(Đã dịch) 1979 Hoàng Kim Thì Đại - Chương 197 : Cả nước nổi tiếng nhất 1
Đêm đã khuya, hành lang vẫn còn khá đông người, mọi người ra vào các phòng, trò chuyện thăm hỏi nhau.
Kế Xuân Hoa không có tiết mục nên vẫn ở lại nhà khách cũ. Trần Kỳ được sắp xếp chung phòng với Đường Quốc Tường. Lão Đường lâu ngày không gặp, da dẻ vẫn trắng trẻo như xưa. Năm nay anh ấy đóng bộ phim điện ảnh nổi tiếng 《Khổng Tước Công Chúa》, có thể nói là hình tượng đỉnh cao, thần tượng của vô số phụ nữ trung niên và lớn tuổi.
Trần Kỳ thăm hỏi xong hai vị đạo diễn, rồi đi về phòng mình.
"Tiểu Trần!"
Bỗng từ phía sau bên phải vọng lại một tiếng gọi nhẹ nhàng. Anh dừng bước, rồi lại nghe một tiếng: "Tráng Tráng ~"
Trần Kỳ thậm chí chẳng thèm nhìn, lách người thẳng sang bên đó, vừa vào cửa đã nhanh chóng kéo tay nàng. Anh vừa định trêu chọc thì thấy Vương Hảo Vi cũng đang ở trong, với vẻ mặt như thể "Hai đứa bây không thèm giấu giếm gì nữa à?".
"Vương Đạo, vừa rồi cháu không thấy bác!" Anh ngượng ngùng nói.
"Tiểu Trần à, cháu còn trẻ mà đã cận thị nặng rồi, đi mà đeo kính vào. À không đúng, đeo kính cũng chẳng ăn thua, cháu đây là cận thị có chọn lọc, chỉ thấy mỗi Cung Tuyết chứ không thấy ta."
"Vương Đạo!"
Cung Tuyết đỏ mặt, dậm chân nói: "Bác bảo cháu gọi cậu ấy vào mà."
"Thế nhưng ta đâu có bảo cháu gọi cậu ấy là Tráng Tráng?"
Vương Hảo Vi nhìn nàng đỏ mặt muốn độn thổ xuống đất, trong lòng cũng cảm thán, năm đó quay phim ở Lư Sơn, ai mà ngờ hai người này lại có thể đến với nhau?
Nàng không trêu chọc nữa, nói: "Sau lễ trao giải ngày mai, chúng ta không phải phải biểu diễn tiết mục sao? Cung Tuyết quyết định múa rồi, ta thấy cậu cũng lười làm gì, thôi thì chúng ta đọc thơ đi?"
"Bác đúng là như dì ruột của cháu vậy! Cháu ghét nhất mấy trò này, đọc thơ thì quá tuyệt rồi!"
"Vậy chốt nhé, đây là kịch bản cháu xem qua đi, sáng mai sẽ tổng duyệt."
"Vâng, cháu về xem qua một chút. Nếu không có gì nữa thì cháu xin phép về trước."
Trần Kỳ đi ra ngoài, Cung Tuyết tiễn anh. Ra đến cửa, anh nói nhỏ: "Đừng căng thẳng, chắc chắn sẽ có kết quả tốt thôi."
"Ừm, có cậu ở đây tôi không còn căng thẳng nữa."
"Vậy tôi đi đây..."
Thấy xung quanh vắng vẻ, anh khẽ vuốt nhẹ lên mũi nàng.
Cung Tuyết giật mình, vội ngó đầu ra, thấy hành lang quả thực không có ai mới thở phào nhẹ nhõm. Nàng sờ mũi rồi quay vào phòng. Vương Hảo Vi lộ ra vẻ mặt "không thấy gì hết", còn nàng cũng ngượng ngùng ngồi xuống.
Vương Hảo Vi nói: "Cung Tuyết à, ta coi cháu như con cháu trong nhà, có mấy lời cháu phải trả lời thật lòng. Hai đứa cháu, có hay không... ừm, có qua lại gì không?"
"Không có ạ! Tuyệt đối không có!"
