Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1199 : một ít manh mối

Chiến dịch "Gửi yêu thương đến đại lục" qua đêm tiệc từ thiện đã gây quỹ được 60 triệu Đài tệ, vượt xa mục tiêu dự kiến!

Qua sự hưởng ứng nhiệt tình của mọi người trong việc tương trợ nạn nhân lũ lụt lần này, tôi nhận thấy tấm lòng của đồng bào hai bờ chưa bao giờ xa cách. Chúng ta nên để thiện ý này được lan tỏa, tạo cơ hội cho đồng bào vùng thiên tai đến chiêm ngưỡng phong cảnh Đài Loan.

Trước đây, tại các điểm quyên góp trên đường phố Đài Trung, một bộ phận người dân đã giương cao biểu ngữ "Mong ngóng người thân đến thăm", kêu gọi chính quyền nới lỏng hơn nữa chính sách để các đoàn thể chính thức từ đại lục có thể đến thăm Đài Loan.

Đại sư Tinh Vân bày tỏ: "Thiên tai vô tình, nhưng đồng bào hữu ái. Việc mời các đại biểu từ vùng thiên tai đến Đài Loan vừa là để chia sẻ kinh nghiệm tái thiết, vừa để hạt giống từ bi được bén rễ sâu sắc giữa hai bờ."

Việc mời các đại biểu vùng thiên tai đến Đài Loan đã chạm đúng vào điểm nhạy cảm của hòn đảo, gây ra những cuộc bàn tán sôi nổi.

Đúng như tờ báo nói:

"Giữa hai bờ tuy còn tồn tại những vấn đề nhất định, nhưng tình đồng bào máu mủ thì không thể nào ngăn cản. Lần này, các giới đã đồng loạt hành động, tạo nên một làn sóng quyên góp cuộn trào khắp đảo. Người dân thường mang số tiền tích cóp của mình bỏ vào thùng quyên góp, giới doanh nghiệp hào phóng mở hầu bao, còn giới văn nghệ sĩ tổ chức các đêm tiệc từ thiện giúp đỡ nạn nhân thiên tai... Những vật phẩm và tiền quyên góp này, mang theo tấm lòng và tình nghĩa sâu nặng của đồng bào Đài Loan, đã vượt qua eo biển và đến tay người dân vùng thiên tai.

Và lá thư cảm ơn của cô bé ấy, như một luồng ánh sáng ấm áp, đã chiếu rọi trái tim mọi người. Điều này khiến mọi người thực sự cảm nhận được rằng những gì mình đã bỏ ra đều nhận được sự đáp đền!"

Đây cũng là điều mà Trương Ngải Gia và Trần Kỳ đã nghiên cứu, họ cho rằng cần phải tăng cường kêu gọi thì mọi chuyện sẽ thành công.

Chiến dịch tình nguyện hướng về vùng lũ này chính là một cầu nối tự nhiên, có thể tập hợp mọi phương diện lại với nhau, tận dụng không khí tích cực và sôi nổi từ ba miền hai bờ để một lần phá vỡ mọi rào cản.

Trong đó còn có một yếu tố tâm lý tiềm ẩn: Hồng Kông luôn có cảm giác ưu việt hơn đại lục, cho rằng đại lục nghèo. Giúp đỡ người thân nghèo khó một tay, rồi mời họ đến nhà mình tham quan, những chuyện như vậy họ rất vui vẻ làm.

...

Hồng Kông.

Trong một văn phòng bình thường, chiếc TV đang chiếu một bộ phim băng đĩa. Hình ảnh đen trắng, kể về câu chuyện của một người mẹ đơn thân chăm sóc đứa con trai bị thiểu năng trí tuệ.

Người mẹ sau khi dỗ con ngủ, bước ra phòng khách rót một ly nước. Nàng bồn chồn đi lại trong phòng, nhẹ nhàng đặt ly nước xuống rồi ngả người lên ghế bành. Nàng bắt đầu vuốt ve cơ thể mình, dường như muốn tự an ủi, nhưng rồi đôi tay nàng lại cẩn thận nâng ly nước lên, dốc thẳng xuống, như thể đang dập tắt ngọn lửa dục vọng trong lòng...

"GOOD!"

Thư Kỳ khen "Tuyệt!", và khen ngợi: "Đại lục đã sản sinh một đạo diễn không tệ, anh ta lại dám khắc họa sự kìm nén của phái nữ."

"Cách sử dụng biểu tượng ly nước cũng rất hay," trợ lý nói.

"Ừm, đúng là như vậy."

