Ối trời! Đây đúng là Hồng Kông rồi!

"Ai sẽ đón chúng ta đây? Thầy Trần có tới không nhỉ?"

"Thầy Trần là thành viên đội tuyển quốc gia cơ mà, làm sao có thể tới đón cậu được? Cậu là hạng gì chứ?"

Tại sân bay Hồng Kông, khi chiếc máy bay từ Thượng Hải vừa hạ cánh, một nhóm người đẹp tựa đàn chim oanh yến đã ríu rít huyên náo, trông hệt như một đoàn khách du lịch đội mũ đỏ đang vui vẻ trò chuyện. Phương Thư và Lâm Phương Binh dẫn đầu đoàn, cùng với các nghệ sĩ khác như Hà Tình, Đào Tuệ Mẫn, Trần Hồng, Củng Lệ, vân vân.

Đi sau họ là các ca sĩ Lưu Hoán, Mao A Mẫn. Tiếp đến là một Thôi Kiện đầy cá tính, và ban nhạc Black Panther còn cá tính hơn nữa.

Ban nhạc Black Panther đã ký hợp đồng với công ty Rock Records Hồng Kông. Cuối tháng này, họ sẽ ra mắt album đầu tay. Nhân dịp đại nhạc hội này, họ sẽ trình diễn hai ca khúc "Don't Break My Heart" và "Không Chốn Dung Thân" để hâm nóng tên tuổi.

Đậu Duy vẫn còn mái tóc dài, năm đó anh 21 tuổi, mang vẻ ngoài vừa lịch lãm vừa phóng khoáng.

"Anh Xuân Hoa!"

"Ở đây này! Ở đây này!"

Đám người đẹp đột nhiên la lên, nhanh mắt nhận ra mấy chiếc xe van. Chiếc xe đầu tiên, cái đầu trọc của Kế Xuân Hoa đã ló ra – những người trong giới võ thuật như họ thường xuyên làm việc ở Hồng Kông hoặc sang Mỹ.

"Hắc hắc, tôi tới đón mọi người đây!"

Kế Xuân Hoa gượng cười với vẻ mặt dữ tợn, nhanh nhẹn nhảy xuống xe. Ngay sau đó, Tôn Kiến Kh��i, Hùng Hân Hân, Đỗ Ngọc Minh cũng lần lượt bước xuống, trông ai nấy đều khí thế ngời ngời, lại vô cùng hòa nhã dễ gần.

Đỗ Ngọc Minh là thành viên mới, nhưng quen biết chưa lâu đã thân thiết với mọi người, nhanh chóng hòa nhập.

Đậu Duy khẽ giật khóe miệng, nhỏ giọng hỏi: "Đây là cố tình đấy à?"

"Chắc chắn rồi, tìm đủ được bốn vị nhân huynh có dáng vẻ như thế này không phải dễ đâu." Thôi Kiện đáp.

"Diện mạo quả là lạ lùng!"

Họ là những người chưa từng thấy cảnh này, chứ ở Hồng Kông có rất nhiều người tài năng như Thành Khuê An, Bobby Yip, Hoàng Quang Lượng… đủ mọi loại diện mạo.

"Mọi người lên xe nào!"

"Black Panther? Ai là Black Panther?"

Đậu Duy im lặng giơ tay. Kế Xuân Hoa nhìn một lượt rồi nói: "Tôi chịu trách nhiệm đưa mọi người đến khách sạn, sau đó sẽ có người của Rock Records tiếp đón. Các bạn cứ theo họ là được."

Hơn 20 người trong đoàn lên xe, tiến vào khu vực nội đô Hồng Kông.

Phần lớn mọi người lần đầu đến đây, tò mò ngước nhìn xung quanh, nhao nhao kêu lên: "Ôi, nhà cao tầng nhiều thật đấy!"

"Xe cộ cũng nhiều ghê! Người phương Tây cũng đông quá trời!"

"Chao ôi! Đường phố hẹp quá!"

Củng Lệ hòa vào đám đông, cũng phấn khích không kém gì những người bạn nhỏ của mình. Nào ai biết, quỹ đạo vận mệnh của cô đã sớm thay đổi: Trong lịch sử, Củng Lệ là một ngôi sao điện ảnh quốc tế, khi tham gia đại nhạc hội, có người đã quyên một trăm nghìn để cô cất tiếng hát. Nhờ vậy, Củng Lệ lần đầu tiên công khai trình bày ca khúc "Tôi Từng Dùng Tâm Yêu Em".

Đoàn diễn viên đã tham gia đại nhạc hội, đồng thời cũng góp mặt trong "Hào Môn Dạ Yến", dự kiến sẽ lưu lại Hồng Kông một thời gian.

