(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 1296 : hàng chục triệu mánh lới
Ngày hôm sau, tại Media Center.
Lý Đông Thăng đến phòng họp từ rất sớm, ngồi chờ một lúc, rồi mọi người cũng dần dần đến. Sử Vũ Trụ cũng có mặt, rón rén lại gần hắn thì thầm: "Lý tổng, lão Mưu đi rồi, anh biết không?"
"Cái gì đã đi rồi?"
"Nghe nói đêm qua ông ấy đã đi cả đêm rồi."
"Còn mặt mũi mà ở lại sao? Trước đây, lão Mưu vẫn thường khoa trương, nói năng ngông cuồng vô lối. Giờ thì bị bóc mẽ rồi, còn ở lại thì chỉ thêm xấu hổ." Lý Đông Thăng cười nói.
"Trước đây tôi cũng nghĩ lão Mưu là một kỳ tài trong giới kinh doanh... Đương nhiên, ông ấy quả thật rất giỏi! Nhưng sau chuyện vừa rồi, tôi đột nhiên cảm thấy trời đất bao la cũng không bằng chính phủ. Muốn làm ăn lớn, ít nhất phải có mối quan hệ tốt với quan chức địa phương."
Sử Vũ Trụ tỏ vẻ rất cảm khái, có lẽ vì nghĩ đến tòa nhà khổng lồ bị Chu Hải "bắt cóc" hôm trước. Sau đó, anh ta hỏi tiếp: "Trần tiên sinh nói về quy định quản lý vệ tinh, nhưng ông ấy có quản chuyện này đâu? Ông ấy có quyền gửi văn bản kiện tụng sao?"
"Không có quyền hạn, nhưng những người có quyền lực lại rất coi trọng ý kiến của ông ấy."
"À, ra vậy..."
Sử Vũ Trụ hiểu ngay, quan lại gian nịnh thời xưa cũng thường làm như vậy.
Một lát sau, Đài Truyền hình Trung ương cử đến một vị phó trưởng đài và cả chủ nhiệm bộ phận quảng cáo để chủ trì. Trần Kỳ cũng đến, nhưng ông ta chỉ ngồi một bên, với vẻ mặt không nói một lời, chỉ xem trò vui.
"Chào buổi sáng quý vị, cảm ơn mọi người đã tham gia buổi đấu thầu hôm nay."
"Tổng cộng có sáu bộ phim truyền hình và hai chương trình mới."
Hôm nay, ngoài *Tiềm Phục* và *Người Bắc Kinh ở New York*, còn có một số phim tự sản xuất của Đài Truyền hình Trung ương.
Đài Truyền hình Trung ương không muốn *Tôi Yêu Gia Đình Tôi* vì mức độ nhạy cảm chính trị quá cao, Trần Kỳ tính toán bán cho các đài địa phương – *Tôi Yêu Gia Đình Tôi* chưa từng bị cấm chiếu, chỉ là phát sóng trên các đài địa phương mà thôi.
Kỳ thực, khái niệm "kịch vương" (ông hoàng phim truyền hình) thường được dành cho những bộ phim có câu chuyện hùng vĩ, mang cảm giác nặng nề như *Đi Quan Đông*, *Thời Đại Thức Tỉnh*, *Danh Nghĩa Nhân Dân*.
Trần Kỳ đã sớm đề cập đến điều này, khi ngành công nghiệp phim truyền hình còn chưa phát triển mạnh, nên không cần quá câu nệ vào những định nghĩa cứng nhắc, chỉ cần hiểu ý nghĩa chung là được.
Lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương phát biểu vài lời khai mạc, rồi nâng cao giọng, nói: "Năm nay có một điểm đặc biệt là, chúng tôi dự định xây dựng một khái niệm 'kịch vương'. Vậy 'kịch vương' là gì? Nói một cách đơn giản, đó là những bộ phim được nội bộ chúng tôi nhất trí đánh giá cao, cho rằng có tiềm năng gây sốt toàn quốc, thậm chí trở thành cột mốc của lịch sử phim truyền hình. Những bộ phim này sẽ được xếp vào danh sách ứng cử viên, và cuối cùng, dựa vào phản hồi của thị trường và sức ảnh hưởng, ai xuất sắc nhất sẽ là 'kịch vương'!"
"..."
Các doanh nhân có mặt đều là những người tinh ranh, lập tức hiểu được giá trị của việc này và chờ ông ta nói tiếp về điều kiện.
Quả nhiên, lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương nói: "'Kịch vương' không phải là một hạng mục đơn lẻ, mà là tổng hòa các nguồn lực hàng đầu, một ma trận tuyên truyền cấp quốc gia, cùng với một hệ thống công trình đồng bộ hóa chi tiết giữa thương hiệu và quảng cáo."
