Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 156 : Danh chấn Hồng Kông

Đoàn làm phim "Thái Cực", gồm mười người, cũng là lần đầu tiên ăn Tết xa nhà.

Bên phía ban tổ chức đã sắp xếp một bữa tiệc tất niên, nhưng dù có ăn uống no say, mọi người cũng chẳng mấy mặn mà. Dưới sự sắp xếp tỉ mỉ của Trần Kỳ, cả đoàn bận rộn tối mặt tối mày, thật sự không còn tâm trí đâu mà để ý đến mùa xuân nữa.

Khi bộ phim ngày càng được quan tâm, một vài phóng viên chuyên ngành cũng đã tìm đến. Ai nấy đều không giỏi ăn nói, chỉ mình Trần Kỳ đứng ra tiếp chuyện, nói năng khoa trương đủ điều.

"Tôi vốn làm việc ở xưởng phim nhiều năm, cũng có tiếp xúc với phim Hồng Kông nên ít nhiều cũng có chút am hiểu. Thành Long không tệ nhỉ, có phong cách riêng, tương lai hứa hẹn đấy... Gì cơ? Cậu bảo anh ta đã sang Hollywood rồi à? Tên phim là 'Pháo Đạn Xe Bay'? Chà, nghe cái tên dở tệ đó là thấy hỏng rồi. Bọn Mỹ ngạo mạn làm sao có thể cho phép một người Trung Quốc tự do phát huy tài năng chứ? Vẫn phải tự biết mình, trước hết là chinh phục châu Á đã, rồi mới đến lượt Âu Mỹ."

"Hồng Kim Bảo trông tròn trịa ghê, ông ấy đúng là người mập mạp linh hoạt nhất Hồng Kông phải không? Mấy ngày nay tôi không hề rảnh rỗi, đã tìm rất nhiều phim Hồng Kông để xem. Phim 'Quỷ Đả Quỷ' tôi xem rồi, không tệ chút nào."

"Nghe nói Hồng Kông đang có phong trào Làn Sóng Mới trỗi dậy, tôi thấy Từ Khắc và Hứa An Hoa rất giỏi. Từ Khắc dám nghĩ dám làm, có phong cách quay phim đậm chất nghệ thuật riêng, chắc chắn sẽ làm nên chuyện lớn. Nữ đạo diễn Hứa An Hoa cũng rất mạnh mẽ, táo bạo, tôi thấy cô ấy làm phim về đề tài thực tế sẽ rất xuất sắc."

"Tôi đã cố tình mua vé xem 'Security Unlimited', mặc dù không hiểu tiếng Quảng Đông, nhưng bộ phim rất hay. Có cảm giác Hứa Quan Văn toát lên một vẻ đẹp kiêu ngạo, kiểu người có học thức khinh thường những kẻ thô lỗ như mấy người vậy."

Nếu Trần Kỳ là người Hồng Kông, chắc chắn đã bị người ta "xử lý" ngay tại chỗ.

Nếu lỡ đụng phải xã hội đen, bị đánh tơi tả, thương tích đầy mình, thậm chí bị đổ xi măng dìm xuống biển cũng chẳng có gì lạ.

Một hậu bối mới đôi mươi như hắn, có tư cách gì mà dám chỉ trỏ các bậc tiền bối? Thế nhưng, hắn lại là người đại lục, lại còn được chính quyền cử tới tham gia hoạt động, điều này thực sự khiến người dân địa phương vô cùng chán ghét.

Cuối cùng, hắn cũng không buông tha cho lão sư phụ Lưu Gia Lương.

"Tôi đã xem 'Trưởng Bối', nói thế nào nhỉ? Phim hành động Hồng Kông đều đang phát triển theo thời đại, chỉ có Lưu sư phụ vẫn còn giữ nguyên nếp cũ, có thể nói là quá bảo thủ, chẳng mấy quan tâm đến sự tiến bộ hay phát triển của thế giới. Một lão sư phụ sống và đắm chìm trong thời đại đã qua, cảm thụ những buổi hoàng hôn của một kỷ nguyên xưa cũ. À phải rồi, trước đó không phải nói muốn làm phim đồng nghiệp sao? Nghe nói 'Trưởng Bối' chiếu được 14 ngày mà doanh thu phòng vé mới hơn 3 triệu, còn 'Thái Cực' thì 3 ngày đã được 3 triệu, à, giờ là 4 ngày được 4 triệu rồi, thật đáng xấu hổ!"