Không lâu sau, họ đến khách sạn và ổn định chỗ ở. Buổi tối, Trần Kỳ mới xuất hiện, chiêu đãi mọi người một bữa cơm và nói: "Ngày mai các bạn được nghỉ một ngày, cứ đi dạo phố thoải mái. Ngày kia chúng ta sẽ bắt đầu công việc, nhớ là không được chạy lung tung, phải tuân theo chỉ dẫn."

"Thầy Trần ơi, có trợ cấp không ạ?" Hà Tình hỏi lớn.

"Các em đến đây là để cống hiến tình cảm, còn đòi trợ cấp gì nữa?" Trần Kỳ ngẩn người ra.

"Nhưng bọn em không có tiền thì làm sao mà đi dạo được? Người ta tới Hồng Kông đều có trợ cấp cả mà."

"Đúng đó ạ, chúng em đâu phải mấy ca sĩ kia, nghèo lắm!"

Từng người một than vãn với anh ta. Mà nói thật, cũng không hẳn là than vãn quá đáng, vì thu nhập của diễn viên lúc bấy giờ thực sự không cao. Trần Kỳ nghĩ một lát rồi nói: "Thế này đi! Ngày mai tôi sẽ sắp xếp xe chung đưa mọi người đi tham quan một vài danh lam thắng cảnh nổi tiếng, mỗi người được hạn mức mua sắm 1.000 đô la Hồng Kông."

"A! Thầy Trần muôn năm!"

...

Trần Kỳ vừa sắp xếp ổn thỏa nhóm người này, vừa trở về khu tập thể thì điện thoại của Trương Ngải Gia đã gọi đến.

"Lệ Quân muốn tham gia!"

"Tin tốt đấy, tôi sẽ sắp xếp."

"Các công ty thu âm Đài Loan cũng rất tích cực, chuẩn bị cử Lý Tông Thịnh, Triệu Truyền, Chu Hoa Kiện, Dữu Trừng Khánh, nhóm Tiểu Hổ Đội, Tề Tần, Trần Thục Hoa và nhiều nghệ sĩ khác. Cộng thêm tôi, La Đại Hữu, Lâm Thanh Hà, Vương Tổ Hiền, họ sẽ được coi là đại di���n cho Đài Loan."

"Được thôi."

Trần Kỳ cúp điện thoại, ngẫm nghĩ về Đặng Lệ Quân. Cô ấy vốn dĩ cả đời không đặt chân lên đất liền, nhưng chỉ bốn năm nữa là sẽ qua đời. Bởi lẽ, Đài Loan có quá nhiều rào cản, và bản thân cô cũng không có thái độ kiên định. Giờ đây, nhiều chuyện đã thay đổi, cô ấy chưa về đại lục vội mà chỉ biểu diễn ở Hồng Kông trước, để xem phản ứng từ phía Đài Loan thế nào.

...

Điều đầu tiên các bên thực hiện là thành lập một "Công ty TNHH Tình yêu Giới biểu diễn". Lấy danh nghĩa công ty, họ sẽ tổ chức đại nhạc hội và chương trình "Hào Môn Dạ Yến", quản lý chung trên một tài khoản. Họ muốn gây quỹ, công khai chi tiết các khoản quyên góp. Ít nhất thì phía này cũng phải có trách nhiệm với những người quyên góp, không thể qua loa lừa dối, để rồi cuối cùng biến thành những chiếc vòng tai pha lê trị giá hai triệu tệ.

Hai hạng mục này đang được chuẩn bị ráo riết với khí thế hừng hực.

Đại nhạc hội tiến triển rất nhanh, địa điểm nhanh chóng được chọn là Trường đua Happy Valley, có thể chứa hơn 50.000 khán giả. TVB, ATV, Đài Truyền hình Hồng Kông (RTHK) và Đài Phát thanh Thương mại Hồng Kông, bốn đài này đồng loạt phát sóng liên tục, thu hút sự chú ý của đông đảo mọi người.

Số lượng nghệ sĩ tham gia biểu diễn lên đến hơn một trăm người, danh sách tiết mục cũng vượt con số một trăm. Nếu diễn toàn bộ, chắc chắn phải mất hơn bảy, tám tiếng đồng hồ. Quy mô như vậy càng khiến giới biểu diễn phấn khích, mang lại cảm giác được tham gia và vinh dự – tất cả mọi người đồng lòng hiệp sức đang hoàn thành một công việc vĩ đại.

Trần Kỳ đặc biệt gửi danh sách tiết mục cho Cung Tuyết ở kinh thành. Cung Tuyết xem xong mà giật cả mình, khó trách anh ta lại nói là sẽ có những màn "đổ máu đổ mồ hôi": Lưu Đức Hoa ngực đỡ tảng đá lớn, Lê Minh cổ quấn thép gai, Kha Thụ Lương lái xe máy bay thẳng đầu người...

