Đầm Ngọc Uyên, Đài Truyền hình Trung ương.

Chỉ còn nửa tháng nữa là đến Giao thừa, tất cả các nghệ sĩ và ê-kíp các tiết mục đã tề tựu tại đây, gấp rút tập luyện những công đoạn cuối cùng. Dù là những tên tuổi lớn đến đâu, họ đều có mặt tại đây. Thế nên người ta có thể bắt gặp Lê Minh và Triệu Bản Sơn lướt qua nhau, Lý Cốc Nhất cùng Lâm Thanh Hà h��n huyên, Chung Sở Hồng, Mao A Mẫn và Lưu Hoán đang học đánh poker, Thành Long và Lý Liên Kiệt đứng vây xem, hay Vương Tổ Hiền nhí nhảnh đòi Trương Quốc Vinh cho mình nước uống... Nếu cư dân mạng đời sau được chứng kiến, hẳn sẽ phải trầm trồ thán phục, xem đây như một khoảnh khắc vô giá.

Trong một góc, Dương Cương Lệ đang ngồi xổm, mân mê hộp cơm và ăn ngon lành, bởi lẽ sáng nay nàng vẫn chưa kịp ăn gì. Lý Linh Ngọc trở lại sau khi tán gẫu cùng Diệp Đồng và Triệu Nhã Chi, cô ấy trêu chọc nói: "Đây là hộp cơm thứ hai của em rồi đấy à? Sao em ăn nhiều thế?"

"Chị ơi, em hơi lo lắng."

"Thầy Trần đâu có ăn thịt người, em lo lắng gì chứ?"

"Nhưng em hơi sợ thầy ấy, thấy thầy ấy nghiêm túc quá."

Lý Linh Ngọc gãi đầu, cô ấy nói: "Thầy Trần thì lúc nào chẳng nghiêm túc chứ. Dù sao cũng chỉ là diễn tập thôi, em cứ giữ vững phong độ là được. Chị nói em nghe, em cứ biểu hiện thật tốt vào, chuyện này còn liên quan đến album của em đấy!"

"Album á? Công ty muốn cho em ra album rồi sao?"

Dương Cương Lệ quên cả ăn hộp cơm. Lý Linh Ngọc liếc nhìn xung quanh rồi khẽ nói: "Chị nghe nói bộ phim 《Ngoại Lai Muội》 đã tìm được một ca khúc chủ đề khá hay, Trưởng phòng Lý (Lý Văn Hóa) thấy em hợp với bài đó, nhưng vẫn chưa xác định."

"Vâng, em biết rồi! Em nhất định sẽ cố gắng hết sức! Cảm ơn chị nhiều ạ!"

"Ngoan quá ~"

Lý Linh Ngọc không nhịn được đưa tay xoa đầu cô bé. Đây là một cô gái mà đến cả phụ nữ nhìn vào cũng thấy thật ngọt ngào, đáng yêu.

Thực ra, Trần Kỳ lúc này đã đến, anh ấy đang hội kiến các MC trong một căn phòng khác.

Cung Tuyết, Triệu Trung Tường, Nghê Bình, Uông Minh Thuyên, Diệp Huệ Hiền, Trình Tiền, tổng cộng sáu người. Uông Minh Thuyên là người quen cũ, còn Nghê Bình, Diệp Huệ Hiền, Trình Tiền do Trần Kỳ bổ nhiệm và đây là lần đầu họ gặp mặt.

"Chào mọi người!"

"Mọi người vất vả rồi!"

Trần Kỳ lần lượt bắt tay từng người, đặc biệt để ý quan sát Nghê Bình. Ôi chao, quả là một hình tượng đoan trang, phóng khoáng tuyệt vời.

"Tôi vừa từ Mỹ bay về, mọi công việc chuẩn bị cho Gala Giao thừa đều do các bạn gánh vác cả rồi. Về phần dẫn chương trình có vấn đề gì không? Có gì cứ nói thẳng, chúng ta sẽ điều chỉnh ngay lập tức."

"Không có gì cả!"

"Mọi thứ đều rất tốt!"

"Vậy thì tốt, Hoàng lão đệ, đóng cửa lại!"

Hoàng Nhất Hạc khép cửa lại. Trần Kỳ nghiêm túc nói: "Vẫn còn một chuyện cần giữ bí mật, nhưng giờ tôi có thể tiết lộ một chút. Năm nay, sau khoảnh khắc giao thừa, khi tiếng chuông vừa vang lên, sẽ có hai vị lãnh đạo cấp cao đến thăm hiện trường và phát biểu."

"Hai vị lãnh đạo đó là ai ạ?" Nghê Bình hỏi.

