại ở đây thế này?"

"Ở đây mát mẻ quá, tôi quyết định dọn văn phòng làm việc vào Vinh Ninh Phủ, mùa hè làm việc ở đây." Trần Kỳ cười nói.

"Cậu định khôi phục chủ nghĩa phong kiến à? Cái Xưởng phim Bắc Kinh to như vậy mà không đủ cho cậu hành hạ sao."

Lương Hiểu Thanh lầm bầm một câu, nói: "Vừa rồi trong thành phố gọi điện đến, nói mai mấy ban ngành họp, nghiên cứu cái khu gì của cậu ấy nhỉ?"

"Khu thí điểm công nghiệp điện ảnh truyền hình!"

"Đúng rồi!"

"Tốt, cuối cùng cũng tìm tôi để nghiên cứu."

Hồi mới về kinh, hắn từng đi gặp lãnh đạo, trình bày ý tưởng của mình về sự nghiệp văn hóa trong năm năm tới, trong đó có cả khu thí điểm công nghiệp điện ảnh truyền hình này. Lãnh đạo đã ủng hộ hết mình.

Nhưng việc đi theo trình tự cần thời gian, từng cấp từng cấp chuyển thông báo xuống, đến tận bây giờ mới họp.

Ngũ Thiều Tổ cũng vì thế mà vui vẻ, đã coi Trần Kỳ như bạn vong niên. Trong lòng ông không khỏi kinh ngạc: "Tuổi còn trẻ mà đã tâm đầu ý hợp với nhiều lãnh đạo như vậy, tiền đồ quả là không thể lường trước."

Nhắc mới nhớ, tên tiểu tử này có mối quan hệ không tồi với không ít nhân vật cấp cao, chẳng hạn như Ban Kiều Vụ sớm nhất, vài đời lãnh đạo Bộ Văn hóa, các bộ phận đối ngoại, Đài Phát thanh Truyền hình, v.v...

Cùng lúc đó.

Xưởng phim Bắc Kinh sau nửa năm thích nghi, mọi người dần đi vào quỹ đạo. Bốn trung tâm sáng tác mới thành lập làm trụ cột, ai có tài thì thể hiện tài năng, ai có mối quan hệ thì tìm kiếm, còn ai chẳng có gì thì cũng tìm cách kiếm tiền.

Hôm đó, đạo diễn Hoàng Kiến Trung cầm một kịch bản đến tìm Phó Xưởng Mã Bỉnh Dục.

(Cảm ơn hai minh chủ Mèo Lớn!)

Không...

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.