"Người trẻ tuổi hay bốc đồng, làm gì cũng phải suy nghĩ kỹ. Dĩ nhiên ta đứng ở vị trí người ngoài, cũng không tiện nói gì nhiều, cháu tự thấy đáng giá thì là đáng giá, miễn là đừng hối hận là được... Thôi được rồi, không còn sớm nữa, ngủ đi!"
Đêm đã về khuya.
Cung Tuyết nằm trên giường trằn trọc, vừa thấp thỏm về lễ trao giải ngày mai, vừa tơ tưởng đến anh.
Kỳ thực dạo gần đây, nàng phát hiện mình đã không còn kháng cự sự thân mật của đối phương, có lúc còn chủ động ôm ấp. Nhiều lần suýt chút nữa không kìm được lòng. Nàng cũng có dự cảm, sớm muộn gì mình cũng không chịu nổi, rồi sẽ chiều theo ý tên đó.
Ta không muốn! Nhưng hắn lại muốn! Vậy là mình cứ cho ư? Hắn nhất định phải có!
... ... ...
Ngày 23, bảy giờ tối.
Tối nay ánh sao rực rỡ, chiếu sáng cung thể thao Hàng Châu cạnh Tây Hồ. Thời đó chưa có khái niệm "người hâm mộ" mà chỉ gọi là "khán giả nhiệt tình". Hàng ngàn khán giả tụ tập hai bên cổng chính, chờ đón thần tượng của lòng mình xuất hiện.
Không có thảm đỏ, không có hoa tươi hay chiêu trò, nhưng kể từ khi điện ảnh ra đời, nó tất nhiên sẽ gắn liền với các ngôi sao. Dù có không thừa nhận "ngôi sao", thì bản chất này cũng không thay đổi.
Chính quyền Hàng Châu tự động chuẩn bị hơn chục chiếc xe con để đón các ứng cử viên nổi tiếng.
Phía sau là các xe buýt chở những người khác.
《Lư Sơn Luyến》 có kịch bản yếu kém nên không được đề cử, nhưng Trần Kỳ lại có danh tiếng rất cao, cũng được một chiếc xe con riêng. Xe từ từ lái đến, dừng lại trên quảng trường trước cửa cung thể thao. Cỏ xanh như thảm, đèn sáng lấp lánh.
Khán giả hai bên lập tức ùa đến, với tâm trạng hâm mộ chưa thật sự thuần thục, họ hô vang tên của các thần tượng.
"Đường Quốc Tường! Đường Quốc Tường!"
"Trương Du!"
"Cung Tuyết! Cung Tuyết! Cung Tuyết!"
Tiếng hoan hô lập tức vọt lên cao trào, đương nhiên là khi Cung Tuyết, người đã chinh phục khán giả cả nước bằng hai bộ phim 《Lư Sơn Luyến》 và 《Thái Cực》, bước xuống xe. Nàng từng tham dự liên hoan phim Berlin, đối mặt với cảnh tượng thế này nàng vẫn giữ được sự bình tĩnh, phất tay, mỉm cười, ngay cả dáng đi cũng rất trang nhã.
Trần Kỳ ở phía sau, nghiêng đầu nhìn cách đó không xa Trương Du.
Cần phải nói rằng, Trương Du mới là nữ diễn viên nổi tiếng nhất đầu thập niên 80. Sau khi nàng ra nước ngoài, Lưu Hiểu Khánh mới có cơ hội tỏa sáng. Giờ đây, sự nghiệp bay cao không còn nữa, nàng chỉ có một bộ phim 《Ba Sơn Mưa Đêm》, muốn tái lập sự huy hoàng trước đây thì khó khăn vô cùng.
Mọi người tản ra, tự do đi vào cung thể thao, rồi ngồi xuống dưới sự hướng dẫn của nhân viên.
Không gian kín mít, phía trước là sân khấu. Những người hoạt động trong giới văn nghệ ngồi ở phía trước, còn ghế phía sau dành cho khán giả. Trên sân khấu chẳng có gì, đừng nói đến màn hình LED, chỉ treo một tấm biểu ngữ lớn ghi: "Lễ trao giải Kim Kê lần thứ nhất, Bách Hoa lần thứ tư!"
Không khí tổng thể tương đối nghiêm túc.