Ở Hồng Kông, địa vị của diễn viên không cao, họ đều chỉ là nghệ nhân. Không khí chung của xã hội cũng không xem ngôi sao là những nhân vật cao sang quyền quý. Vì vậy, khi làm những đại hội từ thiện như th�� này, chỉ hát không thôi thì không được. Hát vốn là nghề của bạn, có gì lạ đâu? Bạn phải làm điều gì đó đặc biệt. Khán giả và giới thương gia mới càng muốn bỏ tiền. Nói trắng ra, đó là "mua vui".

Điều này khác với không khí làm việc của giới văn nghệ trong nước. Chúng ta có địa vị cao, được tôn kính, các thế hệ tiền bối cũng thực sự đã cống hiến hết mình. Nhưng điều đó lại để lại một vấn đề rất nghiêm trọng: Sau làn sóng chuyển mình sang thương mại hóa, giới văn nghệ đã biến thành làng giải trí, những người làm công tác văn nghệ đã biến thành nghệ nhân, và kết quả là vẫn được ca tụng quá mức như vậy.

... Happy Valley nằm giữa Loan Tử và Vịnh Đồng La, được xây dựng vào năm 1846.

Đúng như tên gọi, đây là nơi dành cho đua ngựa. Ngành cá cược đua ngựa ở Hồng Kông rất thịnh hành, tạo ra một ngành công nghiệp không hề nhỏ. Đổng Phiếu là một người nổi tiếng chuyên bình luận về đua ngựa, và những người huấn luyện ngựa ở Hồng Kông cũng có thể trở thành người có địa vị trong xã hội.

Ngoài các cuộc đua, Happy Valley cũng từng tổ chức một số hoạt động khác. Chẳng hạn, năm 1963 khi Hồng Kông gặp hạn hán nghiêm trọng, Phật giáo đã tổ chức một pháp hội cầu mưa ở đó.

Đây là vào cuối tháng 7.

Sáng sớm hôm ấy, Trần Kỳ cùng Cốc Vi Lệ đến hiện trường, chỉ thấy đầu người chen chúc đen đặc, các ngôi sao lớn có thể thấy ở khắp nơi. Sân khấu đã được dựng xong, ánh đèn, âm thanh và các thiết bị khác cũng đã hoàn tất, ban nhạc BEYOND đang diễn tập đơn giản trên sân khấu.

Họ đang hát ca khúc "Đại Địa". Với số lượng người đông như vậy, không ai có thời gian diễn tập kỹ lưỡng, chỉ cần hát vài câu thử âm, định vị vài chỗ là xong. BEYOND xuống đài, ban nhạc Thảo Mãnh liền lên sân khấu – Hồng Kông có rất nhiều ban nhạc, còn có Thái Cực, Cứng Mềm Thiên Sư, Đạt Minh Nhất Phái, vân vân, nhưng khán giả trong nước quen thuộc nhất vẫn là BEYOND.

Phía sau sân khấu là một phông nền lớn, bên trái ghi: "Giới biểu diễn tổng động viên, Đại nhạc hội quên mình"!

Bên phải là một màn hình lớn, nhân viên công tác đang điều chỉnh thử nghiệm, chớp nhoáng xuất hiện hình ảnh: "Tổng số tiền quyên góp qua điện thoại: 1.872.388".

"Thầy ơi!"

"Trần tiên sinh!"

"Chào Trần tiên sinh!"

Khâu Thục Trinh dẫn theo Lý Tái Phượng, Lý Gia Hân, Châu Huệ Mẫn, Viên Khiết Doanh, Chu Nhân, Lê Tư, Bách An Ny, vân vân, cũng là một nhóm mỹ nhân ríu rít chạy tới, tay ôm một chồng trang phục, nói: "Bọn em đang phát trang phục đấy, anh có muốn thay không?"

"Trang phục gì thế? Áo phông văn hóa à?"

Trần Kỳ mở một chiếc áo phông trắng cộc tay in hình hai bàn tay nắm chặt trước ngực và có chữ viết phía sau lưng, cười nói: "Lát nữa tôi sẽ đi, không thay đâu. Tiết mục của các em chuẩn bị đến đâu rồi?"

"Tuyệt vời lắm ạ, toàn là các mỹ thiếu nữ thôi!"

Khâu Thục Trinh tràn đầy tự tin, còn các cô gái thì đỏ mặt ngượng ngùng. Đúng vậy, tiết mục của họ chính là sở trường đặc biệt: màn biến thân của Thủy thủ Mặt trăng!

Ban đầu còn có Vương Tổ Hiền, nhưng cô ấy đã được Lâm Thanh Hà rủ đi hát nhạc kịch rồi. Một người hát vai Giả Bảo Ngọc, người kia là Lâm muội muội cao 1m75.

Phiên b���n chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả hãy trân trọng thành quả lao động của chúng tôi.