Ông ta dừng lại một chút, kỳ thực bản thân cũng không hoàn toàn hiểu những gì mình vừa nói.
Chuỗi từ ngữ này rõ ràng là do Trần Kỳ cung cấp, những cụm từ phức tạp như "ma trận", "chiều sâu"...
"Trước tiên về phương diện tuyên truyền, chiến lược của chúng tôi là đa chiều, mật độ cao, xuyên suốt toàn bộ chu trình, nhằm biến một bộ phim truyền hình thành một sự kiện văn hóa mang tầm quốc gia, một bữa tiệc văn hóa toàn dân!"
Ông ta gãi đầu một cái, nói: "Nói thẳng ra, chúng tôi sẽ dốc toàn lực, huy động một lượng lớn tài nguyên để tuyên truyền trên mọi phương diện!"
"Tích cực mời các nhà phê bình uy tín, học giả văn hóa viết bài, tạo dựng dư luận chất lượng cao; tích cực đề cử 'kịch vương' tham gia các giải thưởng; vào những thời điểm quan trọng như Lễ Quốc khánh, sẽ tiến hành phát lại, nhằm kéo dài sức sống và củng cố vị thế kinh điển của tác phẩm."
"Chúng tôi sẽ tận dụng uy tín và khả năng phủ sóng rộng khắp của Đài Truyền hình Trung ương, biến một bộ phim từ một sản phẩm nghệ thuật 'hay' thành một hiện tượng văn hóa 'đáng xem' hay thậm chí là 'phải xem', từ đó thu hút đông đảo nhất quần thể khán giả."
Các doanh nhân có người phấn khích, có người thờ ơ không biểu lộ.
Chuyện như vậy còn phải dựa vào may rủi.
"Hôm nay, trọng điểm chúng tôi đề cử là các bộ phim truyền hình: *Tiềm Phục*, *Đường Minh Hoàng*, *Người Bắc Kinh ở New York*!"
"Ba ứng cử viên sáng giá này sẽ được chúng tôi phân bổ nguồn lực tuyên truyền đồng đều, và sẽ lần lượt phát sóng vào mùa xuân, kỳ nghỉ hè và mùa thu. Còn việc bộ phim nào sẽ trở thành 'kịch vương' thì sau khi chúng tôi hoàn thành công tác chuẩn bị ban đầu, phần còn lại sẽ do khán giả và thị trường quyết định."
"Có hai điểm cần lưu ý: thứ nhất, lần chiêu thương này của chúng tôi không chỉ đơn thuần là bán khung giờ quảng cáo, mà chúng tôi sẽ xây dựng những kịch bản thương hiệu riêng biệt phù hợp với sản phẩm và bộ phim cho quý vị!"
"Thứ hai: Lần này chúng tôi bán theo gói. Muốn đấu thầu quyền bảo trợ danh dự cho ba bộ phim này, quý vị cần mua kèm các gói quảng cáo khung giờ khác của Đài Truyền hình Trung ương."
Phần giới thiệu đã xong xuôi.
Ngay sau đó, mọi người đua nhau đặt câu hỏi, lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương giải đáp, và sau khi mọi thắc mắc được làm rõ, ông ta nói: "Vậy chúng ta vẫn theo thông lệ, vòng đầu tiên sẽ đấu thầu quyền bảo trợ quảng cáo cho *Tiềm Phục*..."
Dứt lời, nhân viên phát thẻ cho mọi người.
Không ít người là khách quen, đã nắm rõ quy tắc này, liền cầm bút viết. Còn có những người lần đầu tiên tham gia, giống như Sử Vũ Trụ, trợn tròn mắt, băn khoăn không biết nên ra giá bao nhiêu.
"..."
Lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương nhìn thấy mọi người mỗi người một vẻ, thầm nghĩ trong lòng: "Ai đấu thầu được thì cứ mừng thầm đi! Bộ phim này chính là... À mà, ai nhỉ?"
Ông ta quay đầu, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu Trần, các đồng chí lãnh đạo đã xem xong *Tiềm Phục* rồi sao?"
"Chưa đâu!"
"Cậu không phải vẫn gửi từng tập lên sao?"
"Tôi đã giữ lại năm tập chưa gửi, để các đồng chí lãnh đạo và khán giả cùng nhau đón xem từ đầu, cũng là để đóng góp vào tỷ suất người xem."
"Ai!"
Lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương tặc lưỡi khen ngợi, "Quả nhiên cậu dám đùa thật."
Lý Đông Thăng chăm chú xem gói phương án, nhưng có rất nhiều lựa chọn, bao gồm 30 giây quảng cáo đầu tiên của *Không Gian Phương Đông*, quyền bảo trợ và 30 giây quảng cáo đầu tiên của *Nói Thật*, cùng với một số chương trình khác.
*Thành Phố Giữa* vẫn đang trong quá trình đàm phán với Pháp.