Trước đó, giải Kim Tượng ở Hồng Kông tự mãn, không quan tâm đến đại lục; giải Kim Mã ở Đài Loan thì bị cấm. Để cạnh tranh và thể hiện rõ thực lực điện ảnh đại lục, chính quyền còn cố ý đưa giải Kim Kê đến Hạ Môn, cách một biển.
Kết quả lại tệ hại đến thế!
Ai cũng chẳng buồn mắng.
Trần Kỳ ngồi cạnh Cung Tuyết, đợi một lúc dưới khán đài. Buổi lễ b���t đầu, như thường lệ là phần phát biểu của các lãnh đạo. Người đứng đầu tỉnh Chiết Giang đích thân đến dự, cho thấy sự coi trọng của họ. Ông ấy kể xong, rồi mới xuống sân khấu.
"... Hy vọng những người làm điện ảnh sẽ không kiêu ngạo, siêng năng phấn đấu, dũng cảm vươn tới đỉnh cao, sáng tạo ra nhiều tác phẩm hay hơn nữa để phục vụ nhân dân, phục vụ chủ nghĩa xã hội!"
Sau đó, lễ trao giải bắt đầu.
Những buổi lễ kiểu này, mọi người thường quen với việc trao từng giải một, phải có khách mời công bố giải, phải có những câu nói đùa, các tiết mục biểu diễn xen kẽ và những khoảnh khắc xúc động, nhưng bây giờ thì không có.
Một vị lãnh đạo Bộ Văn hóa lên đài, cầm một tờ giấy, đọc nhanh chóng và trực tiếp công bố toàn bộ danh sách giải Bách Hoa:
"Phim truyện xuất sắc nhất: 《Lư Sơn Luyến》, 《Thiên Vân Sơn Truyền Kỳ》, 《Quan Thất Phẩm Tép Riu》!"
"Nam diễn viên xuất sắc nhất: Đạt Thức Thường (phim 《Yến Quy Lai》)!"
Mỗi khi một giải được công bố, toàn trường vỗ tay chúc mừng, không khí cũng rất nhiệt liệt. Rồi đến giải cuối cùng: "Nữ diễn viên xuất sắc nhất..."
Cung Tuyết véo chặt lấy ống quần, thậm chí nhéo cả vào thịt đùi, tha thiết nhìn chằm chằm lên sân khấu. Trần Kỳ lén lút nắm tay nàng, còn anh thì lại vô cùng tự tin.
Chỉ nghe được:
"Cung Tuyết, với phim 《Lư Sơn Luyến》!"
Ào ào ào!
Tiếng vỗ tay trong nhà thi đấu vang như sấm. Đây là giải thưởng không có gì bất ngờ nhất. Năm ngoái 《Lư Sơn Luyến》 nổi tiếng đến vậy, mà giải Bách Hoa lại là do khán giả bình chọn, nếu mà còn không được giải, chỉ có thể nói là có khuất tất.
"Xin mời các vị đoạt giải lên sân khấu!"
"Đi đi, đừng căng thẳng!"
"Ừm!"
Cung Tuyết cắn môi, trong mắt tràn đầy vẻ rạng rỡ, lấp lánh. Nàng gật đầu với Trần Kỳ, rồi cùng Vương Hảo Vi đứng dậy lên sân khấu, nhận lấy chiếc cúp Bách Hoa và một tấm bằng chứng nhận.
Nàng đứng trên sân khấu, đối mặt toàn trường, ánh đèn trên đầu rọi xuống, cảm giác cứ như đang nằm mơ vậy.
Trước mắt nhòe đi, nhìn không rõ. Bên tai cũng là những tiếng huyên náo hỗn loạn. Dường như rất lâu, lại dường như chỉ thoáng qua vài giây, tầm mắt của nàng mới trở nên rõ ràng, chính xác dừng lại ở vị trí của Trần Kỳ.
Nàng biết anh ấy nhất định biết rằng nàng đang nhìn anh.
Ào ào ào!
Tiếng vỗ tay cũng không ngừng nghỉ, khán giả nhiệt tình hô vang. Khi giải Kim Kê chưa có danh tiếng, giải Bách Hoa chính là giải có sức ảnh hưởng nhất trong nước, và kết quả này cũng khiến khán giả rất tin phục.
Trừ mấy kẻ ngoan cố dưới khán đài đang lẩm bẩm.
Mọi nỗ lực biên tập và giá trị nội dung của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.