Thư Kỳ gật đầu, sau khi xem xong bộ phim 《Mẹ》, vẫn chưa thỏa mãn mà nói: "Một bộ phim rất hay, mặc dù còn đôi chỗ thô ráp, nhưng đã khác biệt hẳn với những bộ phim khác ở đại lục, rất có tính tiên phong... Đạo diễn tên là Trương Viên?"

"Đúng!"

"Anh ấy bao nhiêu tuổi?"

"Vẫn chưa tới 30 tuổi!"

"Tốt, đại lục cũng nên có một thế hệ tài năng mới."

"Bộ phim này ở đại lục không được đón nhận, nghe nói chỉ bán được ba bản sao."

"Phim nghệ thuật thì đành chịu. Nhưng chúng ta nên giúp anh ta một tay."

Thư Kỳ suy nghĩ một lát rồi nói: "Liên hoan phim Berlin, Cannes đều đã kết thúc, Venice đăng ký cũng không kịp nữa rồi. Để tôi suy nghĩ một chút... Đúng rồi! Có thể đăng ký tham gia Liên hoan phim Ba Châu Nantes, sẽ diễn ra vào tháng 11, vẫn còn kịp!"

"Vậy có cần liên hệ với Trương Viên không?"

"Cứ liên hệ trước đi! Tôi sẽ gửi cuộn băng này đi trước, xem Liên hoan phim Nantes có mời tham gia triển lãm hay không. Nếu nhận được lời mời thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều."

Thư Kỳ, trước đây là tổng biên tập của tạp chí 《City Entertainment》. Sau đó, ông không còn làm công việc đó nữa mà tự mình thành lập một công ty phát hành phim điện ảnh, chuyên phát hành phim nghệ thuật. Bản thân ông là một người hâm mộ phim nghệ thuật, và coi thường phim thương mại.

Vậy ông ấy phát hành bằng cách nào?

Một là, tận dụng các mối quan hệ của mình ở Hồng Kông để phim có được vài buổi chiếu. Hai là, tận dụng các mối quan hệ ở nước ngoài, giới thiệu những bộ phim nghệ thuật này tham gia các liên hoan phim. Nếu đạt được thành tích, thì có thể bán bản quyền.

Vì phim nghệ thuật ở Hồng Kông còn ít, ông ấy đã sớm mở rộng phạm vi hoạt động vào trong nước, giúp đỡ một số bộ phim trong nước vươn ra thế giới.

...

Kinh thành.

Vẫn là sân sau của quán ăn quen thuộc đó, nhưng so với năm ngoái thì vắng vẻ hơn một chút. Lộ Học Trường đã gia nhập tập đoàn Đông Phương, còn Vương Hiểu Soái thì đến hãng phim Phúc Kiến – vì bên đó cam kết sẽ cho anh ấy cơ hội làm đạo diễn.

Chỉ còn lại Trương Viên và Lâu Diệp hai người. Lâu Diệp thì mỗi ngày vẫn chạy ngược chạy xuôi, bận rộn nhận việc để kiếm tiền.

Tuy nhiên, hôm nay hai người họ tụ họp lại một chỗ, Trương Viên tỏ ra vô cùng phấn khởi: "Anh có biết Thư Kỳ ở Hồng Kông không?"

"Ý anh là chuyên gia đó à?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Ông ấy đã xem cuộn băng phim 《Mẹ》, rồi giúp tôi gửi đến Liên hoan phim Ba Châu Nantes. Liên hoan phim thấy bộ phim không tệ, và đã mời tôi đi tham gia triển lãm đấy!"

"Quá tốt rồi!"

Lâu Diệp cũng vui mừng ra mặt, nói: "Châu Âu quả không hổ danh là thánh địa điện ảnh nghệ thuật, hiểu biết về giá trị nghệ thuật hơn hẳn trong nước."

"Đúng vậy, họ đã mời tôi thì chứng t�� họ rất tinh tường mà!"

"Vậy còn bản gốc, thủ tục xuất cảnh, chi phí đi lại thì sao?" Lâu Diệp hỏi.

"Ông Thư Kỳ nói ông ấy sẽ hỗ trợ, tôi không cần lo lắng. Haizz, đây mới đúng là hảo tâm giúp đỡ đàn em, còn tập đoàn Đông Phương thì chỉ làm bộ, căn bản không hề nâng đỡ người mới."

Lâu Diệp gật đầu lia lịa, vô cùng ao ước. Anh ấy cũng đã luôn tích góp tiền, muốn tự mình quay bộ phim đầu tay. Trương Viên giờ đây có cơ hội vươn ra thế giới, ngược lại là một đầu mối tốt để kết nối với Thư Kỳ, tác phẩm của mình sau này cũng có thể vươn ra thế giới.

"Có nên báo cho Lộ Học Trường một tiếng không, để chúng ta tụ họp một chút?"