Trần Kỳ nói ra hai cái tên, cả phòng chỉ nghe thấy tiếng xuýt xoa liên tiếp. Mấy người thậm chí hơi ngớ người ra, hoàn toàn không ngờ tới!

"Có hai điểm cần đặc biệt chú ý trong quy trình! Thứ nhất là sau khi tiếng chuông giao thừa vang lên, làm thế nào để chuyển tiếp liền mạch, tự nhiên khi giới thiệu các vị lãnh đạo cấp cao. Thứ hai, các vị lãnh đạo sẽ không có thời gian phát biểu cố định, có thể dài hoặc ngắn, điều này sẽ ảnh hưởng đến các tiết mục phía sau. Vì vậy, các bạn phải nắm chắc tổng thời lượng chương trình, mọi chuyện ở hiện trường trông cậy vào các bạn!"

"Được rồi, chúng ta ra ngoài diễn tập thôi!"

Anh ấy nói ngắn gọn nhưng đầy dứt khoát, vỗ tay một cái rồi dẫn mọi người ra ngoài.

Giai đoạn cuối cùng này vừa là diễn tập, vừa là thẩm duyệt. Các tiết mục được diễn thử từ đầu đến cuối một lượt, bao gồm cả phần dẫn của các MC, để cùng nhau xem xét những điểm còn vướng mắc.

Bên ngoài trường quay bỗng trở nên ồn ào, náo nhiệt hẳn lên. Các ngôi sao đang ăn uống, đánh bài, tán gẫu đều nhao nhao đứng dậy, đoán biết nhân vật chính đã xuất hiện. Triệu Bản Sơn vươn cổ ngóng nhìn, dốc hết sức cũng chỉ nhìn thấy một người bị đám đông vây quanh bước vào trường quay.

"Phô trương lớn đến vậy, đây mới đúng là nhân vật lớn."

"Anh nhìn thấy rồi sao?" Củng Hán Lâm hỏi.

"Chỉ thấy nửa khuôn mặt thôi."

"Đồng chí Trần Kỳ dễ tính mà, các cháu đừng lo lắng!" Triệu Lệ Dung cười nói.

"Đó là với ngài thôi, chứ thầy ấy đâu có biết chúng cháu."

Năm nay, ba diễn viên vùng Đông Bắc là Triệu Bản Sơn, Hoàng Hiểu Quyên và Củng Hán Lâm sẽ lần đầu ra mắt. Tiết mục của Phan tử thì bị loại, phải đi dự tiệc Nguyên Tiêu.

...

"Sơn Đông Đài truyền hình!"

"Sơn Tây Đài truyền hình!"

"Hà Nam Đài truyền hình!"

"Chúng tôi chúc mọi người đoàn viên khỏe mạnh!"

Bên trong trường quay, buổi diễn tập bắt đầu. Trần Kỳ ngồi ở vị trí chủ tọa, bên trái là Hồng Mẫn Sinh, bên phải là Hoàng Nhất Hạc. Bắt đầu từ màn chúc Tết của các MC đại diện cho các đài truyền hình cấp tỉnh trên cả nước, từng tiết mục một vượt qua các vòng kiểm duyệt.

"Nói ít thôi!"

"Ngựa nha!"

Trần Kỳ suốt buổi đều giữ vẻ mặt lạnh lùng, trông cứ như một phản diện tà ác. Sau khi Triệu Bản Sơn và Hoàng Hiểu Quyên diễn xong vở kịch 《Xem Mắt》, anh ấy viết mấy nét vào cuốn sổ rồi thấp giọng hỏi Hoàng Nhất Hạc: "Đây là phiên bản cuối cùng rồi sao?"

"Đúng vậy, đã trau chuốt mấy tháng trời. Trước đây, giọng địa phương vùng Đông Bắc quá nặng, giờ đã điều chỉnh dần dần. Anh thấy sao?"

"Được rồi, cho lên sóng được!"

"Tốt!"

Hoàng Nhất Hạc khoát tay về phía sân khấu. Triệu Bản Sơn và Hoàng Hiểu Quyên, những người đang ngơ ngác đứng đó, bỗng kịp phản ứng, cúi người chào rồi vội vã đi xuống. Họ còn liếc mắt nhìn nhau, không dám thở mạnh.

"Tiết mục tiếp theo!"

"Con sông nhỏ Đài Loan chảy về phương Nam, chảy đến Hồng Kông xem một lần. Viên ngọc của phương Đông, người yêu của ta, phong thái của người vẫn lãng mạn như xưa chăng..."

Đây là ca khúc 《Viên Ngọc Phương Đông》 do dàn sao Hồng Kông hợp xướng.

