Sau khi Trần Kỳ rời đi.

Hoàng Bách Minh nhìn vẻ mặt Mạch Gia, không khỏi thốt lên: "Anh không đến nỗi vậy chứ? Đến mức này sao?"

"Tôi chỉ có một dự cảm không lành thôi."

"Tôi hỏi anh, chúng ta sẽ hợp tác với phe tả chứ?"

"Tất nhiên là không!"

"Chúng ta lại thành phe tả à?"

"Đùa à!"

"Vậy thì được rồi, phe tả bây giờ đã hết thời rồi, ngay cả Kim Dung tiên sinh cũng đã sang đại lục phỏng vấn, anh còn không hiểu sao?"

Hoàng Bách Minh đúng là có chút thông minh.

Mạch Gia vẫn cứ thấp thỏm không yên, vội vàng thanh toán hóa đơn rồi cùng Hoàng Bách Minh rời khỏi quán trà.

Trong khi đó, ở quán trà đối diện, Trần Kỳ bất ngờ lao ra, cười nói với một người trẻ tuổi đang đội nón: "Chụp được rồi chứ?"

"Anh phải tin vào tay nghề của tôi chứ, tổ chức cử tôi phối hợp với anh đã đủ chứng tỏ tôi đáng tin rồi! Mà anh quay kiểu gì thế này, đây toàn là trò của cánh săn ảnh Hồng Kông mà."

Người này chính là một phóng viên ảnh của 《 Văn Hối Báo 》.

"Thôi được, đổi cách làm đi... Đi thôi, tôi mời anh một bữa, mẹ kiếp, nãy giờ tôi chưa ăn gì, đói meo rồi!"

... ...

Hôm nay Mạch Gia không đến công ty mà đi thẳng đến trường quay của bộ phim 《 Tối Giai Phách Đương 》. Anh cũng là một trong những diễn viên chính của phim.

Vào thập niên 80, tốc độ quay phim của các đạo diễn Hồng Kông vẫn còn khá chậm, thường kéo dài từ một đến ba tháng, thậm chí lâu hơn. Chẳng hạn như bộ phim 《 Kỳ Môn Độn Giáp 》 của Viên Hòa Bình đã mất tới bốn tháng để hoàn thành.

Đến cuối thập niên 80, khi điện ảnh Hồng Kông bước vào mười năm hoàng kim, các nhà buôn phim nước ngoài vung tiền ồ ạt đổ tới, lúc đó ngành làm phim mới bắt đầu tăng tốc toàn diện. Các tác phẩm cũng trở nên táo bạo, độc đáo hơn, ví dụ như Đỗ Kỳ Phong chỉ mất 19 ngày để hoàn thành 《 Thương Hỏa 》, hay Vương Tinh với 10 chữ kịch bản cũng có thể tạo ra kỳ tích như 《 Đùa Giỡn Chuyên Gia 》...

《 Tối Giai Phách Đương 》 là một dự án lớn, nên tốc độ quay phim còn chậm hơn.

Mạch Gia bận rộn cả ngày, tối mới trở về nhà.

Sống ở Mỹ lâu năm, anh có phong cách sống khá Tây, thích uống cà phê, rượu Tây, nghe nhạc tiếng Anh. Ngay lúc này, anh đang nằm thư giãn trong bồn tắm lớn, lắng nghe những bản nhạc Mỹ mới nhất đang phát từ dàn âm thanh cao cấp, lim dim lắc lư đầu, vô cùng tự tại.

"Reng reng reng!"

Hả?

"Reng reng reng!"

Anh lắng tai nghe, giữa tiếng nhạc ầm ĩ, anh vẫn nghe thấy tiếng chuông điện thoại reo. Người gọi điện thoại khá kiên nhẫn, cứ để chuông reo mãi. Anh không thể không vội vàng lau qua người, đi ra phòng khách nghe điện thoại.

Giọng Thi Nam Sinh vang lên trong ống nghe.

Thi Nam Sinh phụ trách các công việc hành chính của Tân Nghệ Thành, mọi người vẫn gọi cô là "bà quản gia".

"Bà quản gia! Cô tìm tôi có chuyện gì thế?"

"Tôi vừa thấy bài báo trên 《 Văn Hối Báo 》 hôm nay, có một tin tức không hay lắm."

"Tin tức sao?"

"Nó viết về việc các anh gặp gỡ vị cán bộ đại lục kia..."

"Cái gì?!"

Mạch Gia chỉ cảm thấy lạnh cả sống lưng, linh cảm chẳng lành đã thành sự thật. Anh hỏi: "Bài báo viết những gì?"

"Dài lắm anh ạ, anh tự đọc đi!"

"Tôi kiếm đâu ra 《 Văn Hối Báo 》 bây giờ, cô tóm tắt những ý chính cho tôi nghe đi!"

Thi Nam Sinh đành chịu, chỉ đành phải chọn lọc đọc vài đoạn chính.

"Tôi vốn chỉ mang tâm lý thử xem, đã gửi lời mời gặp mặt đến Tân Nghệ Thành, không ngờ đối phương lại vô cùng tích cực, lập tức hồi đáp và còn ấn định thời gian địa điểm.

Chúng tôi gặp mặt tại một quán trà, ông Mạch Gia và ông Hoàng Bách Minh đã ��ích thân đến.

Chúng tôi đã có cuộc trò chuyện thân mật. Họ bày tỏ sự kỳ vọng nhiệt liệt vào công cuộc cải cách mở cửa của đại lục, cũng như hy vọng hai bên có thể tăng cường giao lưu hợp tác hơn nữa. Tân Nghệ Thành là một thế lực mới nổi trong giới điện ảnh Hồng Kông, với các kiệt tác liên tục ra đời. Dù tôi có vài nhận xét, nhưng công tâm mà nói, cũng có rất nhiều điểm đáng để những người làm điện ảnh đại lục học hỏi.