Lưu Gia Lương, cái lão già này, mối quan hệ cá nhân nát bét. Ông ta thích tự xưng là võ lâm tông sư, coi thường hết người này đến người khác, ai cũng phải nghe lời ông ta, cho rằng mình mới là chính tông Nam Quyền. Thế nên, quan hệ với Hồng Gia Ban, Thành Gia Ban hay Viên Gia Ban cũng chẳng tốt đẹp gì.

Ông ta từng quay một bộ phim là 'Nam Bắc Thiếu Lâm', với ê-kíp diễn viên gốc của 'Thiếu Lâm Tự' tham gia, nhưng lại đối xử kỳ thị với người đại lục không ít. Chẳng hạn như ngày nọ, muốn quay cảnh mặt trời mọc, ông ta bắt diễn viên đại lục phải có mặt ở trường quay từ ba giờ sáng để chờ. Đến bảy giờ, Lưu Gia Lương mới thong thả xuất hiện, nói rằng mình đã ngủ quên. Sau đó quay được một lát thì tuyên bố kết thúc công việc, với lý do đã bỏ lỡ khoảnh khắc mặt trời mọc đẹp nhất, nên hôm nay không quay nữa.

Những chuyện phá hoại kiểu này, ông ta làm không ít.

Ông ta rất nổi tiếng vào những năm 70 và đầu thập niên 80, nhưng khi phim võ thuật Hồng Kông hoàn toàn chuyển hướng sang thể loại bay lượn, ẩn mình, ông ta đã không bắt kịp được. Sau này, chỉ có duy nhất bộ 'Túy Quyền 2' là kinh điển.

Trần Kỳ châm chọc cái lão già này, nhưng ngoại trừ những người của Lưu Gia Ban, vậy mà chẳng có ai lên tiếng ủng hộ. Mối quan hệ tệ đến mức độ này thì cũng thật là kỳ lạ.

Lưu Gia Lương tức đến tím mặt, nhưng sự thật hiển hiện ngay trước mắt: 'Trưởng Bối' đúng là không thành công. 'Thái Cực' đừng nói là vượt qua 'Trưởng Bối', ngay cả doanh thu phòng vé hàng ngày cũng duy trì mức dẫn trước rõ rệt so với 'Security Unlimited', vượt qua không thành vấn đề.

Lần này, giới làm phim Hồng Kông cũng kinh ngạc.

... ...

Ban đêm, tại một quán nhậu.

Hồng Kim Bảo cùng mấy huynh đệ vừa mới xem xong 'Thái Cực', ghé qua ăn khuya, tiện thể họp bàn nghiên cứu.

Cũng đừng nghĩ giới võ thuật Hồng Kông toàn những kẻ thô lỗ. Họ cạnh tranh sống còn, thường đi xem phim của đối thủ, rồi suy tính xem làm thế nào để quay được cảnh hành động hoành tráng hơn... Kiểu như, anh nhảy từ tầng hai, tôi phải nhảy từ tầng ba, người còn bốc lửa, chơi trội hơn anh, đều là những kiểu như vậy.

Thế nhưng hôm nay có chút khác biệt, cái danh xưng "người mập mạp linh hoạt nhất Hồng Kông" dường như đang lởn vởn trong đầu ông ta, khiến các huynh đệ nhìn vào là muốn bật cười.

"Thằng khốn!"

"Dám nói về ta như vậy, sớm muộn gì ta cũng xử lý hắn!"

Hồng Kim Bảo cũng rất bực bội. Trần Kỳ đúng là muốn mắng thì cũng chẳng mắng thẳng, còn nói lời khích lệ, nhưng rõ ràng là những lời châm chọc không hề nhỏ.

"'Thái Cực' quay quả thực không tệ chút nào, chẳng hề phóng đại, nhưng chúng ta không thể nào học theo được."

"Thế nào không học được?"

"Chà, cậu nhìn Lý Liên Kiệt đánh võ xem, ai trong chúng ta có thể đánh được như thế chứ? Cậu à, hay là tôi đây, Lâm Chính Anh, cậu làm được không?"

"Tôi cũng không được!"

Lâm Chính Anh lắc đầu, nói: "Cậu ta được đào tạo từ chế độ thể thao trong nước, chuyên luyện loại võ thuật này. Chúng ta chưa từng luyện, không thể nào bắt chước được."

Ngọ Mã nói: "Tôi thấy cái phong cách của 'Quỷ Đả Quỷ' hay đấy. Viên Gia Ban với 'Kỳ Môn Độn Giáp' doanh thu phòng vé tốt như vậy, chúng ta thử quay một bộ tương tự xem sao?"