Ca khúc 《Viên Ngọc Phương Đông》 có một phiên bản năm 1986 do Trịnh Quốc Giang viết lời, La Đại Hữu soạn nhạc, Quan Chính Kiệt biểu diễn, là một ca khúc tiếng Quảng Đông. Năm 1991, La Đại Hữu một lần nữa viết lại lời cho bài hát này, tạo nên phiên bản 《Viên Ngọc Phương Đông》 quen thuộc nhất với chúng ta hiện nay. Giờ đây, vì Gala Giao thừa, bài hát này được sáng tác sớm hơn dự kiến.

"Thay đổi vị trí một chút! Đàm Vịnh Lân, Trương Quốc Vinh, Trần Tuệ Nhàn, Lâm Ức Liên đứng ở giữa, những người khác giữ nguyên vị trí. Tiết mục tiếp theo!"

Trần Kỳ khoát tay. Dù trên sân khấu đều là những người quen mặt, nhưng đây cũng là lần đầu họ thấy anh ấy nghiêm túc như vậy nên không ai dám nói nhiều, ngoan ngoãn làm theo. Cái gì mà Đàm Trương tranh bá, bảo đứng thế nào thì đứng thế đó. Hơn nữa, đây là lần duy nhất một dàn sao Hồng Kông quy tụ hợp xướng như vậy. Khá giống với Gala Vịnh Khu Lớn của đời sau.

Từng tiết mục một được duyệt qua. Khi Vương Cảnh Ngu diễn xong vở kịch câm 《Cử Tạ》, anh ấy lo lắng bất an đứng trên sân khấu.

...

Trần Kỳ không lên tiếng, chỉ lật xem danh sách tiết mục. Năm nay có ba tác phẩm kịch ngắn kinh điển là 《Vai Chính Và Vai Phụ》, 《Công Phu Lệnh》 và 《Xem Mắt》. Ngoài ra còn có kịch ngắn của Nghiêm Thuận Khai, đại diện cho phái Hải Phái, kể về câu chuyện một người cha giả vờ bệnh để các con bận rộn công việc có thể về nhà thăm ông. Chất lượng tạm ổn. Thêm vào đó là vở kịch 《Trạm Nhỏ》, kể về câu chuyện hai người đàn ông trong gia đình quân nhân đi thăm vợ ở đơn vị, vô tình gặp nhau tại một trạm xe. Nguyên bản do Hoàng Hoành và Ngụy Cát An biểu diễn, nay đã được đổi thành Quách Đạt và Ngụy Cát An.

Năm tiết mục này nhất định phải giữ lại. Hơn nữa, các tiết mục tướng thanh và ngôn ngữ khác cũng đã đủ số lượng rồi.

Anh ấy không chút do dự, nói: "Chuyển sang tiệc Nguyên Tiêu đi!"

Mặt Vương Cảnh Ngu trắng bệch ra. Anh ấy cũng là một diễn viên trứ danh của cả nước, và đây là lần đầu anh ấy tham gia Gala Giao thừa, vậy mà nói hủy là hủy ngay lập tức. Anh há hốc mồm, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì, chấp nhận kết quả.

Hoàng Nhất Hạc có chút không nỡ, nói: "Thực ra thêm vào cũng không sao."

"Thế là quá nhiều rồi! Các tiết mục cũng cần có điểm nhấn chính và phụ. Những kịch ngắn khác đã được sắp xếp rất hợp lý rồi, quá nhiều sẽ gây mệt mỏi." Trần Kỳ lắc đầu.

Tiếp theo là một tiết mục múa, 《Phi Thiên》.

Đây là tiết mục do Trần Kỳ yêu cầu, với mong muốn có thể biểu diễn ở nước ngoài như một tiết mục giao lưu văn hóa. Ban đầu, anh ấy đã gợi ý ý tưởng này (một ý tưởng từ người xuyên không), và sau đó đã thúc đ��y thực hiện điệu múa này. Trong nước, việc phát triển các điệu múa Đôn Hoàng đã có từ sớm, chẳng hạn như vũ kịch lớn 《Vũ Điệu Hoa Lụa Con Đường Tơ Lụa》 vào thập niên 80 đã rất đẹp lộng lẫy, nên việc biên đạo một đoạn không thành vấn đề. Tiết mục 《Thiên Thủ Quan Âm》 không được thực hiện, bởi vì tìm được vài người vừa câm vừa điếc, vừa đẹp mắt lại vừa biết khiêu vũ là quá khó. Đoàn Nghệ thuật Người Khuyết tật Trung Quốc mới được thành lập năm 1987, và đang trong quá trình bồi dưỡng nhân tài. Thai Lệ Hoa lúc này vẫn còn ở địa phương, mới chỉ mười mấy tuổi thôi.

Chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện đặc sắc.