Lý Đông Thăng lướt qua mấy lần, rồi lại quay về trang đầu, lẩm bẩm: "*Không Gian Phương Đông*, *Nói Thật*, đây đều là chương trình mới cả! Cũng không biết chất lượng ra sao."
Anh ta chủ yếu cân nhắc phim truyền hình, trước tiên loại bỏ *Đường Minh Hoàng*, vì đơn vị sản xuất ghi là Đài Truyền hình Trung ương, trong khi anh ta đương nhiên phải chọn sản phẩm của Tập đoàn Đông Phương.
Nên giành *Tiềm Phục* hay chờ đến lượt *Người Bắc Kinh ở New York*?
Lý Đông Thăng cảm thấy hai bộ phim này đều là bom tấn, đang phân vân, chợt nghe thấy mấy tiếng ho khan. Anh ta ngẩng đầu nhìn, thấy Trần Kỳ đang ho nhẹ, liền không chần chừ nữa, cầm bút viết một con số khiến người ta giật mình.
Anh ta cảm nhận được từ những lời nói trước đó: cái gọi là "kịch vương" chính là muốn tạo chiêu trò!
Cho nên phải chi một số tiền lớn, mới có thể gây tiếng vang.
Các thẻ đấu thầu cũng được thu lên, lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương xem tại chỗ, khi thấy một trong số đó, ông ta thoáng khựng lại, rồi đưa cho Trần Kỳ xem qua.
Trần Kỳ cười nói: "Đúng là một người thông minh."
"Vậy thì công bố?"
"Được!"
"Tôi xin công bố kết quả: TCL đã giành được quyền bảo trợ danh dự cho *Tiềm Phục*, cùng với quyền bảo trợ danh dự cho *Nói Thật*... với số tiền là 10 triệu tệ!"
Cả phòng liên tiếp hít một hơi lạnh, không khí trở nên nóng bỏng hơn bao giờ hết.
Mọi người đổ dồn ánh mắt về phía Lý Đông Thăng, tự hỏi: TCL điên rồi sao? Dòng tiền của các anh có đủ không?
Lý Đông Thăng đã đưa ra quyết định, giờ phút này lại cảm thấy rất thoải mái. Dòng tiền của công ty đủ, chẳng qua khoản tiền quảng cáo này chiếm tỷ lệ rất lớn. Nhưng cũng không sao, đây không phải là khoản phải trả một lần, mà sẽ được thanh toán theo từng đợt.
Thập niên 90 là thời kỳ kinh doanh đầy điên rồ và hoang dại, đồng thời cũng là thời kỳ quảng cáo bùng nổ một cách điên cuồng.
Giống như Rượu Khổng Phủ Gia, nhà máy rượu ít tiếng tăm này chính là trong năm nay đã đầu tư hàng triệu tệ vào quảng cáo, mời Vương Cơ, nữ diễn viên chính trong *Người Bắc Kinh ở New York*, đóng quảng cáo. Câu slogan "Rượu Khổng Phủ Gia, uống để nhớ nhà" đã nổi tiếng khắp cả nước.
Sau đó, doanh số tăng vọt, đạt tới 700 triệu NDT, lọt vào top 10 cả nước.
Tiếp theo, Khổng Phủ Yến Tửu đã chi 30.790.000 tệ để giành danh hiệu "vua đấu thầu", sau đó, nhà máy rượu Tần Trì chi 66.660.000 tệ để trở thành "vua đấu thầu", mở ra kỷ nguyên rượu trắng của các đại gia.
Mà giờ khắc này, lãnh đạo Đài Truyền hình Trung ương vô cùng phấn khích, đây là khoản tiền quảng cáo đầu tiên lên tới hàng chục triệu tệ! Trần Kỳ cũng mỉm cười với Lý Đông Thăng, ám chỉ rằng với *Tiềm Phục* và *Nói Thật*, 10 triệu tệ này chắc chắn không lỗ.
Dường như bị TCL kích thích, các phiên đấu thầu tiếp theo có giá trị cao hơn rõ rệt so với năm ngoái; dù không phải hàng chục triệu, nhưng cũng là vài triệu tệ được chi ra.
Cuối cùng, Sử Vũ Trụ, muốn xây dựng tòa nhà khổng lồ của mình, tỏ ra khá cẩn trọng với chi tiêu, chỉ bỏ ra một khoản tiền vừa phải để giành được một vị trí quảng cáo thông thường. Rượu Khổng Phủ Gia lại khiến mọi người ngỡ ngàng khi thầu trọn *Người Bắc Kinh ở New York*.
*Đường Minh Hoàng* thì thuộc về một hãng dược phẩm.
Và quảng cáo của họ sẽ được giao cho Tập đoàn Đông Phương quay, đúng là một mũi tên trúng hai đích.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi nội dung đều thuộc về đơn vị phát hành.