Ông Mạch Gia cho biết quê nhà mình ở Quảng Đông, năm 14 tuổi đến Hồng Kông, nhưng luôn không quên cố hương, mang tình cảm sâu sắc với đại lục, đặc biệt mong có cơ hội trở về thăm quê.

Ông Hoàng Bách Minh cũng rất tích cực, khi biết chúng tôi đang thực hiện một bộ phim điện ảnh hướng đến thị trường quốc tế, đã chủ động ngỏ ý muốn tham gia vào quá trình sáng tác kịch bản. Ông ấy từng có nhiều tác phẩm thành công, chúng tôi tin rằng với sự tham gia của ông ấy, bộ phim này chắc chắn sẽ tiến xa hơn một bước.

Hai bờ chung một dòng máu, tình nghĩa thâm sâu. Chúng tôi hoan nghênh ngày càng nhiều ng��ời như đồng chí Mạch Gia và đồng chí Hoàng Bách Minh quay về thăm quê hương, tham gia xây dựng tổ quốc."

"..."

Cái đầu trọc to lớn của Mạch Gia cũng toát mồ hôi lạnh. Khi hai chữ "đồng chí" vang lên, nỗi lo lắng của anh cuối cùng cũng thành sự thật!

"Karl? Karl?"

Thi Nam Sinh gọi tên tiếng Anh của anh, gọi mãi mà anh không phản ứng, liền hỏi: "Làm sao bây giờ?"

"Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ... Đúng rồi, Hoàng Bách Minh biết chuyện này chưa?"

"Tôi không rõ lắm, tôi gọi cho anh trước!"

"Tôi đi tìm anh ấy trước, rồi sẽ liên lạc lại!"

... ...

Mặt Hoàng Bách Minh cũng tái mét!

Chuyện này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của anh, ai ngờ phe tả lại đổi chiêu!

"Cái này, cái này, thật vô lý quá!"

Anh hết nhìn đi nhìn lại tờ báo, đầu óc cứ ù đi, không thể suy nghĩ được gì.

Từ trước đến nay, phe tả luôn phải đối mặt với sự trấn áp từ ba phe: Hồng Kông, phe hữu và giới tư bản. Họ chiến đấu đơn độc, bị chèn ép, bị cô lập, nhất là bây giờ thế lực không còn lớn mạnh như trước, ở Hồng Kông chỉ còn là một nhóm người nhỏ bé.

Không ai ngờ, họ lại có thể dùng chiêu thức bất ngờ như thế!

"Toang rồi! Lần này toang thật rồi!"

Hoàng Bách Minh cuối cùng cũng hoảng loạn. Hội Liên minh Tự do chắc chắn cũng đã đọc được tờ báo này rồi, lần này Tân Nghệ Thành sẽ phải chịu một phen thiệt hại lớn.

...

Tại Gia Hòa.

Trâu Văn Hoài nhíu mày, đ���t tờ 《 Văn Hối Báo 》 xuống, rồi lại cầm lên, rồi lại đặt xuống, tự hỏi mình có phải đã bị loạn thần kinh rồi không.

Tân Nghệ Thành thân mật với đại lục ư?

Mạch Gia không quên cố hương?

Hoàng Bách Minh chủ động viết kịch bản sao?

Ông thà tin Thành Long vẫn còn là trai tân chứ không tin có chuyện như vậy xảy ra. Ông hỏi: "Quan Xương, theo ý anh thì đây là thật hay giả?"

"Có hình ảnh, nên có vẻ là thật, nhưng nội dung quá đỗi khoa trương, chắc chắn là giả. Vậy nên, đây là nửa thật nửa giả..."

Hà Quan Xương cười nói: "Thực ra thật hay giả không quan trọng. Quan trọng là tờ báo này đã được phát hành ra ngoài, Tân Nghệ Thành lần này sẽ phải nếm mùi đau khổ, và phải giải thích cho Hội Liên minh Tự do bên kia một cách thật thỏa đáng."

"Ừm, tôi cũng có cùng quan điểm. Đây không phải là thủ đoạn nhất quán của phe tả, mà là chiêu trò của cái thằng nhóc ranh vắt mũi chưa sạch kia."

Trâu Văn Hoài trầm ngâm, chợt cũng cảm thấy có chút bất an.

... ...

"Ha ha ha ha!"

Tại khu tập thể của Công ty Trường Thành, đã lâu lắm rồi Phó Kỳ mới vui vẻ đến thế.

Ông vốn đã có chút nản lòng thoái chí, chỉ muốn làm cho xong nốt những năm tháng cuối cùng ở vị trí công tác rồi về hưu là ổn. Ai ngờ lại xuất hiện một Trần Kỳ như vậy, khiến ông lại bắt đầu sục sôi nhiệt huyết.

"Cậu đúng là! Đầu óc người trẻ có khác, dùng tốt thật. Tôi làm việc cả nửa đời người mà cũng không nghĩ ra được chiêu này."

"Ngài chẳng qua là nhất thời chưa kịp chuyển mình thôi. Phe tả không phải là kẻ bại trận mà ai cũng có thể tùy tiện ra tay. Bản thân phe tả chính là một thứ vũ khí lợi hại, không nên giấu kiếm trong vỏ, mà phải rút kiếm ra. Kiếm sáng ở đâu, sức mạnh nằm ở đó. Dù sao cũng để bọn họ tự đấu đá nội bộ..."

Trần Kỳ cười khẽ, nói: "Thủ đoạn của đám người đó ra sao, chúng ta rõ nhất!"

...

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của phần dịch này.