"Cái ý tưởng này không sai, tôi cũng đang có ý đó."

Hồng Kim Bảo gật đầu, nói: "Có cơ hội tôi sẽ đến gặp ông Trâu để nói chuyện, rồi làm ra một kịch bản mới."

"Anh Tam Mao, hay là tìm thằng nhóc họ Trần kia viết đi?" Chung Phát cố tình trêu chọc.

"Mất trí rồi à! Hồng Kông không có ai sao mà ta phải tìm thằng đại lục đó? Đừng để ta gặp mặt hắn, ta nhất định sẽ xử lý hắn!"

Hồng Kim Bảo vỗ bàn.

... ...

Gia Hòa.

Trâu Văn Hoài cùng Hà Quan Xương cũng đang trò chuyện.

Hà Quan Xương là một trong những người sáng lập Gia Hòa, trụ cột của công ty và là cha nuôi của Thành Long.

"Tôi thấy Lý Liên Kiệt thân thủ rất xuất sắc, có thể nào tìm cách liên hệ, đưa cậu ấy về ký hợp đồng không?"

"Tôi đã điều tra, thân phận của cậu ấy có liên quan đến, ừm..."

Hà Quan Xương khó tìm được một từ ngữ phù hợp để diễn tả, nói: "Nói chung, cậu ấy được chính quyền đào tạo, mọi mối quan hệ của cậu ấy đều thuộc về phía chính quyền, chúng ta không có cách nào đâu."

"Đáng tiếc, người tài giỏi như vậy lại không thể làm việc cho tôi, thôi vậy!"

Trâu Văn Hoài lắc đầu, nói: "A Long đã sang Mỹ phát triển, 'Pháo Đạn Xe Bay' còn mấy tháng nữa là ra mắt, hãy chú ý đẩy mạnh tuyên truyền."

"Hiểu!"

Trong hai năm qua, Thành Long sang Mỹ, năm ngoái đóng 'Sát Thủ Hào' bị khán giả chê bai thậm tệ, năm nay lại có 'Pháo Đạn Xe Bay' cũng bị chê tơi bời. Thực ra doanh thu phòng vé của hai bộ phim này vẫn ổn, nhưng hoàn toàn đánh mất bản sắc riêng của anh ấy, khiến người hâm mộ vô cùng thất vọng.

Sau khi hai bộ phim thất bại, anh ấy mới nhận ra cần phải bám rễ ở Hồng Kông, trước hết là vươn ra châu Á. Mãi đến thập niên 90 với 'Rumble in the Bronx', anh ấy mới thực sự nổi danh ở Hollywood.

... ...

"Tốt!"

Trong rạp chiếu phim của ban tổ chức, Từ Khắc đội mũ, lén lút đến trước để quan sát. Đến đoạn đặc sắc thì anh không kiềm được mà vỗ tay khen ngợi.

'Thái Cực' quá hợp gu của anh ấy!

Những cảnh võ thuật được dàn dựng, cảnh sông núi thiên nhiên, bối cảnh thời đại, tình yêu quê hương đất nước... đều là những yếu tố mà anh ấy yêu thích. Chỉ tiếc là không có một cặp nữ minh tinh xinh đẹp đóng vai bách hợp.

Từ Khắc đã quay xong 'Điệp Biến', 'Địa Ngục Không Cửa', 'Loại Thứ Nhất Hình Nguy Hiểm', tham gia Tân Nghệ Thành, và năm nay sẽ có một bộ 'Quỷ Mã Trí Đa Tinh' ra mắt khán giả. Bộ phim này doanh thu phòng vé sẽ rất tốt, nhưng cũng không phải là thứ anh ấy thực sự yêu thích, chẳng qua cũng chỉ là để kiếm sống mà thôi.

Thứ anh ấy thực sự thích chính là thần tiên ma quỷ, con người trong giang hồ, mối thù nước nợ nhà, và cả nữ minh tinh đóng vai bách hợp...

Khi bộ phim kết thúc, Từ Khắc luyến tiếc rời khỏi rạp chiếu phim, ghi nhớ hai cái tên: một dĩ nhiên là Lý Liên Kiệt, một cũng là Trần Kỳ. Bởi vì anh ấy cũng đã xem 'Ngã Rẽ Tử Thần', vô cùng yêu thích cái phong cách phim Cult đậm đặc đó.

"Không ngờ nhân tài điện ảnh đại lục lại giỏi giang đến thế!"

"Làm sao để tìm cơ hội hợp tác nhỉ?"

Nội dung này do truyen.free biên soạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free