"Lộ Học Trường ư? Anh ta đã quy thuận thể chế rồi! Đừng gọi anh ta."

Cả hai người đều không đề cập đến một chuyện: Việc đưa phim ra nước ngoài tham gia triển lãm, có cần phải qua kiểm duyệt hay không?

Có lẽ họ không biết, vì bộ phim 《Mẹ》 đã được công chiếu chính thức trong nước, đã được duyệt một lần rồi, nên có thể họ cảm thấy không cần duyệt lại nữa. Hoặc có lẽ họ biết, nhưng cố tình giả vờ ngây ngô, bản năng mách bảo rằng phía chính quyền sẽ không đồng ý cho bộ phim 《Mẹ》 vươn ra thế giới.

...

Tập đoàn Đông Phương.

Năm ngoái, Điền Tráng Tráng đã quay bộ phim 《Đại Thái Giám Lý Liên Anh》, đầu năm nay công chiếu nhưng không gây được tiếng vang gì. Từ Phàm đóng vai Trân Phi trong phim, hai người họ từng hẹn hò một thời gian, rồi rất nhanh chia tay.

Anh ấy đang chuẩn bị cho bộ phim tiếp theo của mình.

Vào lúc này, Điền Tráng Tráng đang cùng biên kịch Tiếu Mao của hãng phim Điện ảnh Bắc Kinh nghiên cứu kịch bản. Tiếu Mao là một nữ biên kịch.

"Đây đã là bản thảo thứ tư rồi, rốt cuộc anh muốn một câu chuyện như thế nào?"

"Tôi muốn câu chuyện về tuổi thơ của tôi, những điều này đều là do tôi đích thân trải qua. Cô hãy dựng nó thành kịch bản, nhưng bây giờ tôi cảm thấy vẫn còn thiếu một chút."

"Anh ơi! Chưa bàn đến việc hay dở, anh chắc chắn bộ phim này có thể quay được sao? Từ đầu đến cuối đều là những vấn đề chính trị nhạy cảm, thậm chí cửa ải Trần lão sư anh cũng không qua nổi đâu! Hay là anh cứ thử thương lượng với ông ấy trước xem sao?" Tiếu Mao khuyên nhủ.

"Đây là thứ tôi muốn tự mình quay. Tôi thấy mình đã gần 40 tuổi rồi, chợt có một cảm giác rằng tôi không muốn tự mình quay những bộ phim mà tôi không thích. Chỉ cần có thể quay xong bộ phim 《Cánh Diều Xanh》, thì cả đời này tôi không quay phim nữa cũng được!"

Điền Tráng Tráng vô cùng cố chấp.

"Vậy còn tiền bạc thì sao? Lấy từ đâu ra?"

"Một công ty Nhật Bản cảm thấy rất hứng thú, đã đồng ý đầu tư cho tôi."

"Vậy còn kiểm duyệt thì sao? Chắc chắn là không qua được đâu!"

"Tôi tự có cách giải quyết."

...

Tiếu Mao không thể cản được anh ấy, nói: "Được rồi, được rồi, tôi chỉ giúp anh viết câu chuyện thôi nhé."

Bảo sao cô ấy lại ngần ngừ, cốt truyện của bộ phim 《Cánh Diều Xanh》 này quá kinh khủng: Đại khái kể về cuộc đời lận đận của một người phụ nữ. Người chồng đầu tiên của cô bị đánh đến mức trở thành kẻ phản động, rồi chết vì bị cây cổ thụ đổ đè trúng trong lúc c���i tạo lao động.

Người chồng thứ hai, trong thời kỳ nạn đói, anh ấy làm việc quá sức mà sinh bệnh rồi cũng qua đời.

Người chồng thứ ba thì bị đám đông đánh chết.

Với một cốt truyện như vậy, làm sao anh ấy có thể quay được? Nhưng vì Điền Tráng Tráng có thân phận khác biệt trong hãng phim, nên Tiếu Mao không thể từ chối, chỉ đành giúp đỡ viết.

Còn Điền Tráng Tráng, với vẻ ngoài râu ria xồm xoàm, lại có ý tưởng vô cùng kiên định.

Bộ phim được đầu tư từ Nhật Bản, là một sản phẩm hợp tác sản xuất, nên kịch bản cần phải được kiểm duyệt. Anh ấy cũng đã tính toán xong rồi: Nếu kịch bản không được duyệt, anh ấy sẽ giả vờ sửa đổi để lấy được giấy phép. Nhưng khi quay phim, anh vẫn sẽ quay theo kịch bản gốc, như vậy là có thể qua mặt được kiểm duyệt.

Phiên bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free